Qian Yingpu (錢應溥)

Overview

The translated histories identify Qian Yingpu as an official. This record brings together 3 passages from 1 chapter across 1 history, with names, dates, relationships, offices, and events preserved as source-backed claims.

Names

Type	English	Chinese	Pinyin
Personal	Qian Yingpu	錢應溥	Qian Yingpu
Surname	Qian	錢	Qián
Personal	Qian Yingpu	錢應溥	Qián Yìngpǔ
Given	Yingpu	應溥	Yìngpǔ

Identity

Historicity: Historical
Identification: Named
Sex: Male

Sex: male
Strongly inferred · qingshigao:195:s0192

Roles

Official

Life and dates

Attested activity

Source Date: Text: 光緒二十三年七月壬辰 · Western Year: AD 1897
Explicit · qingshigao:195:s0268, qingshigao:195:s0273
Source Date: Text: 光緒二十二年十月辛卯 · Western Year: AD 1896
Explicit · qingshigao:195:s0257, qingshigao:195:s0262
Source Date: Text: 光緒十五年 · Western Year: AD 1889
Explicit event contextual date · qingshigao:195:s0183, qingshigao:195:s0192

Origins and identity

Label: Han Chinese / 漢
Strongly inferred · qingshigao:195:s0192

Career and standing

Label: Chinese Left Vice Censor-in-Chief of the Censorate / 都察院漢左副都御史 · Action: acted-as · Date Context: Source Date: Text: 光緒十五年己丑 · Western Year: AD 1889
Explicit event contextual date · qingshigao:195:s0192
Label: Left Censor-in-Chief / 左都御史 · Action: appointed · Date Context: Source Date: Text: 光緒二十二年十月辛卯 · Western Year: AD 1896
Explicit · qingshigao:195:s0262

Places and affiliations

Label: Qing / 清 · Relation: served
Explicit · qingshigao:195:s0192
Label: Qing / 清 · Relation: served
Strongly inferred · qingshigao:195:s0262, qingshigao:195:s0273

Events and relationships

Kind: personnel · Role: official · Action: transferred · Date Context: Source Date: Text: 光緒二十三年七月壬辰 · Western Year: AD 1897
Explicit · qingshigao:195:s0273
Kind: personnel · Role: acting-officeholder · Action: transferred · Date Context: Source Date: Text: 光緒十五年己丑 · Western Year: AD 1889
Explicit event contextual date · qingshigao:195:s0192

Source notes

Historicity: historical
Explicit · qingshigao:195:s0192

References in the histories

Open any source group to read the Chinese and English passage in context.

Draft History of Qing, Chapter 195Volume 195 Tables 35: Ministers of Boards and Courts Chronological Table 9 Lower · 3 passages

Open chapter

白桓二月甲辰遷。三月癸酉沈源深左副都御史。八月壬寅差。錢應溥署左副都御史。十一月丁未遷。黃體芳署左副都御史。 On the jiachen day of the second month, Bai Huan was transferred. On the guiyou day of the third month, Shen Yuanshen: Left Deputy Censor-in-Chief. On the renyin day of the eighth month, he was sent on assignment. Qian Yingpu served in an acting capacity as Left Deputy Censor-in-Chief. On the dingwei day of the eleventh month, he was transferred. Huang Tifang served in an acting capacity as Left Deputy Censor-in-Chief.

許應騤十月辛卯遷。錢應溥左都御史。 On the xinmao day of the tenth month, 許應騤 was transferred. 錢應溥: Left Censor-in-Chief.

錢應溥七月壬辰遷。廖壽恆左都御史。九月戊子遷。徐樹銘左都御史。 On the renchen day of the seventh month, 錢應溥 was transferred. 廖壽恆: Left Censor-in-Chief. On the wuzi day of the ninth month, was transferred. 徐樹銘: Left Censor-in-Chief.