Ye Yan (葉彥) | 24 Histories

Overview

The translated histories identify Ye Yan as a named individual and official. This record brings together 3 passages from 1 chapter across 1 history, with names, dates, relationships, offices, and events preserved as source-backed claims.

Names

Type	English	Chinese	Pinyin
Personal	Ye Yan	葉彥	Ye Yan
Personal name	Ye Yan	葉彥	Ye Yan

Identity

Historicity: Historical
Identification: Named
Sex: Male

Sex: male
Strongly inferred · jiuwudaishi:071:s0126

Roles

Named Individual
Official

Life and dates

Death

Explicit · jiuwudaishi:071:s0139

Attested activity

Western Year: AD 903 · Source Date: Text: 〈（《舊唐書·張浚傳》：永寧縣吏葉彥者，張氏待之素厚，告格曰：「相公之禍不可免，郎君宜自為計。」
Explicit · jiuwudaishi:071:s0126

References in the histories

Open any source group to read the Chinese and English passage in context.

Old History of the Five Dynasties, Chapter 71Volume 71 Book of Later Tang 47: Biographies 23: Ma Yu, Si Kongting, Cao Tingyin, Xiao Xifu, Yao Zongzhi, Jia Fu, Ma Gao, Luo Guan, Chun Yuyan, Zhang Ge, Xu Ji, Zhou Xuanbao · 3 passages

Open chapter

〈（《舊唐書·張浚傳》：永寧縣吏葉彥者，張氏待之素厚，告格曰：「相公之禍不可免，郎君宜自為計。」 (The Old Book of Tang, biography of Zhang Jun: Ye Yan, a Yongning county clerk whom the Zhangs had long favored, told Ge, "Your father's doom cannot be avoided—you must save yourself."

格拜辭而去，葉彥率義士三十人送渡漢江而旋。 Ge took his leave; Ye Yan led thirty volunteers to see him across the Han River and then turned back.

〈（《舊唐書》：任圜攜格還洛，格感葉彥之惠，訪之，身已歿，厚恤其家。 (The Old Book of Tang: Ren Yuan brought Ge back to Luoyang; remembering Ye Yan's kindness, Ge sought him out, found him dead, and generously provided for his family.