Yalisi (雅裏斯) | 24 Histories

Overview

The translated histories identify Yalisi as a general and official. This record brings together 8 passages from 2 chapters across 1 history, with names, dates, relationships, offices, and events preserved as source-backed claims.

Names

Type	English	Chinese	Pinyin
Personal	Yalisi	雅裏斯	Yǎlǐsī
Title	Palace Secretariat Commissioner	樞密使
Personal name	Yalisi	牙裏斯
Title	Yilibi	夷離畢

Identity

Historicity: Historical
Identification: Named
Sex: Male

Sex: male
Strongly inferred · liaoshi:007:s0029
Sex: male
Explicit · liaoshi:078:s0045

Roles

General
Official

Life and dates

Attested activity

Source Date: Text: 十九年，春蒐 · Reign Id: liao-yingli · Regnal Year: 19 · Western Year: AD 969
Explicit event contextual date · liaoshi:078:s0045
Source Date: Text: 十七年 · Western Year: AD 967
Explicit event contextual date · liaoshi:007:s0073
Source Date: Text: 十五年 · Western Year: AD 965
Explicit event contextual date · liaoshi:007:s0029

Career and standing

Label: campaign commander-in-chief / 行軍都統 · Action: appointed · Date Context: Source Date: Text: 十五年春正月乙卯 · Western Year: AD 965
Explicit · liaoshi:007:s0029
Label: Palace Secretariat Commissioner / 樞密使 · Action: held · Date Context: Source Date: Text: 十五年春正月乙卯 · Western Year: AD 965
Explicit · liaoshi:007:s0029
Label: commander-in-chief / 都統 · Action: replaced · Date Context: Source Date: Text: 十五年四月乙卯 · Western Year: AD 965
Explicit · liaoshi:007:s0040

Places and affiliations

Polity Id: liao · Relation: served
Explicit · liaoshi:007:s0029, liaoshi:078:s0045

Events and relationships

Kind: military · Role: commander · Action: fought-Shiwei-and-Wugu · Date Context: Source Date: Text: 十五年 · Western Year: AD 965
Explicit · liaoshi:007:s0039, liaoshi:007:s0042, liaoshi:007:s0049
Kind: political · Role: subject · Action: humiliated-with-sour-wine · Date Context: Source Date: Text: 十七年正月庚寅朔 · Western Year: AD 967
Explicit · liaoshi:007:s0073
Kind: ritual · Role: participant · Action: offered-wine-to-Muzong · Other Person Id: Muzong (穆宗)
Explicit · liaoshi:078:s0045

References in the histories

Open any source group to read the Chinese and English passage in context.

History of Liao, Chapter 7Volume 7 Annals 7: Muzong 2 · 7 passages

Open chapter

十五年春正月乙卯，以樞密使雅裏斯為行軍都統，虎軍詳穩楚思為行軍都監，益以突呂不部軍三百，合諸部兵討之。 In the fifteenth year, on yimao day in the first spring month, Palace Secretariat Commissioner Yalisi was made campaign commander-in-chief and Tiger Army xiangwen Chusi campaign deputy commander; three hundred Tulubu troops were added, and combined forces from the tribes were sent to suppress the rebellion.

夏四月乙巳，小黃室韋叛，雅裏斯、楚思等擊之，為室韋所敗，遣使詰之。 That summer, in the fourth month on yisi day, the lesser Yellow Shiwei rebelled; Yalisi, Chusi, and others attacked them but were beaten by the Shiwei, and envoys were sent to rebuke them.

乙卯，以禿裏代雅裏斯為都統，以女古為監軍，率輕騎進討，仍令撻馬尋吉裏持詔招諭。 On yimao day Tulii replaced Yalisi as commander-in-chief, Nügu was made army supervisor, and light cavalry were sent to suppress the rebels; tamada Xunjili was also ordered to carry an edict summoning and persuading them to submit.

雅裏斯以撻凜、蘇二群牧兵追至柴河，與戰不利。 Yalisi, with Tartar and Su herd-guard troops, pursued them to Chai River and fought without success.

秋七月甲戌，雅裏斯奏烏古至河德濼，遣夷離堇畫裏、夷離畢常思擊之。 That autumn, in the seventh month on jiaxu day, Yalisi reported that the Wugu had reached Hedeb Marsh and dispatched yilijin Huali and yilibi Changsi to attack them.

庚辰，雅裏斯等與烏古戰，不利。 On gengchen day Yalisi and his forces fought the Wugu without success.

雅裏斯、楚思、霞裏三人賜醨酒以辱之。 Yalisi, Chusi, and Xiali were given sour thin wine to humiliate them.

History of Liao, Chapter 78Volume 78 Biographies 8: Yelu Yilage, Xiao Haili, Xiao Husi, Xiao Siwen, Xiao Jixian · 1 passage

Open chapter

十九年，春蒐，上射熊而中，思溫與夷離畢牙裏斯等進酒上壽，帝醉還宮。 In his nineteenth year, at the spring hunt, the emperor shot a bear and hit it. Siwen, Yilibi Yalisi, and others offered wine and wished him long life; the emperor returned to the palace drunk.