Kangli Toqto'a (康裏脫脫)

Overview

The translated histories identify Kangli Toqto'a as an official. This record brings together 3 passages from 1 chapter across 1 history, with names, dates, relationships, offices, and events preserved as source-backed claims.

Names

Type	English	Chinese	Pinyin
Personal	Kangli Toqto'a	康裏脫脫
Personal	Toqto'a	脫脫

Identity

Historicity: Historical
Identification: Named
Sex: Male

Sex: male
Explicit · yuanshi:116:s0078

Roles

Official

Life and dates

Attested activity

Source Date: Text: 大德十一年正月 · Western Year: AD 1307
Explicit event contextual date · yuanshi:116:s0078, yuanshi:116:s0071

Places and affiliations

Polity Id: yuan · Relation: associated-with
Explicit · yuanshi:116:s0078

Works and attributed material

Work: Biography of Kangli Toqto'a / 康里脫脫傳 · Relation: subject-of
Explicit · yuanshi:116:s0083

Events and relationships

Kind: political · Role: intermediary · Action: reported-wuzong-words · Other Person Id: Daji (答己)
Explicit · yuanshi:116:s0081

References in the histories

Open any source group to read the Chinese and English passage in context.

History of Yuan, Chapter 116Volume 116 Biographies 3: Empresses and Consorts 2 · 3 passages

Open chapter

武宗聞之默然，進康裏脫脫而言曰：「我捍北邊十年，又胤次居長，太后以星命為言，茫昧難信。 Külüg Khan heard this and was silent. He advanced Kangli Toqto'a and said, "I have defended the northern frontier for ten years, and by birth order I am the elder. The Empress Dowager speaks of star-fate — it is obscure and hard to trust.

脫脫以聞，太后愕然曰：「修短之說，雖出術家，吾為太子遠慮，所以深愛太子也。 Toqto'a reported this. The Empress Dowager was startled and said, "The talk of long and short reigns, though it comes from specialists, is my far-sighted concern for the crown prince. That is why I deeply love the crown prince.

詳見《康里脫脫傳》中。 For details see the biography of Kangli Toqto'a.