Qing · Family Member

Mother of Liu Zao

Attested AD 1741 - AD 1756

Passages
3
Chapters
1
Histories
1

Overview

The translated histories identify Mother of Liu Zao as a family member. This record brings together 3 passages from 1 chapter across 1 history, with names, dates, relationships, offices, and events preserved as source-backed claims.

PeriodQing

Names

TypeEnglishChinesePinyin
Personal Mother of Liu Zao
Descriptive kinship his mother 母

Identity

Historicity
Historical
Identification
Anonymous individuated
Sex
Female

Roles

  • Family Member

Life and dates

Attested activity

  • Source Date: Text: 二十一年 · Western Year: AD 1756
    Explicit event contextual date · qingshigao:327:s0017
  • Source Date: Text: 六年前後 · Western Year: AD 1741
    Strongly inferred · qingshigao:327:s0014

Family

Immediate source-linked family. Drag to pan, scroll or pinch to zoom, and select a person to open their record.

  • Parent of Liu Zao (劉藻)
    Kinship Term: mother / 母 · Parentage: biological · Subject Role: mother · Object Role: son

References in the histories

Open any source group to read the Chinese and English passage in context.

Draft History of Qing, Chapter 327Volume 327 Biographies 114: Liu Zao, Yang Yingju, Yang Zhongying, Su Erxiang, Ming Rui · 3 passages
Open chapter
會大學士張廷玉乞歸失上指，因獎藻，謂其知君臣休戚相關大義，以媿廷玉，加藻內閣學士銜，賜人葠二斤，命歸養母。 At the time Grand Secretary Zhang Tingyu's request to retire had displeased the Emperor; the Emperor therefore praised Zao, saying that he understood the great principle that ruler and minister share weal and woe alike, so as to shame Zhang Tingyu. He granted Zao the title of Grand Secretary of the Grand Secretariat, bestowed two jin of ginseng, and ordered him home to care for his mother.