Three Kingdoms and Six Dynasties · Official

He Shangzhi 何尚之

c. AD 382 - AD 460

Passages
62
Chapters
9
Histories
3

Overview

He Shangzhi was an official.

Other names

TypeEnglishChinesePinyin
Courtesy name Yande 彥德 Yàndé
Posthumous name Duke Jian Mu 簡穆公

Life and dates

Death

Age

Attested activity

Show 25 more source-backed claims

Family

Immediate relationships attested in the translated histories.

Key source chapters

  1. Book of Song, Chapter 66 Volume 66 Biographies 26: Wang Jinghong, He Shangzhi 45 passages
  2. Book of Song, Chapter 69 Volume 69 Biographies 29: Liu Zhan, Fan Ye 5 passages
  3. Book of Song, Chapter 71 Volume 71 Biographies 31: Xu Zhan, Jiang Zhan, Wang Sengchao 4 passages
  4. Book of Song, Chapter 54 Volume 54 Biographies 14: Kong Jigong, Yang Xuanbao, Shen Tanqing 2 passages
  5. Book of Song, Chapter 58 Volume 58 Biographies 18: Wang Hui, Xie Hongwei, Wang Qiu 2 passages

Career and standing

Show 48 more source-backed claims

Places and affiliations

Show 4 more source-backed claims

Learning and skills

Works and attributed material

Show 4 more source-backed claims

Events and relationships

Show 29 more source-backed claims

Assessments and attributes

Show 5 more source-backed claims
  • Assessment restrained himself, followed the Way, praised for established conduct · Mode historian-judgment
    Directly stated · Book of Song 66, passage 114
  • Assessment simple and restrained in conduct; plain carriages and dress · Mode historian-judgment
    Directly stated · Book of Song 66, passage 225
  • Assessment understanding of governance · Topic words on reuniting Jing and Yang 言并合 · Mode historian-judgment
    Directly stated · Book of Song 66, passage 251
  • Suffered from chronic consumptive illness for years and recovered after drinking women's milk.
    Illness · 患勞疾積年,飲婦人乳,乃得差
    Directly stated · Book of Song 66, passage 119
  • Item deerskin cap 鹿皮帽 · Relation Wore at home
    Directly stated · Book of Song 66, passage 220

Source notes

References in the histories

62 passages

Book of Liang, Chapter 37Volume 37: Xie Ju; He Jingrong · 1 passage
Book of Southern Qi, Chapter 32Volume 32 Biographies 13: Wang Kun, Zhang Dai, Chu Xuan, He Ji, Wang Yanzhi, Ruan Tao · 1 passage
Book of Song, Chapter 54Volume 54 Biographies 14: Kong Jigong, Yang Xuanbao, Shen Tanqing · 2 passages
Book of Song, Chapter 55Volume 55 Biographies 15: Zang Dao, Xu Guang, F Long · 1 passage
Book of Song, Chapter 58Volume 58 Biographies 18: Wang Hui, Xie Hongwei, Wang Qiu · 2 passages
Book of Song, Chapter 66Volume 66 Biographies 26: Wang Jinghong, He Shangzhi · 45 passages
時左衛將軍范曄任參機密,尚之察其意趣異常,白太祖宜出為廣州,若在內釁成,不得不加以鈇鉞,屢誅大臣,有虧皇化。 At the time Fan Ye, General of the Left Guard, shared in confidential affairs. Shangzhi observed that his intent and bearing were unusual and reported to Emperor Taizu that he should be sent out as Inspector of Guangzhou; if trouble arose within the court he would have to be executed, and repeated executions of great ministers would harm the imperial transformation.
二十九年,致仕,於方山著退居賦以明所守,而議者咸謂尚之不能固志,太子左衛率袁淑與尚之書曰:「昨遣修問,承丈人已晦志山田,雖曰年禮宜遵,亦事難斯貴,俾疎、班、邴、魏,通美於前策,龔、貢、山、衛,淪慚乎曩篇。 In the twenty-ninth year he retired and at Fang Mountain wrote a Rhapsody on Retirement to declare what he upheld, but commentators all said Shangzhi could not hold firm to his resolve. Yuan Shu, Left Commander of the Heir Apparent's Guard, wrote to him: "Yesterday I sent inquiry and learned that you, sir, have hidden your will in mountain fields. Though one says the rites of age should be followed, this is hard to esteem so highly. Shu, Ban, Bing, and Wei would then share excellence in former records; Gong, Gong, Shan, and Wei would sink in shame in past chapters.
丞相南郡王義宣、車騎將軍臧質反,義宣司馬竺超民、臧質長史陸展兄弟並應從誅,尚之上言曰:「刑罰得失,治亂所由,聖賢留心,不可不慎。 The Chancellor, Prince of Nan Commandery Yixuan, and Zang Zhi, General of the Household Cavalry, rebelled. Yixuan's Chief Clerk Zhu Chaomin and Zhi's Chief Clerk Lu Zhan and his brothers were all to be executed with the rebels. Shangzhi submitted a memorial: "The gain and loss of punishments are the source of order and chaos; sages attend to them and one cannot be inattentive.
Book of Song, Chapter 69Volume 69 Biographies 29: Liu Zhan, Fan Ye · 5 passages
Book of Song, Chapter 71Volume 71 Biographies 31: Xu Zhan, Jiang Zhan, Wang Sengchao · 4 passages
Book of Song, Chapter 89Volume 89 Biographies 49: Yuan Can · 1 passage