Hualiyaxunbu (花里雅遜布)

Overview

The translated histories identify Hualiyaxunbu as a military officer. This record brings together 2 passages from 1 chapter across 1 history, with names, dates, relationships, offices, and events preserved as source-backed claims.

Names

Type	English	Chinese	Pinyin
Personal	Hualiyaxunbu	花里雅遜布	Huālǐyǎxùnbù
Personal name	Hualiyaxunbu	花里雅遜布	Huālǐyǎxùnbù

Identity

Historicity: Historical
Identification: Named
Sex: Male

Sex: male
Explicit · qingshigao:392:s0083

Roles

Military Officer

Life and dates

Attested activity

Source Date: Text: 三年 · Western Year: AD 1853
Explicit event contextual date · qingshigao:392:s0081, qingshigao:392:s0083

Career and standing

Label: brigade general / 總兵 · Action: held
Explicit · qingshigao:392:s0083

References in the histories

Open any source group to read the Chinese and English passage in context.

Draft History of Qing, Chapter 392Volume 392 Biographies 179: Sai Shang A, Ne Er Jing E · 2 passages

Open chapter

令總兵花里雅遜布屯延津防河，雙祿守彰德為後繼，而賊酋林鳳祥、李開芳已自汜水渡河，陷溫縣，犯懷慶。 Brigade General Hualiyaxunbu was posted at Yanjin to guard the river and Shuang Lu at Zhangde as reserve, but rebel chiefs Lin Fengxiang and Li Kaifang had already crossed at Sishui, taken Wen County, and were threatening Huaiqing.

援軍四集，惟都統勝保、將軍托明阿軍戰最力，花里雅遜布、董占元等隔丹水駐軍，畏賊不敢進。 Relief forces gathered from all sides; only Banner Commander Sheng Bao and General Tuoming'a fought with real vigor, while Hualiyaxunbu, Dong Zhanyuan, and others camped across the Dan River and, fearing the rebels, would not advance.