Fuk'anggan (福康安) | 24 Histories

Overview

Fuk'anggan was a general and Official.

Life and dates

Attested activity

AD 1788 五十三年春
Dated from the passage context · Draft History of Qing 328, passages 195, 217
AD 1791 五十六年
Dated from the passage context · Draft History of Qing 328, passage 228

Places and affiliations

Polity Qing 清 · Relation Served
Strongly inferred · Draft History of Qing 328, passage 195

Works and attributed material

Reported merit
Memorial · Author · With Ding Chaoxiong (丁朝雄)
Directly stated · Draft History of Qing 328, passage 195

Events and relationships

Campaigned against
AD 1787 乾隆五十二年 · Military · Commander · With Lin Shuangwen (林爽文) · At Taiwan 台灣
Dated from the passage context · Draft History of Qing 328, passage 211
Directed pursuit
AD 1788 五十三年春 · Military · Commander · With Lin Shuangwen (林爽文)
Dated from the passage context · Draft History of Qing 328, passage 217
Impeached
Legal · Accuser · With Chai Daji (柴大紀)
Directly stated · Draft History of Qing 328, passage 196
Ordered to campaign against gurkhas
AD 1791 五十六年 · Military · Commander
Dated from the passage context · Draft History of Qing 328, passage 228
Relation Superior of · Person Ding Chaoxiong (丁朝雄)
Directly stated · Draft History of Qing 328, passages 195-196

References in the histories

Draft History of Qing, Chapter 328Volume 328 Biographies 115: Chang Qing, Lan Yuanmei, Cai Panlong, Liang Chaogui, Pu Ji Bao, Ding Chaoxiong, E Hui, Shu Liang · 5 passages

Open chapter

福康安上其功，授海壇鎮總兵。 Fuk'anggan memorialized his merit, and he was made garrison commander of Haitan.

既，福康安劾柴大紀受陋規，言朝雄為安平協副將時亦有此，當奪職戍軍台，上以朝雄攻東港戰有功，命留任。 Later Fuk'anggan impeached Chai Daji for taking mean bribes and said Chaoxiong had done the same as Anping's deputy commander and should be dismissed and sent to the military penal colony; the emperor, weighing his service at Donggang, let him keep his post.

將軍福康安討台灣亂民林爽文，上命鄂輝率四川屯練降番濟師。 When General Fuk'anggan marched against the Taiwan rebel Lin Shuangwen, the emperor ordered E Hui to lead Sichuan militia, trained levies, and surrendered tribal auxiliaries to reinforce the campaign.

五十三年春，诇知爽文所匿地曰東勢角，福康安督鄂輝及舒亮追捕，自歸仔頭至麻著社，分軍，鄂輝自撲仔離東山路進，舒亮直取東勢角。 In the spring of Qianlong 53, intelligence placed Shuangwen at Dongshijiao. Fuk'anggan directed E Hui and Shu Liang in pursuit from Guizaitou to Mazheshe, splitting their forces: E Hui would advance along the eastern road from Puzaili, while Shu Liang would strike Dongshijiao head-on.

上命將軍福康安督師討廓爾喀，責鄂輝誤用巴忠議致復生事，奪官，予副都統銜駐藏，聽福康安指揮，福康安令督餉。 The emperor placed General Fuk'anggan in overall command of the campaign against the Gurkhas, held E Hui responsible for having followed Ba Zhong's counsel and thereby inviting a renewed crisis, stripped him of office, and assigned him to Tibet with the rank of vice banner commander under Fuk'anggan's command; Fuk'anggan then put him in charge of provisioning the army.