Yuan · Family Member

Tongshou 同壽

Attested AD 1356 - AD 1367

Passages: 2
Chapters: 1
Histories: 1

Overview

Tongshou was a Family Member.

Life and dates

Attested activity

AD 1356 to AD 1367 至正中後期
Dated from the passage context · History of Yuan 145, passage 136

Family

Kin of Yuelubuhua (月魯不花)
nephew 侄
Directly stated · History of Yuan 145, passage 136

References in the histories

History of Yuan, Chapter 145Volume 145 Biographies 32: Yilianzhenban, Lianhuishanhaiya, Yuelubuhua, Dalimashili · 2 passages

會張士誠據浙西，僭王號，度弗可與並處，謂侄同壽曰：「吾家世受國恩，恨不能刺賊以報國，矧乃與賊同處邪！」 When Zhang Shicheng seized Western Zhejiang and declared himself king, Yuelubuhua judged that he could not remain under such rule and told his nephew Tongshou, 'Our family has received the dynasty's grace for generations; I regret that I cannot strike down this rebel for the state—how could I live under him!'

令同壽具舟載妻子，而匿身木櫃中，蔽以藳秸，脫走，至慶元。 He had Tongshou prepare a boat for his wife and children while he hid in a wooden chest covered with straw, escaped, and reached Qingyuan.