On this page
Overview Life and dates Places and affiliations Works and attributed material Events and relationships References in the histories
Overview the Founder was a Later Liang Founder and Emperor.
Identity Historical · Male
Life and dates Attested activity Places and affiliations Polity Later Liang 後梁 · Relation RuledWorks and attributed material References in the histories
No matching passages.
Old History of the Five Dynasties, Chapter 19 Volume 19 Book of Later Liang 19: Biographies 9: Shi Shucong, Zhu Yougong, Wang Zhongshi, Zhu Zhen, Li Si'an, Deng Jiyun, Huang Wenjing, Hu Gui, Li Dang, Li Zhongyin, Fan Jushi · 12 passages
唐中和末，蔡寇陷許昌，重師脫身而來，太祖異其狀貌，乃隸於拔山都。
When Cai rebels seized Xuchang at the end of Zhonghe, Chongshi broke free and fled to the Founder, who marveled at him and enrolled him in the Mount Uprooted Corps.
太祖伐上蔡，重師力戰有功。
At Shangcai he fought with distinguished valor.
乾寧中，太祖攻濮州，縱兵壞其墉，濮人因屯火塞其壞壘，煙焰亙空，人莫敢越。
At Puzhou in Qianning the breach was made, but defenders piled fire in the gap until smoke blotted the sky and no man would cross.
太祖驚惜尤甚，曰：「雖得濮壘，而失重師，奈何！」
The Founder was stricken: "We have Puzhou but may lose Chongshi—what then!"
開平中，為劉捍所構，太祖深疑之，然未有以發其事。
In Kaiping Liu Han slandered him; the Founder grew suspicious but lacked cause to act.
太祖聞之，怒其專擅，因追而斬之。
Hearing of it, the Founder raged at his insubordination, overtook him, and beheaded him.
〈（《通鑒》云劉捍至長安，王重師不為禮，捍譖之帝，曰：「重師潛與邠、岐通。」
(The 《Zizhi Tongjian》 says Liu Han reached Chang'an and Chongshi refused him courtesy; Han told the Emperor, "Chongshi is in secret contact with Bin and Qi."
太祖初起兵，珍與龐師古、許唐、李暉、丁會、氏叔琮、鄧季筠、王武等八十餘人，以中涓從，摧堅陷陣，所向蕩決。
When the Founder first took up arms, Zhen and more than eighty comrades—including Pang Shigu, Xu Tang, Li Hui, Ding Hui, Shi Shucong, Deng Jiyun, and Wang Wu—rode at his side and broke every line they met.
及太祖鎮汴，兼領招討使，署珍為宣武右職，以總腹心。
When the Founder held Bian as punitive commissioner, he made Zhen his right hand at Xuanwu to command his trusted men.
尋從太祖以汴、宋、亳之師入西華，破王夏寨，勇冠軍鋒，以功加秩。
He followed the Founder into Xihua with armies from Bian, Song, and Bo, stormed Wang Xia's camp, led the van in valor, and won higher rank.
會滑州節度使安師儒戎政不治，太祖命珍與李唐賓率步騎以經略之。
When An Shiru of Huazhou misgoverned his command, the Founder sent Zhen and Li Tangbin to seize the province.
時太祖方謀齊師，乃遣珍往淄州募兵，行次任縣，東面都統齊克讓伏兵於孫師陂以邀珍，珍大破之。
While the Founder planned against Qi, Zhen went to Zizhou to raise troops; Qi Kerang ambushed him at Sunshi Slope near Ren county—Zhen broke him utterly.