Zheng Bolun (鄭伯倫)

Overview

The translated histories identify Zheng Bolun as an administrator and general. This record brings together 4 passages from 1 chapter across 1 history, with names, dates, relationships, offices, and events preserved as source-backed claims.

Names

Type	English	Chinese	Pinyin
Personal	Zheng Bolun	鄭伯倫	Zheng Bolun

Identity

Historicity: Historical
Identification: Named
Sex: Male

Sex: male
Explicit · liangshu:020:s0112

Roles

Administrator
General

Life and dates

Attested activity

Source Date: Text: 會東昏將降 · Western Interval: Start: AD 501 · End: AD 502
Explicit · liangshu:020:s0112
Source Date: Text: 豫章拒守 · Western Year: AD 505
Explicit · liangshu:020:s0153

Career and standing

Label: Yuzhang administrator / 豫章太守 · Action: held
Explicit · liangshu:020:s0153

Events and relationships

Kind: military · Role: defender · Action: held-Yuzhang · Other Person Id: Chen Bozhi (陳伯之)
Explicit · liangshu:020:s0153, liangshu:020:s0165

References in the histories

Open any source group to read the Chinese and English passage in context.

Book of Liang, Chapter 20Volume 20: Liu Lijian; Chen Bozhi · 4 passages

Open chapter

會東昏將鄭伯倫降，高祖使過伯之，謂曰：「城中甚忿卿，欲遣信誘卿以封賞。 When Dong Hun's general Zheng Bolun came over, Gaozu sent him to Bozhi, saying, "The city is furious with you and will try to lure you back with honors.

豫章太守鄭伯倫起郡兵距守。 Yuzhang administrator Zheng Bolun raised commandery forces to resist.

伯之聞茂來，謂緭等曰：「王觀旣不就命，鄭伯倫又不肯從，便應空手受困。 When he heard Mao was coming he told Wei, "Wang Guan would not come; Zheng Bolun would not follow—we are trapped with empty hands.

太守鄭伯倫堅守，伯之攻之不能下。 Zheng Bolun held fast; Bozhi could not break the city.