Mother-in-law of Liu Shi (姑)

Overview

Mother-in-law of Liu Shi was a Family Member.

Life and dates

Attested activity

AD 1140 紹興十年
Strongly inferred · History of Song 460, passage 248

Family

Immediate relationships attested in the translated histories.

Kin of Liu Shi (劉氏)
mother-in-law 姑
Directly stated · History of Song 460, passage 248
Parent of Zhu Yunsun (朱雲孫)
mother 姑 · paternal line
Strongly inferred · History of Song 460, passage 248

Events and relationships

Fell ill again and recovered
Illness · Patient
Directly stated · History of Song 460, passage 249
Fell ill and recovered
Illness · Patient
Directly stated · History of Song 460, passage 248

References in the histories

History of Song, Chapter 460Volume 460 Biographies 219: Exemplary Women: Zhu E, Zhang Shi, Peng Lienu, Hao Jiee, Zhu Shi, Cui Shi, Zhao Shi, Ding Shi, Xiang Shi, Wang Shierfu, Xu Shi, Rong Shi, He Shi, Dong Shi, Tan Shi, Liu Shi, Zhang Shi, Shi Shi, Chen Tangqian, Jie Fuliaoshi, Liu Dangkemu, Ceng Shifu, Wang Maoqi, Tu Duanyouqi, Zhan Shinu, Liu Shengqi, Xie Biqi, Xie Fangdeqi, Wang Zhenfu, Zhao Huaiqie, Tan Shifu, Wu Zhongfuqi, Lu Zhong Zhunu, Lin Laonu, Tong Shinu, Han Shinu, Wang Shifu, Liutong Ziqi Mao Xixi · 2 passages

Open chapter

同縣有朱雲孫妻劉氏，姑病，雲孫刲股肉作糜以進而愈。 In the same county, Liu Shi, wife of Zhu Yunsun, when her mother-in-law fell ill, Yunsun cut flesh from his thigh to make gruel for her and she recovered.

姑復病，劉亦刲股以進，又愈。 When her mother-in-law fell ill again, Liu also cut flesh from her thigh and presented it, and she recovered again.