Jingbo (景伯) | 24 Histories

Overview

The translated histories identify Jingbo as an administrator and scholar. This record brings together 7 passages from 1 chapter across 1 history, with names, dates, relationships, offices, and events preserved as source-backed claims.

Names

Type	English	Chinese	Pinyin
Personal	Jingbo	景伯	Jǐngbó

Identity

Historicity: Historical
Identification: Named
Sex: Male

Sex: male
Explicit · weishu:098:s0105

Roles

Administrator
Scholar

Life and dates

Attested activity

Source Date: Text: 魏世 · Western Interval: Start: AD 386 · End: AD 534
Explicit event contextual date · weishu:098:s0105

Family

Immediate source-linked family. Drag to pan, scroll or pinch to zoom, and select a person to open their record.

Child of Lady Cui (崔氏)
Kinship Term: son / 子 · Parentage: biological · Subject Role: mother · Object Role: son

Career and standing

Label: Administrator of Qinghe / 清河太守 · Action: held
Explicit · weishu:098:s0106

Works and attributed material

Work: biography appended to Fang Fashou’s biography / 景伯傳 · Relation: subject
Explicit · weishu:098:s0240

Events and relationships

Kind: judicial · Action: consulted his mother first on difficult cases · Other Person Id: Lady Cui (崔氏)
Explicit · weishu:098:s0106

References in the histories

Open any source group to read the Chinese and English passage in context.

Book of Wei, Chapter 98Volume 92: Notable Women: Cui Lan's Consort Feng, Feng Zhuo's Consort Liu, Wei Pu's Consort Fang, Hu Changming's Consort Zhang · 7 passages

Open chapter

子景伯、景先，崔氏親授經義，[7]學行修明，並為當世名士。 Her sons Jingbo and Jingxian received the classics directly from Lady Cui; [7] both became men of cultivated learning and conduct, renowned in their day.

景伯為清河太守，每有疑獄，常先請焉。 When Jingbo served as Administrator of Qinghe, he would consult her first whenever a difficult case arose.

景伯為之悲傷，入白其母。 Jingbo was moved to pity and went to tell his mother.

景伯遂召其母，崔氏處之於榻，與之共食。 Jingbo summoned the mother; Lady Cui seated her on a couch and shared meals with her.

景伯之溫凊，其子侍立堂下。 While Jingbo attended to her comfort, the son stood waiting in the hall below.

子景伯景先崔氏親授經義諸本及北史卷九一房愛親妻崔氏傳「景先」作「景光」。 "Her sons Jingbo and Jingxian received the classics from Lady Cui": various editions and juan 91 of the History of the Northern Dynasties read "Jingguang" instead of "Jingxian."

按卷四三房法壽傳附景伯景先傳，景先傳云：「其母自授毛詩、曲禮。」 Note: juan 43's biography of Fang Fashou includes biographies of Jingbo and Jingxian; Jingxian's biography states: "His mother personally taught him the Mao Odes and the Record of Rites in One Volume."