Elinjindawa (額林沁達瓦)

Overview

The translated histories identify Elinjindawa as a rebel. This record brings together 2 passages from 1 chapter across 1 history, with names, dates, relationships, offices, and events preserved as source-backed claims.

Names

Type	English	Chinese	Pinyin
Personal	Elinjindawa	額林沁達瓦	Elinjindawa

Identity

Historicity: Historical
Identification: Named
Sex: Male

Sex: male
Strongly inferred · qingshigao:315:s0042

Roles

Rebel

Life and dates

Attested activity

Source Date: Text: 乾隆二十二年秋 · Western Year: AD 1757
Explicit event contextual date · qingshigao:315:s0042

Places and affiliations

Label: Qing / 清 · Relation: served
Strongly inferred · qingshigao:315:s0042

References in the histories

Open any source group to read the Chinese and English passage in context.

Draft History of Qing, Chapter 315Volume 315 Biographies 102: Gao Tianxi, E Shi, San Ge, He Qi, Tang Kalu, A Min Dao, Man Fu, Dou Bin, Duan Ji Bu, Nuo Er Ben · 2 passages

Open chapter

秋，師至博羅和羅，遇叛黨額林沁達瓦等百餘戶，三格與戰。 In autumn the army reached Boluheluo, where San Ge engaged more than a hundred rebel households led by Elinjindawa and others.

會布魯古特台吉琿齊、呼爾璊台吉達瓦斬扎那噶爾布偽請降，並請招額林沁達瓦，三格信之，遽引師還，琿齊等旋遁去。 The Burut taiji Hunqi and the Khurlet taiji Dawa had killed Zanagarbu and now offered a false surrender, asking also to bring over Elinjindawa. San Ge believed them, withdrew the army at once, and Hunqi and his party promptly fled.