Overview
The translated histories identify the old man as a teacher. This record brings together 1 passage from 1 chapter across 1 history, with names, dates, relationships, offices, and events preserved as source-backed claims.
Names
| Type | English | Chinese | Pinyin |
|---|---|---|---|
| Personal | the old man | 翁 | |
| Title | the old man | 翁 |
Identity
- Historicity
- Uncertain
- Identification
- Title only
- Sex
- Male
- Sex: maleExplicit · houhanshu:093:s0246
Roles
- Teacher
Life and dates
Attested activity
- Source Date: Text: 长房辞归,翁与一竹杖 · Western Interval: Start: AD 25 · End: AD 220Uncertain · houhanshu:093:s0246
Works and attributed material
- Kind: speech · Role: speaker · Quote: true
Events and relationships
- Relation: teacher-of · Person Id: Zhangfang (长房)Explicit · houhanshu:093:s0246, houhanshu:093:s0248
Assessments and attributes
- Item: bamboo staff / 竹杖 · Relation: bestowedExplicit · houhanshu:093:s0246
- Item: talisman / 符 · Relation: bestowedExplicit · houhanshu:093:s0248
References in the histories
Open any source group to read the Chinese and English passage in context.