Duoluwo (鐸盧斡) | 24 Histories

Overview

The translated histories identify Duoluwo as a family member, official, poet, and writer. This record brings together 5 passages from 1 chapter across 1 history, with names, dates, relationships, offices, and events preserved as source-backed claims.

Names

Type	English	Chinese	Pinyin
Personal	Duoluwo	鐸盧斡	Duoluwo
Personal name	Duoluwo	鐸盧斡	Duoluwo
Alternate name	Duoluwo	鐸魯斡	Duoluwo
Courtesy name	Saban	撒板	Saban

Identity

Historicity: Historical
Identification: Named
Sex: Male

Value: male
Explicit · liaoshi:093:s0094

Roles

Family Member
Official
Poet
Writer

Life and dates

Death

Date Context: Source Date: Text: 壽隆六年 · Regnal Year: 6 · Western Year: AD 1100 · Age: 61
Explicit · liaoshi:093:s0104

Age

Age: 61 · Reckoning: sui
Explicit · liaoshi:093:s0104

Attested activity

Source Date: Text: 乾統初 · Reign Id: liao-qiantong · Regnal Year: 1 · Western Year: AD 1101
Explicit event contextual date · liaoshi:093:s0105
Source Date: Text: 大康二年 · Reign Id: liao-dakang · Regnal Year: 2 · Western Year: AD 1076
Explicit event contextual date · liaoshi:093:s0099
Source Date: Text: 壽隆六年 · Regnal Year: 6 · Western Year: AD 1100
Explicit event contextual date · liaoshi:093:s0104

Family

Immediate source-linked family. Drag to pan, scroll or pinch to zoom, and select a person to open their record.

Child of Mother of Duoluwo
Kinship Term: son / 子 · Parentage: biological · Subject Role: son · Object Role: mother
Child of Yuezhi (約質)
Kinship Term: son / 子 · Parentage: biological
Sibling of Xiao Yulu (蕭迂魯)
Kinship Term: younger brother / 弟 · Subject Relative Age: younger · Shared Parentage: full

Career and standing

Label: Northern Court office managing imperial edicts / 給事北院知聖旨事 · Action: appointed
Explicit · liaoshi:093:s0098
Label: Military Commissioner of the Zhangyi Army / 彰義軍節度使 · Action: posthumously-granted · Start Date: Source Date: Text: 乾統初 · Reign Id: liao-qiantong · Regnal Year: 1 · Western Year: AD 1101
Explicit event contextual date · liaoshi:093:s0105
Status: exile · Action: banished · Date Context: Source Date: Text: 大康二年 · Reign Id: liao-dakang · Regnal Year: 2 · Western Year: AD 1076 · Authority Person Id: Yelü Yixin (耶律乙辛)
Explicit event contextual date · liaoshi:093:s0099
Status: imprisonment · Action: life-imprisonment-commuted-from-death
Explicit · liaoshi:093:s0100

Places and affiliations

Polity Id: liao · Relation: served
Explicit · liaoshi:093:s0098
Place: native place / 鄉里 · Relation: returned-to
Explicit · liaoshi:093:s0101

Works and attributed material

Work: three old-style poems / 古詩三章 · Relation: author
Explicit · liaoshi:093:s0102
Kind: quotation · Role: speaker · Source Person Id: Confucius (孔子) · Quote: true
Explicit · liaoshi:093:s0102

Events and relationships

Relation: associate-of · Person Id: Xiao Yanshou (蕭巖壽)
Explicit · liaoshi:093:s0099

Assessments and attributes

Assessment: lofty sentiment and elegant tone · Provenance: Mode: historian-judgment
Explicit · liaoshi:093:s0153

References in the histories

Open any source group to read the Chinese and English passage in context.

History of Liao, Chapter 93Volume 93 Biographies 23: Xiao Hui, Xiao Yulu, Xiao Tuyu, Yelu Duozhen · 5 passages

Open chapter

〈（鐸盧斡）〉 (Duoluwo)

弟鐸盧斡。 His younger brother was Duoluwo.

鐸盧斡，字撒板。 Duoluwo, whose courtesy name was Saban.

大康二年，乙辛再入樞府，鐸盧斡素與蕭巖壽善，誣以罪，謫戍西北部。 In Dakang year 2, when Yixin returned to the Privy Council, Duoluwo—who had long been close to Xiao Yanshou—was framed and sent to garrison the northwest.

同時諸將撫綏邊圉，若迂魯忠勤不伐，鐸魯斡高情雅韻，鐸軫雖廉不逮蕭惠，而無邀功啟釁之罪，亦庶乎君子之風矣。 Among frontier commanders of the same era, Yulu served with loyal diligence and no self-aggrandizement; Duoluwo bore himself with refined integrity; and though Duozhen's modesty fell short of Xiao Hui's, none of them sought credit or provoked conflict—they came near, at least, to the mark of a gentleman.