Five Dynasties · Soldier and Rebel

Huangfu Hui 皇甫暉

Attested AD 926

Passages: 3
Chapters: 1
Histories: 1

Overview

Huangfu Hui was a Soldier and Rebel.

Life and dates

Attested activity

AD 926 皇甫暉作亂
Dated from the passage context · New History of the Five Dynasties 46, passage 5

Works and attributed material

Speech · Speaker · With Zhao Zaili (趙在禮)
Directly stated · New History of the Five Dynasties 46, passage 8

References in the histories

New History of the Five Dynasties, Chapter 46Volume 46 Miscellaneous Biographies 26: Zhao Zaili, Huo Yanwei, Fang Zhiwen, Wang Yanqiu, An Zhongba, Wang Jianli, Kang Fu, Guo Yanlu · 3 passages

還至貝州，軍士皇甫暉作亂，推其將楊仁晟為首，仁晟不從，殺之； On the march back to Beizhou, Huangfu Hui mutinied. The men pushed their officer Yang Rensheng to lead; Rensheng refused and they killed him;

在禮聞亂，衣不及帶，方逾垣而走，暉曳其足而下之，環以白刃，示之二首，曰：「不從我者如此首！」 Zaili heard the uproar, belt still loose, and was over the wall when Hui yanked him down by the ankle, ringed him with naked steel, held up the two heads, and said: “Refuse me and your head joins these!”

久之，皇甫暉等皆去，在禮獨在魏，患魏軍之驕，懼及禍，乃求徙鎮橫海。 In time Huangfu Hui and the others left. Zaili alone remained at Wei, feared the arrogant Wei troops, and asked to be moved to Henghai.