Ahutai (阿忽臺) | 24 Histories

Overview

The translated histories identify Ahutai as a named individual. This record brings together 2 passages from 1 chapter across 1 history, with names, dates, relationships, offices, and events preserved as source-backed claims.

Names

Type	English	Chinese	Pinyin
Personal	Ahutai	阿忽臺

Identity

Historicity: Historical
Identification: Named
Sex: Uncertain

Roles

Named Individual

Life and dates

Death

Manner: executed · Authority Person Id: Renzong (仁宗)
Explicit · yuanshi:117:s0034

Attested activity

Source Date: Text: 大德十一年春 · Western Year: AD 1307
Explicit · yuanshi:117:s0033, yuanshi:117:s0034

Events and relationships

Kind: succession-plot · Role: plotter · Action: secretly plotted to enthrone Ananda and promote Empress Bo'aqun as regent · Other Person Id: Ananda (阿難答)
Explicit · yuanshi:117:s0033

References in the histories

Open any source group to read the Chinese and English passage in context.

History of Yuan, Chapter 117Volume 117 Biographies 4: Belgutei, Jochi, Tula, Yahudou, Kuanchepuhua, Tiemu'er Buhua · 2 passages

Open chapter

大德十一年春，成宗崩，左丞相阿忽臺等潛謀立安西王阿難答，而推皇后伯嶽吾氏稱制，中外洶洶。 In the spring of the eleventh year of Dade, Emperor Chengzong died. Left Chancellor Ahutai and others secretly plotted to set up Prince Anxi Ananda, while Empress Bo'aqun was pressed to rule as regent, and alarm spread through court and country alike.

仁宗歸自懷孟，引禿剌入內，縛阿忽臺等以出，誅之，大事遂定。 Emperor Renzong returned from Huai and Meng, brought Tula into the inner palace, seized Ahutai and his fellows, had them executed, and the succession was secured.