Changsun Han (長孫翰)

Overview

The translated histories identify Changsun Han as an aristocrat, general, and official. This record brings together 2 passages from 1 chapter across 1 history, with names, dates, relationships, offices, and events preserved as source-backed claims.

Names

Type	English	Chinese	Pinyin
Personal	Changsun Han	長孫翰	Changsun Han
Title	Prince of Pingyang	平陽王	Pingyang Wang

Identity

Historicity: Historical
Identification: Named
Sex: Male

Sex: male
Explicit · weishu:030:s0033

Roles

Aristocrat
General
Official

Life and dates

Attested activity

Source Date: Text: 世祖 · Western Interval: Start: AD 423 · End: AD 452
Explicit · weishu:030:s0033, weishu:030:s0073

Career and standing

Label: minister over the masses / 司徒 · Action: held
Explicit · weishu:030:s0073
Title: Prince of Pingyang / 平陽王 · Action: held
Explicit · weishu:030:s0033

References in the histories

Open any source group to read the Chinese and English passage in context.

Book of Wei, Chapter 30Volume 25: Zhang Sunsong, Zhangsun Daosheng · 2 passages

Open chapter

嵩與平陽王長孫翰、司空奚斤等曰：「赫連居土，未能為患，蠕蠕世為邊害，宜先討大檀。 Song with Changsun Han, Prince of Pingyang, Xi Jin, Minister of Works, and the rest said: "The Helian cling to their land and are not yet a great peril; the Rouran have long harried the border — strike Dadan first.

世祖征赫連昌，道生與司徒長孫翰、宗正娥青為前驅，遂平其國。 On Shizu's campaign against Helian Chang, Daosheng with Changsun Han, Minister over the Masses, and E Qing, Director of the Imperial Clan, led the van and brought the realm down.