Luo Tinggui (羅廷規)

Overview

The translated histories identify Luo Tinggui as an aristocrat, family member, and named individual. This record brings together 4 passages from 3 chapters across 2 histories, with names, dates, relationships, offices, and events preserved as source-backed claims.

Names

Type	English	Chinese	Pinyin
Personal	Luo Tinggui	羅廷規	Luo Tinggui
Surname	Luo	羅
Surname	Luo	羅	Luo
Personal name	Luo Tinggui	羅廷規	Luo Tinggui
Personal name	Tinggui	廷規	Tinggui
Given	Tinggui	廷規	Tinggui
Descriptive kinship	Wei's son Tinggui	威子廷規

Identity

Historicity: Historical
Identification: Named
Sex: Male

Sex: male
Strongly inferred · jiutangshu:181:s0187
Sex: male
Explicit · jiutangshu:185:s0179, jiuwudaishi:011:s0051

Roles

Aristocrat
Family Member
Named Individual

Life and dates

Attested activity

Source Date: Text: 開平二年八月 · Regnal Year: 2 · Month: 8 · Western Year: AD 908
Explicit · jiuwudaishi:011:s0051
Source Date: Text: 先是 · Western Year: AD 905
Explicit event contextual date · jiutangshu:185:s0179, jiutangshu:185:s0175
Source Date: Text: 天祐前後 · Western Interval: Start: AD 904 · End: AD 906
Explicit · jiutangshu:181:s0187

Family

Immediate source-linked family. Drag to pan, scroll or pinch to zoom, and select a person to open their record.

Child of Luo Wei (羅威)
Kinship Term: father / 父 · Parentage: biological · Subject Role: father · Object Role: child
Kinship Term: son / 子 · Parentage: biological · Subject Role: father · Object Role: son
Spouse of Princess Jinhua (金華公主)
Kinship Term: married / 尚 · Union Category: marriage · Subject Role: husband · Object Role: wife
Kinship Term: married to / 尚 · Union Category: marriage · Subject Role: wife · Object Role: husband
Spouse of Princess Anyang (安陽公主)
Kinship Term: married / 尚 · Union Category: marriage · Subject Role: husband · Object Role: wife
Kinship Term: married to / 降 · Union Category: marriage · Subject Role: wife · Object Role: husband
Spouse of Daughter of Quanzhong (全忠女)
Kinship Term: wife / 妻 · Union Category: marriage · Subject Role: wife · Object Role: husband · Relationship State: ended
Spouse of Daughter of Zhu Quanzhong (朱全忠女)
Kinship Term: wife / 妻 · Union Category: marriage · Relationship State: ended

Places and affiliations

Label: Tang / 唐 · Relation: served
Explicit · jiutangshu:181:s0187

References in the histories

Open any source group to read the Chinese and English passage in context.

Old Book of Tang, Chapter 181Volume 177 Biographies 127: Cui Shenyou, Cui Gong, Lu Jun, Pei Xiu, Yang Shou, Wei Baoheng, Lu Yan, Xiao Houzi, Liu Zhan, Liu Zhuan, Cao Que, Bi Xian, Du Shenquan, Liu Ye, Dou Luzhan · 1 passage

Open chapter

全忠女妻威子廷規，先是卒。 Quanzhong's daughter had married Wei's son Tinggui and had died earlier.

Old Book of Tang, Chapter 185Volume 181 Biographies 131: Shi Xiancheng, Zi Xiaozhang, He Jintao, Han Yunzhong, Li Yanzhen, Luo Hongxin · 1 passage

Open chapter

全忠女妻威子廷規，先是卒。 Quanzhong's daughter had been married to Wei's son Tinggui; she had earlier died.

Old History of the Five Dynasties, Chapter 11Volume 11 Book of Later Liang 11: Biographies 1: Empresses and Consorts · 2 passages

Open chapter

《五代會要》云：梁太祖長女安陽公主，降羅廷規，開平二年八月追封。 The 《Five Dynasties Institutional Compendium》 lists the Founder’s eldest daughter, Princess Anyang, married to Luo Tinggui and posthumously enfeoffed in Kaiping 2, month 8.

今考《通鑒考異》引《梁功臣列傳》云：羅廷規尚安陽公主，又尚金華公主。 The 《Zizhi Tongjian》 collation cites the 《Biographies of Liang Meritorious Officials》: Luo Tinggui married both Princess Anyang and Princess Jinhua.