← Back to 元史

卷一百十三 表第六下: 宰相年表二

Volume 113 Tables 8: Chancellors 2

Chapter 113 of 元史 · History of Yuan
← Previous Chapter
Chapter 113
Next Chapter →
1
Emperor Shun
中書令右丞相左丞相平章政事右丞左丞參知政事
癸酉元統元年燕鐵木兒 伯顏撒敦欽察歹 脫別歹 阿里海牙 撒迪 阿昔兒 闊兒吉思闊兒吉思 孛羅史惟良 王結忽都海牙 高履亨
甲戌二年伯顏撒敦脫別歹 阿里海牙 (正月除河南丞相。) 撒迪 阿息兒 闊兒吉思孛羅王結忽都海牙 許有壬 (十月由侍御史除。)
乙亥至元元年伯顏 (七月初二日命獨相。)撒敦 唐其勢 (六月伏誅。)脫別歹 定住 (九月初七日由樞密知院除為頭平章。) 阿昔兒 闊兒吉思 (七月遷知院。) 撒迪 (七月初一日由中丞除第二平章,十月為御史大夫。) 徹里帖木兒孛羅 (七月初四日替闊里吉思。) 阿吉剌 (十一月由知院除。) 塔失海牙孛羅 (七月升平章。) 鞏卜班 (十月。)王結 耿煥 (十一月。)普化 (四月由南臺中丞除。) 納麟 (七月由南臺中丞除。) 許有壬
丙子二年伯顏定住 塔失海牙 帖木兒不花 孛羅 阿吉剌鞏卜班王懋德納麟 許有壬
丁丑三年伯顏定住 (二月卒于位。) 塔失海牙 孛羅 阿吉剌鞏卜班王懋德納麟 許有壬
戊寅四年伯顏探馬赤 哈八兒禿 孛羅 阿吉剌 只兒瓦歹鞏卜班王懋德納麟 傅巖起
己卯五年伯顏哈八兒禿 孛羅 阿吉剌 (三月出為遼陽平章。) 只兒瓦歹 (後罷為承旨。)鞏卜班 (三月出為甘肅平章。)納麟 傅巖起
庚辰六年伯顏 (二月黜為河南左丞相。) 馬札兒台 (三月拜,十月罷。) 脫脫 (十月。)鐵木兒不花 (十月。)孛羅 沙剌班 汪家奴 (四月由樞密同知為平章,十月除樞密知院。)鐵木兒塔識傅巖起納麟 (四月除樞密同知。) 阿魯 傅巖起 (二月升左丞。) 許有壬
辛巳至正元年脫脫鐵木兒不花別兒怯不花 (十二月除江浙左丞相。) 脫歡 也先帖木兒 鐵木兒塔識鐵木兒塔識 (四月升平章。) 阿魯許有壬阿魯 (四月升右丞。) 定住 許有壬 (四月升左丞。) 吳忽都不花
壬午二年脫脫也先帖木兒 鐵木兒塔識 也滅怯歹 (三月由知院除第四平章。)太平 (六月。)許有壬定住 吳忽都不花
癸未三年脫脫別兒怯不花 (十二月。)也先帖木兒 鐵木兒塔識 也滅怯歹 納麟 (正月辭。)太平許有壬 (正月辭。)定住 吳忽都不花 伯顏 韓元善 (十月由樞密僉院除。)
甲申四年脫脫 (五月辭位。) 阿魯圖 (五月。)別兒怯不花鐵木兒塔識 (三月。) 太平 納麟 (三月由河南平章除。) 伯顏 納哈赤太平 (二月升平章。) 伯顏 (二月至八月,升平章。) 達識帖睦邇 (九月。)吳忽都不花 姚庸 (三月由集賢大學士除,九月為承旨。) 董守簡 (九月由中丞除。)伯顏 (二月升右丞。) 搠思監 (二月。) 韓元善 趙德壽 (正月由兵部尚書除。)
乙酉五年阿魯圖別兒怯不花鐵木兒塔識 (七月為御史大夫。) 納哈赤 (後罷為承旨。) 太平 (十月為御史大夫。) 鞏卜班 (七月。) 納麟 伯顏達識帖睦邇 (九月罷為承旨。) 搠思監董守簡 (後遷中丞。)搠思監 (九月升右丞。) 朵兒只班 (前資正院使。) 韓元善 (十月除司農太卿。) 呂思誠 (十月。)
丙戌六年阿魯圖別兒怯不花鐵木兒塔識 鞏卜班 納麟 教化 帖木哥朵兒只班 (後除遼陽平章。)呂思誠朵兒只班 (〔升右丞。〕) 答兒麻 (七月。) 瑣南班 呂思誠 (四月升左丞。) 魏中立
丁亥七年別兒怯不花 (正月初九日。四月十八再命,五月罷。) 朵兒只 (十二月。)鐵木兒塔識 (九月薨于位。) 朵兒只 (九月由大夫拜。) 太平 (十二月。)鐵木兒塔識 (四月升左丞相。) 太平 (六月至十二月。升左丞相。) 教化 定住 帖木哥 朵朵 韓加訥 (十二月除大夫。)瑣南班 (後遷中丞。) 定住 (四月由承旨除。) 脫歡 (七月。) 忽都不花 (十月。)呂思誠瑣南班 (二月升右丞。) 道童 (三月。) 福壽 (六月。) 魏中立 孔思立 (七月。)
戊子八年朵兒只太平教化 定住 (後以疾辭。) 韓加訥 太不花 忽都不花忽都不花呂思誠福壽 孔思立
己丑九年朵兒只 (七月罷為國王。) 脫脫 (閏七月復相。)太平 (七月罷為承旨。)柏顏 韓加訥 太不花 欽察台 忽都不花 定住禿滿迭兒 (閏七月除四川右丞。) 搠思監呂思誠 (後遷中丞。) 韓元善 (四月。)撒馬篤 玉樞虎兒吐華 (閏七月。) 秦從德
庚寅十年脫脫柏顏 太不花 定住 搠思監 (正月。) 普化玉樞虎兒吐華 (正月。)韓元善脫列 韓鏞
辛卯十一年脫脫太不花 定住 搠思監 普化 朵兒只班玉樞虎兒吐華韓元善脫列 韓鏞 松壽 (分省濟寧。) 烏古孫良楨 (十二月。)
壬辰十二年脫脫 (二月總兵,八月出師,十一月還朝。)定住 搠思監 普化 忽都海牙 月魯不花 (正月由宣政院使除。)玉樞虎兒吐華 哈麻 (八月添設。)韓元善 (八月卒。) 賈魯 (二月添設。)帖里帖穆爾 (十一月出為江浙添設(右)〔左〕丞。) 烏古孫良楨 悟良哈台 (三月添設。) 杜秉彝 (十月添設。)
癸巳十三年脫脫定住 搠思監 普化 忽都海牙 答失八都魯哈麻 (正月代玉樞虎兒吐華為正。) 禿禿 悟良哈台 (正月代哈麻,四月為正。)烏古孫良楨 (正月。)蠻子 (正月由侍御除。) 杜秉彝 (正月代烏古孫良楨。)
甲午十四年脫脫 (九月總兵出征,十二月詔削官爵,淮(南)〔安〕安置。)定住定住 (十二月升左丞相。) 搠思監 普化 月(赤)〔闊〕察兒 (九月由知院除。) 哈麻 (十二月。) 鎖南班 (十二月。)悟良哈台 桑哥失理 (十二月由中政院使除添設。)烏古孫良楨 呂思誠 (十二月由湖廣左丞召為添設。)蠻子 臧卜 (九月由將作院使除。) 杜秉彝
乙未十五年汪家奴 (二月。) 定住 (十一月辭,以太保就第治病。)定住 (四月拜右丞相。) 哈麻搠思監 (正月出為陝西平章,九月復入中書。) 哈麻 (四月升左丞相。) 達識帖睦邇 (八月除江浙左丞相。) 紐的該 桑哥失理 瑣南班 帖里帖木兒 黑厮 拜住悟良哈台 (正月除河南平章。) 蠻子 (九月除中政院使。) 拜住 (九月代蠻子。) 斡欒 (由樞密同知代拜住。) 臧卜許有壬 (九月為集賢大學士。) 呂思誠 烏古孫良楨 杜秉彝臧卜 實理門 李稷 成遵 月倫失不花 陳敬伯 (分省彰德。)
丙申十六年定住 (正月辭不允,復命。)哈麻 (二月黜罷。) 搠思監 (四月。)搠思監 (二月除大夫。) 帖里帖木爾 桑哥失里 悟良哈台 實理門斡欒呂思誠 (十月除大司農卿。) 烏古孫良楨別怯木兒 完者不花 答蘭 李稷 成遵
丁酉十七年搠思監 (五月。)太平 (五月。)帖里帖木爾 (三月除大夫。) 悟良哈台 斡欒 臧卜 (十一月分省太原。) 老的沙 完不花 答蘭 (十一月。)別帖木兒 完者帖木兒 (七月由中丞除。) 埜仙普化 (九月。) 失列門 (分省濟寧。) 八都麻失里烏古孫良楨 成遵 (九月除中丞。) 李獻 (十一月由中丞除。)完者帖木兒 (十一月除宣政同知。) 俺普 (七月。) 卜顏帖木爾 (十一月。) 哈剌那海 (十一月。) 崔敬 (十一月。) 陳敬伯 (十一月。) 李稷 賈魯 (分省濟寧。)
戊戌十八年搠思監 定住 太不花太平 紐的該斡欒 完不花 老的沙 脫脫帖木兒 燕古思 也先不花 莊嘉 八都麻失里八都麻失里 (六月升平章。) 完者帖木兒 塔失帖木兒李獻 (正月除翰林學士。) 成遵 失你不花燕只不花 禿魯 (三月由治書除。) 忙哥帖木兒 孛羅帖木兒 安童 普顏不花 (十月由經略使除。) 馬某火者 (十一月除崇福司使。) 瑣住 崔敬
己亥十九年太平斡欒 完不花 帖里帖木兒 (九月除陝西左丞相。) 朵兒只班 莊嘉 也先不花 八都麻失里塔失帖木兒 不花成遵孛羅帖木兒 伯顏 忙哥帖木兒 脫火赤 (分省太原。) 王時 (二時由詳定使除。) 趙中
庚子二十年搠思監 (三月。)太平 (二月罷為太保。)老的沙 (二月由大夫入中書,後復為大夫。) 斡欒 完不花 完者帖木兒 達識帖木兒 絆住馬 失列門不花 (分省太原。)陳敬伯也先不花 七十 王時 (分省太原。) 危素 丁好禮
辛丑二十一年斡欒 失列門 佛家奴 達識帖木兒 定住 (九月出為陜西平章。) 答蘭 (分省太原。)也先不花也先不花 陳敬伯哈剌章 七十 達禮麻失里 袁渙 不顏 危素
壬寅二十二年搠思監 (三月。)斡欒 擴廓帖木兒 失列門 愛不花 佛家奴 (十二月為大夫。) 塔失帖木兒 絆住馬 孛羅帖木兒也先不花玉也速迭兒 七十 剌馬乞剌 (分省太原。)達禮麻失里 伯顏帖木兒 哈剌那海 脫木兒 (分省太原。) 危素
癸卯二十三年搠思監愛不花 (分省太原。) 完不花 普化 絆住馬 咬住 完不花 孛羅帖木兒也先不花七十 袁渙伯顏帖木兒 札剌兒台 危素 馬良 (七月。)
甲辰二十四年搠思監 (四月貶嶺北。) 孛羅帖木兒 (八月。)也速 孛羅帖木兒 (七月。)瑣住 禿堅帖木兒 (七月除大夫。) 山僧 佛家奴 老的沙不花帖木兒 脫脫木兒帖木兒八都哥 危素 (五月除承旨。) 王時 李士瞻 李國鳳
乙巳二十五年孛羅帖木兒 (七月伏誅。) 伯撒里 (九月二十七。)擴廓帖木兒山僧 老的沙 (三月除右大夫。) 擴廓帖木兒 禿堅帖木兒 失列門 沙藍答里 (十月升為頭平章。) 上都馬 帖古思不花 別帖木兒 (三月除左大夫。) 禿魯 脫脫 匡福 慶童 塔失帖木兒 洪寶寶 揑烈禿 不花帖木兒 忽憐台 金那海不花帖木兒 (十月升平章。) 孛羅 曲木 答兒麻失里 脫脫木兒帖木兒 袁渙 (八月除河南右丞。) 王時 哈剌章 張晉明安帖木兒 定住 八都兒 達識帖木兒 黎安道 帖林沙
丙午二十六年伯撒里擴廓帖木兒 (總兵河南。) 沙藍答里 (正月。)失列門 不花帖木兒 月魯帖木兒 七十 蠻子 札剌爾台月魯帖木兒 帖林沙 七十 札剌爾台袁瑍 李國鳳 (八月升。)帖林沙 亦老溫 陳祖仁 董幼安 李國鳳 王朵羅歹
丁未二十七年完者帖木兒 (五月至八月除知院。) 也速 (八月拜相,總兵分省山東。)帖里帖木兒 (八月除為添設。) 擴廓帖木兒 (總兵,十月罷為河南王。) 沙藍答里 (九月分省大同,十一月薨。)札剌兒 七十 俺普 (七月除大宗正札魯火赤。) 臧家奴 月魯帖木兒 伯顏帖木兒 哈剌章 (十一月為頭平章,分省大同。) 蠻子 完者帖木兒 不顏帖木兒 哈剌那海 (分省河東。) 陳敬伯 李克彝 火里赤 板築兒 丁好禮 帖林沙 忽林台 陳秉直 楊誠 貊高 關保帖林沙 陳敬伯 (八月升平章。) 定住定住 (八月升右丞。) 董幼安 張守禮 劉益 孫景益 (分省河東。)哈海 完者帖木兒 朵兒只 孫景益 阿剌不花 尹炳文 蓋元魯 董守訓 (十月由嶺北參議升。) 胡濬 普顏不花 陝思丁 鐵古思帖木兒 (分省保定。) 莊家 法都忽剌 (供給山東。)
戊申二十八年也速失列門 慶童哈剌章 臧家奴 月魯帖木兒 伯顏帖木兒 完者帖木兒 燕赤不花 魏賽因不花 李思齊 俺普 瑣住定住 火里忽答董幼安 張守禮 孫景益哈海 張裕 郭庸
Director of the SecretariatRight ChancellorLeft ChancellorManager of Government AffairsRight Vice ChancellorLeft Vice ChancellorAssociate Administrator
the year guiyoufirst year of YuantongEl Temür, BayanSadunQinchatu, Tuobiedai, Alihaiya, Sadi, Axier, and KuergisiKuergisi, BoluoShi Weiliang, Wang JieHuduhaiya, Gao Lüheng
the year jiaxusecond yearBayanSadunTuobiedai, Alihaiya (appointed Chancellor of Henan in the first month), Sadi, Axier, and KuergisiBoluoWang JieHuduhaiya, Xu Youren (appointed from Censor-in-Chief in the tenth month)
the year yihaifirst year of ZhiyuanBayan (on the second day of the seventh month ordered to serve as sole chancellor)Sadun, Tangqishi (executed in the sixth month)Tuobiedai; Dingzhu (appointed chief Manager of Government Affairs from Bureau of Military Affairs Vice Director on the seventh day of the ninth month); Axier; Kuergisi (transferred to Vice Director in the seventh month); Sadi (appointed second Manager of Government Affairs from Censor on the first day of the seventh month, made Censor-in-Chief in the tenth month); Cheretiemuer Boluo (replaced Kuergisi on the fourth day of the seventh month); Ajila (appointed from Vice Director in the eleventh month); TashihaiyaBoluo (promoted to Manager of Government Affairs in the seventh month), Gongbuban (tenth month)Wang Jie, Geng Huan (eleventh month)Puhua (appointed from Southern Branch Censor in the fourth month), Nalin (appointed from Southern Branch Censor in the seventh month), Xu Youren
the year bingzisecond yearBayanDingzhu, Tashihaiya, Temür Buqa, Boluo, and AjilaGongbubanWang MaodeNalin, Xu Youren
the year dingchouthird yearBayanDingzhu (died in office in the second month), Tashihaiya, Boluo, and AjilaGongbubanWang MaodeNalin, Xu Youren
the year wuyinfourth yearBayanTanmachi, Habartu, Boluo, Ajila, and JierwadaiGongbubanWang MaodeNalin, Fu Yanqi
the year jimaofifth yearBayanHabartu, Boluo, Ajila (sent out as Liaoyang Manager of Government Affairs in the third month), Jierwadai (later dismissed and made Court Gentleman for Attendance)Gongbuban (sent out as Gansu Manager of Government Affairs in the third month)Nalin, Fu Yanqi
the year gengchensixth yearBayan (demoted to Henan Left Chancellor in the second month), Marjarai (appointed in the third month, dismissed in the tenth month), Toghto (tenth month)Temür Buqa (tenth month)Boluo, Shalaban, Wangjianu (made Manager of Government Affairs from Bureau of Military Affairs Associate Director in the fourth month; appointed Bureau of Military Affairs Vice Director in the tenth month)Temür TashFu YanqiNalin (appointed Bureau of Military Affairs Associate Director in the fourth month), Aru, Fu Yanqi (promoted to Left Vice Chancellor in the second month), Xu Youren
the year xinsifirst year of ZhizhengToghtoTemür BuqaBie'erqiebuhua (appointed Jiangzhe Left Chancellor in the twelfth month), Tuohuan, Yesian Temür, and Temür TashTemür Tash (promoted to Manager of Government Affairs in the fourth month), AruXu YourenAru (promoted to Right Vice Chancellor in the fourth month), Dingzhu, Xu Youren (promoted to Left Vice Chancellor in the fourth month), Wuhudubuhua
the year renwusecond yearToghtoYesian Temür, Temür Tash, Yemieqiedai (appointed fourth Manager of Government Affairs from Vice Director in the third month)Taiping (sixth month)Xu YourenDingzhu, Wuhudubuhua
the year guiweithird yearToghtoBie'erqiebuhua (twelfth month)Yesian Temür, Temür Tash, Yemieqiedai, Nalin (resigned in the first month)TaipingXu Youren (resigned in the first month)Dingzhu, Wuhudubuhua, Bayan, Hanyuanshan (appointed from Bureau of Military Affairs Assistant Director in the tenth month)
the year jiashenfourth yearToghto (resigned his post in the fifth month), Arutu (fifth month)Bie'erqiebuhuaTemür Tash (third month), Taiping, Nalin (appointed from Henan Manager of Government Affairs in the third month), Bayan, NaqachiTaiping (promoted to Manager of Government Affairs in the second month), Bayan (promoted to Manager of Government Affairs from the second to the eighth month), Dashitemuer (ninth month)Wuhudubuhua, Yao Yong (appointed from Academician of the Hall of Worthies in the third month, made Court Gentleman for Attendance in the ninth month), Dong Shoujian (appointed from Censor in the ninth month)Bayan (promoted to Right Vice Chancellor in the second month), Suosijian (second month), Hanyuanshan, Zhao Deshou (appointed from Minister of War in the first month)
the year yiyoufifth yearArutuBie'erqiebuhuaTemür Tash (made Censor-in-Chief in the seventh month), Naqachi (later dismissed and made Court Gentleman for Attendance), Taiping (made Censor-in-Chief in the tenth month), Gongbuban (seventh month), Nalin, BayanDashitemuer (dismissed and made Court Gentleman for Attendance in the ninth month), SuosijianDong Shoujian (later transferred to Censor)Suosijian (promoted to Right Vice Chancellor in the ninth month), Duo'erzhiban (former Director of the Rectification Academy), Hanyuanshan (appointed Grand Minister of Agriculture in the tenth month), Lü Sicheng (tenth month)
the year bingwusixth yearArutuBie'erqiebuhuaTemür Tash, Gongbuban, Nalin, Jiaohua, and TemürkeDuo'erzhiban (later appointed Liaoyang Manager of Government Affairs)Lü SichengDuo'erzhiban (editorial note: promoted to Right Vice Chancellor), Da'erma (seventh month), Suonaban, Lü Sicheng (promoted to Left Vice Chancellor in the fourth month), Wei Zhongli
the year dinghaiseventh yearBie'erqiebuhua (appointed on the ninth day of the first month, reappointed on the eighteenth day of the fourth month, dismissed in the fifth month), Duo'erzhi (twelfth month)Temür Tash (died in office in the ninth month), Duo'erzhi (appointed from Censor-in-Chief in the ninth month), Taiping (twelfth month)Temür Tash (promoted to Left Chancellor in the fourth month), Taiping (from the sixth month to the twelfth month; promoted to Left Chancellor), Jiaohua, Dingzhu, Temürke, Duodu, Hanjiane (appointed Censor-in-Chief in the twelfth month)Suonaban (later transferred to Censor), Dingzhu (appointed from Court Gentleman for Attendance in the fourth month), Tuohuan (seventh month), Hudubuhua (tenth month)Lü SichengSuonaban (promoted to Right Vice Chancellor in the second month), Daotong (third month), Fushou (sixth month), Wei Zhongli, Kong Sili (seventh month)
the year wuzieighth yearDuo'erzhiTaipingJiaohua, Dingzhu (later resigned due to illness), Hanjiane, Taibuhua, HudubuhuaHudubuhuaLü SichengFushou and Kong Sili
the year jichouninth yearDuo'erzhi (dismissed and made prince in the seventh month), Toghto (returned to chancellorship in the intercalary seventh month)Taiping (dismissed and made Court Gentleman for Attendance in the seventh month)Bayan, Hanjiane, Taibuhua, Qinchatai, Hudubuhua, and DingzhuTuman'erdie (appointed Sichuan Right Vice Chancellor in the intercalary seventh month), SuosijianLü Sicheng (later transferred to Censor), Hanyuanshan (fourth month)Samadu, Yushuhuertuhua (intercalary seventh month), Qin Congde
the year gengyintenth yearToghtoBayan, Taibuhua, Dingzhu, Suosijian (first month), PuhuaYushuhuertuhua (first month)HanyuanshanTuolie and Han Yong
the year xinmaoeleventh yearToghtoTaibuhua, Dingzhu, Suosijian, Puhua, and Duo'erzhibanYushuhuertuhuaHanyuanshanTuolie, Han Yong, Songshou (assigned to branch secretariat at Jining), Wugusun Liangzhen (twelfth month)
the year renchentwelfth yearToghto (took overall military command in the second month, led the army out in the eighth month, and returned to court in the eleventh month)Dingzhu, Suosijian, Puhua, Huduhaiya, Yuelubuhua (appointed from Commissioner of the Xuanzheng Commission in the first month)Yushuhuertuhua, Hami (additionally appointed in the eighth month)Hanyuanshan (died in the eighth month), Jia Lu (additionally appointed in the second month)Tilitiemu'er (sent out as additionally appointed Left Vice Chancellor of Jiangzhe in the eleventh month, editorial correction from Right), Wugusun Liangzhen, Wulianghatai (additionally appointed in the third month), Du Bingyi (additionally appointed in the tenth month)
the year guisithirteenth yearToghtoDingzhu, Suosijian, Puhua, Huduhaiya, and Tashibadu'luHami (replaced Yushuhuertuhua as regular appointee in the first month), Tutu, Wulianghatai (replaced Hami in the first month, became regular appointee in the fourth month)Wugusun Liangzhen (first month)Manzi (appointed from Attending Palace Censor in the first month), Du Bingyi (replaced Wugusun Liangzhen in the first month)
the year jiawufourteenth yearToghto (took overall military command and went on campaign in the ninth month; in the twelfth month an edict stripped his titles and he was settled at Huai'an)DingzhuDingzhu (promoted to Left Chancellor in the twelfth month), Suosijian, Puhua, Yuekuochar (appointed from Vice Director in the ninth month), Hami (twelfth month), Suonaban (twelfth month)Wulianghatai, Sang'eshili (additionally appointed from Commissioner of the Central Administration Office in the twelfth month)Wugusun Liangzhen, Lü Sicheng (additionally appointed, summoned from Huguang Left Vice Chancellor in the twelfth month)Manzi, Zangbu (appointed from Commissioner of the Construction Office in the ninth month), Du Bingyi
the year yiweififteenth yearWangjianu (second month), Dingzhu (resigned in the eleventh month and retired to his residence as Grand Mentor to treat illness)Dingzhu (appointed Right Chancellor in the fourth month), HamiSuosijian (sent out as Shaanxi Manager of Government Affairs in the first month, returned to the Central Secretariat in the ninth month), Hami (promoted to Left Chancellor in the fourth month), Dashitemuer (appointed Jiangzhe Left Chancellor in the eighth month), Niudigai, Sang'eshili, Suonaban, Tilitiemu'er, Heisi, BaizhuWulianghatai (appointed Henan Manager of Government Affairs in the first month), Manzi (appointed Commissioner of the Central Administration Office in the ninth month), Baizhu (replaced Manzi in the ninth month), Wolun (replaced Baizhu from Bureau of Military Affairs Associate Director), ZangbuXu Youren (made Academician of the Hall of Worthies in the ninth month), Lü Sicheng, Wugusun Liangzhen, Du BingyiZangbu, Shilimen, Li Ji, Cheng Zun, Yuelunshibuhua, Chen Jingbo (assigned to branch secretariat at Zhangde)
the year bingshensixteenth yearDingzhu (resigned in the first month but was refused; was reappointed)Hami (demoted and dismissed in the second month), Suosijian (fourth month)Suosijian (appointed Censor-in-Chief in the second month), Tilitiemu'er, Sang'eshili, Wulianghatai, ShilimenWolunLü Sicheng (appointed Grand Minister of Revenue in the tenth month), Wugusun LiangzhenBieqiemuer, Wanzhebuhua, Dalan, Li Ji, and Cheng Zun
the year dingyouseventeenth yearSuosijian (fifth month)Taiping (fifth month)Tilitiemu'er (appointed Censor-in-Chief in the third month), Wulianghatai, Wolun, Zangbu (assigned to branch secretariat at Taiyuan in the eleventh month), Laodesha, Wanbuhua, Dalan (eleventh month)Bietiemu'er, Wanzhe Tiemu'er (appointed from Censor in the seventh month), Yexian Puhua (ninth month), Shiliemen (assigned to branch secretariat at Jining), Badu MashiliWugusun Liangzhen, Cheng Zun (appointed Censor in the ninth month), Li Xian (appointed from Censor in the eleventh month)Wanzhe Tiemu'er (appointed Associate Commissioner of the Xuanzheng Commission in the eleventh month), Anpu (seventh month), Buyan Tiemu'er (eleventh month), Hala Nihai (eleventh month), Cui Jing (eleventh month), Chen Jingbo (eleventh month), Li Ji, Jia Lu (assigned to branch secretariat at Jining)
the year wuxueighteenth yearSuosijian, Dingzhu, TaibuhuaTaiping, NiudigaiWolun, Wanbuhua, Laodesha, Tuotuotiemu'er, Yangusi, Yexianbuhua, Zhuang Jia, Badu MashiliBadu Mashili (promoted to Manager of Government Affairs in the sixth month), Wanzhe Tiemu'er, Tashitiemu'erLi Xian (appointed Hanlin Academician in the first month), Cheng Zun, ShinibuhuaYanzhibuhua, Tulu (appointed from Regulating Secretary in the third month), Manggotiemu'er, Boluo Temür, Antong, Puyanbuhua (appointed from Pacification Commissioner in the tenth month), Mou Huozhe (appointed Commissioner of the Chongfu Office in the eleventh month), Suozhu, Cui Jing
the year jihainineteenth yearTaipingWolun, Wanbuhua, Tilitiemu'er (appointed Shaanxi Left Chancellor in the ninth month), Duo'erzhiban, Zhuang Jia, Yexianbuhua, Badu MashiliTashitiemu'er, BuhuaCheng ZunBoluo Temür, Bayan, Manggotiemu'er, Tuohuochi (assigned to branch secretariat at Taiyuan), Wang Shi (appointed from Determining Commissioner in the second month), Zhao Zhong
the year gengzitwentieth yearSuosijian (third month)Taiping (dismissed and made Grand Preceptor in the second month)Laodesha (entered the Central Secretariat from Censor-in-Chief in the second month; later again became Censor-in-Chief), Wolun, Wanbuhua, Wanzhe Tiemu'er, Dashitemuer, Banzhuma, ShiliemenBuhua (assigned to branch secretariat at Taiyuan)Chen JingboYexianbuhua, Qishi, Wang Shi (assigned to branch secretariat at Taiyuan), Wei Su, Ding Haoli
the year xinchoutwenty-first yearWolun, Shiliemen, Fojianu, Dashitemuer, Dingzhu (sent out as Shaanxi Manager of Government Affairs in the ninth month), Dalan (assigned to branch secretariat at Taiyuan)YexianbuhuaYexianbuhua, Chen JingboHala Zhang, Qishi, Dali Mashili, Yuan Huan, Buyan, Wei Su
the year renyintwenty-second yearSuosijian (third month)Wolun, Köke Temür, Shiliemen, Aibuhua, Fojianu (made Censor-in-Chief in the twelfth month), Tashitiemu'er, Banzhuma, Boluo TemürYexianbuhuaYuyasudier, Qishi, Lema Qila (assigned to branch secretariat at Taiyuan)Dali Mashili, Buyantiemu'er, Hala Nihai, Tuomu'er (assigned to branch secretariat at Taiyuan), Wei Su
the year guimaotwenty-third yearSuosijianAibuhua (assigned to branch secretariat at Taiyuan), Wanbuhua, Puhua, Banzhuma, Yaozhu, Wanbuhua, Boluo TemürYexianbuhuaQishi, Yuan HuanBuyantiemu'er, Zhalare'rtai, Wei Su, Ma Liang (seventh month)
the year jiachentwenty-fourth yearSuosijian (demoted to Lingbei in the fourth month), Boluo Temür (eighth month)Yesü Temür, Boluo Temür (seventh month)Suozhu, Tujiantiemu'er (appointed Censor-in-Chief in the seventh month), Shanseng, Fojianu, LaodeshaBuhuatiemu'er, Tuotuotiemu'erTemürBaduge, Wei Su (appointed Court Gentleman for Attendance in the fifth month), Wang Shi, Li Shizhan, Li Guofeng
the year yisitwenty-fifth yearBoluo Temür (executed in the seventh month), Bosali (twenty-seventh day of the ninth month)Köke TemürShanseng, Laodesha (appointed Right Censor-in-Chief in the third month), Köke Temür, Tujiantiemu'er, Shiliemen, Shalandari (promoted to chief Manager of Government Affairs in the tenth month), Shangduma, Tiegusibuhua, Bietiemu'er (appointed Left Censor-in-Chief in the third month), Tulu, Toghto, Kuang Fu, Qingtong, Tashitiemu'er, Hong Baobao, Nielietu, Buhuatiemu'er, Hulintai, Jin NihaiBuhuatiemu'er (promoted to Manager of Government Affairs in the tenth month), Boluo, Qumu, Da'ermashili, Tuotuotiemu'erTemür, Yuan Huan (appointed Henan Right Vice Chancellor in the eighth month), Wang Shi, Hala Zhang, Zhang JinMing'antiemu'er, Dingzhu, Badu'er, Dashitemuer, Li Andao, Tielinsha
the year bingwutwenty-sixth yearBosaliKöke Temür (took overall military command in Henan), Shalandari (first month)Shiliemen, Buhuatiemu'er, Yuelutiemu'er, Qishi, Manzi, Zhalare'taiYuelutiemu'er, Tielinsha, Qishi, Zhalare'taiYuan Zhen, Li Guofeng (promoted in the eighth month)Tielinsha, Yilaowen, Chen Zuren, Dong You'an, Li Guofeng, Wang Duoluodai
the year dingweitwenty-seventh yearWanzhe Tiemu'er (appointed Vice Director from the fifth to the eighth month), Yesü Temür (appointed chancellor in the eighth month, took overall military command assigned to branch secretariat in Shandong)Tilitiemu'er (additionally appointed in the eighth month), Köke Temür (took overall military command; dismissed and made Prince of Henan in the tenth month), Shalandari (assigned to branch secretariat at Datong in the ninth month, died in the eleventh month)Zhalarer, Qishi, Anpu (appointed jarqu of the Grand Preceptorate for Princes in the seventh month), Zangjianu, Yuelutiemu'er, Buyantiemu'er, Hala Zhang (made chief Manager of Government Affairs assigned to branch secretariat at Datong in the eleventh month), Manzi, Wanzhe Tiemu'er, Buyantiemu'er, Hala Nihai (assigned to branch secretariat at Hedong), Chen Jingbo, Li Keyi, Huolichi, Banzhuer, Ding Haoli, Tielinsha, Hu Lintai, Chen Bingzhi, Yang Cheng, Mo Gao, Guan BaoTielinsha, Chen Jingbo (promoted to Manager of Government Affairs in the eighth month), DingzhuDingzhu (promoted to Right Vice Chancellor in the eighth month), Dong You'an, Zhang Shouli, Liu Yi, Sun Jingyi (assigned to branch secretariat at Hedong)Hahai, Wanzhe Tiemu'er, Duo'erzhi, Sun Jingyi, Alabuhua, Yin Bingwen, Gai Yuanlu, Dong Shouxun (promoted from Lingbei Associate Administrator in the tenth month), Hu Jun, Puyanbuhua, Shansiding, Tiegusitiemu'er (assigned to branch secretariat at Baoding), Zhuang Jia, Faduhula (supplied Shandong)
the year wushentwenty-eighth yearYesü TemürShiliemen, QingtongHala Zhang, Zangjianu, Yuelutiemu'er, Buyantiemu'er, Wanzhe Tiemu'er, Yanchibuhua, Wei Saiyinbuhua, Li Siqi, Anpu, SuozhuDingzhu, Huoli HudaDong You'an, Zhang Shouli, Sun JingyiHahai, Zhang Yu, Guo Yong
← Previous Chapter
Back to Chapters
Next Chapter →