Overview
The translated histories identify Cui Xiaofen as a family member and official. This record brings together 2 passages from 2 chapters across 2 histories, with names, dates, relationships, offices, and events preserved as source-backed claims.
Found inBook of Northern QiBook of Wei
Names
| Type | English | Chinese | Pinyin |
|---|---|---|---|
| Personal | Cui Xiaofen | 崔孝芬 | Cui Xiaofen |
| Descriptive kinship | Father's elder brother Xiaofen | 伯父…孝芬 | |
| Title | Minister of Personnel Xiaofen | 吏部尚書孝芬 | |
| Personal name | Xiaofen | 孝芬 |
Identity
- Historicity
- Historical
- Identification
- Named
- Sex
- Male
- Sex: maleExplicit · beiqishu:030:s0002
- Sex: maleStrongly inferred · weishu:110:s0091
Roles
- Family Member
- Official
Life and dates
Attested activity
- Source Date: Text: 昂年七歲而孤 · Western Year: AD 520Explicit event contextual date · beiqishu:030:s0181
- Source Date: Text: 獻武南上前 · Western Year: AD 534Explicit event contextual date · weishu:110:s0091
Family
- Sibling of Father of Cui AngKinship Term: father's elder brother / 伯父 · Subject Relative Age: elder · Shared Parentage: full
- Kin of Wei Shou (魏收)Kinship Term: maternal uncle / 舅 · Line: maternal
- Sibling of Mother of Wei Shou (魏收母)Kinship Term: maternal uncle / 舅 · Shared Parentage: full
Works and attributed material
- Kind: speech · Role: speaker · Provenance: Mode: named-source-reportExplicit · beiqishu:030:s0181
References in the histories
Open any source group to read the Chinese and English passage in context.