Qin and Han · Market Clerk and Seeker of the Way

Fei Zhangfang 费长房

Attested AD 25 - AD 220

Passages
14
Chapters
1
Histories
1

Overview

The translated histories identify Fei Zhangfang as a named individual, official, and student. This record brings together 14 passages from 1 chapter across 1 history, with names, dates, relationships, offices, and events preserved as source-backed claims.

Names

TypeEnglishChinesePinyin
Personal Fei Zhangfang 费长房 Fei Zhangfang
Personal name Fei Zhangfang 费长房 Fei Zhangfang

Identity

Historicity
Uncertain
Identification
Named
Sex
Male

Roles

  • Named Individual
  • Official
  • Student

Life and dates

Attested activity

Family

  • Kinship Role: family members (家人) · Quantity: an unspecified household · Note: an unnamed household whom he worried about, who mistook the hung bamboo for his corpse, believed he had hanged himself and buried it

Career and standing

  • Label: market clerk / 市掾 · Action: held formerly
  • Status: sworn to secrecy about the gourd · Source Text: 翁约不听与人言之

Places and affiliations

Learning and skills

  • Belief: the Way (pursuit of transcendence) / 道 · Relation: sought · Note: hindered by his concern for his family

Events and relationships

  • Kind: uncanny · Role: subject · Other Person Id: Old Man of the Gourd (老翁) · Action: a green bamboo cut to his height was hung behind the house; his family took it for his body and buried it while he stood beside them unseen · Date Context: Source Date: Text: 费长房事(无纪年,东汉) · Western Interval: Start: AD 25 · End: AD 220
  • Kind: uncanny · Role: witness · Other Person Id: Old Man of the Gourd (老翁) · Action: alone saw from an upper storey the old apothecary leap into his hanging gourd when the market closed, thought it strange and went to bow twice and present wine and dried meat · Date Context: Source Date: Text: 费长房事(无纪年,东汉) · Western Interval: Start: AD 25 · End: AD 220
  • Kind: ordeal · Role: postulant · Other Person Id: Old Man of the Gourd (老翁) · Action: followed the old man into the deep mountains, trod brambles among a pack of tigers and lay alone in an empty chamber under a ten-thousand-jin stone hung by a rotting rope gnawed by snakes, without moving · Outcome: the old man stroked him and said he could be taught · Date Context: Source Date: Text: 费长房事(无纪年,东汉) · Western Interval: Start: AD 25 · End: AD 220
  • Kind: uncanny · Role: guest · Other Person Id: Old Man of the Gourd (老翁) · Action: returned at dawn and entered the gourd with the old man, where they feasted in a splendid jade hall before coming out · Date Context: Source Date: Text: 费长房事(无纪年,东汉) · Western Interval: Start: AD 25 · End: AD 220
  • Kind: personal · Role: host's helper · Other Person Id: Old Man of the Gourd (老翁) · Action: sent men, and then ten men with poles, to fetch the wine jar downstairs; none could raise it, until the old man lifted it on one finger · Date Context: Source Date: Text: 费长房事(无纪年,东汉) · Western Interval: Start: AD 25 · End: AD 220
  • Kind: ordeal · Role: postulant · Other Person Id: Old Man of the Gourd (老翁) · Action: was made to eat dung containing three worms of extreme foulness and could not stomach it · Outcome: the old man told him he had come within a little of obtaining the Way but had failed here · Date Context: Source Date: Text: 费长房事(无纪年,东汉) · Western Interval: Start: AD 25 · End: AD 220

Assessments and attributes

References in the histories

Open any source group to read the Chinese and English passage in context.

Book of Later Han, Chapter 93Volume 82b: Biographies of Alchemists 2 · 14 passages