1
黃潛善汪伯彥秦檜
(No translation available)
2
黃潛善
(No translation available)
3
黃潛善，字茂和，邵武人。 擢進士第，宣和初，為左司郎。 陝西、河東地大震，陵谷易處，徽宗命潛善察訪陝西，因往視。 潛善歸，不以實聞，但言震而已。 擢戶部侍郎，坐事謫亳州，以徽猷閣待制知河間府。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
4
靖康初，金人入攻，康王開大元帥府，檄潛善將兵入援。 張邦昌僭位，潛善趨白于帥府，王承制拜潛善為副元帥。
(No translation available) (No translation available)
5
明年，金人攻陝西，京東、山東盜起，潛善、伯彥匿不以聞。 張遇焚真州，距行在六十里，內侍邵成章疏潛善、伯彥誤國，成章坐除名。 御史馬伸亦以劾潛善、伯彥得罪，謫監濮州酒稅，道卒。
(No translation available) (No translation available) (No translation available)
6
潛善進左僕射兼門下侍郎。 鄆、濮相繼陷沒，宿、泗屢警，右丞許景衡以扈衛單弱，請帝避其鋒，潛善以為不足慮，率同列聽浮屠克勤說法。 俄泗州奏金人且至，帝大驚，決策南渡。 禦舟已戒，潛善、伯彥方共食，堂吏大呼曰：「駕行矣。 」乃相視蒼黃鞭馬南馳。 都人爭門而出，死者相枕藉，人無不怨憤。 會司農卿黃鍔至江上，軍士聞其姓以為潛善也，爭數其罪，揮刃而前，鍔方辯其非是，而首已斷矣。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
7
帝渡瓜州，幸鎮江，敵兵已躡其後。 潛善、伯彥聯疏言艱難之時，不敢具文求退。 中丞張澄劾之，乃罷潛善為觀文殿大學士、知江寧府，落職居衡州。 鄭瑴又論潛善、伯彥均于誤國，而潛善之惡居多，王庭秀繼以為言，責置英州。 諫官袁植乞斬之都市，帝不許。 尋卒于梅州。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
8
潛善猥持國柄，嫉害忠良。 李綱既逐，張愨、宗澤、許景衡輩相繼貶死，憲諫一言，隨陷其禍，中外為之切齒。 高宗末年有旨，潛善、余深、薛昂皆復官錄後。 諫官淩哲言深、昂朋附蔡京，潛善專恣誤國，今盡復三人恩數，恐政刑失平，忠義解體。 詔以潛善嘗任副元帥，特復元官，錄一子。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
9
汪伯彥
(No translation available)
10
汪伯彥，字廷俊，徽之祁門人。 登進士第，積官為虞部郎官。 靖康改元，召見，獻河北邊防十策，直龍圖閣、知相州。 是冬，金人陷真定，詔徙真定帥司於相，俾伯彥領之。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
11
高宗以康王使金至磁，時金騎充斥，嘗有甲馬數百至城下，蹤跡王所在。 伯彥亟以帛書請王還相，躬服橐鞬，部兵逆王於河上。 王勞之曰：「他日見上，當首以京兆薦公。 」其受知自此始矣。 未幾，王奉蠟書，開天下兵馬大元帥府，以伯彥為副將。 王引兵渡河，謀所向，言人人殊，伯彥獨曰：「非出北門濟子城不可。 」王喜曰：「廷俊言是也。 」既濟，由大名曆鄆、濟達于南京，奏為集英殿修撰。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
12
北兵薄京城，欽宗詔：金人見議通和，康王將兵，毋得輕動。 伯彥以為然。 宗澤曰：「女真狂譎，是欲款我師爾。 如即信之，後悔何及乎！ 宜亟進兵。 」伯彥等難之。 及城破，金人逼二帝北行，張邦昌僭立，王聞之涕泣。 明年春，王承制除伯彥顯謨閣待制，升元帥，進直學士。 高宗即位，擢知樞密院事。 未幾，拜右僕射。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
13
方高宗初政，天下望治。 伯彥、潛善逾年在相位，專權自恣，不能有所經畫。 御史諫官，下至韋布內侍，皆劾奏之。 罷伯彥為觀文殿大學士、知洪州，改提舉崇福宮，尋落職居永州。 紹興初，復職，知池州、江東安撫大使。 言者弗置，乃詔以舊職奉祠，尋知廣州。 四年，帝追贈陳東、歐陽澈。 舍人王居正論伯彥、潛善不已，復褫前職。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
14
七年，帝謂輔臣曰：「元帥舊僚，往往淪謝，惟汪伯彥實同艱難。 朕之故人，所存無幾，宜與牽復。 」秦檜、張浚曰：「臣等已議曰郊恩取旨，更得天筆明其舊勞，庶幾內外孚信。 」始伯彥之未第也，受館于王氏，檜嘗從之學，而浚亦伯彥所引，故共贊焉。 九年，知宣州，過闕，帝謂檜曰：「伯彥便令之官，庶免紛紜。 」又曰：「伯彥潛藩舊僚，去國七年。 漢之高、光不忘豐沛、南陽故舊，皆人情之常。 」伯彥上所著《中興日曆》五卷，拜檢校少傅、保信軍節度使。 十年，請祠，從之。 明年五月，卒，贈少師，諡忠定。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
15
初，伯彥既去相州，金人執其子軍器監丞似，使割地以至相州，守臣趙不試固守不下，遂拘而北，久之乃還。 或云似之得歸，伯彥實使人贖之。 似後更名召嗣。
(No translation available) (No translation available) (No translation available)
16
時議割三鎮以弭兵，命檜借禮部侍郎與程瑀為割地使，奉肅王以往。 金師退，檜、瑀至燕而還。 御史中丞李回、翰林承旨吳幵共薦檜，拜殿中侍御史，遷左司諫。 王雲、李若水見金二酋歸，言金堅欲得地，不然，進兵取汴京。 十一月，集百官議於延和殿，范宗尹等七十人請與之，檜等三十六人持不可。 未幾，除御史中丞。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
17
閏十一月，汴京失守，二帝幸金營。 二年二月，莫儔、吳幵自金營來，傳金帥命推立異姓。 留守王時雍等召百官軍民共議立張邦昌，皆失色不敢答，監察御史馬伸言於眾曰：「吾曹職為爭臣，豈容坐視不吐一辭？ 當共入議狀，乞存趙氏。 」時檜為台長，聞伸言以為然，即進狀曰：
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
18
檜荷國厚恩，甚愧無報。 今金人擁重兵，臨已拔之城，操生殺之柄，必欲易姓，檜盡死以辨，非特忠於主也，且明兩國之利害爾。 趙氏自祖宗以至嗣君，百七十餘載。 頃緣奸臣敗盟，結怨鄰國，謀臣失計，誤主喪師，遂致生靈被禍，京都失守，主上出郊，求和軍前。 兩元帥既允其議，布聞中外矣，且空竭帑藏，追取服禦所用，割兩河地，恭為臣子，今乃變易前議，人臣安忍畏死不論哉？
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
19
宋於中國，號令一統，綿地萬里，德澤加于百姓，前古未有。 雖興亡之命在天有數，焉可以一城決廢立哉？ 昔西漢絕於新室，光武以興； 東漢絕于曹氏，劉備帝蜀； 唐為朱溫篡奪，李克用猶推其世序而繼之。 蓋基廣則難傾，根深則難拔。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
20
張邦昌在上皇時，附會權幸，共為蠹國之政。 社稷傾危，生民塗炭，固非一人所致，亦邦昌為之也。 天下方疾之如仇讎，若付以土地，使主人民，四方豪傑必共起而誅之，終不足為大金屏翰。 必立邦昌，則京師之民可服，天下之民不可服； 京師之宗子可滅，天下之宗子不可滅。 檜不顧斧鉞之誅，言兩朝之利害，願復嗣君位以安四方，非特大宋蒙福，亦大金萬世利也。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
21
檜之歸也，自言殺金人監己者奔舟而來。 朝士多謂檜與㮚傅、樸同拘，而檜獨歸； 又自燕至楚二千八百里，逾河越海，豈無譏訶之者，安得殺監而南？ 就令從軍撻懶，金人縱之，必質妻屬，安得與王氏偕？ 惟宰相范宗尹、同知樞密院李回與檜善，盡破群疑，力薦其忠。 未對前一日，帝命先見宰執。 檜首言「如欲天下無事，南自南，北自北」，及首奏所草與撻懶求和書。 帝曰：「檜樸忠過人，朕得之喜而不寐。 蓋聞二帝、母后消息，又得一佳士也。 」宗尹欲處之經筵，帝曰：「且與一事簡尚書。 」故有禮部之命。 從行王安道、馮由義、水砦丁不異及參議官並改京秩，舟人孫靖亦補承信郎。 始，朝廷雖數遣使，但且守且和，而專與金人解仇議和，實自檜始。 蓋檜在金庭首唱和議，故撻懶縱之使歸也。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
22
紹興元年二月，除參知政事。 七月，宗尹罷。 先是，范宗尹建議討論崇甯、大觀以來濫賞，檜力贊其議，見帝意堅，反以此擠之。 宗尹既去，相位久虛。 檜揚言曰：「我有二策，可聳動天下。 」或問何以不言，檜曰：「今無相，不可行也。 」八月，拜右僕射、同中書門下平章事兼知樞密院事。 九月，呂頤浩再相，檜同秉政，謀奪其柄，風其黨建言：「周宣王內修外攘，故能中興，今二相宜分任內外。 」頤浩遂建都督府于鎮江。 帝曰：「頤浩專治軍旅，檜專理庶務，如種、蠡之分職可也。」
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
23
二年，檜奏置修政局，自為提舉，參知政事翟汝文同領之。 未幾，檜面劾汝文擅治堂吏，汝文求去； 諫官方孟卿一再論之，汝文竟罷。 監察御史劉一止，檜黨也，言：「宣王內修，修其所謂外攘之政而已。 今簿書獄訟、官吏差除、土木營繕俱非所當急者。 」屯田郎曾統亦謂檜曰：「宰相事無不統，何以局為？ 」檜皆不聽。 既而有議廢局以搖檜者，一止及檢討官林待聘皆上疏言不可廢。 七月，一止出臺，除起居郎，蓋自叛其說，識者笑之。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
24
頤浩自江上還，謀逐檜，有教以引朱勝非為助者。 詔以勝非同都督。 給事中胡安國言勝非不可用，勝非遂以醴泉觀使兼侍讀。 安國求去，檜三上章留之，不報。 頤浩尋以黃龜年為殿中侍御史，劉棐為右司諫，蓋將逐檜。 於是江躋、吳表臣、程瑀、張燾、胡世將、劉一止、林待聘、樓炤並落職予祠，台省一空，皆檜黨也。 檜初欲傾頤浩，引一時名賢如安國、燾、瑀輩布列清要。 頤浩問去檜之術于席益，益曰：「目為黨可也。 今黨魁胡安國在瑣闥，宜先去之。 」蓋安國嘗問人材于遊酢，酢以檜為言，且比之荀文若。 故安國力言檜賢于張浚諸人，檜亦力引安國。 至是，安國等去，檜亦尋去。 檜再相誤國，安國已死矣。 黃龜年始劾檜專主和議，沮止恢復，植黨專權，漸不可長，至比檜為莽、卓。 八月，檜罷，乃為觀文殿學士、提舉江州太平觀。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
25
前一日，上召直學士院綦崈禮入對，示以檜所陳二策，欲以河北人還金國，中原人還劉豫。 帝曰：「檜言『南人歸南，北人歸北』。 朕北人，將安歸？ 檜又言『為相數月，可聳動天下』，今無聞。 」崈禮即以上意載訓辭，播告中外，人始知檜之奸。 龜年等論檜不已，詔落職，榜朝堂，示不復用。 三年，韓肖胄等使還，洎金使李永壽、王翊偕來，求盡還北俘，與檜前議吻合。 識者益知檜與金人共謀，國家之辱未已也。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
26
五年，金主既死，撻懶主議，卒成其和。 二月，復資政殿學士，仍舊宮祠。 六月，除觀文殿學士、知溫州。 六年七月，改知紹興府。 尋除醴泉觀使兼侍讀，充行宮留守； 孟庾同留守，並權赴尚書、樞密院參決庶事。 時已降詔將行幸，檜乞扈從，不許。 帝駐蹕平江，召檜赴行在，用右相張浚薦也。 十二月，檜以醴泉觀兼侍讀赴講筵。 七年正月，何蘚使金還，得徽宗及寧德后訃，帝號慟發喪，即日授檜樞密使，恩數視宰臣。 四月，命王倫使金國迎奉梓宮。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
27
九月，浚求去，帝問：「誰可代卿？ 」浚不對。 帝曰：「秦檜何如？ 」浚曰：「與之共事，始知其暗。 」帝曰：「然則用趙鼎。 」鼎於是復相。 台諫交章論浚，安置嶺表。 鼎約同列救解。 與張守面奏，各數千百言，檜獨無一語。 浚遂謫永州。 始，浚、鼎相得甚，浚先達，力引鼎。 嘗共論人才，浚劇談檜善，鼎曰：「此人得志，吾人無所措足矣！ 」浚不以為然，故引檜，共政方知其暗，不復再薦也。 檜因此憾浚，反謂鼎曰：「上欲召公，而張相遲留。 」蓋怒鼎使擠浚也。 檜在樞府惟聽鼎，鼎素惡檜，由是反深信之，卒為所傾。 鼎與浚晚遇於閩，言及此，始知皆為檜所賣。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
28
十一月，奉使朱弁以書報粘罕死，帝曰：「金人暴虐，不亡何待？ 」檜曰：「陛下但積德，中興固有時。 」帝曰：「此固有時，然亦須有所施為，然後可以得志。」
(No translation available) (No translation available) (No translation available)
29
八年三月，拜右僕射、同中書門下平章事兼樞密使。 吏部侍郎晏敦復有憂色，曰：「奸人相矣。 」五月，金遣烏陵思謀等來議和，與王倫偕至。 思謀即宣和始通好海上者。 議以吏部侍郎魏矼館伴，矼辭曰：「頃任御史，嘗言和議之非，今不可專對。 」檜問矼所以不主和，矼備言敵情。 檜曰：「公以智料敵，檜以誠待敵。 」矼曰：「第恐敵不以誠待相公爾。 」檜乃改命。 六月，思謀等入見。 帝愀然謂宰相曰：「先帝梓宮，果有還期，雖待二三年尚庶幾。 惟是太后春秋高，朕旦夕思念，欲早相見，此所以不憚屈己，冀和議之速成也。 」檜曰：「屈己議和，此人主之孝也。 見主卑屈，懷憤不平，此人臣之忠也。 」帝曰：「雖然，有備無患，使和議可成，邊備亦不可弛。」
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
30
十月，宰執入見，檜獨留身，言：「臣僚畏首尾，多持兩端，此不足與斷大事。 若陛下決欲講和，乞顓與臣議，勿許群臣預。 」帝曰：「朕獨委卿。 」檜曰：「臣亦恐未便，望陛下更思三日，容臣別奏。 」又三日，檜復留身奏事，帝意欲和甚堅，檜猶以為未也，曰：「臣恐別有未便，欲望陛下更思三日，容臣別奏。 」帝曰：「然。 」又三日。 檜復留身奏事如初，知上意確不移，乃出文字乞決和議，勿許群臣預。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
31
鼎力求去位，以少傅出知紹興府。 初，帝無子。 建炎末，范宗尹造膝有請，遂命宗室令懬擇藝祖後，得伯琮、伯玖入宮，皆藝祖七世孫。 伯琮改名瑗，伯玖改名璩。 瑗先建節，封建國公。 帝諭鼎專任其事。 又請建資善堂，鼎罷，言者攻鼎，必以資善為口實。 及鼎、檜再相，帝出禦劄，除璩節度使，封吳國公。 執政聚議，樞密副使王庶見之，大呼曰：「並後匹嫡，此不可行。 」鼎以問檜，不答。 檜更問鼎，鼎曰：「自丙辰罷相，議者專以此藉口，今當避嫌。 」約同奏面納御筆，及至帝前，檜無一語。 鼎曰：「今建國在上，名雖未正，天下之人知陛下有子矣。 今日禮數不得不異。 」帝乃留御筆俟議。 明日，檜留身奏事。 後數日，參知政事劉大中參告，亦以此為言。 故鼎與大中俱罷。 明年，璩卒授保大軍節度使，封崇國公。 故鼎入辭，勸帝曰：「臣去後，必有以孝弟之說脅制陛下者。 」出見檜，一揖而去，檜亦憾之。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
32
鼎既去，檜獨專國，決意議和。 中朝賢士，以議論不合，相繼而去。 於是，中書舍人呂本中、禮部侍郎張九成皆不附和議，檜諭之使優遊委曲，九成曰：「未有枉己而能正人者。 」檜深憾之。 殿中侍御史張戒上疏乞留趙鼎，又陳十三事論和議之非，忤檜。 王庶與檜尤不合，自淮西入樞庭，始終言和議非是，疏凡七上，且謂檜曰：「而忘東都欲存趙氏時，何遺此敵邪？ 」檜方挾金人自重，尤恨庶言，故出之。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
33
樞密院編修官胡銓上疏，願斬檜與王倫以謝天下。 於是上下洶洶。 檜謬為解救，卒械送銓貶昭州。 陳剛中以啟賀銓，檜大怒，送剛中吏部，差知贛州安遠縣。 贛有十二邑，安遠濱嶺，地惡瘴深，諺曰：「龍南、安遠，一去不轉。 」言必死也。 剛中果死。 尋以銓事戒諭中外。 既而校書郎許忻、樞密院編修官趙雍同日上疏，猶祖銓意，力排和議。 雍又欲正南北兄弟之名，檜亦不能罪。 曾開見檜，言今日當論存亡，不當論安危。 檜駭愕，遂出之。 司勳員外郎朱松、館職胡珵、張擴、淩景夏、常明、範如圭同上一疏言：「金人以和之一字得志於我者十有二年，以覆我王室，以弛我邊備，以竭我國力，以懈緩我不共戴天之仇，以絕望我中國謳吟思漢之赤子，以詔諭江南為名，要陛下以稽首之禮。 自公卿大夫至六軍萬姓，莫不扼腕憤怒，豈肯聽陛下北面為仇敵之臣哉！ 天下將有仗大義，問相公之罪者。 」後數日，權吏部尚書張燾、吏部侍郎晏敦復、魏矼、戶部侍郎李彌遜、梁汝嘉、給事中樓炤、中書舍人蘇符、工部侍郎蕭振、起居舍人薛徽言同班入奏，極言屈己之禮非是。 新除禮部侍郎尹焞獨上疏，且移書切責檜，檜始大怒，焞于是固辭新命不拜。 奉禮郎馮時行召對，言和議不可信，至引漢高祖分羹事為喻。 帝曰：「朕不忍聞。 」顰蹙而起。 檜乃謫時行知萬州，尋亦抵罪。 中書舍人勾龍如淵抗言於檜曰：「邪說橫起，胡不擇台官擊去之。 」檜遂奏如淵為御史中丞，首劾銓。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
34
金使張通古、蕭哲以詔諭江南為名，檜猶恐物論咎己，與哲等議，改江南為宋，詔諭為國信。 京、淮宣撫處置使韓世忠凡四上疏力諫，有「金以劉豫相待」之語，且言兵勢重處，願以身當之，不許。 哲等既至泗州，要所過州縣迎以臣禮，至臨安日，欲帝待以客禮，世忠益憤，再疏言：「金以詔諭為名，暗致陛下歸順之義，此主辱臣死之時，願效死戰以決勝敗。 若其不克，委曲從之未晚。 」亦不許。 哲等既入境，接伴使範同再拜問金主起居，軍民見者，往往流涕。 過平江，守臣向子諲不拜，乞致仕。 哲等至淮安，言先歸河南地，且冊上為帝，徐議餘事。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
35
檜至是欲上行屈己之禮，帝曰：「朕嗣守太祖、太宗基業，豈可受金人封冊。 」會三衙帥楊沂中、解潛、韓世良相率見檜曰：「軍民洶洶，若之何？ 」退，又白之台諫。 於是勾龍如淵、李誼數見檜議國書事，如淵謂得其書納之禁中，則禮不行而事定。 給事中樓炤亦舉「諒陰三年不言」事以告檜，於是定檜攝塚宰受書之議。 帝亦切責王倫，倫諭金使，金使亦懼而從。 帝命檜即館中見哲等受其書。 金使欲百官備禮，檜使省吏朝服導從，以書納禁中。 先一日，詔金使來，將盡割河南、陝西故地，又許還梓宮及母兄親族，初無需索。 以參知政事李光素有時望，俾押和議榜以鎮浮言。 又降禦劄賜三大將。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
36
九年，金人歸河南、陝西故地，以王倫簽書樞密院事，充迎奉梓宮、奉還兩宮、交割地界使，藍公佐副之。 判大宗正事士㒟、兵部侍郎張燾朝八陵。 帝謂宰執曰：「河南新復，宜命守臣專撫遺民，勸農桑，各因其地以食，因其人以守，不可移東南之財，虛內以事外。 」帝雖聽檜和而實疑金詐，未嘗弛備也。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
37
時張浚在永州，馳奏，力言以石晉、劉豫為戒，復遺書孫近，以「帝秦之禍，發遲而大」。 徐俯守上饒，連南夫帥廣東，岳飛宣撫淮西，皆因賀表寓諷。 俯曰：「禍福倚伏，情偽多端。 」南夫曰：「不信亦信，其然豈然？ 雖虞舜之十二州，皆歸王化； 然商於之六百里，當念爾欺！ 」飛曰：「救暫急而解倒懸，猶之可也； 欲長慮而尊中國，豈其然乎？ 」他如秘書省正字汪應辰、樊光遠、澧州推官韓糸川、臨安府司戶參軍毛叔慶，皆言金人叵測； 迪功郎張行成獻《詢蕘書》二十篇，大意言自古講和，未有終不變者，條具者皆豫備之策。 檜悉加黜責，糸川貶循州。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
38
七月，兀朮殺其領三省事宗磐及左副元帥撻懶，拘王倫於中山府。 蓋兀朮以歸地為二人所主，將有他謀也。 倫嘗密奏於朝，檜不之備，但趣倫進。 時韓世忠有乘懈掩擊之請，檜言《春秋》不伐喪，與帝意合，遂已。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
39
十年，金人果敗盟，分四道入侵。 兀朮入東京，葛王褎取南京，李成取西京，撒離喝趨永興軍。 河南諸郡相繼陷沒。 帝始大怪，下詔罪狀兀朮。 御史中丞王次翁奏曰：「前日國是，初無主議。 事有小變，則更用他相，後來者未必賢，而排黜異黨，紛紛累月不能定，願陛下以為至戒。 」帝深然之。 檜力排群言，始終以和議自任，而次翁謂無主議者，專為檜地也。 於是檜位復安，據之凡十八年，公論不能撼搖矣。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
40
六月，檜奏曰：「德無常師，主善為師。 臣昨見撻懶有割地講和之議，故贊陛下取河南故疆。 今兀朮戕其叔撻懶，藍公佐歸，和議已變，故贊陛下定吊伐之計。 願至江上諭諸帥同力招討。 」卒不行。 閏六月，貶趙鼎興化軍，以王次翁受檜旨，言其規圖復用也。 言者不已，尋竄潮州。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
41
時張俊克亳州，王勝克海州，岳飛克郾城，幾獲兀朮。 張浚戰勝于長安，韓世忠勝於泇口鎮，諸將所向皆奏捷，而檜力主班師。 九月，詔飛還行在，沂中還鎮江，光世還池州，錡還太平。 飛軍聞詔，旗靡轍亂，飛口呿不能合。 於是淮甯、蔡、鄭復為金人有。 以明堂恩封檜莘國公。 十一年，兀朮再舉，取壽春，入廬州，諸將邵隆、王德、關師古等連戰皆捷。 楊沂中戰拓皋，又破之。 檜忽諭沂中及張俊遽班師。 韓世忠聞之，止濠州不進； 劉錡聞之，棄壽春而歸。 自是不復出兵。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
42
四月，檜欲盡收諸將兵權，給事中範同獻策，檜納之。 密奏召三大將論功行賞，韓世忠、張俊並為樞密使，岳飛為副使，以宣撫司軍隸樞密院。 六月，拜左僕射、同中書門下平章事兼樞密使，進封慶國公。 《徽宗實錄》成，遷少保，加封冀國公。 先是，莫將、韓恕使金，拘於涿州。 至是，兀朮有求和意，縱之歸。 檜復奏遣劉光遠、曹勳使金，又以魏良臣為通問使。 未幾，良臣偕金使蕭毅等來，議以淮水為界，求割唐、鄧二州。 尋遣何鑄報聘，許之。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
43
十月，興岳飛之獄。 檜使諫官万俟禼論其罪，張俊又誣飛舊將張憲謀反，於是飛及子雲俱送大理寺，命御史中丞何鑄、大理卿周三畏鞫之。 十一月，貶李光藤州，範同罷參知政事。 同雖附和議，以自奏事，檜忌之也。 十二月，殺岳飛。 檜以飛屢言和議失計，且嘗奏請定國本，俱與檜大異，必欲殺之。 鑄、三畏初鞫，久不伏； 禼入台，獄遂上。 誣飛嘗自言「己與太祖皆三十歲建節」為指斥乘輿，受詔不救淮西罪，賜死獄中。 子雲及張憲殺於都市。 天下冤之，聞者流涕。 飛之死，張俊有力焉，語在《飛傳》。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
44
十二年，胡銓再編管新州。 八月，徽宗及顯肅、懿節二梓宮至行在。 太后還慈甯宮。 九月，加太師，進封魏國公。 十月，進封秦、魏兩國公。 檜以封兩國與蔡京、童貫同，請改封母為秦、魏國夫人。 子熺舉進士，館客何溥赴南省，皆為第一。 熺本王唤孽子，檜妻喚妹，無子，喚妻貴而妒，檜在金國，齣熺爲檜後。 檜還，其家以熺見，檜喜甚。 檜幸和議復成，益咎前日之異己者。 先是，趙鼎貶潮州，王庶貶道州，胡銓再貶新州。 至是，皆遇赦永不檢舉。 曾開、李彌遜並落職。 張俊本助和議，居位歲餘無去意，檜諷江邈論罷之。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
45
十三年，賀瑞雪，賀雪自檜始。 賀日食不見，是後日食多書不見。 彗星常見，選人康倬上書言彗星不足畏，檜大喜，特改京秩。 楚州奏鹽城縣海清，檜請賀，帝不許。 知虔州薛弼言木內有文曰「天下太平年」，詔付史館。 於是修飾彌文，以粉飾治具，如鄉飲、耕籍之類節節備舉，為苟安余杭之計，自此不復巡幸江上，而祥瑞之奏日聞矣。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
46
洪皓歸自金國，名節獨著，以致金酋室撚語，直翰苑不一月逐去。 室撚者，閣，粘罕之左右也。 初，粘罕行軍至淮上，檜嘗為之草檄，為室撚所見，故因皓歸寄聲。 檜意士大夫莫有知者，聞皓語，深以為憾，遂令李文會論之。 胡舜陟以非笑朝政下獄死，張九成以鼓唱浮言貶，累及僧宗杲，編配，皆以語忤檜也。 張邵亦坐與檜言金人有歸欽宗及諸王后妃意，斥為外祠。 十四年，貶黃龜年，以前嘗論檜也。 閩、浙大水，右武大夫白鍔有「燮理乖謬」語，刺配萬安軍。 太學生張伯麟嘗題壁曰「夫差，爾忘越王殺而父乎」，杖脊刺配吉陽軍。 故將解潛罷官閒居，辛永宗總戎外郡，亦坐不附和議，潛竄南安死，永宗編置肇慶死。 趙鼎、李光皆再竄過海。 皓之罪由白鍔延譽，光以在藤州唱和有諷刺及檜者，為守臣所告也。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
47
先是，議建國公出閣，吏部尚書吳表臣、禮部尚書蘇符等七人論禮與檜意異，於是表臣等以討論不祥、懷奸附鼎皆罷。 始，檜為上言：趙鼎欲立皇太子，是待陛下終無子也，宜俟親子乃立。 遂嗾御史中丞詹大方言鼎邪謀密計，深不可測，與范冲等咸懷異意，以徼無妄之福。 沖嘗為資善翊善，故大方誣之。 其後監察御史王鎡言帝未有嗣，宜祠高禖，詔築壇於圜丘東，皆檜意也。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
48
台州曾惇獻檜詩稱「聖相」。 凡投獻者以皋、夔、稷、契為不足，必曰「元聖」。 檜乞禁野史。 又命子熺以秘書少監、領國史，進建炎元年至紹興十二年《日曆》五百九十卷。 熺因太后北還，自頌檜功德凡二千餘言，使著作郎王揚英、周執羔上之，皆遷秩。 自檜再相，凡前罷相以來詔書章疏稍及檜者，率更易焚棄，日曆、時政亡失已多，是後記錄皆熺筆，無復有公是非矣。 冬十月，右正言何若指程頤、張載遺書為專門曲學，力加禁絕，人無敢以為非。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
49
十五年，熺除翰林學士兼侍讀。 四月，賜檜甲第，命教坊樂導之入，賜緡錢金綿有差。 六月，帝幸檜第，檜妻婦子孫皆加恩。 檜先禁私史，七月，又對帝言私史害正道。 時司馬伋遂言《涑水記聞》非其曾祖光論著之書，其後李光家亦舉光所藏書萬卷焚之。 十月，帝親書「一德格天」扁其閣。 十六年正月，檜立家廟。 三月，賜祭器，將相賜祭器自檜始。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
50
先是，帝以彗星見求言。 張浚上疏，言：「今事勢如養大疽于頭目心腹之間，不決不止，願謀為豫備。 不然，異時以國與敵者，反歸罪正議。 」檜久憾浚，至是大怒，即落浚節鉞，貶連州，尋移永州。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
51
十七年，改封檜益國公。 五月，移貶洪皓于英州。 八月，趙鼎死于吉陽軍。 是夏，先有趙鼎遇赦永不檢舉之旨，又令月申存亡，鼎知之，不食而卒。 自鼎之謫，門人故吏皆被羅織，雖聞其死而歎息者亦加以罪。 又竄呂頤浩子摭於藤州。 十二月，進士施鍔上《中興頌》、《行都賦》及《紹興雅》十篇，永免文解。 自此頌詠導諛愈多。 賜百官喜雪禦筵於檜第。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
52
十八年，熺除知樞密院事，檜問胡寧曰：「外議如何？ 」寧曰：「以為公相必不襲蔡京之跡。 」五月，李顯忠上恢復策，落軍職，與祠。 六月，迪功郎王廷珪編管辰州，以作詩送胡銓也。 閏八月，福州言民采竹實萬斛以濟饑。 十一月，胡銓自新州移貶吉陽軍，以作頌謗訕也。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
53
十九年，帝命繪檜像，自為贊。 是歲，湖、廣、江西、建康府皆言甘露降，諸郡奏獄空。 帝嘗語檜曰：「自今有奏獄空者，當令監司驗實。 果妄誕，即按治，仍命御史台察之。 苟不懲戒，則奏甘露瑞芝之類，崇虛飾誕，無所不至。 」帝雖眷檜，而不可蔽欺也如此。 十二月，禁私作野史，許人告。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
54
二十年正月，檜趨朝，殿司小校施全刺檜不中，磔於市。 自是每出，列五十兵持長梃以自衛。 是月，曹泳告李光子孟堅省記光所作私史，獄成，光竄已久，詔永不檢舉； 孟堅編置峽州； 朝士連坐者八人，皆落職貶秩； 胡寅竄新州。 泳由是驟用。 五月，秘書少監湯思退奏以檜存趙氏本末付史館。 六月，熺加少保。 鄭煒告其鄉人福建安撫司機宜吳元美作《夏二子傳》，指蚊、蠅也； 家有潛光亭、商隱堂，以亭號潛光，有心于党李，堂名商隱，無意于事秦。 故檜尤惡之。 編管右迪功郎安誠、布衣汪大圭，斬有蔭人惠俊、進義副尉劉允中，黥徑山僧清言，皆以訕謗也。 時檜疾愈，朝參許肩輿，二孫扶掖，仍免拜。 二十一年，朝散郎王揚英上書薦熺爲相，檜奏揚英知泰州。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
55
二十二年，又興王庶二子之奇之荀、葉三省、楊煒、袁敏求四大獄，皆坐謗訕。 煒又以嘗登李光、蕭振之門，言時事也。 於是光永不檢舉，振貶池州。 二十三年，檜請下臺州于謝伋家取綦崈禮所受御筆繳進。 檜初罷相，上有責檜語，欲泯其跡焉，是歲，進士黃友龍坐謗訕，黥配嶺南； 內侍裴詠坐指斥，編管瓊州。 二十四年二月，楊炬以弟煒舊累死賓州，炬編管邕州。 何兌訟其師馬伸發端上金人書乞存趙氏，為分檜功，兌編管英州。 三月，檜孫敷文閣待制塤試進士舉，省殿試皆為第一，檜從子焞、焴、姻党周夤，沈興傑皆登上第，士論為之不平。 考官則魏師遜、湯思退、鄭仲熊、沈虛中、董德元也。 師遜等初知貢舉，即語人曰：「吾曹可以富貴矣。 」及廷試，檜又奏思退為編排，師遜為詳定。 塤與第二人曹冠策皆攻專門之學，張孝祥策則主一德元老且及存趙事。 帝讀塤策，皆檜、熺語，於是擢孝祥為第一，降塤第三。 未幾，塤修撰實錄院，宰相子孫同領史職，前所無也。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
56
六月，以王循友前知建康嘗罪檜族党，循友安置藤州。 八月，王趯為李光求內徙，趯編管辰州。 鄭玘、賈子展以會中有嘲謔講和之語，玘竄容州，子展竄德慶府。 方疇以與胡銓通書，編置永州。 十二月，魏安行、洪興祖以廣傳程瑀《論語解》，安行編置欽州，興祖編置昭州。 又竄程緯，以其慢上無禮也。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
57
帝嘗諭檜曰：「近輪對者，多謁告避免。 百官輪對，正欲聞所未聞，可令檢舉約束。 」檜擅政以來，屏塞人言，蔽上耳目，凡一時獻言者，非誦檜功德，則訐人語言以中傷善類。 欲有言者恐觸忌諱，畏言國事，僅論銷金鋪翠、乞禁鹿胎冠子之類，以塞責而已。 故帝及之，蓋亦防檜之壅蔽也。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
58
衢州嘗有盜起，檜遣殿前司將官辛立將千人捕之，不以聞。 晉安郡王因入侍言之，帝大驚，問檜，檜曰：「不足上煩聖慮，故不敢聞，盜平即奏矣。 」退而求其故，知晉安言之，遂奏晉安居秀王喪不當給俸，月損二百緡，帝為出內帑給之。
(No translation available) (No translation available) (No translation available)
59
二十五年二月，以沈長卿舊與李光啟譏和議，又與芮燁共賦《牡丹詩》，有「寧令漢社稷，變作莽乾坤」之句，為鄰人所告，長卿編置化州，燁武岡軍。 靜江有驛名秦城，知府呂願中率賓僚共賦《秦城王氣詩》以媚檜，不賦者劉芮、李燮、羅博文三人而已。 願中由此得召。 又張扶請檜乘金根車，又有乞置益國官屬及議九錫者，檜聞之安然。 十月，申禁專門之學。 以太廟靈芝繪為華旗，凡郡國所奏瑞木、嘉禾、瑞瓜、雙蓮悉繪之。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
60
趙令衿觀檜《家廟記》，口誦「君子之澤，五世而斬」，為汪召錫所告。 御史徐𡕇又論趙鼎子汾與令衿飲別厚贐，必有奸謀，詔送大理，拘令衿南外宗正司。 檜於一德格天閣書趙鼎、李光、胡銓姓名，必欲殺之而後已。 鼎已死而憾之不置，遂欲孥戮汾。 檜忌張浚尤甚，故令衿之獄，張宗元之罷，皆波及浚。 浚在永州，檜又使其死黨張柄知潭州，與郡丞汪召錫共伺察之。 至是，使汾自誣與浚及李光、胡寅謀大逆，凡一時賢士五十三人皆與焉。 獄成，而檜病不能書。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
61
是月乙未，帝幸檜第問疾，檜無一語，惟流涕而已。 熺奏請代居相位者，帝曰：「此事卿不當與。 」帝遂命權直學士院沈虛中草檜父子致仕制。 熺猶遣其子塤與林一飛、鄭柟夜見台諫徐喜、張扶謀奏請己為相。 丙申，詔檜加封建康郡王，熺進少師，皆致仕，塤、堪並提舉江州太平興國宮。 是夜，檜卒，年六十六。 後贈申王，諡忠獻。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
62
檜兩據相位者，凡十九年，劫制君父，包藏禍心，倡和誤國，忘仇斁倫。 一時忠臣良將，誅鋤略盡。 其頑鈍無恥者，率為檜用，爭以誣陷善類為功。 其矯誣也，無罪可狀，不過曰謗訕，曰指斥，曰怨望，曰立黨沽名，甚則曰有無君心。 凡論人章疏，皆檜自操以授言者，識之者曰：「此老秦筆也。 」察事之卒，佈滿京城，小涉譏議，即捕治，中以深文。 又陰結內侍及醫師王繼先，伺上動靜。 郡國事惟申省，無一至上前者。 檜死，帝方與人言之。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
63
檜立久任之說，士淹滯失職，有十年不解者。 附己者立與擢用。 自其獨相，至死之日，易執政二十八人，皆世無一譽。 柔佞易制者，如孫近、韓肖胄、樓炤、王次翁、范同、万俟禼、程克俊、李文會、楊願、李若谷、何若、段拂、汪勃、詹大方、餘堯弼、巫伋、章夏、宋朴、史才、魏師遜、施钜、鄭仲熊之徒，率拔之冗散，遽躋政地。 既共政，則拱默而已。 又多自言官聽檜彈擊，輒以政府報之，由中丞、諫議而升者凡十有二人，然甫入即出，或一閱月，或半年即罷去。 惟王次翁閱四年，以金人敗盟之初持不易相之論，檜德之深也。 開門受賂，富敵于國，外國珍寶，死猶及門。 人謂熺自檜秉政無日不鍛酒具，治書畫，特其細爾。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
64
檜陰險如崖阱，深阻竟叵測。 同列論事上前，未嘗力辨，但以一二語傾擠之。 李光嘗與檜爭論，言頗侵檜，檜不答。 及光言畢，檜徐曰：「李光無人臣禮。 」帝始怒之。 凡陷忠良，率用此術。 晚年殘忍尤甚，數興大獄，而又喜諛佞，不避形跡。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
65
然檜死熺廢，其党祖述餘說，力持和議，以竊據相位者尚數人，至孝宗始蕩滌無餘。 開禧二年四月，追奪王爵，改諡謬醜。 嘉定元年，史彌遠奏復王爵、贈諡。
(No translation available) (No translation available) (No translation available)