Köten Buqa (口溫不花)

Overview

The translated histories identify Köten Buqa as a general, named individual, and royal family member. This record brings together 4 passages from 2 chapters across 1 history, with names, dates, relationships, offices, and events preserved as source-backed claims.

Names

Type	English	Chinese	Pinyin
Personal	Köten Buqa	口溫不花	Kǒuwēn Bùhuā
Personal	Köten Buqa	口溫不花
Title	Prince Köten Buqa	諸王口溫不花

Identity

Historicity: Historical
Identification: Named
Sex: Male

Sex: male
Strongly inferred · yuanshi:002:s0089

Roles

General
Named Individual
Royal Family Member

Life and dates

Attested activity

Source Date: Text: 七年乙未秋九月 · Western Year: AD 1235
Explicit event contextual date · yuanshi:002:s0089
Source Date: Text: 九年丁酉冬 · Western Year: AD 1237
Explicit event contextual date · yuanshi:002:s0124
Source Date: Text: 憲宗至至元年間的世系敘述 · Western Interval: Start: AD 1259 · End: AD 1276
Explicit event contextual date · yuanshi:117:s0020, yuanshi:117:s0028

Family

Immediate source-linked family. Drag to pan, scroll or pinch to zoom, and select a person to open their record.

Child of Belgutei (別裏古臺)
Kinship Term: son / 子 · Parentage: biological · Subject Role: father · Object Role: son
Parent of Mielijietai (滅裏吉臺)
Kinship Term: son / 子 · Parentage: biological · Subject Role: father · Object Role: son
Parent of Onggiratai (甕吉剌臺)
Kinship Term: son / 子 · Parentage: biological · Subject Role: father · Object Role: son

Events and relationships

Kind: military · Role: commander · Action: commanded troops in Henan and repeatedly won great merit
Explicit · yuanshi:117:s0028

References in the histories

Open any source group to read the Chinese and English passage in context.

History of Yuan, Chapter 2Volume 2 Annals 2: Taizong, Dingzong · 2 passages

Open chapter

秋九月，諸王口溫不花獲宋何太尉。 In the ninth month of autumn Prince Köten Buqa captured Song's Grand Marshal He.

是冬，口溫不花等圍光州，命張柔、鞏彥暉、史天澤攻下之，遂別攻蘄州，降隨州，略地至黃州，宋懼請和，乃還。 That winter Köten Buqa and others invested Guang Prefecture. Zhang Rou, Gong Yanhui, and Shi Tianze were ordered to storm it, then struck Qi Prefecture, accepted the surrender of Suizhou, and raided as far as Huang Prefecture. Frightened, the Song sued for peace, and the army withdrew.

History of Yuan, Chapter 117Volume 117 Biographies 4: Belgutei, Jochi, Tula, Yahudou, Kuanchepuhua, Tiemu'er Buhua · 2 passages

Open chapter

子曰罕禿忽，曰也速不花，曰口溫不花。 His sons were Qutugtu, Yesu Buqa, and Köten Buqa.

口溫不花，領兵河南，屢建大功，子曰滅裏吉臺、甕吉剌臺。 Köten Buqa commanded troops in Henan and won repeated distinction; his sons were Mielijietai and Onggiratai.