Liu Rongdian (劉榮黼)

Overview

The translated histories identify Liu Rongdian as an official. This record brings together 2 passages from 1 chapter across 1 history, with names, dates, relationships, offices, and events preserved as source-backed claims.

Names

Type	English	Chinese	Pinyin
Personal	Liu Rongdian	劉榮黼	Liu Rongdian
Personal name	Liu Rongdian	劉榮黼	Liu Rongdian
Given name	Rongdian	榮黼	Rongdian

Identity

Historicity: Historical
Identification: Named
Sex: Uncertain

Roles

Official

Life and dates

Attested activity

Source Date: Text: 嘉慶十九年 · Western Year: AD 1814
Explicit · qingshigao:377:s0013

Career and standing

Label: Supervising official (ti-diao) / 提調 · Action: held · Date Context: Source Date: Text: 嘉慶十九年 · Western Year: AD 1814
Explicit · qingshigao:377:s0013

References in the histories

Open any source group to read the Chinese and English passage in context.

Draft History of Qing, Chapter 377Volume 377 Biographies 164: Bao Guixing, Gu Chun, Wu Xiaoming, Chen Hong, E Mushune, Xu Faji · 2 passages

Open chapter

又劾提調劉榮黼等不職，命王大臣按之。 He also impeached supervising officials including Liu Rongdian for neglect of duty, and the throne ordered a senior prince-minister to conduct an inquiry.

榮黼面訐桂星曾言滿總裁熙昌所校，不過偏旁點畫，修改徒延時日； Rongdian confronted Guixing in person, alleging that Guixing had once said the Manchu chief director Xi Chang's collation work amounted to nothing more than tweaking radicals and stroke dots, needlessly dragging out the schedule;