On this page
Overview Life and dates References in the histories
Overview King of Goryeo was a ruler of Goryeo.
Identity Historical · Male · Title only
Life and dates Attested activity AD 1104 二年甲申
AD 1106 四年丙戌
AD 1103 穆宗十年癸未
References in the histories
No matching passages.
History of Jin, Chapter 135 Volume 135 Biographies 73: Foreign Countries 2: Goryeo, Explanation of the Language of the State of Jin, Official Titles, Human Affairs, Art, Classes of Objects, Family Names · 7 passages
高麗王聞之。
The king of Goryeo took heed of this report.
穆宗以達紀送高麗，謂高麗王曰：「前此為亂於汝鄙者，皆此輩也。」
Muzong handed Daji over to Goryeo, telling the king, "The men who have been raiding your frontier are exactly this sort of people."
未幾，複使斜葛與斡魯罕往聘，高麗王曰：「斜葛，女直之族弟也，其禮有加矣。」
Not long after, he sent Xiege and Woluhan on another mission. The Goryeo king remarked, "Xiege is a junior kinsman of the Jurchen chiefs—let his reception be especially generous."
於是，高麗王曰：「告邊釁者皆官屬祥丹、傍都里、昔畢罕輩也。」
The Goryeo king then said, "The border incidents were the work of officials—Xiangdan, Bangduli, Xibihan, and their associates."
至是，命撒喝取之，久不下，撒喝請濟師，且言高麗王將遣使來。
Taizu now ordered Saha to capture it, but the siege dragged on. Saha asked for reinforcements and reported that the Goryeo king was about to send envoys.
既而，高麗國王使蒲馬請保州，詔諭高麗王曰：「保州近爾邊境，聽爾自取，今乃勤我師徒，破敵城下。
Soon the Goryeo king sent Puma to claim Bozhou. Taizu's reply read: "Bozhou lies on your frontier and I let you take it yourself. Instead you drew my army in to fight beneath its walls.
天輔二年十二月，詔諭高麗國王曰：「朕始興師伐遼，已嘗佈告，賴皇天助順，屢敗敵兵，北自上京，南至於海，其間京府州縣部族人民悉皆撫定。
In the twelfth month of Tianfu 2, Taizu notified the Goryeo king: "When I first marched against the Liao I made my intentions known. Heaven has favored the just cause, and I have repeatedly routed the enemy. From Shangjing in the north to the sea in the south, every capital, prefecture, district, tribe, and people in between has been brought under control.