Overview
The translated histories identify Empress Dowager Deng as a consort, royal family member, and ruler. This record brings together 31 passages from 8 chapters across 1 history, with names, dates, relationships, offices, and events preserved as source-backed claims.
Names
| Type | English | Chinese | Pinyin |
|---|---|---|---|
| Personal | Empress Dowager Deng | 鄧太后 | Dèng Tàihòu |
| Surname | Deng | 鄧 | |
| Surname | Deng | 邓 | Deng |
| Surname | Deng | 邓 | |
| Title | Dowager Deng | 邓太后 | |
| Title | Empress Deng | 邓皇后 | Dèng huánghòu |
| Title | Empress Dowager | 太后 | |
| Title | Empress Dowager Deng | 鄧太后 | Dèng Tàihòu |
| Title | Empress Dowager Deng | 鄧太后 | Deng Taihou |
| Title | Empress Dowager Deng | 鄧太后 | |
| Title | Empress Dowager Deng | 邓太后 | |
| Title | Empress Dowager Deng | 邓太后 | Deng Taihou |
| Title | Empress Dowager Deng | 邓太后 | Dèng tàihòu |
| Title | Honored Person Deng | 邓贵人 | |
| Title | Lady Deng | ||
| Title | Lady Deng | 邓贵人 | Dèng guìrén |
| Title | Worthy Lady Deng | 邓贵人 | Deng Guiren |
Identity
- Historicity
- Historical
- Identification
- Named
- Sex
- Female
- Sex: female
- Sex: femaleStrongly inferred · houhanshu:110:s0124
- Value: femaleStrongly inferred · houhanshu:028:s0158
Roles
- Consort
- Royal Family Member
- Ruler
Life and dates
Death
- Manner: died · Date Context: Source Date: Text: 后二岁三月 · Western Year: AD 121Explicit · houhanshu:119:s0120
- Manner: diedExplicit · houhanshu:116:s0106
Attested activity
- Source Date: Text: 六年 · Western Year: AD 112Explicit event contextual date · houhanshu:116:s0035
- Source Date: Text: 十二年 · Western Year: AD 100Explicit event contextual date · houhanshu:116:s0019
- Source Date: Text: 安帝永初 · Western Year: AD 107Explicit event contextual date · houhanshu:116:s0075
- Source Date: Text: 安帝永初三年 · Western Year: AD 109
- Source Date: Text: 延光四年 · Western Year: AD 125Explicit event contextual date · houhanshu:116:s0105
- Source Date: Text: 延平元年 · Western Year: AD 106Explicit event contextual date · houhanshu:117:s0118, houhanshu:117:s0117
- Source Date: Text: 建光中 · Western Year: AD 121Explicit · houhanshu:117:s0027
- Source Date: Text: 殇帝延平元年 · Western Year: AD 106Explicit event contextual date · houhanshu:116:s0023
- Source Date: Text: 永元七年 · Western Year: AD 95Explicit · houhanshu:119:s0082
- Source Date: Text: 永元十五年 · Western Year: AD 103Explicit · houhanshu:119:s0091
- Source Date: Text: 永初五年 · Western Year: AD 111Explicit · houhanshu:119:s0099
- Source Date: Text: 永初元年 · Western Year: AD 107Explicit event contextual date · houhanshu:117:s0027, houhanshu:117:s0024
- Source Date: Text: 永初元年 · Western Year: AD 107Explicit · houhanshu:119:s0095
- Source Date: Text: 永初年間 · Western Interval: Start: AD 107 · End: AD 112Explicit event contextual date · houhanshu:028:s0158
- Source Date: Text: 永宁元年 · Western Year: AD 120Explicit · houhanshu:089:s0344
- Source Date: Text: 永宁后二岁三月 · Western Year: AD 121Explicit · houhanshu:119:s0120
- Source Date: Text: 永寧元年 · Western Year: AD 120Explicit event contextual date · houhanshu:037:s0078
- Source Date: Text: 邓太后摄政 · Western Year: AD 106Explicit · houhanshu:110:s0124
- Source Date: Text: 邓太后诏 · Western Interval: Start: AD 105 · End: AD 121Explicit · houhanshu:089:s0343
Family
Immediate source-linked family. Drag to pan, scroll or pinch to zoom, and select a person to open their record.
- Spouse of Emperor He (和帝)Kinship Term: empress / 皇后 · Union Category: primary-marriage · Subject Role: empress · Object Role: emperor
Kinship Term: worthy lady / 贵人 · Union Category: secondary-marriage · Relationship State: active
- Kinship Role: clan members · Count: 8 · Note: eight or nine of the Deng clan died under pressureExplicit · houhanshu:117:s0157
Career and standing
- Status: honored-person · Action: enteredExplicit · houhanshu:119:s0082
- Status: empress · Action: enthronedExplicit · houhanshu:119:s0091
- Status: empress-dowager-regent · Action: heldExplicit · houhanshu:119:s0095, houhanshu:119:s0099
- Status: regent · Action: held
Events and relationships
- Kind: political · Role: regent · Action: acted-as-regentExplicit · houhanshu:110:s0124
- Kind: political · Role: decision-maker · Action: followed then dismissed Yang HouExplicit · houhanshu:034:s0086, houhanshu:034:s0089
- Kind: court-debate · Role: convener · Action: ordered high ministers to debate criminal procedure · Other Person Id: Lu Gong (魯恭)Explicit · houhanshu:028:s0158
- Explicit · houhanshu:089:s0344
- Explicit · houhanshu:089:s0343
- Relation: regent-for · Person Id: Emperor Shang (殇帝)Explicit · houhanshu:110:s0124
Assessments and attributes
- Assessment: had a husband-like nature and took part in outer affairs · Provenance: Mode: historian-judgmentExplicit · houhanshu:119:s0091
Source notes
- Historicity: historicalExplicit · houhanshu:119:s0082
References in the histories
Open any source group to read the Chinese and English passage in context.