Song Bolu (宋伯魯) | 24 Histories

Overview

The translated histories identify Song Bolu as an official. This record brings together 3 passages from 2 chapters across 1 history, with names, dates, relationships, offices, and events preserved as source-backed claims.

Names

Type	English	Chinese	Pinyin
Personal	Song Bolu	宋伯魯	Song Bolu
Personal name	Song Bolu	宋伯魯	Song Bolu

Identity

Historicity: Historical
Identification: Named
Sex: Male

Sex: male
Explicit · qingshigao:445:s0165, qingshigao:464:s0116

Roles

Official

Life and dates

Attested activity

Source Date: Text: 二十四年 · Western Year: AD 1898
Explicit event contextual date · qingshigao:464:s0116
Source Date: Text: 光緒二十四年 · Western Year: AD 1898
Explicit · qingshigao:445:s0165

Career and standing

Label: censor / 御史 · Action: held
Explicit · qingshigao:445:s0165

Places and affiliations

Label: Qing / 清 · Relation: served
Explicit · qingshigao:464:s0116

Events and relationships

Kind: political · Role: impeacher · Action: impeached-Xu-Yingkui · Other Person Id: Xu Yingkui (許應騤)
Explicit · qingshigao:464:s0116
Kind: legal · Role: impeacher · Other Person Id: Xu Yingkui (許應騤)
Explicit · qingshigao:445:s0165

References in the histories

Open any source group to read the Chinese and English passage in context.

Draft History of Qing, Chapter 445Volume 445 Biographies 232: Wu Kedu, Zhu Yixin, Tu Keshou, An Weijun, Wen Ti, Jiang Chunlin · 2 passages

Open chapter

御史宋伯魯、楊深秀聯名劾以守舊迂謬，阻撓新政，諭應騤明白回奏，覆奏稱珍惜名器，物色通才，並辭連工部主事康有為，請罷斥驅逐。 Censors Song Bolu and Yang Shenxiu jointly impeached him for conservatism and obstruction of the new policies; the throne ordered Xu to reply clearly, and in reply he spoke of cherishing offices and seeking able men, also implicating Kang Youwei of the Ministry of Works and asking that he be dismissed and driven out.

而宋伯魯、楊深秀身為臺諫，公然聯名庇黨，誣參朝廷大臣，此風何可長也！ and Song Bolu and Yang Shenxiu, themselves remonstrating officials, openly joined names to shield a faction and falsely impeached court ministers—how may this wind be allowed to grow!

Draft History of Qing, Chapter 464Volume 464 Biographies 251: Li Duanfen, Xu Zhijingzi, Ren Zhu, Chen Baozhen, Huang Zunxian, Ceng He, Yang Shenxiu, Yang Rui, Liu Guangdi, Tan Sitong With: Tang Caichang, Lin Xu, Kang Guangren · 1 passage

Open chapter

會議經濟特科務減額，於是深秀合宋伯魯彈其阻撓。 When the economic special examination came up for discussion with efforts to cut its quota, Shenxiu joined Song Bolu in impeaching Xu Yingkui for obstruction.