Xiao Wo (蕭斡) | 24 Histories

Overview

The translated histories identify Xiao Wo as a military officer and official. This record brings together 2 passages from 1 chapter across 1 history, with names, dates, relationships, offices, and events preserved as source-backed claims.

Names

Type	English	Chinese	Pinyin
Personal	Xiao Wo	蕭斡	Xiāo Wò
Title	linya	林牙
Surname	Xiao	蕭	Xiāo

Identity

Historicity: Historical
Identification: Named
Sex: Male

Sex: male
Strongly inferred · liaoshi:007:s0048

Roles

Military Officer
Official

Life and dates

Attested activity

Source Date: Text: 十七年正月庚寅朔 · Western Year: AD 967
Explicit event contextual date · liaoshi:007:s0072
Source Date: Text: 十五年七月丁丑 · Western Year: AD 965
Explicit event contextual date · liaoshi:007:s0048

Events and relationships

Kind: military · Role: commander · Action: returned-from-suppressing-Wugu · Date Context: Source Date: Text: 十七年正月庚寅朔 · Western Year: AD 967
Explicit · liaoshi:007:s0072
Kind: military · Role: commander · Action: sent-to-suppress-Wugu · Date Context: Source Date: Text: 十五年七月丁丑 · Western Year: AD 965
Explicit · liaoshi:007:s0048

References in the histories

Open any source group to read the Chinese and English passage in context.

History of Liao, Chapter 7Volume 7 Annals 7: Muzong 2 · 2 passages

Open chapter

丁丑，烏古掠上京北榆林峪居民，遣林牙蕭斡討之。 On dingchou day the Wugu plundered residents of Yulin Valley north of the Supreme Capital, and linya Xiao Wo was sent to suppress them.

十七年春正月庚寅朔，林牙蕭斡、郎君耶律賢適討烏古還，帝執其手，賜卮酒，授賢適右皮室詳穩。 In the seventeenth year, on the gengyin new moon of the first spring month, linya Xiao Wo and langjun Yelü Xianshi returned from suppressing the Wugu; the Emperor took Xianshi's hand, granted him a cup of wine, and made him right Pishi xiangwen.