On this page
Overview Life and dates Career and standing References in the histories
Overview Kangzong was a Jurchen Ruler.
Identity Historical · Male
Life and dates Attested activity References in the histories
No matching passages.
History of Jin, Chapter 135 Volume 135 Biographies 73: Foreign Countries 2: Goryeo, Explanation of the Language of the State of Jin, Official Titles, Human Affairs, Art, Classes of Objects, Family Names · 9 passages
未行而穆宗沒，康宗嗣，遣石適歡以星顯統門之兵往至乙離骨嶺，益募兵趨活涅水，徇地曷懶甸，收叛亡七城。
Before Shi Shihuan could march, Muzong died and Kangzong took the throne. Kangzong sent him with troops from Xingxian and Tongmen to Yiliguri Ridge, raised additional forces, advanced to the Huonie River, swept the Halin district, and recovered seven rebel-held towns.
康宗召斜葛還，而遣石適歡往。
Kangzong recalled Xiege and replaced him with Shi Shihuan.
康宗以為能。
Kangzong judged him capable.
四年丙戌，高麗使使黑歡方石來賀嗣位，康宗使杯魯報聘，且尋前約，取亡命之民，高麗許之。
In the fourth year, bingxu year, Goryeo sent Heihuan and Fangshi to congratulate Kangzong on his accession. Kangzong sent Peilu on a return mission to renew the earlier agreement for the return of fugitives, and Goryeo consented.
康宗以為信然，使完顏部阿聒、烏林答部勝昆往境上受之。
Kangzong took them at their word and sent A'suo of the Wanyan clan and Shengkun of the Ulinada clan to the border to receive the fugitives.
康宗畋于馬紀嶺乙只村以待之。
Kangzong went hunting at Yizhi Village on Maji Ridge to await their return.
康宗歸，眾鹹曰：「不可舉兵也，恐遼人將以罪我。」
On Kangzong's return, his advisers all urged, "We must not go to war—the Liao will hold us accountable."
康宗以為然，乃使斡塞將兵伐之，大破高麗兵。
Kangzong was persuaded and sent Wosai at the head of an army. He routed the Goryeo forces.
七月，高麗複請和，康宗曰：「事若酌中，則與之和。」
In the seventh month Goryeo sued for peace again. Kangzong said, "If the terms are fair, grant them peace."