Ma Bailu (馬百祿) | 24 Histories

Overview

The translated histories identify Ma Bailu as an envoy, named individual, and official. This record brings together 2 passages from 2 chapters across 1 history, with names, dates, relationships, offices, and events preserved as source-backed claims.

Names

Type	English	Chinese	Pinyin
Personal	Ma Bailu	馬百祿	Ma Bailu
Given	Bailu	百祿	Bailu
Given name	Bailu	百祿
Surname	Ma	馬	Ma
Surname	Ma	馬
Personal name	Ma Bailu	馬百祿	Mǎ Bǎilù

Identity

Historicity: Historical
Identification: Named
Sex: Male

Sex: male
Strongly inferred · jinshi:046:s0218, jinshi:050:s0209

Roles

Envoy
Named Individual
Official

Life and dates

Attested activity

Source Date: Text: 九月 · Lunar Month: 9 · Western Year: AD 1189
Explicit event contextual date · jinshi:046:s0218, jinshi:046:s0216
Source Date: Text: 承安二年二月 · Western Year: AD 1197
Explicit · jinshi:050:s0209

Career and standing

Label: commissioner for flood reassessment / 推排使 · Action: appointed · Date Context: Source Date: Text: 九月 · Lunar Month: 9 · Western Year: AD 1189
Strongly inferred · jinshi:046:s0218
Label: Nine-circuit Surveillance Commissioner / 九路提刑 · Action: held · Date Context: Source Date: Text: 承安二年二月 · Western Year: AD 1197
Explicit · jinshi:050:s0209

Places and affiliations

Label: Jin / 金 · Relation: served
Strongly inferred · jinshi:046:s0218
Place: Cao Prefecture flooded counties / 曹州遭墊溺州縣 · Relation: posted-to · Date Context: Source Date: Text: 九月 · Lunar Month: 9 · Western Year: AD 1189
Explicit · jinshi:046:s0218

Works and attributed material

Kind: memorial · Role: author · Quoted: true · Date Context: Source Date: Text: 承安二年二月 · Western Year: AD 1197
Explicit · jinshi:050:s0209, jinshi:050:s0210

Events and relationships

Kind: administrative · Role: commissioner · Action: reassessed · Label: reassessed the poor in inundated Cao Prefecture prefectures and counties / 推排遭墊溺州縣之貧乏者 · Place: Cao Prefecture / 曹州 · Date Context: Source Date: Text: 九月 · Lunar Month: 9 · Western Year: AD 1189
Explicit · jinshi:046:s0218

References in the histories

Open any source group to read the Chinese and English passage in context.

History of Jin, Chapter 46Volume 46 Treatises 27: Finance and Economics 1: Thorough Examination and Organization of Registered Residences · 1 passage

Open chapter

九月，以曹州河溢，遣馬百祿等推排遭墊溺州縣之貧乏者。 In the ninth month, after the Cao Prefecture river flooded, Ma Bailu and others were sent to reassess the poor in inundated counties.

History of Jin, Chapter 50Volume 50 Treatises 31: Finance and Economics 5: Monopoly Markets, State Purchase of Grain, Rice Fields, Agricultural Land Administration, Buying of Titles or Pardons With Grain and Selling of Ordination Certificates · 1 passage

Open chapter

二年二月，九路提刑馬百祿奏：「聖訓農民有地一頃者區種一畝，五畝即止。 In the second month of year two, nine-circuit Surveillance Commissioner Ma Bailu memorialized, "The sacred instruction is that farmers with one qing of land should plant one mu by the plot method, stopping at five mu.