1
志第六五行三 〈 （金土）〉
(No translation available) (No translation available) (No translation available)
2
《洪範》曰：「金曰從革。 」金不從革，則失其性矣。 前史多以恆暘、詩妖、毛蟲之孽、犬禍、金石之妖、白眚白祥皆屬之金，今從之。
(No translation available) (No translation available) (No translation available)
3
▲恆蝪
(No translation available)
4
洪武三年，夏旱。 六月戊午朔，步禱郊壇。 四年，陝西、河南、山西及直隸常州、臨濠、北平、河間、永平旱。 五年夏，山東旱。 七年夏，北平旱。 二十三年，山東旱。 二十六年，大旱，詔求直言。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
5
永樂十三年，鳳陽、蘇州、浙江、湖廣旱。 十六年，陝西旱。
(No translation available) (No translation available)
6
宣德元年夏，江西旱。 湖廣夏秋旱。 二年，南畿、湖廣、山東、山西、陝西、河南旱。 七年，河南及大名夏秋旱。 八年，南、北畿、河南、山東、山西自春徂夏不雨。 九年，南畿、湖廣、江西、浙江及真定、濟南、東昌、兗州、平陽、重慶等府旱。 十年，畿輔旱。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
7
正統二年，河南春旱。 順德、兗州春夏旱。 平涼等六府秋旱。 三年，南畿、浙江、湖廣、江西九府旱。 四年，直隸、陝西、河南及太原、平陽春夏旱。 五年，江西夏秋旱。 南畿、湖廣、四川府五，州衛各一，自六月不雨至於八月。 六年，陝西旱。 南畿、浙江、湖廣、江西府州縣十五，春夏並旱。 七年，南畿、浙江、湖廣、江西府州縣衛二十餘，大旱。 十年夏，湖廣旱。 十一年，湖廣及重慶等府夏秋旱。 十二年，南畿及山西、湖廣等府七夏旱。 十三年，直隸、陝西、湖廣府州七夏秋旱。 十四年六月，順天、保定、河間、真定旱。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
8
成化三年，湖廣、江西及南京十一衛旱。 四年，兩京春夏不雨。 湖廣、江西旱。 六年，直隸、山東、河南、陝西、四川府縣衛多旱。 八年，京畿連月不雨，運河水涸，順德、真定、武昌俱旱。 九年，彰德、衛輝、平陽旱。 十三年四月，京師旱。 是歲，真定、河間、長沙皆旱。 十五年，京畿大旱，順德、鳳陽、徐州、濟南、河南、湖廣皆旱。 十八年，兩京、湖廣、河南、陝西府十五、州二旱。 山西大旱。 十九年，復旱。 二十年，京畿、山東、湖廣、陝西、河南、山西俱大旱。 二十二年六月，陝西旱，蟲鼠食苗稼，凡九十五州縣。 八月，北畿及江西三府旱。 九月，溫、臺大旱，長沙諸府亦旱。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
9
正德元年，陝西三府旱。 二年，貴州、山西旱。 三年，江南、北旱。 四年，旱，自三月至七月，陝西亦旱。 七年，鳳陽、蘇、鬆、常、鎮、平陽、太原、臨、鞏旱。 八年，畿輔及開封、大同、浙江六縣旱。 九年，順天、河間、保定、廬、鳳、淮、揚旱。 十一年，北畿及兗州、西安、大同旱。 十五年，淮、揚、鳳陽州縣三十六及臨、鞏、甘州旱。 十六年，兩京、山東、河南、山西、陝西自正月不雨至於六月。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
10
嘉靖元年，南畿、江西、浙江、湖廣、四川、遼東旱。 二年，兩京、山東、河南、湖廣、江西及嘉興、大同、成都俱旱，赤地千里，殍殣載道。 三年，山東旱。 五年，江左大旱。 六年，北畿四府，河南、山西及鳳陽、淮安俱旱。 七年，北畿、湖廣、河南、山東、山西、陝西大旱。 八年，山西及臨洮、鞏昌旱。 九年，應天、蘇、鬆旱。 十年，陝西、山西大旱。 十一年，湖廣、陝西大旱。 十七年夏，兩京、山東、陝西、福建、湖廣大旱。 十九年，畿內旱。 二十年三月，久旱，親禱。 二十三年，湖廣、江西旱。 二十四年，南、北畿、山東、山西、陝西、浙江、江西、湖廣、河南俱旱。 二十五年，南畿、江西旱。 二十九年，北畿、山西、陝西旱。 三十三年，兗州、東昌、淮安、揚州、徐州、武昌旱。 三十四年，陝西五府及太原旱。 三十五年夏，山東旱。 三十七年，大旱，禾盡槁。 三十九年，太原、延安、慶陽、西安旱。 四十年，保定等六府旱。 四十一年，西安等六府旱。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
11
隆慶二年，浙江、福建、四川、陝西及淮安、鳳陽大旱。 四年夏，旱，詔諸司停刑。 六年夏，不雨。
(No translation available) (No translation available) (No translation available)
12
萬曆十一年八月庚戌朔，河東鹽臣言，解池旱涸，鹽花不生。 十三年四月戊午，因久旱，步禱郊壇。 京師自去秋至此不雨，河井並涸。 十四年三月乙巳，以久旱，命順天府祈禱。 十七年，蘇、鬆連歲大旱，震澤爲平陸。 浙江、湖廣、江西大旱。 十八年四月，旱。 二十四年，杭、嘉、湖三府旱。 二十六年四月，旱。 二十七年夏，旱。 二十九年，畿輔、山東、山西、河南及貴州黔東諸府衛旱。 三十年夏，旱。 三十四年夏，亢旱。 三十七年，楚、蜀、河南、山東、山西、陝西皆旱。 三十八年夏，久旱。 濟、青、登、萊四府大旱。 三十九年夏，京師大旱。 四十二年夏，不雨。 四十三年三月，不雨，至於六月。 山東春夏大旱，千里如焚。 四十四年，陝西旱。 秋冬，廣東大旱。 四十五年夏，畿南亢旱。 四十七年，廣西梧州旱，赤地如焚。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
13
泰昌元年，遼東旱。
(No translation available)
14
天啓元年，久旱。 五年，真、順、保、河四府，三伏不雨，秋復旱。 七年，四川大旱。
(No translation available) (No translation available) (No translation available)
15
崇禎元年夏，畿輔旱，赤地千里。 三年三月，旱，擇日親禱。 五年，杭、嘉、湖三府自八月至十月七旬不雨。 六年，京師及江西旱。 十年夏，京師及河東不雨，江西大旱。 十一年，兩京及山東、山西、陝西旱。 十二年，畿南、山東、河南、山西、浙江旱。 十三年，兩京及登、青、萊三府旱。 十四年，兩京、山東、河南、湖廣及宣、大邊地旱。 十六年五月辛丑，祈禱雨澤，命臣工痛加修省。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
16
▲詩妖
(No translation available)
17
正統二年，京師旱，街巷小兒爲土龍禱雨，拜而歌曰：「雨帝雨帝，城隍土地。 雨若再來，還我土地。 」說者謂「雨帝。 」者，與弟也，帝弟同音。 「城隍。 」者，郕王。 「再來」、「還土地。 」者，復辟也。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
18
▲毛蟲之孽
(No translation available)
19
弘治九年八月，有黑熊自都城蓮池緣城上西直門，官軍逐之下，不能獲。 齧死一人，傷一人。 十一年六月，有熊自西直門入城，郎中何孟春曰：「當備盜，亦宜慎火。 宋紹興間熊抵永嘉城，州守高世則以熊字能火，戒郡中慎火，果延燒廬舍，此其兆也。 」是年，城內多火災。 嘉靖五年七月，南城縣有虎，具人手足。 四十五年六月，太醫院吏目李乾獻兔，體備五色，以爲瑞兔。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
20
▲犬禍
(No translation available)
21
嘉靖二十年，民家生一犬，八足四耳四目。 萬曆四十七年七月，懷寧民家產一犬，長五寸，高四寸，一頭二身八腳，狀如人。
(No translation available) (No translation available)
22
▲金異
(No translation available)
23
洪武十一年正月元旦甲戌，早朝，殿上金鐘始叩，忽斷爲二。 六月丁卯夜，寧夏衛風雨，兜鍪旗槊皆有火光。 十二年十二月甲子，徐州衛譙樓銅壺自鳴。 乙丑，復鳴。 是歲，胡惟庸井中生石筍，去之，筍復旁出者三。 次年，惟庸伏誅。 建文二年四月乙卯，燕王營於蘇家橋，兵端火光如球，上下相擊，金鐵錚錚，弓弦自鳴。 成化十三年六月壬子，雨錢於京師。 正德四年三月甲寅，蓋州衛城樓鍾自鳴者三。 七年，文登秦始皇廟鐘鼓自鳴。 成山衛如之。 嘉靖六年五月甲午，京師雨錢。 隆慶六年七月七日，有物轟轟，飛至直隸華亭海濱墜於地，乃鍾也。 鑄時年月具在，識者謂其來自閩云。 萬曆二十一年十月甲申，山東督撫令旗及刀槍頭皆火出，且有聲。 二十六年五月庚寅，古浪城樓大鐘自鳴者三。 天啓六年五月丁未，京城石獅擲出城外。 銀、錢、器皿飄至昌平閱武場中。 崇禎六年五月癸巳，有鐵斧飛落霍山縣。 八年十二月辛巳，夜四鼓，山東鎮南城樓大砲鳴如鍾，至黎明，大吼一聲乃止。 十三年三月丙申，蘄州城隍廟古鐘自鳴。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
24
▲白眚白祥
(No translation available)
25
洪熙元年六月庚戌，中天有白氣，東西竟天。 宣德元年六月癸未夜，有蒼白氣，東西竟天。 八月庚辰，東南有白氣，狀如羣羊驚走。 既滅，有黑氣如死蛇，頃之分爲二。 弘治五年十二月辛亥夜，東方有白氣，南北亙天，去地五丈。 正德元年三月戊申夜，太原空中見紅光，如彎弓，長六七尺。 旋變黃，又變白，漸長至二十餘丈，光芒亙天。 嘉靖七年十二月望，白氣亙天津。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
26
《洪範》曰：「土爰稼穡。 」稼穡不成，則土失其性矣。 前史多以恆風、風霾、晦冥、花妖、蟲孽、牛禍、地震、山頹、雨毛、地生毛、年飢、黃眚黃祥皆屬之土，今從之。
(No translation available) (No translation available) (No translation available)
27
▲恆風
(No translation available)
28
宣德六年六月，溫州颶風大作，壞公廨、祠廟、倉庫、城垣。 正統四年七月，蘇、鬆、常、鎮四府大風，拔木殺稼。
(No translation available) (No translation available)
29
天順二年二月，暴風拔孝陵松樹，懿文陵殿獸脊、樑柱多摧。 三年四月，順天、河間、真定、保定、廣平、濟南連日烈風，麥苗盡敗。 成化十四年八月丁未，南京大風，拔太廟樹。 十五年八月辛卯，大風拔孝陵木。 二十一年五月，南京大風拔太廟樹，摧大祀殿及皇城各門獸吻。 弘治三年六月壬午朔，陝西靖虜衛大風，天地昏暗，變爲紅光如火，久之乃息。 七年三月己亥，廣寧諸衛狂風，瀋陽、錦州城僕百餘丈。 正德元年六月辛酉，暴風折郊壇松柏，壞大祀殿、齋宮獸瓦。 二年閏正月癸亥，盧龍、遷安大風拔樹毀屋。 乙丑，大風壞奉天門右吻。 三年二月己丑，大同暴風，屋瓦飛動，三日而止。 九年二月丁巳，長樂大雨雹，狂風震電，屋瓦皆飛。 五月戊辰，曲阜暴風毀宣聖廟獸吻。 十二年四月丙辰，來賓大風雨雹，毀官民廬舍，屋瓦皆飛。 十一月癸巳，南京大風雪，僕孝陵殿前樹及圍牆內外松柏。 十二月己酉，大理衛大風，壞城樓。 十三年三月甲寅，慶符大風雹，壞學宮。 十六年十二月辛卯，甘肅行都司狂風，壞官民廬舍樹木無算。 嘉靖元年七月己巳，南京暴風雨，郊社、陵寢、宮闕、城垣獸吻、脊欄皆壞，拔樹萬餘株。 五年，陝西屢發大風，卷掣廟宇、民居百數十家，了無蹤跡。 萬曆十八年三月甲辰，大名狂風，天色乍黑乍赤。 二十六年十月癸亥，喜峯路臺西北樓內，旋風大作，黑氣沖天，樓內有火光。 三十四年七月丙戌，大風拔朝日壇樹。 四十一年八月乙未，青州大風拔樹，傾城屋。 天啓元年三月辛亥，大風揚塵四塞。 四年五月癸亥，乾清宮東丹墀旋風驟作，內官監鐵片大如屋頂者，盤旋空中，隕於西墀，鏗訇若雷。 八月戊戌，薊州寒風殺人。 崇禎十四年五月，南陽大風拔屋。 七月乙亥，福州大風，壞官署、民舍。 十五年五月，保定廣平諸縣怪風，麥禾俱傷。 十六年正月丁酉，大風，五鳳樓前門閂風斷三截，建極殿榱桷俱折。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
30
▲風霾晦冥
(No translation available)
31
建文元年七月癸酉，燕王起兵，風雲四起，咫尺不辨人。 少焉東方露青天尺許，有光燭地，洞徹上下。 天順八年二月壬子，風霾晝晦。 成化六年二月丁丑，開封晝晦如夜，黃霾蔽天。 三月辛巳，雨霾晝晦。 九年三月癸未，濟南諸府狂風晝晦，咫尺莫辨。 二十一年三月戊子，大名風霾，自辰迄申，紅黃滿空，俄黑如夜。 已而雨沙，數日乃止。 京師自正月至三月，風霾不雨。 弘治二年二月辛亥，開封晝晦如夜。 三月，黃塵四塞，風霾蔽天者累日。 四年八月乙卯，南京晦冥。 七年三月己亥，廣寧諸衛晝晦。 正德五年三月甲子，大風霾，天色晦冥者數日。 十六年十一月辛酉，甘肅行都司黑風晝晦，翌日方散。 嘉靖元年九月己巳，大風霾，晝晦。 八年正月戊戌朔，風霾，晦如夕。 二十六年七月乙丑，甘州五衛風霾晝晦，色赤復黃。 二十八年三月丙申，風霾四塞，日色慘白，凡五日。 三十年正月辛卯，大風揚塵蔽天，晝晦。 四十年二月己酉，亦如之。 四月癸巳，大風雨，黃土晝晦。 四十三年三月望，異風作，赤黃霾，至二十一日乃止。 隆慶二年正月元旦，大風揚沙走石，白晝晦冥，自北畿抵江、浙皆同。 萬曆十七年正月乙丑，蓋州衛風霾晝晦，壞廨宇、廬舍。 二十五年二月戊寅，京師風霾。 二十九年四月，連日風霾。 三十八年四月戊戌，崇陽風霾晝晦，至夜轉烈，損官民屋木無算。 四十八年八月以前，雲南諸府時晝晦。 天啓元年四月乙亥午，寧夏洪廣堡風霾大作，墜灰片如瓜子，紛紛不絕，逾時而止。 日將沈，作紅黃色，外如炊煙，圍罩畝許，日光所射如火焰，夜分乃沒。 四年二月辛丑，風霾晝晦，塵沙蔽天，連日不止。 崇禎元年正月癸亥，永年縣晝晦，咫尺不辨人物。 七年三月戊子，黃州晝晦如夜。 十三年閏正月丙申，南京日色晦朦，風霾大作，細灰從空下，五步外不見一物。 後四年三月丙申，風霾晝晦。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
32
▲花孽
(No translation available)
33
弘治十六年九月，安陸桃李華。 正德元年九月，宛平棗林莊李花盛開。 其冬，永嘉花盡放。 六年八月，霸州桃李華。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
34
▲蟲孽
(No translation available)
35
景泰五年三月，畿南五府有蟲食桑，春蠶不育。 弘治六年八月己巳，臨晉雨蟲如雪。 七年三月，廣寧諸衛有黑蟲墮地，大如蠅，久之入於土。
(No translation available) (No translation available) (No translation available)
36
▲牛禍
(No translation available)
37
正德十二年，徐州牛產犢，一頭二舌，兩尾八足。 嘉靖五年七月，南陽牛產犢，一首兩身。 六年十一月，漳浦有牛產犢，三目三角。 十一年二月，銅仁黃牸產犢，滿身有紋，即死。 十二年，山東平山衛牛犢有紋，前兩足及尾悉具鱗甲，中皆毳毛。 萬曆十三年九月，光山牛產一物，火光滿地，鱗甲森然，一夕斃。 三十七年五月，歷城、高苑二縣牛各產犢，雙頭三眼，兩鼻二口。 三十八年三月，獲嘉牛產犢，一身兩頭，四眼四耳，兩口兩足，一尾。 三十九年二月，汲縣牛產犢，一膊兩頭，兩口四眼，兩耳七蹄。 四月降夷部牛產犢，人頭羊耳。 四十五年八月，開州牛產犢，兩口三眼。 天啓元年十月，會寧牛產異獸，遍體鱗甲，有火光。 三年十月，沅陵牸生犢，一身兩頭三尾。 七年三月，莒州牛產犢如麟。 崇禎十三年，襄陽牛產犢，兩頭二日。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
38
▲地震
(No translation available)
39
洪武四年正月己丑。 鞏昌、臨洮、慶陽地震。 五年四月戊戌，梧州府蒼梧、賀州、恭城、立山等處地震。 六月癸卯，太原府陽曲縣地震。 七月辛亥，又震。 壬戌，京師風雨地辰。 八月癸未，太原府徐溝縣西北中有聲如雷，地震凡三日。 戊戌，陽曲縣地又震。 九月壬戌，又震者再。 十月戊寅、辛卯，復震。 是年，陽曲地凡七震。 自六年至十四年，復八震。 八年七月戊辰，京師地震。 十二月戊子，又震。 十一年四月乙巳，寧夏地震，壞城垣。 十三年二月甲戌，福州府、廣州府、河州地震。 十九年六月辛丑，雲南地震。 十一月己卯，復震，有聲。 二十三年正月庚辰，山東地震。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
40
建文元年三月甲午，京師地震，求直言。
(No translation available)
41
永樂元年十一月甲午，北京地震。 山西、寧夏亦震。 二年十一月癸丑，京師、濟南、開封並震，有聲。 六年五月壬戌、十一年八月甲子，京師復震。 十三年九月壬戌、十四年九月癸卯，京師地震。 十八年六月丙午，北京地震。 二十二年六月壬申，南京地震。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
42
宣德元年七月癸巳，京師地震，有聲，自東南迄西北。 是歲，南京地震者九。 二年春，復震者十。 三年，復屢震。 四年，兩京地震。 五年正月壬子，南京地震。 辛酉，又震。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
43
正統三年三月己亥，京師地震。 庚子，又震。 甲辰，又震者再。 四年六月乙未，復震。 八月己亥，又震。 五年十月庚午朔，蘭州、莊浪地震十日。 十月、十一月屢震，壞城堡廬舍，壓死人畜。 十年二月丁巳，京師地震。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
44
景泰二年七月癸丑，京師地震。 三年七月，永新珠坑村地陷十七所。 是年，南京地震。 五年十月庚子，京師地震，有聲，起西北迄東南。 六年二月甲午，安福大雷雨。 白泉陂羊塘地陷二，一深三丈，廣十餘丈，一深六尺，廣一丈有奇。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
45
天順元年十月乙巳，南京地震。
(No translation available)
46
成化元年四月甲申，鈞州地震，二十三日乃止。 三年，四川地震，凡三百七十五。 五月壬申，宣府、大同地震，有聲，威遠、朔州亦震，壞墩臺牆垣，壓傷人。 四年八月癸巳，京師地震，有聲。 十二月戊戌，湖廣地震。 五年十二月丙辰，汝寧、武昌、漢陽、岳州同日地震。 六年正月丁亥，河南地震。 是年，湖廣亦震。 十年四月壬午，鶴慶地震。 九月己巳，自寅至申，復十五震，壞廨舍民居，傷人畜。 十月丁酉，靈州大沙井驛地震，有聲如雷。 自後晝夜屢震，至十一月甲寅，一日十一震，城堞房屋多圮。 十二年正月辛亥，南京地震。 十月辛巳，京師地震。 十三年正月己巳，鳳陽、臨淮地震，有聲。 閏二月癸卯，臨洮、鞏昌地震，城有頹者。 四月戊戌，甘肅地裂，又震，有聲。 榆林、涼州亦震。 寧夏大震，聲如雷。 城垣崩壞者八十三處。 甘州、鞏昌、榆林、涼州及沂州、郯城、滕、費、嶧等縣，同日俱震。 九月甲戌，京師地三震。 十四年六月，廣西太平府地震，至八月乙巳，凡七震。 七月，四川鹽井衛地連震，廨宇傾覆，人畜多死。 十六年八月丁巳，四川越巂衛一日七震，越數日連震。 十七年二月甲寅，南京、鳳陽、廬州、淮安、揚州、和州、兗州及河南州縣，同日地震。 五月戊戌，直隸薊州遵化縣地震。 六月甲辰，又震，日三次。 永平府及遼東寧遠衛亦三震。 二十年正月庚寅，京師及永平、宣府、遼東皆震。 宣府地裂，涌沙出水。 天壽山、密雲、古北口、居庸關城垣墩堡多摧，人有壓死者。 五月甲寅，代州地七震。 九月辛巳，費縣地陷，深二尺，縱橫三丈許。 二十一年二月壬申，泰安地震。 三月壬午朔，復震，聲如雷，泰山動搖。 後四日復微震，癸巳、乙未、庚子連震。 閏四月癸未，鞏昌府、固原衛及蘭、河、洮、岷四州，地俱震，有聲。 癸巳，薊州遵化縣地震，有聲，越數日復連震，城垣民居有頹僕者。 五月壬戌，京師地再震。 九月丙辰，廉州、梧州地震，有聲，連震者十六日。 十一月丙寅，京師地震。 二十二年六月壬辰，漢中府及寧羌衛地裂，或十餘丈，或六七丈。 寶雞縣裂三里，闊丈餘。 九月辛亥，成都地日七八震，俱有聲。 次日，復震。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
47
弘治元年八月壬寅，漢、茂二州地震，僕黃頭等寨碉房三十七戶，人口有壓死者。 戊申，宣府葛峪堡地陷深三尺，長百五十步，闊一丈。 沙河中涌疄，高一尺，長七十步。 十二月辛卯，四川地震，連三日。 二年五月庚申，成都地震，連三日，有聲。 三年十二月己未，京師地再震。 四年六月辛亥，復三震。 八月乙卯，南京地震，屋宇皆搖。 淮、揚二府同日震。 六年三月，寧夏地震，連三年，共二十震。 四月甲辰，開封、衛輝、東昌、兗州同日地震，有聲。 七年二月丁丑，曲靖地震，壞房屋，壓死軍民。 是歲，兩京並六震。 八年三月己亥，寧夏地震十二次，聲如雷，傾倒邊牆、墩臺、房屋，壓傷人。 九月甲午至辛丑，安南衛地十二震。 十月壬戌至甲子，海州九震。 是歲，南京地再震。 九年，兩京地震者各二次。 十年正月戊午，京師、山西地震。 六月乙亥，海豐地震，聲如雷，數日乃止。 是歲，真定、寧夏、榆林、鎮番、靈州、太原皆震。 屯留尤甚，如舟將覆，屋瓦皆落。 十一年六月丙子，桂林地有聲若雷，旋陷九處，大者圍十七丈，小者七丈或三丈。 十三年七月己巳，京師地震。 十月戊申，兩京、鳳陽同時地震。 十四年正月庚戌朔，延安、慶陽二府，同、華諸州，咸陽、長安諸縣，潼關諸衛，連日地震，有聲如雷。 朝邑尤甚，頻震十七日，城垣、民舍多摧，壓死人畜甚衆。 縣東地拆，水溢成河。 自夏至冬，復七震。 是日，陝州，永寧、盧氏二縣，平陽府安邑、榮河二縣，俱震，有聲。 蒲州自是日至戊午連震。 丁丑，福、興、泉、漳四府地俱震。 二月乙未，蒲州地又震，至三月癸亥，凡二十九震。 八月癸丑，四川可渡河巡檢司地裂而陷，涌泉數十派，沖壞橋樑、莊舍，壓死人畜甚衆。 癸酉，貴州地三震。 十月辛酉，南京地震。 十五年九月丙戌，南京、徐州、大名、順德、濟南、東昌、兗州同日地震，壞城垣、民舍。 濮州尤甚，地裂涌水，壓死百餘人。 是日，開封、彰德、平陽、澤、潞亦震。 十月甲子，山西應、朔、代三州，山陰、馬邑、陽曲等縣，地俱震，聲如雷。 丁卯，南京地震。 十六年二月庚申，南京地震。 十八年六月癸亥，寧夏地震，聲如雷，城傾圮。 九月癸巳，杭、嘉、紹、寧四府地震，有聲。 甲午，南京及蘇、鬆、常、鎮、淮、揚、寧七府，通、和二州，同日地震。 辛丑，蒲、解二州，絳、夏、平陸、榮河、聞喜、芮城、猗氏七縣地俱震，有聲。 而安邑、萬全尤甚，民有壓死者。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
48
正德元年二月癸酉至乙亥，觔陽地震者十餘，有聲如雷。 四月癸丑，雲南府連日再震。 木密關地震如雷凡五，壞城垣、屋舍，壓傷人。 八月丁巳，萊州府鰲山衛地震，聲如雷，城垛壞，以後屢震。 萊州自九月至十二月，地震四十五，俱有聲如雷。 二年九月庚午，雲南府安州、新興州三日連震，搖撼民居，人有死者。 四年三月甲寅，廣寧大興堡地陷，長四尺，寬三尺，深四丈餘。 五月己亥夜，武昌見碧光如電者六，有聲如雷，已而地震。 六年四月乙未，楚雄地三日五震，至明年五月又連震十三日。 十月甲辰，大理府鄧川州、劍川州、洱海衛地震。 鶴慶、劍川尤甚，壞城垣、房廨，人有壓死者。 十一月戊午，京師地震。 保定、河間二府及八縣三衛，山東武定州，同日皆震。 霸州連三日十九震。 七年五月壬子，楚雄府自是日至甲子，地連震，聲如雷。 八月己巳，騰衝衛地震兩日，壞城樓、官民廨宇。 赤水涌出，田禾盡沒，死傷甚衆。 八年十二月戊戌，成都、重慶二府，潼川、邛二州，地俱震。 九年六月甲辰，鳳陽府地震有聲。 八月乙巳，京師大震。 十月壬辰，敘州府，太原府代、平、榆次等十州縣，大同府應州山陰、馬邑二縣，俱地震，有聲。 十年五月壬辰，雲南趙州永寧衛地震，逾月不止，有一日二三十震者。 黑氣如霧，地裂水涌，壞城垣、官廨、民居不可勝計，死者數千人，傷倍之。 八月丁丑，大理府地震，至九月乙未，復大震四日。 十一年八月戊辰，南京地震，武昌府亦震。 十二月己未，楚雄、大理二府，蒙化、景東二衛俱震。 十二年四月甲子，撫州府及餘干、豐城二縣，泉州府，俱地震。 浙江金鄉衛自是日至七月己丑，凡十有五震。 六月戊辰，雲南新興州及通海、河西、{山習}峨諸縣地震，壞城樓、房屋，民有壓死者。 九月己卯，濟、青、登、萊四府地震。 是歲，泉州二月至六月，金華二月至七月，皆數震。 十三年六月己巳，大理府及趙、鄧川二州，浪穹縣地震。 是日，蒙化府亦震。 十月甲午、十一月癸卯，又震。 十四年二月丁丑，京師地震。 九月丙午，昌平州、宣府、開平等衛亦震。 丙辰，福、興、泉三府地震。 十五年三月丙申，安寧、姚安、賓州、蒙化、鶴慶俱地震。 蒙化震二日，僕城垣、廬舍，民有壓死者。 八月辛酉，景東衛地震，聲如雷。 搖僕城牆、廨宇，地多拆裂。 乙丑，濟南、東昌、開封地震。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
49
嘉靖二年正月，南京、鳳陽、山東、河南、陝西地震。 七月壬申，浙江定海諸衛地震，城堞盡毀。 三年正月丙寅朔，兩畿、河南、山東、陝西同時地震。 二月辛亥，蘇、常、鎮三府地震。 是年，南京震者再。 四年八月癸卯，徐州、鳳陽一衛三州縣及懷慶、開封二府俱地震，聲如雷。 九月壬申，鳳陽、徐州及開封二縣復震。 五年四月癸亥，永昌、騰衝、騰越同日地震。 貴州安南衛地震，聲如雷。 壞城垣。 壬申，復震。 六年十月戊辰，京師地震。 十二年八月丁酉，京師地震。 十五年十月庚寅，京師地震。 順天、永平、保定、萬全都司各衛所，俱震，聲如雷。 十六年九月癸酉，雲南地震。 十八年七月庚寅，楚雄、臨安、廣西地震。 十九年四月庚午，洮州、甘肅俱震。 二十一年九月甲戌，平陽、固原、寧夏、洮州同日地震，有聲。 十一月丁巳，鞏昌、固原、西安、鳳翔地震。 二十二年三月乙巳，太原地震，有聲，凡十日。 明年三月，復如之。 四月庚辰，福、興、泉、漳四府地震。 二十三年三月朔，太原地震有聲者十日。 二十七年七月戊寅，京師地震，順天、保定二府俱震。 八月癸丑，京師復震，登州府及廣寧衛亦震。 三十年九月乙未，京師地震，有聲。 三十一年二月癸亥，鳳陽府地震，有聲。 三月丙戌，山西地震，有聲。 三十四年十二月壬寅，山西、陝西、河南同時地震，聲如雷。 渭南、華州、朝邑、三原、蒲州等處尤甚。 或地裂泉涌，中有魚物，或城郭房屋，陷入地中，或平地突成山阜，或一日數震，或累日震不止。 河、渭大泛，華嶽、終南山鳴，河清數日。 官吏、軍民壓死八十三萬有奇。 三十七年正月庚申，陝西地震。 三月丁丑，昌平州地震。 五月丁卯，蒲州地連震三日，聲如雷。 六月甲申，又震。 十月丙午，華州地震，聲如雷。 至壬子又震，戊午復大震，傾陷廬舍甚多。 三十八年七月辛巳，南京地震，有聲。 三十九年四月，嘉興、湖州地震，屋廬搖動如帆。 河水撞激，魚皆躍起。 四十年二月戊戌，甘肅山丹衛地震，有聲，壞城堡廬舍。 六月壬申，太原、大同、榆林地震，寧夏、固原尤甚。 城垣、墩臺、府屋皆摧，地涌黑黃沙水，壓死軍民無算，壞廣武、紅寺等城。 四十一年正月丙申，京師地震。 是歲，寧夏地震，圮邊牆。 四十五年正月癸巳，福建福、興、泉三府同日地震。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
50
隆慶二年三月甲寅，陝西慶陽、西安、漢中、寧夏，山西蒲州、安邑，湖廣鄖陽及河南十五州縣，同日地震。 戊寅，京師地震。 是日，山東登州、四川順義等縣同日震。 樂亭地裂三丈餘者二，黑沙水涌出。 寧遠城崩。 四月癸未，懷慶、南陽、汝寧、寧夏同日地震。 乙酉，鳳翔、平涼、西安、慶陽地震，壞城傷人。 七月辛酉，陵川地裂三十餘步。 三年十一月庚辰，京師地震。 四年四月戊戌，京師地震。 五年二月丙午，廣西靖江王府及宗室所居、布政司官署，俱地陷。 六月辛卯朔，京師地震者三。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
51
萬曆元年八月戊申，荊州地震，至丙寅方止。 二年二月癸亥，長汀地震，裂成坑，陷沒民居。 三年二月甲戌，湖廣、江西地震。 五月戊戌朔，襄陽、鄖陽及南陽府屬地震三日。 己亥，信陽亦震。 六月戊子，福、汀、漳等府及廣東之海陽縣俱地震。 九月戊午，京師地震。 十月丁卯，又震。 己卯，岷州衛地震。 己丑至壬午，連百餘震。 四年二月庚辰，薊、遼地震。 辛巳，又震。 五年二月辛巳，騰越地二十餘震，次日復震。 山崩水涌，壞廟廡、倉舍千餘間，民居圮者十之七，壓死軍民甚衆。 六年二月辛卯，臨桂村田中青煙直上，隨裂地丈餘，鼓聲轟轟，民居及大樹石皆陷。 七年七月戊午，京師地震。 八年五月壬午，遵化數震，七日乃止。 七月甲午，井坪路地大震，摧城垣數百丈。 九年四月己酉，蔚州地震，聲如雷。 房屋震裂。 大同鎮堡各州縣，同時地震，有聲。 十一年二月戊子，承天府地震。 十二年二月丁卯，京師地震。 五月甲午，又震。 十三年二月丁未，淮安、揚州、廬州及上元、江寧、江浦、六合俱地震。 江濤沸騰。 三月戊寅，山西山陰縣地震，旬有五日乃止。 八月己酉，京師地震。 十四年四月癸酉，又震。 十五年三月壬辰，開封府屬地震者三，彰德、衛輝、懷慶同日震。 五月，山西地震。 十六年六月庚申，京師地再震。 十七年七月己未，杭州、溫州、紹興地震。 十八年六月丙子，甘肅臨洮地震，壞城郭、廬舍，壓死人畜無算。 八月，福建地屢震。 十九年閏三月己巳，昌平州地震。 十月戊戌，山丹衛地震，壞城垣。 二十三年五月丁酉，京師地震。 十二月癸亥，陝西地震，聲若雷。 二十四年十一月，福建地震。 二十五年正月壬辰朔，四川地震三日。 八月己卯，遼陽、廣寧諸衛地震，涌水三日。 甲申，京師地震，宣府、薊鎮等處俱震。 十二月乙酉，京師地震。 二十六年正月丁亥朔，寧夏地震。 次日，長樂地陷五丈。 八月丁丑，京師地震，有聲。 二十七年七月辛未，承天、沔陽、岳州地震。 二十八年二月戊寅，京師地震，自艮方西南行，如是者再。 三十一年四月丙午，承天府鍾祥縣地震，房屋摧裂。 五月戊寅，京師地震。 三十二年閏九月庚辰，鞏昌及醴泉地一日十餘震，城郭民居並摧。 白陽、吳泉界地裂三丈，溢出黑水，搏激丈餘。 三十三年五月辛丑，陸川地震，有聲，壞城垣、府屋，壓死男婦無算。 六月庚午，靈川社壇有聲，陷地十餘丈，深丈餘。 九月丙申，京師地震者再，自東北向西南行。 三十四年六月丙辰，陝西地震。 三十五年七月乙卯，松潘、茂州、汶川地震數日。 三十六年二月戊辰，京師地震。 七月丁酉，又震。 三十七年六月辛酉，甘肅地震，紅崖、清水諸堡壓死軍民八百四十餘人，圮邊墩八百七十里，裂東關地。 四十年二月乙亥，雲南大理、武定、曲靖地大震，次日又震。 緬甸亦震。 五月戊戌，雲南大理、曲靖復大震，壞房屋。 四十二年九月庚午，山西、河南地震。 四十三年二月己卯，揚州地震。 狼山寺殿壞塔傾。 八月乙亥，楚雄地震如雷，人民驚殞。 十月辛酉，京師地震。 四十五年五月甲戌，鳳陽府地震。 乙亥，復震。 八月，濟南地裂者二。 四十六年六月壬午，京師地震。 九月乙卯，京師地再震，畿輔、山西州縣一十有七及紫荊關，馬水、沿河二口，偏頭、神池同日皆震。 四十八年二月庚戌，雲南及肇慶、惠州、荊州、襄陽、承天、沔陽、京山皆地震。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
52
天啓元年四月癸丑，延綏孤山城陷三十五丈，入地二丈七尺。 二年二月癸酉，濟南、東昌、河南、海寧地震。 三月癸卯，濟南、東昌屬縣八，連震三日，壞民居無數。 九月甲寅，平涼、隆德諸縣，鎮戎、平虜諸所，馬剛、雙峯諸堡，地震如翻，壞城垣七千九百餘丈，屋宇萬一千八百餘區，壓死男婦萬二千餘口。 十一月癸卯，陝西地震。 三年四月庚申朔，京師地震。 十月乙亥，復震。 閏十月乙卯，雲南地震。 十二月丁未，南畿六府二州俱地震，揚州府尤甚。 是月戊戌，京師地又震。 四年二月丁酉，薊州、永平、山海地屢震，壞城郭廬舍。 甲寅，樂亭地裂，涌黑水，高尺餘。 京師地震，宮殿動搖有聲，銅缸之水，騰波震盪。 三月丙辰、戊午，又震。 庚申，又震者三。 六月丁亥，保定地震，壞城郭，傷人畜。 八月己酉，陝西地震。 十二月癸卯，南京地震。 六年六月丙子，京師地震。 濟南、東昌及河南一州六縣同日震。 天津三衛、宣府、大同俱數十震，死傷慘甚。 山西靈丘晝夜數震，月餘方止。 城郭、廬舍並摧，壓死人民無算。 七月辛未，河南地震。 九月甲戌，福建地震。 十二月戊辰，寧夏石空寺堡地大震。 礌山石殿傾倒，壓死僧人。 是年，南京地亦震。 七年，寧夏各衛營屯堡，自正月己巳至二月己亥，凡百餘震，大如雷，小如鼓如風，城垣、房屋、邊牆、墩臺悉圮。 十月癸丑，南京地震，自西北迄東南，隆隆有聲。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
53
崇禎元年九月丁卯，京師地震。 三年九月戊戌，南京地震。 四年六月乙丑，臨洮、鞏昌地震，壞廬舍，損民畜。 五年四月丁酉，南京、四川地震。 十月丁卯，山西地震。 十一月甲寅，雲南地震。 六年正月丁巳，鎮江地裂數丈。 七月戊戌，陝西地震。 八年冬，山西地震。 九年三月戊辰，福建地震。 七月丁未，清江城陷。 十年正月丙午，南京地震。 七月壬午，雲南地震。 十月乙卯，四川地震。 十二月，陝西西安及海剌同時地震，數月不止。 十一年九月壬戌，遼東地震。 十二年二月癸巳，京師地震。 十三年十一月戊子，南京地震。 十四年三月戊寅，福建地震。 四月丙寅，湖廣地震。 五月戊子，甘肅地震。 六月丙午，福建地震。 九月甲午，四川地震。 十五年五月丙戌，兩廣地震。 七月甲申，山西地震。 十六年九月，鳳陽地屢震。 十一月丙申，山東地震。 明年正月庚寅朔，鳳陽地震。 乙卯，南京地震。 三月辛卯，廣東地震。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
54
▲山頹
(No translation available)
55
洪武六年正月壬戌夜，伏羌高山崩。 正統八年十一月，浙江紹興山移於平田。 是歲，陝西二處山崩。 十三年，陝西夏秋霪雨，通渭、平涼、華亭三縣山傾，軍民壓死者八十餘口。 天順四年十月，星子山裂。 成化八年七月，隴州北山吼三日，裂成溝，長半里，尋復合。 十六年四月壬子，巨津州金沙江北岸白石雪山斷裂里許，兩岸山合，山上草木如故。 下塞江流，禾黍盡沒。 久之其下漸開，水始泄。 六月，長樂平地出小阜，人畜踐之輒陷。 明年，復涌一高山。 十七年十二月辛丑，壽陽縣城南山崩，聲如牛吼。 弘治三年六月乙巳，河州山崩地陷。 九年六月庚寅，山陰、蕭山二縣同日大雨山崩。 十四年閏七月，烏撒軍民府大雨山崩。 十五年八月戊申，宣府合河口石山崩。 十八年六月丙子，河州沙子溝夜大雷雨，石岸山崩，移七八里，崩處裂爲溝，田廬民畜俱陷。 正德元年十二月癸亥，即墨三表山石崩。 四年三月甲寅，遼東東山大家峪山崩二處，約丈餘。 五年六月癸巳，秦州山崩，傷室廬、禾稼甚衆。 龍王溝口山亦崩。 六年七月丙寅，夔州麞子溪驟雨，山崩。 十三年五月癸亥，雲南黑鹽井山崩，井塞。 十五年八月丁丑，雲南趙州大雨，山崩。 嘉靖四年七月乙酉，清源賈家山崩。 五年四月壬申，貴州歹蘇屯山崩。 十九年十二月己巳，峨眉宋皇觀山鳴，震裂，涌泉水八日。 二十一年六月乙酉，歸州沙子嶺大雷雨，崖石崩裂，塞江流二里許。 二十六年七月癸酉，澄城麻陂山界頭嶺，晝夜吼數日。 山忽中斷，移走，東西三里，南北五里。 隆慶二年五月庚戌，永寧州山崩。 是歲，樂亭地裂三處，俱涌黑沙水。 四年八月，湖州山崩，成湖。 萬曆二十五年六月，泰山崩。 二十七年八月甲午，狄道城東山崩，其下衝成一溝。 山南耕地涌出大小山五，高二十餘丈。 三十三年八月丙午，鎮江西南華山裂二三尺。 三十七年六月辛酉，甘肅南山崩。 天啓三年閏十月乙卯，仁壽長山聲震如雷，裂七里，寬三尺，深不可測。 崇禎九年十二月，鎮江金雞嶺土山崩。 後八年，秦州有二山，相距甚遠，民居其間者數百萬家。 一日地震，兩山合，居民併入其中。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
56
▲雨毛、地生毛
(No translation available)
57
洪武十九年九月丙子，天雨絮。 宣德元年七月甲午，地生毛，長尺餘。 正統八年，浙江地生白毛。 成化十三年四月，甘肅地裂，生白毛。 十五年五月，常州地生白毛。 十七年四月，南京地生白毛。 弘治元年五月丙寅，瀘州長寧縣雨毛。 正德十二年四月，金華地生黑白毛，長尺餘。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
58
▲年飢
(No translation available)
59
洪武二年，湖廣、陝西飢。 四年，陝西洊飢。 五年，濟南、東昌、萊州大飢，草實樹皮，食爲之盡。 六年，蘇州、揚州、真定、延安飢。 七年，北平所屬州縣三十三飢。 十五年，河南飢。 十九年春，河南飢。 夏，青州飢。 二十年，山東三府飢。 二十三年，湖廣三府、二州飢。 二十四年，山東及太原飢，徐、沛民食草實。 二十五年，山東洊飢。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
60
洪熙元年，北畿飢。 山東、河南、湖廣及南畿州縣三十四飢。
(No translation available) (No translation available)
61
宣德元年，直省州縣二十九飢。 二年，直省縣十四飢。 三年，直省州縣十五飢。 六年直省縣十飢。 八年，以水旱告飢者，府州縣七十有六。 九年，南畿、山東、浙江、陝西、山西、江西、四川多告飢，湖廣尤甚。 十年，揚、徐、滁、南昌大飢。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
62
正統三年春，平涼、鳳翔、西安、鞏昌、漢中、慶陽、兗州七府及南畿三州、二縣，江西、浙江六縣飢。 四年，直省州縣衛十八及山西隰州、大同、宣府、偏頭諸關飢。 五年，直省十府、一州、二縣飢。 陝西大飢。 六年，直省州縣二十六飢。 八年夏，湖南飢。 秋，應天、鎮江、常州三府飢。 九年春，蘇州府飢。 是歲，雲南、陝西乏食。 十年，陝西、山西飢。 十二年夏，淮安、岳州、襄陽、荊州、郴州俱洊飢。 十三年，寧、紹二府及州縣七飢。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
63
景泰元年，大名、順德、廣平、保定、處州、太原、大同七府飢。 二年，大名、廣平又飢。 順天、保定、西安、臨洮、太原、大同、解州飢。 三年，淮、徐大飢，死者相枕藉。 四年，徐州洊飢。 河南、山東及鳳陽飢。 五年，兩畿十府飢。 六年春，兩畿、山東、山西、浙江、江西、湖廣、雲南、貴州飢，蘇、鬆尤甚。 七年，北畿、山東、江西、雲南又飢。 河南亦飢。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
64
成化元年，兩畿、浙江、河南飢。 二年，南畿飢。 四年，兩畿、湖廣、山東、河南無麥。 鳳陽及陝西、寧夏、甘、涼飢。 五年，陝西洊飢。 六年，順天、河間、真定、保定四府飢，食草木殆盡。 山西、兩廣、雲南並飢。 八年，山東飢。 九年，山東又大飢，骼無餘胔。 十三年，南畿、山東飢。 十四年，北畿、湖廣、河南、山東、陝西、山西飢。 十五年，江西飢。 十六年，北畿、山東、雲南飢。 十八年，南畿、遼東飢。 十九年，鳳陽、淮安、揚州三府飢。 二十年，陝西飢，道殣相望。 畿南及山西平陽飢。 二十一年，北畿、山東、河南飢。 二十三年，陝西大飢。 武功民有殺食宿客者。 淮北、山東亦飢。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
65
弘治元年，應天及浙江飢。 六年，山東飢。 七年，保定、真定、河間三府飢。 八年，蘇、鬆、嘉、湖四府飢。 十四年，順天、永平、河間、河南四府飢。 遼東大飢。 十五年，遼東洊飢。 兗州飢。 十六年，浙江、山東及南畿四府、三州飢。 十七年，淮、揚、廬、鳳洊飢，人相食，且發瘞胔以繼之。 十八年，延安諸府飢。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
66
正德三年，廬、鳳、淮、揚四府飢。 四年，蘇、鬆、常、鎮四府飢。 五年，山東飢。 七年，嘉興、金華、溫、臺、寧、紹六府乏食。 八年，河間、保定飢。 九年春，永平諸府飢，民食草樹殆盡，有闔室死者。 秋，關、陝亦飢。 十一年，順天、河間飢。 河南大飢。 十二年春，順天、保定、永平飢。 十三年，蘇、鬆、廬、鳳、淮、揚六府飢。 十四年冬，遼東飢，南畿、淮、揚諸府尤甚。 十六年，遼東飢。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
67
嘉靖二年，應天及滁州大飢。 三年，湖廣、河南、大名、臨清飢。 南畿諸郡大飢，父子相食，道殣相望，臭彌千里。 四年，河間、瀋陽、大同三衛飢。 五年，順天、保定、河間三府大飢。 六年，遼東大飢。 八年，真定、廬、鳳、淮、揚五府，徐、滁、和三州及山東、河南、湖廣、山西、陝西、四川飢，襄陽尤甚。 九年，畿內、河南、湖廣、山東、山西大飢。 十二年，北畿、山東飢。 十五年，湖廣大飢。 十七年，北畿飢。 河南、鄖陽、襄陽三府飢。 二十年，保定、遼東飢。 二十一年，順天、永平飢。 二十四年，又飢。 南畿亦飢。 二十五年，順天飢，江西亦飢。 二十七年，鞏昌、漢中大飢。 三十一年，宣、大二鎮大飢，人相食。 三十二年，南畿、廬、鳳、淮、揚、山東、河南、陝西並飢。 三十三年，順天及榆林飢。 三十六年，遼東大飢，人相食。 三十九年，順天、永平飢。 四十年，兩畿、山西飢。 四十三年，北畿、山東大飢。 四十四年，順天飢。 四十五年，淮、徐飢。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
68
隆慶元年，蘇、鬆二府大飢。 二年，湖廣飢。
(No translation available) (No translation available)
69
崇禎元年，陝西飢，延、鞏民相聚爲盜。 二年，山西、陝西飢。 五年，淮、揚諸府飢，流殍載道。 六年，陝西、山西大飢。 淮、揚洊飢，有夫妻雉經於樹及投河者。 鹽城教官王明佐至自縊於官署。 七年，京師飢，御史龔廷獻繪《饑民圖》以進。 太原大飢，人相食。 九年，南陽大飢，有母烹其女者。 江西亦飢。 十年，浙江大飢，父子、兄弟、夫妻相食。 十二年，兩畿、山東、山西、陝西、江西飢。 河南大飢，人相食，盧氏、嵩、伊陽三縣尤甚。 十三年，北畿、山東、河南、陝西、山西、浙江、三吳皆飢。 自淮而北至畿南，樹皮食盡，發瘞胔以食。 十四年，南畿飢。 金壇民於延慶寺近山見人云，此地深入尺餘，其土可食。 如言取之，淘磨爲粉粥而食，取者日衆。 又長山十里亦出土，堪食，其色青白類茯苓。 又石子澗土黃赤，狀如豬肝，俗呼「觀音粉」，食之多腹痛隕墜，卒枕藉以死。 是歲，畿南、山東洊飢。 德州斗米千錢，父子相食，行人斷絕。 大盜滋矣。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
70
▲黃眚黃祥
(No translation available)
71
正統十一年二月辛酉，有異氣現華蓋殿金頂及奉天殿鴟吻之上。 成化九年四月乙亥，兩京雨土。 十三年四月戊戌，陝西、甘肅冰厚五尺，間以雜沙，有青紅黃黑四色。 弘治十年三月己酉，雨土。 十一年四月辛巳，雨土。 十七年二月甲辰，鄖陽、均州雨沙。 嘉靖元年正月丁卯，雨黃沙。 十三年二月己未，雨微土。 二十一年，象山雨黃霧，行人口耳皆塞。 隆慶元年三月甲寅，南鄭雨土。 萬曆二十五年二月癸亥，湖州雨黃沙。 四十六年三月庚午，暮刻，雨土，濛濛如霧如霰，入夜不止。 四十七年二月甲戌，從未至酉，塵沙漲天，其色赤黃。 四十八年，山東省城及泰安、肥城皆雨土。 崇禎十二年二月壬申，浚縣有黑黃雲起，旋分爲二。 頃之四塞。 狂風大作，黃埃漲天，間以青白氣。 五步之外，不辨人蹤，至昏始定。 十四年正月壬寅，黃埃漲天。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)