Emperor Xiaowu of Wei (魏孝武帝)

Overview

The translated histories identify Emperor Xiaowu of Wei as a ruler. This record brings together 6 passages from 1 chapter across 1 history, with names, dates, relationships, offices, and events preserved as source-backed claims.

Names

Type	English	Chinese
Personal	Emperor Xiaowu of Wei	魏孝武帝
Temple name	Emperor Xiaowu	孝武
Title	Emperor Xiaowu of Wei	魏孝武

Identity

Historicity: Historical
Identification: Named
Sex: Male

Sex: male
Strongly inferred · zhoushu:043:s0016

Roles

Ruler

Life and dates

Attested activity

Source Date: Text: 魏孝武西遷 · Western Year: AD 534
Explicit event contextual date · zhoushu:043:s0016

References in the histories

Open any source group to read the Chinese and English passage in context.

Book of Zhou, Chapter 43Volume 43 Biographies 35: Li Yansun; Wei You; Han Xiong; Chen Xin; Wei Xuan · 6 passages

Open chapter

及魏孝武西遷，長壽率勵義士拒東魏。 When Emperor Xiaowu of Wei withdrew to the west, Changshou rallied loyal volunteers to resist Eastern Wei.

自魏孝武西遷之後，朝士流亡。 After Emperor Xiaowu of Wei withdrew to the west, officials of the court fled into exile.

及魏孝武西遷，法保從山南赴行在所。 When Emperor Xiaowu of Wei withdrew to the west, Fabao came from south of the mountains to join the imperial camp.

及魏孝武西遷，雄便慷慨有立功之志。 When Emperor Xiaowu of Wei withdrew to the west, Xiong was seized by a passionate desire to win distinction.

魏孝武西遷之後，忻乃於辟惡山招集勇敢少年數十人，寇掠東魏，仍密遣使歸附。 After Emperor Xiaowu of Wei withdrew to the west, Xin gathered several dozen bold young men on Mount Pibie, raided Eastern Wei, and secretly sent envoys to declare allegiance to the west.

及魏孝武西遷，東魏北徙，人情騷動，各懷去就。 When Emperor Xiaowu of Wei withdrew west and Eastern Wei moved its capital north, the people were unsettled and everyone weighed whether to stay or go.