Mother of Sanbin and Sada (三濱、撒達之母)

Overview

Mother of Sanbin and Sada was a Mother of Sanbin and Sada and Secondary Consort of Cibushi.

Life and dates

Death

AD 1094 to AD 1103 阿注阿之亂
Directly stated · History of Jin 68, passage 66

Attested activity

AD 1094 to AD 1103 三濱、撒達之母
Strongly inferred · History of Jin 68, passage 51

Family

Immediate relationships attested in the translated histories.

Sibling of Azu'a (阿注阿)
maternal uncle through the mother 母舅 · Uncertain siblings
Directly stated · History of Jin 68, passage 50
Parent of Sanbin (三濱)
mother 母
Directly stated · History of Jin 68, passage 51
Parent of Sada (撒達)
mother 母
Directly stated · History of Jin 68, passage 51
Spouse of Cibushi (辭不失)
secondary consort 次室 · Secondary marriage
Directly stated · History of Jin 68, passage 51

Places and affiliations

Polity Jin
Strongly inferred · History of Jin 68, passage 51

Events and relationships

He then killed Sanbin and his mother, reported the whole affair to Liao, and asked that Azu'a be returned. Liao banished him to Yijin.
Biographical record · Source Text 遂殺三濱並其母，具報於遼，乞還阿注阿，遼人流之曷堇城。
Directly stated · History of Jin 68, passage 66
When Cibushi stormed the stronghold of Wuchun and Womouhan he took Sanbin and Sada and their mother as well. He made her a secondary consort and raised the two boys.
Biographical record · Source Text 辭不失破烏春窩謀罕城，獲三濱、撒達，並獲其母，以為次室，撫其二子。
Directly stated · History of Jin 68, passage 51

References in the histories

History of Jin, Chapter 68Volume 68 Biographies 6: Huandu and His Son Mouyan; Yehe and His Sons Alubu, Gunan, and Egunai; Sanda's Son Pucha · 2 passages

Open chapter

辭不失破烏春窩謀罕城，獲三濱、撒達，並獲其母，以為次室，撫其二子。 When Cibushi stormed the stronghold of Wuchun and Womouhan he took Sanbin and Sada and their mother as well. He made her a secondary consort and raised the two boys.

遂殺三濱並其母，具報於遼，乞還阿注阿，遼人流之曷堇城。 He then killed Sanbin and his mother, reported the whole affair to Liao, and asked that Azu'a be returned. Liao banished him to Yijin.