Pei Xianbo (裴獻伯) | 24 Histories

Overview

The translated histories identify Pei Xianbo as an administrator and official. This record brings together 4 passages from 1 chapter across 1 history, with names, dates, relationships, offices, and events preserved as source-backed claims.

Names

Type	English	Chinese	Pinyin
Personal	Pei Xianbo	裴獻伯	Pei Xianbo
Title		濟州刺史

Identity

Historicity: Historical
Identification: Named
Sex: Male

Sex: male
Strongly inferred · beiqishu:046:s0178

Roles

Administrator
Official

Life and dates

Attested activity

Source Date: Text: 濟州刺史 · Western Interval: Start: AD 550 · End: AD 559
Explicit event contextual date · beiqishu:046:s0178

Career and standing

Label: inspector of Jizhou / 濟州刺史 · Action: held
Explicit · beiqishu:046:s0178

References in the histories

Open any source group to read the Chinese and English passage in context.

Book of Northern Qi, Chapter 46Volume 46 Biographies 38: Good Officials · 4 passages

Open chapter

初，瓊任清河太守，裴獻伯為濟州刺史，酷於用法，瓊恩於養人。 Earlier, when Qiong was administrator of Qinghe, Pei Xianbo was inspector of Jizhou, harsh in applying the law, while Qiong was kind in nurturing people.

房延佑為樂陵郡，過州，裴問其外聲，佑云：「唯聞太守善，刺史惡。」 Fang Yanyou was administrator of Leling; passing through the province, Pei asked outside reputation; You said, "I only hear the administrator is praised and the inspector is condemned."

裴云：「得民譽者非至公。」 Pei said, "One who wins popular praise is not utterly impartial."

裴以前言，恐為瓊陷，瓊申其枉滯，議者尚其公平。 Because of his earlier remark Pei feared Qiong would trap him; Qiong stated his wrongful detention, and commentators respected his fairness.