1
种世衡
(No translation available)
2
种世衡，字仲平，放之兄子也。 少尚氣節，昆弟有欲析其貲者，悉推與之，惟取圖書而已。 以放蔭補將作監主簿，累遷太子中舍。
(No translation available) (No translation available) (No translation available)
3
嘗知涇陽縣，里胥王知謙以姦利事敗，法當徙，遁去。 比郊赦輒出，世衡曰：「送府則會赦」，杖其脊而請罪于府，知府李諮奏釋之。 後通判鳳州。 州將王蒙正，章獻后姻家也，所為不法。 嘗干世衡以私，不聽，蒙正怒，乃誘知謙訟冤而陰助之，世衡坐流竇州，徙汝州。 弟世材上一官以贖，為孟州司馬。 久之，龍圖閣直學士李紘為辨其誣，宋綬、狄棐繼言之，除衛尉寺丞，歷監隨州酒，簽書同州、鄜州判官事。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
4
西邊用兵，守備不足。 世衡建言，延安東北二百里有故寬州，請因其廢壘而興之，以當寇衝，右可固延安之勢，左可致河東之粟，北可圖銀、夏之舊。 朝廷從之，命董其役。 夏人屢出爭，世衡且戰且城之。 然處險無泉，議不可守。 鑿地百五十尺，始至於石，石工辭不可穿，世衡命屑石一畚酬百錢，卒得泉。 城成，賜名青澗城。 遷內殿崇班、知城事。 開營田二千頃，募商賈，貸以本錢，使通貨贏其利，城遂富實。 間出行部族，慰勞酋長，或解與所服帶。 嘗會客飲，有得敵情來告者，即以飲器予之，繇是屬羌皆樂為用。 再遷洛苑副使、知環州。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
5
蕃部有牛家族奴訛者，素屈強，未嘗出謁郡守，聞世衡至，遽郊迎。 世衡與約，明日當至其帳，往勞部落。 是夕大雪，深三尺。 左右曰：「地險不可往。 」世衡曰：「吾方結諸羌以信，不可失期。 」遂緣險而進。 奴訛方臥帳中，謂世衡必不能至，世衡蹴而起，奴訛大驚曰：「前此未嘗有官至吾部者，公乃不疑我耶！ 」率其族羅拜聽命。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
6
羌酋慕恩部落最強，世衡嘗夜與飲，出侍姬以佐酒。 既而世衡起入內，潛於壁隙中窺之。 慕恩竊與侍姬戲，世衡遽出掩之，慕恩慙懼請罪。 世衡笑曰：「君欲之耶？ 」即以遺之，由是得其死力。 諸部有貳者，使討之無不克。 有兀二族，世衡招之不至，即命慕恩出兵誅之。 其後百餘帳皆自歸，莫敢貳。 因令諸族置烽火，有急則舉燧，介馬以待。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
7
葛懷敏敗，率羌兵數千人以振涇原，無敢後者。 嘗課吏民射，有過失，射中則釋其罪； 有辭某事、請某事，輒因中否而與奪之。 人人自厲，皆精於射，繇是數年敵不敢近環境。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
8
遷東染院使、環慶路兵馬鈐轄。 范仲淹檄令與蔣偕築細腰城，世衡時臥病，即起，將所部甲士晝夜興築，城成而卒。
(No translation available) (No translation available)
9
初，世衡在青澗城，元昊未臣，其貴人野利剛浪㖫、遇乞兄弟有材謀，皆號大王。 親信用事，邊臣欲以謀間之。 慶曆二年，鄜延經略使龐籍，兩為保安軍守劉拯書，賂蕃部破醜以達野利兄弟，而涇原路王沿、葛懷敏亦遣人持書及金寶以遣遇乞。 會剛浪㖫令浪埋、賞乞、媚娘等三人詣世衡請降，世衡知其詐，曰：「與其殺之，不若因以為間。 」留使監商稅，出入騎從甚寵。 有僧王光信者，趫勇善騎射，習知蕃部山川道路。 世衡出兵，常使為鄉導，數蕩族帳，奏以為三班借職，改名嵩。 世衡為蠟書，遣嵩遺剛浪㖫，言浪埋等已至，朝廷知王有向漢心，命為夏州節度使，奉錢月萬緡，旌節已至，趣其歸附，以棗綴畫龜，喻其早歸之意。 剛浪㖫得書大懼，自所治執嵩歸元昊。 元昊疑剛浪㖫貳己，不得還所治，且錮嵩穽中。 使其臣李文貴以剛浪㖫旨報世衡，且言不達所遺書意，或許通和，願賜一言。 世衡以白籍。 時朝廷已欲招拊，籍召文貴至，諭以國家寬大開納意，縱使還報。 元昊得報，出嵩，禮之甚厚，使與文貴偕來。 自是繼遣使者請降，遂稱臣如舊。 世衡聞野利兄弟已誅，為文越境祭之。 籍疏嵩勞，具言元昊未通時，世衡畫策遣嵩冒艱險間其君臣，遂成猜貳，因此與中國通，請優進嵩官。 遷三班奉職。 後嵩因對自陳，又進侍禁、閤門祗候。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
10
世衡死，籍為樞密使。 世衡子古上書訟父功，為籍所抑。 古復上書，遂贈世衡成州團練使，詔流內銓授古大縣簿尉，押還本貫。 籍既罷，古復辯理，下御史考驗，以籍前奏王嵩疏為定。 詔以其事付史官，聽古從官便郡。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
11
世衡在邊數年，積穀通貨，所至不煩縣官益兵增饋。 善撫養士卒，病者遣一子專視其食飲湯劑，以故得人死力。 及卒，羌酋朝夕臨者數日，青澗及環人皆畫象祠之。 子：古、諤、診，皆有將材，關中號曰「三种」。 誼，其幼子也。 孫：朴、師道、師中。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
12
子古
(No translation available)
13
古，字大質，少慕從祖放為人，不事科舉。 當任官，辭以與弟，時稱「小隱君」。 世衡卒，錄古為天興尉，累轉西京左藏庫副使、涇原路都監、知原州。
(No translation available) (No translation available) (No translation available)
14
羌人犯塞，古禦之，斬級數百。 築城鎮戎之北，以據要害。 神宗召對，遷通事舍人，官其三弟。 與弟診破環州折薑會，斬首二千級，遷西上閤門副使。 民有損直鬻田於熟羌以避役者，古按其狀，得良田三千頃，丁四千，悉刺為民兵。 歷環慶、永興軍路鈐轄。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
15
坐訟范純仁不當，奪一官，知寧州，徙鎮戎軍。 熙河師十萬道境上，須芻糧，僚佐以他路為言。 古曰：「均王師也。 」命給之。 又徙鄜、隰二州，卒，年七十。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
16
古明達孝義。 弟諤坐擅興繫獄，乞納官贖其罪。 世衡遺張問田千畝，問返之，而世衡死，古終不復受。 然世衡受知於范仲淹，因立青澗功，而古以私憾訟純仁，士論少之。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
17
子諤
(No translation available)
18
諤，字子正，以父任累官左藏庫副使，延帥陸詵薦知青澗城。
(No translation available)
19
夏酋令㖫內附，詵恐生事，欲弗納，諤請納之。 夏人來索，詵問所以報，諤曰：「必欲令㖫，當以景詢來易。 」乃止。 詢者，中國亡命至彼者也。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
20
夏將嵬名山部落在故綏州，其弟夷山先降，諤使人因夷山以誘之，賂以金盂，名山小吏李文喜受而許降，而名山未之知也。 諤即以聞，詔轉運使薛向及陸詵委諤招納。 諤不待報，悉起所部兵長驅而前，圍其帳。 名山驚，援槍欲鬪，夷山呼曰：「兄已約降，何為如是？ 」文喜因出所受金盂示之，名山投槍哭，遂舉眾從諤而南。 得酋領三百、戶萬五千、兵萬人。 將築城，詵以無詔出師，召諤還。 軍次懷遠，晨起方櫛，敵四萬眾坌集，傅城而陳。 諤開門以待，使名山帥新附百餘人挑戰，諤兵繼之，鼓行而出。 至晉祠據險，使偏將燕達、劉甫為兩翼，身為中軍，乃閉壘，悉老弱乘城鼓噪以疑賊。 已而合戰，追擊二十里，俘馘甚眾，遂城綏州。 詵劾諤擅興，且不稟節制，欲捕治，未果而詵徙秦。 言者交攻之，遂下吏，貶秩四等，安置隨州。 會侯可以言水利入見，神宗問其事，對曰：「种諤奉密旨取綏而獲罪，後何以使人？ 」帝亦悔，復其官。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
21
韓絳宣撫陝西，用為鄜延鈐轄。 絳城囉兀，規橫山，令諤將兵二萬出無定川，命諸將皆受節度，起河東兵會銀州。 城成而慶卒叛，詔罷師，棄囉兀，責授汝州團練副使。 再貶賀州別駕，移單州，又移華州。 絳再相，訟其前功，復禮賓副使、知岷州。 董氈將鬼章聚兵於洮、岷，新羌多叛，諤討襲誅之。 從李憲出塞，收洮州，下逋宗、講珠、東宜諸城，掩擊至大河，斬首七千級。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
22
遷東上閤門使、文州刺史、知涇州，徙鄜延副總管。 上言：「夏主秉常為其母所囚，可急因本路官搗其巢穴。 」遂入對，大言曰：「夏國無人，秉常孺子，臣往持其臂以來耳。 」帝壯之，決意西討，以為經略安撫副使，諸將悉聽節制。 諤即次境上，帝以諤先期輕出，使聽令于王中正。 敵屯兵夏州，諤率本路並畿內七將兵攻米脂，三日未下。 夏兵八萬來援，諤禦之無定川，伏兵發，斷其首尾，大破之，降守將令介訛遇。 捷書聞，帝大喜，群臣稱賀，遣中使諭獎，而罷中正。 諤留千人守米脂，進次銀、石、夏州，不見敵。 始，被詔當會靈武，諤迂枉不進，士卒饑憊，欲以糧運不繼歸罪轉運使李稷。 駐軍麻家平，大校劉歸仁以眾潰，詔令班師。 猶遷鳳州團練使、龍神衛四廂都指揮使。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
23
諤謀據橫山之志未已，遣子朴上其策。 帝召朴問狀，擢為閤門祗候。 將進城橫山，命徐禧、李舜舉使鄜延計議。 諤言：「橫山延袤千里，多馬宜稼，人物勁悍善戰，且有鹽鐵之利，夏人恃以為生； 其城壘皆控險，足以守禦。 今之興功，當自銀州始。 其次遷宥州，又其次修夏州，三郡鼎峙，則橫山之地已囊括其中。 又其次修鹽州，則橫山強兵戰馬、山澤之利，盡歸中國。 其勢居高，俯視興、靈，可以直覆巢穴。 」而禧與沈括定議移銀州，城永樂，與諤始謀異，乃奏留諤守延。 既而永樂受圍，諤觀望不救，帝冀其後效，置不問，且虞賊至，就命知延州。 疽發背卒，年五十七。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
24
諤善馭士卒，臨敵出奇，戰必勝，然詐誕殘忍，左右有犯立斬，或先刳肺肝，坐者掩面，諤飲食自若。 敵亦畏其敢戰，故數有功。 李稷之饋軍也，旦入諤營，軍吏鳴鼓聲喏。 諤呼問吏曰：「軍有幾帥？ 要當借汝頭以代運使。 」即叱斬之。 稷惶怖遽出。 嘗渡河，猝遇敵，紿門下客曰：「事急矣，可衣我衣，乘我馬，從旗鼓千騎，亟趨大軍。 」客信之，敵以為諤，追之，幾不免。 自熙寧首開綏州，後再舉西征，皆其兆謀，卒致永樂之禍。 議者謂諤不死，邊事不已。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
25
子誼
(No translation available)
26
誼，字壽翁。 熙甯中，古入對，神宗問其家世，命誼以官。 從高遵裕復洮、岷，又平山後羌，至熙河副將。
(No translation available) (No translation available) (No translation available)
27
使青唐，董氈遣鬼章迎候境上，取道故為回枉，以誇險遠。 誼固習其地里，誚之曰：「爾跳梁坎井間，謂我不知遠近邪？ 」命趨便道。 鬼章怒，脅以兵，誼聲氣不動，卒改塗。 外為路都監。 自蘭州渡河討賊，斬首六百，累轉西京使。 元祐初，知岷州。 鬼章誘殺景思立，後益自矜，大有窺故土之心，使其子詣宗哥請益兵入寇，且結屬羌為內應。 誼刺得其情，上疏請除之。 詔遣游師雄就商利害，遂與姚兕合兵出討。 羌迎戰，擊走之，追奔至洮州。 誼亟進攻，晨霧蔽野，跬步不可辨。 誼曰：「吾軍遠來，彼固不知厚薄，乘此可一鼓而下也。 」遂親鼓之。 有頃，霧霽，先登者已得城，鬼章就執。 誼戲問之曰：「別後安否？ 」不能對，徐謂人曰：「我生惡种使，今日果為所擒。 天不使我復有故土，命也。 」遂俘以歸。 拜西上閤門使、康州刺史，徙知鄜州。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
28
夏人犯延安，趙禼使誼統諸將。 敵聞誼至，皆潰去。 延人謂：「得誼，勝精兵二十萬。 」進熙河鈐轄、知蘭州。 蘭與通遠皆絕塞，中間保障不相接，腴田多棄不耕，誼請城李諾平以扼衝要。 會遷東上閤門使、保州團練使，卒，年五十五。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
29
誼倜儻有氣節，喜讀書。 蒞軍整嚴，令一下，死不敢避； 遇敵，度不勝不出，故每戰未嘗負敗。 岷羌酋包順、包誠恃功驕恣，前守務姑息，誼至，厚待之。 適有小過，叱下吏，將置法，順、誠叩頭伏罪，願效命以贖，乃使輸金出之，群羌畏惕。 及洮州之役，二人功最多。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
30
孫朴
(No translation available)
31
朴以父任右班殿直，積勞，遷至皇城使、昌州刺史，徙熙河蘭會鈐轄兼知河州，安撫洮西沿邊公事。
(No translation available)
32
河南蕃部叛，屬羌阿章率他族拒官軍，熙帥胡宗回使朴出討。 時朴至州才二日，以賊鋒方銳，且盛寒，欲姑徐之，而宗回馳檄至六七，不得已，遂出兵。 羌知朴來，伏以待。 朴遇伏，首尾不相應，朴殊死戰，為賊所殺，以馬負其屍去。 羌乘勝追北。 師還遇隘，壅迮不得行。 偏將王舜臣者善射，以弓卦臂，獨立敗軍後。 羌來可萬騎，有七人介馬而先。 舜臣念此必羌酋之尤桀黠者，不先殪之，吾軍必盡。 乃宣言曰：「吾令最先行者眉間插花。 」引弓三發，隕三人，皆中面； 餘四人反走，矢貫其背。 萬騎𥈭眙莫敢前，舜臣因得整眾。 須臾，羌復來。 舜臣自申及酉，抽矢千餘發，無虛者。 指裂，血流至肘。 薄暮，乃得逾隘。 將士氣奪，無敢復言戰。 當是時，微舜臣則師殲矣。 事聞，贈朴雄州防禦使，官其後十人。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
33
孫師道
(No translation available)
34
師道，字彝叔。 少從張載學，以蔭補三班奉職，試法，易文階，為熙州推官、權同谷縣。 縣吏有田訟，彌二年不決。 師道繙閱案牘，窮日力不竟，然所訟止母及兄而已。 引吏詰之曰：「母、兄，法可訟乎。 汝再期擾鄉里足未？ 」吏叩頭服罪。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
35
通判原州，提舉秦鳳常平。 議役法忤蔡京旨，換莊宅使、知德順軍。 又謂其詆毀先烈，罷入黨籍，屏廢十年。 以武功大夫、忠州刺史、涇原都鈐轄知懷德軍。 夏國畫境，其人焦彥堅必欲得故地，師道曰：「如言故地，當以漢、唐為正，則君家疆土益蹙矣。 」彥賢無以對。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
36
童貫握兵柄而西，翕張威福，見者皆旅拜，師道長揖而已。 召詣闕，徽宗訪以邊事，對曰：「先為不可勝，來則應之。 妄動生事，非計也。 」貫議徙內郡弓箭手實邊，而指為新邊所募。 帝復訪之，對曰：「臣恐勤遠之功未立，而近擾先及矣。 」帝善其言，賜襲衣、金帶，以為提舉秦鳳弓箭手。 時五路並置官，帝謂曰：「卿，吾所親擢也。 」貫滋不悅，師道不敢拜，以請，得提舉崇福宮。 久之，知西安州。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
37
夏人侵定邊，築佛口城，率師往夷之。 始至渴甚，師道指山之西麓曰：「是當有水。 」命工求之，果得水滿谷。 累遷龍神衛四廂都指揮使、洺州防禦使、知渭州。 督諸道兵城席葦，土賦工，敵至，堅壁葫蘆河。 師道陳於河滸，若將決戰者。 陰遣偏將曲克徑出橫嶺，揚言援兵至，敵方駭顧，楊可世潛軍軍其後，姚平仲以精甲衷擊之，敵大潰，斬首五十級，獲橐駝、馬牛萬計，其酋僅以身免。 卒城而還。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
38
又詔帥陝西、河東七路兵征臧底城，期以旬日必克。 既薄城下，敵守備甚固。 官軍小怠，列校有據胡床自休者，立斬之，屍於軍門。 令曰：「今日城不下，視此。 」眾股栗，噪而登城，城即潰，時兵至才八日。 帝得捷書喜，進侍衛親軍馬軍副都指揮使、應道軍承宣使。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
39
從童貫為都統制，拜保靜軍節度使。 貫謀伐燕，使師道盡護諸將。 師道諫曰：「今日之舉，譬如盜入鄰家不能救，又乘之而分其室焉，無乃不可乎？ 」貫不聽。 既次白溝，遼人噪而前，士卒多傷。 師道先令人持一巨梃自防，賴以不大敗。 遼使來請曰：「女真之叛本朝，亦南朝之所甚惡也。 今射一時之利，棄百年之好，結豺狼之鄰，基他日之禍，謂為得計可乎？ 救災恤鄰，古今通義，惟大國圖之。 」貫不能對，師道復諫宜許之，又不聽，密劾其助賊。 王黼怒，責為右衛將軍致仕，而用劉延慶代之。 延慶敗績于盧溝，帝思其言，起為憲州刺史、知環州，俄還保靜軍節度使，復致仕。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
40
金人南下，趣召之，加檢校少保、靜難軍節度使、京畿河北制置使，聽便宜檄兵食。 師道方居南山豹林谷，聞命即東。 過姚平仲，有步騎七千，與之俱北。 至洛陽，聞斡離不已屯京城下，或止勿行曰：「賊勢方銳，願少駐汜水，以謀萬全。 」師道曰：「吾兵少，若遲回不進，形見情露，祗取辱焉。 今鼓行而前，彼安能測我虛實？ 都人知吾來，士氣自振，何憂賊哉！ 」揭榜沿道，言种少保領西兵百萬來。 遂抵城西，趨汴水南，徑逼敵營。 金人懼，徙砦稍北，斂遊騎，但守牟駝岡，增壘自衛。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
41
時師道春秋高，天下稱為「老种」。 欽宗聞其至，喜甚，開安上門，命尚書右丞李綱迎勞。 時已議和，入見，帝問曰：「今日之事，卿意如何？ 」對曰：「女真不知兵，豈有孤軍深入人境而能善其歸乎？ 」帝曰：「業已講好矣。 」對曰：「臣以軍旅之事事陛下，餘非所敢知也。 」拜檢校少傅、同知樞密院、京畿兩河宣撫使，諸道兵悉隸焉。 以平仲為都統制。 師道時被病，命毋拜，許肩輿入朝。 金使王汭在廷頡頏，望見師道，拜跪稍如禮。 帝顧笑曰：「彼為卿故也。 」京城自受圍，諸門盡閉，市無薪菜。 師道請啟西、南壁，聽民出入如常。 金人有擅過偏將馬忠軍者，忠斬其六人。 金人來訴，師道付以界旗，使自為制，後無有敢越佚者。 又請緩給金幣，使彼惰歸，扼而殲諸河，執政不可。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
42
种氏、姚氏皆為山西巨室，平仲父古方以熙河兵入援。 平仲慮功名獨歸种氏。 乃以士不得速戰為言達於上。 李綱主其議，令城下兵緩急聽平仲節度。 帝日遣使趣師道戰，師道欲俟其弟秦鳳經略使師中至，奏言過春分乃可擊。 時相距才八日，帝以為緩，竟用平仲斫營，以及於敗。 既敗，李邦彥議割三鎮，師道爭之不得。 李綱罷，太學諸生、都人伏闕願見种、李，詔趣使彈壓。 師道乘車而來，眾褰廉視之，曰：「果我公也。 」相率聲喏而散。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
43
金師退，乃罷為中太一宮使。 御史中丞許翰見帝，以為不宜解師道兵柄。 上曰：「師道老矣，難用，當使卿見之。 」令相見於殿門外。 師道不語，翰曰：「國家有急，詔許訪所疑，公勿以書生之故不肯談。 」師道始言：「我眾彼寡，但分兵結營，控守要地，使彼糧道不通，坐以持久，可破也。 」翰歎味其言，復上奏謂師道智慮未衰，尚可用。 於是加檢校少師，進太尉，換節鎮洮軍，為河北、河東宣撫使，屯滑州，實無兵自隨。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
44
師道請合關、河卒屯滄、衛、孟、滑，備金兵再至。 朝論以大敵甫退，不宜勞師以示弱，格不用。 既而師中戰死，姚古敗，朝廷震悚，召師道還。 太原陷，又使巡邊。 次河陽，遇王汭，揣敵必大舉，亟上疏請幸長安以避其鋒。 大臣以為怯，復召還。 既至，病不能見。 十月，卒，年七十六。 帝臨奠，哭之慟，贈開府儀同三司。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
45
京師失守，帝搏膺曰：「不用种師道言，以至於此！ 」金兵之始退也，師道申前議，勸帝乘半濟擊之，不從，曰：「異日必為國患。 」故追痛其語。 建炎中，加贈少保，諡曰「忠憲」。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
46
孫師中
(No translation available)
47
師中，字端孺。 歷知環、濱、邠州、慶陽府、秦州，侍衛步軍馬軍副都指揮使、房州觀察使，奉寧軍承宣使。
(No translation available) (No translation available)
48
金人內侵，詔提秦鳳兵入援，未至而敵退，乃以二萬人守滑。 遣副姚古為河北制置使，古援太原，師中援中山、河間。 或謂師中自磁、相而北，金人若下太行，則勢不能自還，此段凝師於河上比也。 時大臣立議矛盾，樞密主破敵，而三省令護出之。 師中渡河，即上言：「粘罕已至澤州，臣欲由邢、相間捷出上黨，搗其不意，當可以逞。 」朝廷疑不用。 斡離不還，師中逐出境。 粘罕至太原，悉破諸縣，為鎖城法困之，內外不相通。 姚古雖復隆德、威勝，扼南北關，而不能解圍。 於是詔師中由井陘道出師，與古掎角，進次平定軍，乘勝復壽陽、榆次，留屯真定。 時粘罕避暑雲中，留兵分就畜牧，覘者以為將遁，告諸朝。 知樞密院許翰信之，數遣使督師中出戰，且責以逗撓。 師中歎曰：「逗撓，兵家大戮也。 吾結髮從軍，今老矣，忍受此為罪乎！ 」即日辦嚴，約古及張灝俱進，輜重賞犒之物，皆不暇從行。 五月，抵壽陽之石坑，為金人所襲。 五戰三勝，回趨榆次，去太原百里，而古、灝失期不至，兵饑甚。 敵知之，悉眾攻，右軍潰而前軍亦奔。 師中獨以麾下死戰，自卯至巳，士卒發神臂弓射退金兵，而賞齎不及，皆憤怨散去，所留者才百人。 師中身被四創，力疾鬪死。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
49
師中老成持重，為時名將，諸軍自是氣奪。 劉韐言：「師中聞命即行，奮不顧身，雖古忠臣，不過也。 」請加優贈，以勸死國者。 詔贈少師，諡曰「莊湣」。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
50
論曰：宋懲五季藩鎮之弊，稍用逢掖治邊陲、領介胄。 然兵勢國之大事，非素明習，而欲應變決策於急遽危難之際，豈不僕哉。 种氏自世衡立功青澗，撫循士卒，威動羌、夏，諸子俱有將材，至師道、師中已三世，號山西名將。 徽宗任宦豎起邊釁，師道之言不售，卒基南北之禍。 金以孤軍深入，師道請遲西師之至而擊之，長驅上黨； 師中欲出其背以掩之，可謂至計矣。 李綱、許翰顧以為怯緩逗撓，動失機會，遂至大衄，而國隨以敗，惜哉！
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)