On this page
Overview Names Identity Roles Life and dates Origins and identity Career and standing Source notes References in the histories
Overview The translated histories identify Yi Huaiyou as an envoy. This record brings together 14 passages from 1 chapter across 1 history, with names, dates, relationships, offices, and events preserved as source-backed claims.
Names Type English Chinese Pinyin
Personal
Yi Huaiyou
乙懷宥
Transliterated
Jieshiqi
竭失訖
Changed
Yi Huaiyou
乙懷宥
Identity
Historicity Historical
Identification Named
Sex Male Life and dates Attested activity Source notes From: Jieshiqi / 竭失訖 ·
To: Yi Huaiyou / 乙懷宥 ·
Authority Person Id: Li Siyuan (李嗣源) ·
Date Context: Source Date: Text: 長興二年Western Year: AD 931References in the histories Open any source group to read the Chinese and English passage in context.
Old History of the Five Dynasties, Chapter 42 Volume 42 Book of Later Tang 18: Mingzong Annals 8 · 14 passages
乙丑，詔曰：「故天策上將軍、守太師、尚書令、楚國王馬殷，品位俱高，封崇已極，無官可贈，宜賜諡及神道碑文，仍以王禮葬。」
On yichou an edict said: "The late King of Chu Ma Yin, whose ranks were already supreme, could not be given further posts but should receive a posthumous title, spirit-way stele, and royal burial."
奚王副使竭失訖宜賜姓乙，名懷宥，三人並授檢校太子賓客。
Jieshiqi of the Xi took Yi Huaiyou; all three became inspector heir-apparent guests.
乙亥，以西京留守、權知興元軍府事王思同為山南西道節度使，充西面行營馬步軍都虞候。
On yihai Wang Sitong, western capital regent, became Shannan West commissioner and western campaign chief adjutant.
乙酉，太師致仕錢鏐復授天下兵馬都元帥、尚父、吳越國王，以其子兩浙節度使元瓘等上表首罪，故有是命。
On yiyou the retired Grand Master Qian Liu was again invested as Supreme Commander of All Armies, August Father, and King of Wu-Yue, because his son Yuanjuan, military governor of Liangzhe, and others submitted a memorial accepting guilt.
乙巳，潞州節度使劉仲殷移鎮秦州。
On yisi Liu Zhongyin of Lu moved to Qinzhou.
乙酉，以左金吾大將軍薄文為晉州留後。
On yiyou Bo Wen became Jinzhou acting commissioner.
乙丑，以皇子左衛大將軍從珂依前檢校太傅，加同平章事、行京兆尹，充西都留守。
On yichou Li Congke became again inspector grand tutor, grand councillor, acting Jingzhao intendant, and western capital regent.
乙亥，以鎮州節度使、宋王從厚為興唐尹，以石敬瑭為河陽天雄軍節度使，以天雄軍節度使石敬班為河陽節度使，依前六軍諸衛副使。
On yihai Conghou of Song became Xingtang intendant; Shi Jingtang took Heyang-Tianxiong; Shi Jingban took Heyang while keeping six armies deputy.
乙卯，定州節度使李從敏移鎮州節度使，盧質為滄州節度使。
On yimao Li Congmin of Ding moved to Zhen and Lu Zhi became Cang commissioner.
乙酉，以前黔州節度使楊漢賓為羽林統軍。
On yiyou former Qian commissioner Yang Hanbin became commander of the Feathered Forest.
乙未，詔：「諸道奏薦州縣官，使相先許一年薦三人，今許薦五人；
On yimao an edict: "Circuit recommendations for prefectural and county officers: military commissioners from three to five per year;
乙丑，詔：「大理寺官員，宜同台省官例升進，法直官比禮直官任使。
On yichou an edict: "Da li officers shall advance like central ministry officials and legal clerks to rank like ritual clerks.
乙亥，翰林學士、工部侍郎竇夢徵卒。
On yihai Hanlin scholar and works vice minister Dou Mengzheng died.
乙卯，畋於西郊。
On yimao Mingzong hunted west of the capital.