1
高祖初即位，將改周制，乃下詔曰：「宣尼制法，云行夏之時，乘殷之輅。 弈葉共遵，理無可革。 然三代所尚，眾論多端，或以為所建之時，或以為所感之瑞，或當其行色，因以從之。 今雖夏數得天，歷代通用，漢尚於赤，魏尚於黃，驪馬玄牲，已弗相踵，明不可改，建寅歲首，常服於黑。 朕初受天命，赤雀來儀，兼姬周已還，於茲六代。 三正廻復，五德相生，總以言之，並宜火色。 垂衣已降，損益可知，尚色雖殊，常兼前代。 其郊丘廟社，可依袞冕之儀，朝會衣裳，宜盡用赤。 昔丹烏木運，姬有大白之旂，黃星土德，曹乘黑首之馬，在祀與戎，其尚恒異。 今之戎服，皆可尚黃，在外常所著者，通用雜色。 祭祀之服，須合禮經，宜集通儒，更可詳議。 」太子庶子、攝太常少卿裴政奏曰：「竊見後周制冕，加為十二，既與前禮數乃不同，而色應五行，又非典故。 謹案三代之冠，其名各別。 六等之冕，承用區分，璪玉五采，隨班異飾，都無迎氣變色之文。 唯月令者，起于秦代，乃有青旂赤玉，白駱黑衣，與四時而色變，全不言於弁冕。 五時冕色，禮既無文，稽於正典，難以經證。 且後魏已來，制度咸闕。 天興之歲，草創繕修，所造車服，多參胡制。 故魏收論之，稱為違古，是也。 周氏因襲，將為故事，大象承統，咸取用之，輿輦衣冠，甚多迂怪。 今皇隋革命，憲章前代，其魏、周輦輅不合制者，已勑有司盡令除廢，然衣冠禮器，尚且兼行。 乃有立夏袞衣，以赤為質，迎秋平冕，用白成形，既越典章，須革其謬。 謹案續漢書禮儀志云『立春之日，京都皆著青衣』，秋夏悉如其色。 逮于魏、晉，迎氣五郊，行禮之人，皆同此制。 考尋故事，唯幘從衣色。 今請冠及冕，色並用玄，唯應著幘者，任依漢、晉。 」制曰：「可。 」
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
2
於是定令，採用東齊之法。 乘輿袞冕，垂白珠十有二旒，以組為纓，色如其綬，黈纊充耳，玉筓。 玄衣，纁裳。 衣，山、龍、華蟲、火、宗彝五章； 裳，藻、粉、米。 黼、黻四章。 衣重宗彝，裳重黼黻，為十二等。 衣褾、領織成升龍，白紗內單，黼領，青褾、襈、裾。 革帶，玉鈎䚢，大帶，素帶朱裏，紕其外，上以朱，下以綠。 韍隨裳色，龍、火、山三章。 鹿盧玉具劍，火珠鏢首。 白玉雙佩，玄組。 雙大綬，六采，玄黃赤白縹綠，純玄質，長二丈四尺，五百首，廣一尺； 小雙綬，長二尺六寸，色同大綬，而首半之，間施三玉環。 朱韈，赤舄，舄加金飾。 祀圓丘、方澤、感帝、明堂、五郊、雩、蜡、封禪、朝日、夕月、宗廟、社稷、籍田、廟遣上將、征還飲至、元服、納后、正月受朝及臨軒拜王公，則服之。 通天冠，加金博山，附蟬，十二首，施珠翠，黑介幘，玉簪導。 絳紗袍，深衣制，白紗內單，皁領、褾、襈、裾，絳紗蔽膝，白假帶，方心曲領。 其革帶、劍、佩、綬、舄，與上同。 若未加元服，則雙童髻，空頂黑介幘，雙玉導，加寶飾。 朔日受朝、元會及冬會、諸祭還，則服之。 武弁，金附蟬，平巾幘，餘服具服。 講武、出征、四時蒐狩、大射、禡、類、宜社、賞祖、罰社、纂嚴，則服之。 黑介幘，白紗單衣，烏皮履，拜陵則服之。 白紗帽，白練裙襦，烏皮履，視朝、聽訟及宴見賓客，皆服之。 白帢，白紗單衣，烏皮履，舉哀則服之。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
3
神璽，寶而不用。 受命璽，封禪則用之。 「皇帝行璽」，封命諸侯及三師、三公，則用之。 「皇帝之璽」，賜諸侯及三師、三公書，則用之。 「皇帝信璽」，徵諸夏兵，則用之。 「天子行璽」，封命蕃國之君，則用之。 「天子之璽」，賜蕃國之君書，則用之。 「天子信璽」，徵蕃國兵，則用之。 常行詔勑，則用內史門下印。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
4
皇帝臨臣之喪，三品已上，服錫衰； 五等諸侯，緦衰； 四品已下，疑衰。
(No translation available) (No translation available) (No translation available)
5
皇太子袞冕，垂白珠九旒，青纊充耳，犀筓。 玄衣，纁裳。 衣，山、龍、華蟲、火、宗彝五章； 裳，藻、粉米、黼、黻四章。 織成為之。 白紗內單，黼領，青褾、襈、裾。 革帶，金鉤䚢，大帶，素帶不朱裏，亦紕以朱綠。 黻隨裳色，火、山二章。 玉具劍，火珠鏢首。 瑜玉雙佩，朱組。 雙，大綬，四采，赤白縹紺，純朱質，長一丈八尺，三百二十首，廣九寸； 小雙綬，長二尺六寸，色同大綬，而首半之，間施二玉環。 朱韈，赤舄，以金飾。 侍從皇帝祭祀及謁廟、元服、納妃，則服之。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
6
遠遊三梁冠，加金附蟬，九首，施珠翠，黑介幘，纓翠緌，犀簪導。 絳紗袍，白紗內單，皁領、褾、襈、裾，白假帶，方心曲領，絳紗蔽膝，韈，舄。 其革帶、劍、佩、綬與上同。 未冠則雙童髻，空頂黑介幘，雙玉導，加寶飾。 謁廟、還宮、元日朔日入朝、釋奠，則服之。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
7
遠遊冠，公服，絳紗單衣，革帶，金鉤䚢，假帶，方心。 紛長六尺四寸，廣二寸四分，色同其綬。 金縷鞶囊，韈，履。 五日常朝，則服之。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
8
白帢，單衣，烏皮履，為宮臣舉哀，則服之。
(No translation available)
9
皇太子璽，宮內大事用之。 小事用左、右庶子印。
(No translation available) (No translation available)
10
皇太子臨弔三師、三少，則錫衰； 宮臣四品已上，緦衰； 五品已下，疑衰。
(No translation available) (No translation available) (No translation available)
11
袞冕，青珠九旒，以組為纓，色如其綬。 服九章，同皇太子。 王、國公、開國公初受冊，執贄，入朝，祭，親迎，則服之。 三公助祭者亦服之。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
12
鷩冕，服七章。 衣，華蟲、火、宗彝三章； 裳，藻、粉、米、黼黻四章。 侯、伯初受冊，執贄，入朝，祭，親迎，則服之。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
13
毳冕，服五章。 衣，宗彝、藻、粉米三章，裳黼、黻二章。 子、男初受冊，執贄，入朝，祭，親迎，則服之。
(No translation available) (No translation available) (No translation available)
14
𧝉冕，服三章。 正三品已下，從五品已上，助祭則服之。
(No translation available) (No translation available)
15
自王公已下服章，皆繡為之。 祭服冕，皆簪導、青纊充耳。 玄衣，纁裳，白紗內單，黼領，青褾、襈、裾。 革帶，鉤䚢，大帶，朱韍，凡韍皆隨裳色，袞、鷩毳，火、山二章。 𧝉，劍，佩，綬，韈，赤舄。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
16
爵弁，玄纓無旒，從九品已上，助祭，則服之。 其制服簪導，玄衣，纁裳無章，白絹內單，青領、褾、襈、裾，革帶，大帶，爵韠，韈，赤履。
(No translation available) (No translation available)
17
武弁，平巾幘，諸武職及侍臣通服之。 侍臣加金璫附蟬，以貂為飾，侍左者左珥，右者右珥。
(No translation available) (No translation available)
18
遠遊三梁冠，黑介幘，諸王服之。
(No translation available)
19
進賢冠，黑介幘，文官服之。 從三品已上三梁，從五品已上兩梁，流內九品已上一梁。
(No translation available) (No translation available)
20
法冠，一名獬豸冠，鐵為柱，其上施珠兩枚，為獬豸角形。 法官服之。
(No translation available) (No translation available)
21
高山冠，謁者服之。
(No translation available)
22
却非冠，門者及禁防伺非服之。
(No translation available)
23
黑介幘，平巾黑幘，應服者，並上下通服之。 庖人則綠幘。
(No translation available) (No translation available)
24
白帢，白紗單衣，烏皮履，上下通服之。
(No translation available)
25
委貌冠，未冠則雙童髻，空頂黑介幘，皆深衣，青領，烏皮履。 國子太學四門生服之。
(No translation available) (No translation available)
26
朝服，冠，幘，簪導，白筆，絳紗單衣，白紗內單，皂領、袖，皂襈，革帶，鉤䚢，假帶，曲領方心，絳紗蔽膝，韈，舄，綬，劍，佩。 從五品已上，陪祭、朝饗、拜表，凡大事則服之。 六品已下，從七品已上，去劍、佩、綬，餘並同。
(No translation available) (No translation available) (No translation available)
27
自餘公事，皆從公服。 冠，幘，簪導，絳紗單衣，革帶，鉤䚢，假帶，方心，韈，履，紛，鞶囊。 從五品已上服之。
(No translation available) (No translation available) (No translation available)
28
絳褠衣公服，流外五品已下、九品已上服之。
(No translation available)
29
綬，王，纁朱綬，四采，赤黃縹紺，純朱質，纁文織，長一丈八尺，二百四十首，廣九寸。 公，玄朱綬，四采，玄赤縹紺，純朱質，玄文織，長一丈八尺，二百四十首，廣九寸。 侯、伯，青朱綬，四采，青赤白縹，純朱質，青文織，長一丈六尺，百八十首，廣八寸。 子、男，素朱綬，三采，青赤白，純朱質，白文織成，一丈四尺，百四十首，廣七寸。 正、從一品，綠綟綬，四采，綠紫黃赤，純綠質，長一丈八尺，二百四十首，廣九寸。 從三品已上，紫綬，三采，紫黃赤，純紫質，長一丈六尺，百八十首，廣八寸。 銀青光祿大夫，朝議大夫及正、從四品，青綬，三采，青白紅，純青質，長一丈四尺，百四十首，廣七寸。 正、從五品，墨綬，二采，青紺，純紺質，長一丈二尺，百首，廣六寸。 自王公已下，皆有小雙綬，長二尺六寸，色同大綬，而首半之。 正、從一品，施二玉環，已下不合。 其有綬者則有紛，皆長六尺四寸，廣二寸四分，各隨其綬色。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
30
鞶囊，二品已上金縷，三品金銀縷，四品及開國男銀縷，五品綵縷。 官無綬者，則不合劍佩。 一品及五等諸侯，並佩山玄玉。 五品已上，佩水蒼玉。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
31
年高致仕及以理去官，被召謁見，皆服前官從省服。 州郡秀孝，試見之日，皆假進賢一梁冠，絳公服。
(No translation available) (No translation available)
32
隱居道素之士，被召入謁見者，黑介幘，白單衣，革帶，烏皮履。
(No translation available)
33
左右衞、左右武衞、左右武候大將軍、領左右大將軍，並武弁，絳朝服，劍，佩，綬。 侍從則平巾幘，紫衫，大口袴褶，金玳瑁裝兩襠甲。 唯左右武衞大將軍執赤檉杖。 左右衞、左右武衞、左右武候將軍、領左右將軍、左右監門衞將軍、太子左右衞、左右宗衞、左右內等率、左右監門郎將及諸副率，並武弁，絳朝服，劍，佩，綬。 侍從則平巾幘，紫衫，大口袴，金裝兩襠甲。 唯左右武衞將軍、太子左右宗衞率，執白檀杖。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
34
直閤將軍、直寢、直齋、太子直閤，武弁，絳朝服，劍，佩，綬。 侍從則平巾幘，絳衫，大口袴褶，銀裝兩襠甲。
(No translation available) (No translation available)
35
皇后首飾，花十二樹。 皇太子妃，公主，王妃，三師、三公及公夫人，一品命婦，並九樹。 侯夫人，二品命婦，並八樹。 伯夫人，三品命婦，並七樹。 子夫人，世婦及皇太子昭訓，四品已上官命婦，並六樹。 男夫人，五品命婦，五樹。 女御及皇太子良娣，三樹。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
36
皇后褘衣，深青織成為之。 青紗內單，黼領，羅縠褾、襈，蔽膝，大帶，以青衣，革帶，青韈、舄，白玉佩，玄組、綬。 祭及朝會，凡大事則服之。
(No translation available) (No translation available) (No translation available)
37
鞠衣，黃羅為之。 其蔽膝、大帶及衣、革帶、舄，隨衣色。 餘與褘衣同，唯無雉。 親蠶則服之。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
38
青衣，青羅為之，制與鞠衣同。 去花、大帶及佩綬。 以禮見皇帝，則服之。
(No translation available) (No translation available) (No translation available)
39
朱衣，緋羅為之，制如青衣。 宴見賓客則服之。
(No translation available) (No translation available)
40
皇太后服與皇后同。 皇太后璽，不行用，若封令書，則用宮官之印。
(No translation available) (No translation available)
41
皇后璽，不行用，若封令書，則用內侍之印。
(No translation available)
42
皇太子妃褕翟，青紗內單，黼領，羅縠褾、襈，蔽膝，大帶，以青衣，革帶，青韈、舄，瑜玉佩，純朱綬。 助祭朝會，凡大事則服之。 亦有鞠衣。
(No translation available) (No translation available) (No translation available)
43
皇太子妃璽，不行用，若封書，則用典內之印。
(No translation available)
44
公主，王妃，三師、三公及公侯伯夫人，服褕翟。 助祭朝會，凡大事則服之。 亦有鞠衣。
(No translation available) (No translation available) (No translation available)
45
子、男夫人，服闕翟。 助祭朝會，凡大事則服之。 亦有鞠衣。
(No translation available) (No translation available) (No translation available)
46
諸王、公、侯、伯、子、男之母，與妃、夫人同。 其郡縣君，各視其夫及子。 若郡縣君品高及無夫、子者，準品。
(No translation available) (No translation available) (No translation available)
47
嬪及從三品已上官命婦，青服。 助祭朝會，凡大事則服之。 亦有鞠衣。
(No translation available) (No translation available) (No translation available)
48
世婦及皇太子昭訓，從五品已上官命婦，服青服。 助祭從蠶朝會，凡大事則服之。
(No translation available) (No translation available)
49
女御及皇太子良媛，朱服。 助祭從蠶朝會，凡大事則服之。
(No translation available) (No translation available)
50
六尚，朱絲布公服。 助祭從蠶朝會，凡大事則服之。
(No translation available) (No translation available)
51
六司、六典及皇太子三司、三典、三掌，青紗公服。 助祭從蠶朝會，凡大事則服之。
(No translation available) (No translation available)
52
佩綬，嬪同九卿，世婦及皇太子昭訓同五品，公主、王妃同諸王，三師、三公、五等國夫人及從五品已上官命婦，皆準其夫。 無夫者準品。
(No translation available) (No translation available)
53
定令訖。
(No translation available)
54
高祖元正朝會，方御通天服，郊丘宗廟，盡用龍袞衣，大裘毳𧝉，皆未能備。 至平陳，得其器物，衣冠法服，始依禮具。 然皆藏御府，弗服用焉。 百官常服，同於匹庶，皆著黃袍，出入殿省。 高祖朝服亦如之，唯帶加十三環，以為差異。 蓋取於便事。 及大業元年，煬帝始詔吏部尚書牛弘、工部尚書宇文愷、兼內史侍郎虞世基、給事郎許善心、儀曹郎袁朗等，憲章古制，創造衣冠，自天子逮于胥皁，服章皆有等差。 若先所有者，則因循取用，弘等議定乘輿服，合八等焉。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
55
大裘冕之制，案周禮，大裘之冕，無旒。 三禮衣服圖：「大裘而冕，王祀昊天上帝及五帝之服。 」至秦，除六冕，唯留玄冕。 漢明帝永平中，方始創制。 董巴志云：「漢六冕同制，皆闊七寸，長尺二寸，前圓後方。 」於是遂依此為大裘冕制，青表，朱裏，不施旒纊，不通於下。 其大裘之服，案周官注「羔裘也」。 其制，準禮圖，以羔正黑者為之，取同色繒以為領袖。 其裳用纁，而無章飾，絳韈，赤舄。 祀圓丘、感帝、封禪、五郊、明堂、雩、蜡，皆服之。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
56
袞冕之制，案禮玉藻「十有二旒」。 大戴禮云：「冕而加旒，以蔽明也，琇纊塞耳，以蔽聰也。 」又禮含文嘉：「前後邃延，不視邪也，加以黈纊，不聽讒也。 」三王之冕，既不通制，故夫子云：「行夏之時，服周之冕。 」今以采綖貫珠，為旒十二。 邃延者，出冕前後而下垂之，旒齊於髆，纊齊於耳，組為纓，玉笄導。 其為服之制，案釋名云「袞，卷也」，謂畫龍於上也。 是時虞世基奏曰：
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
57
:後周故事，升日月於旌旗，乃闕三辰，而章無十二。 但有山、龍、華蟲作繪，宗彝、藻、火、粉米、黼、黻，乃與三公不異。 開皇中，就裏欲生分別，故衣重宗彝，裳重黼黻，合重二物，以就九章，為十二等。 但每一物，上下重行。 袞服用九，鷩服用七，今重此三物，乃非典故。 且周氏執謙，不敢負於日月，所以綴此三象，唯施太常，天王袞衣，章乃從九。 但天子譬日，德在照臨，辰為帝位，月主正后，負此三物，合德齊明，自古有之，理應無惑。 周執謙道，殊未可依，重用宗彝，又乖法服。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
58
:今準尚書：「予欲觀古人之服，日、月、星辰、山、龍、華蟲作會，宗彝、藻、火、粉米、黼黻絺繡。 」具依此，於左右髆上為日月各一，當後領下而為星辰，又山、龍九物，各重行十二。 又近代故實，依尚書大傳：「山龍純青，華蟲純黃，作會； 宗彝純黑，藻純白，火純赤。 」以此相間，而為五采。 鄭玄議已自非之，云：「五采相錯，非一色也。 」今並用織成於繡，五色錯文。 準孔安國，衣質以玄，加山、龍、華蟲、火、宗彝等，並織成為五物； 裳質以纁，加藻、粉米、黼、黻之四。 衣裳通數，此為九章，兼上三辰，而備十二也。 衣褾、領上各帖升龍，漢、晉以來，率皆如此。 既是先王法服，不可乖於夏制，徵而用之，理將為允。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
59
墨勑曰：「可。 」承以單衣。 又案董巴輿服志宗廟冕服云：「絳領、袖為內單衣。 」又車服雜記曰：「天子釋奠、郊祭而單衣，以絳緣。 」今用白紗為內單，黼領，絳褾，青裾及襈。 革帶，玉鉤䚢，大帶朱裏，紕其外。 紐約用組，上加朱𩊊。 又案說文：「韠，韍也。 所以蔽前。 」禮記曰：「有虞氏韍，夏后氏山，殷火，周龍章。 」鄭玄曰：「冕之韍也，舜始作之，以尊祭服。 禹、湯至周，增以文飾。 」禮記曰：「君朱韠。 」鄭曰：「韠象裳色。 」今依白武通注，以蔽裳前，上闊一尺，象天數也； 下闊二尺，象地數也； 長三尺，象三才也； 加龍章山火，以備三代之法也。 於是制袞冕之服，玄衣，纁裳，合九章為十二等。 白紗內單，黼領，青褾、襈。 革帶，玉鉤䚢，大帶，韍，鹿盧玉具劍，火珠鏢首，白玉雙佩，玄組，大、小綬。 朱韈，赤舄，舄飾以金。 宗廟、社稷、籍田、方澤、朝日、夕月、遣將授律、征還飲至、加元服、納后、正冬受朝、臨軒拜爵，皆服之。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
60
通天冠之制，案董巴志：「冠高九寸，形正豎，頂少邪却，後乃直下為鐵卷梁，前有高山。 」故禮圖或謂之高山冠也。 晉起居注，成帝咸和五年，制詔殿內曰：「平天、通天冠，並不能佳，可更修理之。 」雖在禮無文，故知天子所冠，其來久矣。 又徐氏輿服注曰：「通天冠，高九寸，黑介幘，金博山。 」徐爰亦曰：「博山附蟬，謂之金顏。 」今制依此，不通於下，獨天子元會臨軒服之。 其服絳紗袍，深衣制，白紗內單，皁領、褾、裾、襈，絳紗蔽膝，白假帶，方心曲領。 其劍、佩、綬、舄、革帶，皆與上同。 元冬饗會、諸祭還，則服之。 四時視朔，則內單、領、襈，各隨其方色。 唯秋方色白，以綠代之。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
61
遠遊冠之制，案漢雜事曰：「太子諸王服之。 」故淮南子曰：「楚莊王冠通梁，組纓。 」注云：「通梁，遠遊也。 」晉令：「皇太子諸王，給遠遊冠。 」徐氏雜注曰：「天子雜服，遠遊五梁。 太子諸王三梁。 」董巴志曰：「制如通天，有展筩，橫之幘上。 」今制依此，天子加金博山，九首，施珠翠，黑介幘，金緣，以承之。 翠緌纓，犀簪導。 太子親王加金附蟬，宗室王去附蟬，並不通於庶姓。 其乘輿遠遊冠服，白紗單衣，承以裙襦，烏皮履。 拜山陵則服之。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
62
武弁之制，案徐爰宋志，謂籠冠是也。 禮圖曰：「武士服之。 」董巴輿服志云：「諸常侍、內常侍，加黃金附蟬、毦尾，謂之惠文冠。 」今制，天子金博山，三公已上玉冠枝，四品已上金枝。 侍臣加附蟬，毦豐貂，文官七品已上毦白筆，八品已下及武官，皆不毦筆。 其乘輿武弁之服，衣、裳、綬如通天之服。 講武、出征、四時蒐狩、大射、禡、類、宜社、賞祖、罰社、纂嚴，皆服之。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
63
弁之制，案五經通義：「高五寸，前後玉飾。 」詩云：「璯弁如星。 」董巴曰：「以鹿皮為之。 」尚書顧命：「四人綦弁，執戈。 」故知自天子至于執戈，通貴賤矣。 魏臺訪議曰：「天子以五采玉珠十二飾之。 」今參準此，通用烏漆紗而為之。 天子十二琪，皇太子及一品九琪，二品八琪，三品七琪，四品六琪，五品五琪，六品已下無琪。 唯文官服之，不通武職。 案禮圖，有結纓而無筓導。 少府少監何稠，請施象牙簪導。 詔許之。 弁加簪導，自茲始也。 乘輿鹿皮弁服，緋大襦，白羅裙，金烏皮履，革帶，小綬長二尺六寸，色同大綬，而首半之，間施三玉環，白玉佩一隻。 視朝聽訟則服之。 凡弁服，自天子已下，內外九品已上，弁皆以烏為質，並衣袴褶。 五品已上以紫，六品已下以絳。 宿衞及在仗內，加兩襠，螣蛇絳褠衣，連裳。 典謁贊引，流外冗吏，通服之，以縵。 後制鹿皮弁，以賜近臣。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
64
帽，古野人之服也。 董巴云：「上古穴居野處，衣毛帽皮。 」以此而言，不施衣冠，明矣。 案宋、齊之間，天子宴私，著白高帽，士庶以烏，其制不定。 或有卷荷，或有下裙，或有紗高屋，或有烏紗長耳。 後周之時，咸著突騎帽，如今胡帽，垂裙覆帶，蓋索髮之遺象也。 又文帝項有瘤疾，不欲人見，每常著焉。 相魏之時，著而謁帝，故後周一代，將為雅服，小朝公宴，咸許戴之。 開皇初，高祖常著烏紗帽，自朝貴已下，至于冗吏，通著入朝。 今復制白紗高屋帽，其服，練裙襦，烏皮履。 宴接賓客則服之。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
65
白帢，案傅子：「魏太祖以天下凶荒，資財乏匱，擬古皮弁，裁縑帛以為之。 」蓋自魏始也。 梁令，天子為朝臣等舉哀則服之。 今亦準此。 其服，白紗單衣，承以裙襦，烏皮履。 舉哀臨喪則服之。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
66
幘，案董巴云：「起於秦人，施於武將，初為絳袙，以表貴賤焉。 至漢孝文時，乃加以高顏。 」孝元帝額有壯髮，不欲人見，乃始進幘。 又董偃召見，綠幘傅韝。 東觀記云：「詔賜段熲赤幘大冠一具。 」故知自上已下，至于皁隸，及將帥等，皆通服之。 今天子畋獵御戎，文官出遊田里，武官自一品已下，至于九品，并流外吏色，皆同烏。 厨人以綠，卒及馭人以赤，舉輦人以黃。 駕五輅人，逐其車色。 承遠遊、進賢者，施以掌導，謂之介幘。 承武弁者，施以筓導，謂之平巾。 其乘輿黑介幘之服，紫羅褶，南布袴，玉梁帶，紫絲鞋，長靿靴。 畋獵豫遊則服之。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
67
皇太子服六等，袞冕九旒，朱組纓，青纊珫耳，犀簪導。 紺衣，纁裳，去日月星辰為九章。 白紗內單，黼黻領，青褾、襈、裾。 革帶，金鉤䚢，大帶，韍二章，玉具劍。 侍從祭祀，及謁廟、加元服、納妃，則服之。 據晉咸寧四年故事，衣色用玄，改用紺。 舊章用織成，降以繡。 玉具劍，故事以火珠鏢首，改以白珠。 開皇中，皇太子冕同天子，貫白珠。 及仁壽元年，煬帝為太子，以白珠太逼，表請從青珠。 於是太子袞冕，與三公王等，皆青珠九旒。 旒短不及髆，降天子二寸。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
68
遠遊冠，金附蟬，加寶飾珠翠，九首，珠纓翠緌，犀簪導。 絳紗袍，白紗內單，皁領、褾、襈、裾。 白假帶，方心曲領，絳紗蔽膝。 韈，舄，革帶，劍，佩，綬同袞冕。 未冠則雙童髻，空頂黑介幘，雙玉導，加寶飾珠翠，二首。 謁廟還，元日、朔旦入朝，釋奠，則服之。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
69
始後周采用周禮，皇太子朝賀，皆袞冕九章服。 開皇初，自非助祭，皆冠遠遊冠。 至此，牛弘奏云：「皇太子冬正大朝，請服袞冕。 」帝問給事郎許善心曰：「太子朝謁，著遠遊冠，有何典故？ 」對曰：「晉令皇太子給五時朝服、遠遊冠。 至宋泰始六年，更議儀注，儀曹郎丘仲起議：『案周禮，公自袞冕已下，至卿大夫之玄冕，皆其朝聘之服也。 伏尋古之公侯，尚得服袞，以入朝見，況皇太子儲副之尊，謂宜式遵盛典，服袞朝賀。 』兼左丞陸澄議：『服冕以朝，實著經典，自秦除六冕之制，後漢始備古章。 魏、晉以來，非祀宗朝，不欲令臣下服於袞冕，位為公者，必加侍官，故太子入朝，因亦不著。 但承天作副，禮絕羣后，宜遵前王之令典，革近代之陋制，皇太子朝，請服冕。 』自宋以下，始定此儀。 至梁簡文之為太子，嫌於上逼，還冠遠遊，下及於陳，皆依此法。 後周之時，亦言服袞入朝。 至于開皇，復遵魏、晉故事。 臣謂袞冕之服，章玉雖差，一日而觀，頗欲相類。 臣子之道，義無上逼。 故晉武帝太始三年，詔太宰安平王孚著侍內之服，四年，又賜趙、燕、樂安王等散騎常侍之服。 自斯以後，台鼎貴臣，並加貂璫武弁，故皇太子遂著遠遊，謙不逼尊，於理為允。 」帝曰：「善。 」竟用開皇舊式。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
70
遠遊三梁冠，從省服，絳紗單衣，革帶，金鉤䚢，假帶，方心，佩一隻，紛長六尺四寸，闊二寸四分，色同於綬。 金縷鞶囊，白韈，烏皮履，金飾。 五日常朝則服之。
(No translation available) (No translation available) (No translation available)
71
鹿皮弁，九琪，服絳羅襦，白羅裙，革帶，履，韈，佩，紛，如從省服。 在宮聽政則服之。
(No translation available) (No translation available)
72
平巾，黑幘，玉冠枝，金花飾，犀簪導，紫羅褶，南布袴，玉梁帶，長靿靴。 侍從田狩則服之。
(No translation available) (No translation available)
73
白帢，素單衣，烏衣履。 為宮臣舉哀弔喪則服之。
(No translation available) (No translation available)
74
諸王三公已下，為服之制，袞冕九章服。 三公攝祭及諸王初受冊、贄、入朝、助祭、親迎，則服之。 綬各依其色。
(No translation available) (No translation available) (No translation available)
75
鷩冕，案禮圖：「王祭先公及卿之服。 」天子九旒，用玉二百一十六。 侯伯服以助祭，七旒，用玉八十。 新制依此。 服七章。 三品及公侯助祭則服之。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
76
毳冕，案禮圖：「王祀四望山川之服。 」天子七旒，用玉百六十八。 子男服以助祭，五旒，用玉五十。 新制依此。 服五章。 四品及伯助祭則服之。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
77
𧝉冕，案禮圖：「王者祭社稷五祀之服。 」天子五旒，用玉百二十。 孤卿服以助祭，四旒，用玉三十二。 新制依此。 服三章。 五品及子男助祭則服之。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
78
玄冕，案禮圖：「王祭羣小祀及視朝服。 」天子四旒，用玉三十二。 諸侯服以祭其宗廟，三旒，用玉十八。 新制依此。 服三章。 通給庶姓。 一品已下，五品已上，自製于家，祭其私廟。 三品省衣粉米，加三重； 裳黼黻，加二重。 四品減黼一重，五品減黻一重。 禮自玄冕以上，加旒一等，天子祭祀，節級服之。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
79
開皇以來，天子唯用袞冕，自鷩之下，不施於尊，具依前式。 而六等之冕，皆有黈纊，黃緜為之，其大如橘。 自皇太子以下，三犀導，青纓爵弁。 案董巴志：「同於爵形，一名冕，有收持筓，所謂夏收、殷冔者也。 」祠天地、五郊、明堂，雲翹舞人服之。 禮云：「朱干玉戚，冕而舞大夏。 」此之謂也。 禮圖云：「士助君祭服之，色如爵頭，無旒有纊。 」新制依此。 角為簪導，衣青，裳縓，並縵，無章。 六品已下，皆通服之。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
80
遠遊冠服，王所服也。 衣裳內單。 如皇太子，佩山玄玉，金章龜鈕。 宋孝建故事亦謂之璽，今文曰「印」。 又並歸於官府，身不自佩，例以銅易之。 大綬四采，小綬同色，施二玉環，玉具劍，烏皮舄，舄加金飾。 唯帝子宗室封國王者服之。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
81
進賢冠，案漢官云：「平帝元始五年，令公卿列侯冠三梁，二千石兩梁，千石以下一梁。 」梁別貴賤，自漢始也。 董巴釋曰：「如緇布冠，文儒之服也。 」前高七寸而却，後高三寸而立。 王莽之時，以幘承之。 新制依此。 內外文官通服之。 三品已上三梁，五品已上兩梁，九品已上一梁，用明尊卑之等也。 其朝服，亦名具服。 絳紗單衣，白紗內單，玄領、裾、襈、袖，革帶，金鉤䚢，假帶，曲領方心，絳紗蔽膝，白韈，烏皮舄。 雙佩、綬，如遠遊之色。 自一品已下，五品已上，衣服盡同，而綬依其品。 陪祭朝饗拜表，凡大事皆服之。 六品、七品，綬。 八品、九品，去白筆、內單，而用履代舄。 其五品已上，一品已下，又有公服，亦名從省服。 並烏皮履，去曲領、內單、白筆、蔽膝。 開皇故事，亦去鞶囊、佩、綬。 何稠請去大綬，而偏垂一小綬，綴於獸頭鞶囊，獨一隻佩，正當於後。 詔從之。 一品已下，五品已上，同。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
82
高山冠，案董巴志云：「一曰側注，謁者僕射之所服也。 」胡伯始以為齊王冠，秦滅齊，以賜謁者。 傅子曰：「魏明帝以高山冠似通天，乃毀變其形，除去卷筩，令如介幘。 幘上加物，以象山峯，行人使者，通皆服之。 」新制參用其事，形如進賢，於冠前加三峯，以象魏制。 謁者大夫已下服之。 梁依其品。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
83
獬豸冠，案禮圖曰：「法冠也，一曰柱後惠文。 」如淳注漢官曰：「惠，蟬也，細如蟬翼。 」今御史服之。 禮圖又曰：「獬豸冠，高五寸，秦制也。 法官服之。 」董巴志曰：「獬豸，神羊也。 」蔡邕云：「如麟，一角。 」應劭曰：「古有此獸，主觸不直，故執憲者，為冠以象之。 秦滅楚，以其冠賜御史。 」此即是也。 開皇中，御史戴却非冠，而無此色。 新制又以此而代却非。 御史大夫以金，治書侍御史以犀，侍御史已下，用羚羊角，獨御史、司隸服之。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
84
巾，案方言云：「巾，趙、魏間通謂之承露。 」郭林宗傳曰：「林宗嘗行遇雨，巾沾角折。 」又袁紹戰敗，幅巾渡河。 此則野人及軍旅服也。 制有二等。 今高人道士所著，是林宗折角； 庶人農夫常服，是袁紹幅巾。 故事，用全幅皁而向後襆髮，俗人謂之襆頭。 自周武帝裁為四腳，今通於貴賤矣。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
85
簪導，案釋名云：「簪，建也，所以建冠於髮也。 一曰筓。 筓，係也，所以拘冠使不墜也。 導所以導擽鬢髮，使入巾幘之裏也。 」今依周禮，天子以玉筓，而導亦如之。 又史記曰：「平原君誇楚，為玳瑁簪。 」班固與弟書云：「今遺仲升以黑犀簪。 」士燮集云：「遣功曹史貢皇太子通天犀導。 」故知天子獨得用玉，降此通用玳瑁及犀。 今並準是，唯弁用白牙筓導焉。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
86
貂蟬，案漢官：「侍內金蟬左貂，金取剛固，蟬取高潔也。 」董巴志曰：「內常侍，右貂金璫，銀附蟬，內書令亦同此。 」今宦者去貂，內史令金蟬右貂，納言金蟬左貂。 開皇時，加散騎常侍在門下者，皆有貂蟬，至是罷之。 唯加常侍聘外國者，特給貂蟬，還則輸納於內省。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
87
白筆，案徐氏雜注云：「古者貴賤皆執笏，有事則書之，故常簪筆。 今之白筆，是遺象也。 」魏略曰：「明帝時大會而史簪筆。 」今文官七品已上，通毦之。 武職雖貴，皆不毦也。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
88
纓，案儀禮曰：「天子朱纓，諸侯丹組纓。 」今冕，天子已下皆朱纓。 又尉繚子曰：「天子玄纓，諸侯素纓。 」別尊卑也。 今不用素，並從冠色焉。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
89
佩，案禮，天子佩白玉。 董巴、司馬彪云：「君臣佩玉，尊卑有序，所以章德也。 」今參用杜夔之法，天子白玉，太子瑜玉，王山玄玉。 自公已下，皆水蒼玉。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
90
綬，案禮：「天子玄組綬，侯伯朱組綬，大夫純組綬，世子綦組綬。 」漢官云：「蕭何為相國，佩綠綬，公侯紫，卿二千石青，令長千石黑。 」今大抵準此。 天子以雙綬，六采，玄黃赤白縹綠，純玄質，長二丈四尺，五百首，闊一尺； 雙小綬，長二尺六寸，色同大綬，而首半之，間施四玉環。 開皇用三，今加一。 皇太子，朱雙綬，四采，赤白縹紺，純朱質，長一丈八尺，三百二十首，闊九寸； 雙小綬，長一尺六寸，色同大綬，而首半之，間施三玉環。 開皇用二，今加一。 三公，綠綟綬，四采，綠黃縹紫，純綠質，黃文織之，長一丈八尺，二百四十首，闊九寸，與親王綬，俱施二玉環。 諸王，纁朱綬，四采，赤黃縹紺，純朱質，纁文織之，長一丈八尺，二百四十首，闊九寸。 公，玄朱綬，四采，赤縹玄紺，純朱質，玄文織之，長一丈八尺，二百四十首，闊九寸。 侯、伯，青朱綬，四采，青赤白縹，純朱質，青文織，長一丈六尺，百八十首，闊八寸。 子、男，素朱綬，三采，青赤白，純朱質，素文織之，長一丈四尺，百四十首，闊七寸。 二品已上，纁紫綬，四采，纁紫赤黃，純紫質，纁文織之，長一丈四尺，百四十首，闊八寸。 三品，紺紫綬，四采，紫紺黃縹，純紫質，紺文織之，長一丈六尺，百八十首，闊八寸。 四品，青綬，三采，青白紅，純青質，長一丈四尺，百四十首，闊七寸。 五品，墨綬，二采，青紺，純紺質，長一丈二尺，百二十首，闊六寸。 自王公已下，皆有小綬二枚，色同大綬，而首半之。 正、從一品，施二玉環。 凡有綬者，皆有紛，並長六尺四寸，闊二寸四分，隨於綬色。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
91
鞶囊，案禮：「男鞶革，女鞶絲。 」東觀書：「詔賜鄧遵獸頭鞶囊一枚。 」班固與弟書：「遺仲升獸頭旁囊，金錯鉤也。 」古佩印皆貯懸之，故有囊稱。 或帶於旁，故班氏謂為旁囊，綬印鈕也。 今雖不佩印，猶存古制，有佩綬者，通得佩之。 無佩則不。 今採梁、陳、東齊制，品極尊者，以金織成，二品以上服之。 次以銀織成，三品已上服之。 下以綖織成，五品已上服之。 分為三等。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
92
革帶，案禮「博二寸」。 禮圖曰：「璫綴於革帶。 」阮諶以為有章印則於革帶佩之。 東觀記：「楊賜拜太常，詔賜自所著革帶。 」故知形制尊卑不別。 今博三寸半，加金縷䚢，螳蜋鉤，以相拘帶。 自大裘至于小朝服，皆用之。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
93
劍，案漢自天子至于百官，無不佩刀。 蔡謨議云：「大臣優禮，皆劍履上殿。 非侍臣，解之。 」蓋防刃也。 近代以木，未詳所起。 東齊著令，謂為象劍，言象於劍。 周武帝時，百官燕會，並帶刀升座。 至開皇初，因襲舊式，朝服登殿，亦不解焉。 十二年，因蔡徵上事，始制凡朝會應登殿坐者，劍履俱脫。 其不坐者，勑召奏事及須升殿，亦就席解劍，乃登。 納言、黃門、內史令、侍郎、舍人，既夾侍之官，則不脫。 其劍皆真刃，非假。 既合舊典，弘制依定。 又準晉咸康元年定令故事，自天子已下，皆衣冠帶劍。 今天子則玉具火珠鏢首，餘皆玉鏢首。 唯侍臣帶劍上殿，自王公已下，非殊禮引升殿，皆就席解而後升。 六品以下，無佩綬者，皆不帶。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
94
曲領，案釋名，在單衣內襟領上，橫以雍頸。 七品已上有內單者則服之，從省服及八品已下皆無。
(No translation available) (No translation available)
95
珽，案禮：「天子搢珽，方正於天下也。 」又五經異義：「天子笏曰珽，珽直無所屈也。 」今制準此，長尺二寸，方而不折。 以球玉為之。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
96
笏，案禮：「諸侯以象，大夫魚須文竹，士以竹，本象可也。 」凡有指畫於君前，受命書於笏，笏畢用也。 五經要義曰：「所以記事，防忽忘。 」禮圖云：「度二尺有六寸，中博二寸，其殺六分去一。 」晉、宋以來，謂之手板，此乃不經，今還謂之笏，以法古名。 自西魏以降，五品已上，通用象牙，六品已下，兼用竹木。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
97
履、舄，案圖云：「複下曰舄，單下曰履。 夏葛冬皮。 」近代或以重皮，而不加木，失於乾腊之義。 今取乾腊之理，以木重底。 冕服者色赤，冕衣者色烏，履同烏色。 諸非侍臣，皆脫而升殿。 凡舄，唯冕服及具服著之，履則諸服皆用。 唯褶服以靴。 靴，胡履也，取便於事，施於戎服。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
98
諸建華、鵕䴊、鶡冠、委貌、長冠、樊噲、却敵、巧士、術氏、却非等，前代所有，皆不採用。
(No translation available)
99
皇后服四等，有褘衣、鞠衣、青服、朱服。
(No translation available)
100
褘衣，深青質，織成領袖，文以翬翟，五采重行，十二等。 首飾花十二鈿，小花毦十二樹，并兩博鬢。 素紗內單，黼領，羅縠褾、襈，色皆以朱。 蔽膝隨裳色，以緅為緣，用翟三章。 大帶隨衣裳，飾以朱綠之錦，青緣。 革帶，青韈、舄，舄以金飾。 白玉佩，玄組，綬，章采尺寸同於乘輿。 祭及朝會，凡大事皆服之。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
101
鞠衣，黃羅為質，織成領袖，小花十二樹。 蔽膝，革帶及舄，隨衣色。 餘準褘衣，親蠶服也。
(No translation available) (No translation available) (No translation available)
102
青服，去花、大帶及佩綬，金飾履。 禮見天子則服之。
(No translation available) (No translation available)
103
朱服，制如青服。 宴見賓客則服之。
(No translation available) (No translation available)
104
有金璽，盤螭鈕，文曰「皇后之璽」。 冬正大朝，則并黃琮，各以笥貯，進於座隅。
(No translation available) (No translation available)
105
皇太后服，同於后服。 而貴妃以下，並亦給印。
(No translation available) (No translation available)
106
貴妃、德妃、淑妃，是為三妃。 服褕翟之衣，首飾花九鈿，并二博鬢。 金章龜鈕，文從其職。 紫綬，一百二十首，長一丈七尺，金縷織成獸頭鞶囊，佩于闐玉。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
107
順儀、順容、順華、修儀、修容、修華、充儀、充容、充華，是為九嬪。 服闕翟之衣，首飾花八鈿，并二博鬢。 金章龜鈕，文從其職。 紫綬，一百首，長一丈七尺，金縷織成獸頭鞶囊，佩采瓄玉。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
108
婕妤，銀縷織成獸頭鞶囊，首飾花七鈿。 他如嬪服。
(No translation available) (No translation available)
109
美人、才人，服鞠衣，首飾花六鈿，并二博鬢。 銀印珪鈕，文從其職。 青綬，八十首，長一丈六尺。 綵縷織成獸爪鞶囊，佩水蒼玉。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
110
寶林，服展衣，首飾花五鈿，并二博鬢。 銀印環鈕，文如其職。 艾綬，八十首，長一丈六尺。 鞶囊，佩玉，同於婕妤。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
111
承衣刀人、采女，皆服褖衣，無印綬。 參準宋泰始四年及梁、陳故事，增損用之。
(No translation available) (No translation available)
112
皇太子妃，服褕翟之衣，青質，五采織成為搖翟，以備九章。 首飾花九鈿，并二博鬢。 金璽龜鈕，文如其職。 素紗內單，黼領，羅褾、襈，色皆用朱，蔽膝二章。 大帶，同褘衣，青綠革帶，朱韈，青舄，舄加金飾。 佩瑜玉，纁朱綬，一百六十首，長二丈，獸頭鞶囊。 凡大禮見皆服之。 唯侍親桑，則用鞠衣之服，花鈿佩綬，與褕衣同。 準宋孝建二年故事而增損之。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
113
良娣，鞠衣之服，銀印珪鈕，文如其職。 佩采瓄玉，青綬，八十首，長一丈六尺，獸爪鞶囊。 餘同世婦。
(No translation available) (No translation available) (No translation available)
114
保林、八子，展衣之服，銅印環鈕，文如其職。 佩水蒼玉，艾綬，八十首，長一丈六尺，獸爪鞶囊。 自良娣等，準宋大明六年故事而損益之。
(No translation available) (No translation available) (No translation available)
115
諸王太妃、妃、長公主、公主、三公夫人、一品命婦，褕翟之服，繡為九章。 首飾花九鈿，佩山玄玉，獸頭鞶囊。 綬同夫色。
(No translation available) (No translation available) (No translation available)
116
公夫人，縣主、二品命婦，亦服褕翟，繡為八章。 首飾八鈿。 侍從親桑，同用鞠衣。 自此之下，佩皆水蒼玉。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
117
侯、伯夫人、三品命婦，亦服褕翟，繡為七章。 首飾七鈿。
(No translation available) (No translation available)
118
子夫人、四品命婦，服闕翟之衣，刻赤繒為翟，綴於服上，以為六章。 首飾六鈿。
(No translation available) (No translation available)
119
男夫人、五品命婦，亦服闕翟之衣，刻繒為翟，綴於服上，以為五章。 首飾五鈿。 若當從侍親桑，皆同鞠衣。
(No translation available) (No translation available) (No translation available)
120
議既定，帝幸修文殿覽之，乃令何稠、起部郎閻毗等造樣上呈。 二年總了，始班行焉，軒冕之盛，貫古今矣。
(No translation available) (No translation available)
121
三年正月朔旦，大陳文物。 時突厥染干朝見，慕之，請襲冠冕。 帝不許。 明日，率左光祿大夫、褥但特勤阿史那職御，左光祿大夫、特勤阿史那伊順，右光祿大夫、意利發史蜀胡悉等，並拜表，固請衣冠。 帝大悅，謂弘等曰：「昔漢制初成，方知天子之貴。 今衣冠大備，足致單于解辮，此乃卿等功也。 」弘、愷、善心、世基、何稠、閻毗等賜帛各有差，並事出優厚。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
122
是後師旅務殷，車駕多行幸。 百官行從，唯服袴褶，而軍旅間不便。 至六年後，詔從駕涉遠者，文武官等皆戎衣。 貴賤異等，雜用五色。 五品已上，通着紫袍，六品已下，兼用緋綠，胥吏以青，庶人以白，屠商以皁，士卒以黃。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
123
卓彼上天，宮室混成，玄戈居其左，上將居其右，弧矢揚威，羽林置陳。 易曰：「天垂象，聖人則之。 」昔軒轅氏之有天下也，以師兵為營衞，降至三代，其儀大備。 西漢武帝，每上甘泉，則列鹵簿，車千乘，騎萬匹。 其居前殿，則植戟懸楯，以戒不虞。 其所由來者尚矣。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
124
梁武受禪于齊，侍衞多循其制。 正殿便殿閣及諸門上下，各以直閤將軍等直領。 又置刀釤、御刀、御楯之屬，直御左右。 兼有御仗、鋋矟、赤氅、角抵、勇士、青氅、衞仗、長刀、刀劍、細仗、羽林等左右二百七十六人，以分直諸門。 行則儀衞左右。 又有左右夾轂、蜀客、楯劍、格獸羽林、八從遊盪、十二不從遊盪、直從細射、廉察、刀戟、腰弩、大弩等隊，凡四十九隊，亦分直諸門上下。 行則量為儀衞。 東西掖、端、大司馬、東西華、承明、大通等門，又各二隊，及防殿三隊，雖行幸不從。 又有八馬遊盪、馬左右夾轂、左右馬百騎等各二隊，及騎官、閱武馬容、雜伎馬容及左右馬騎直隊，行則侍衞左右，分為警衞。 車駕晨夜出入及涉險，皆作函。 鹵簿應宿衞軍騎，皆執兵持滿，各當其所保護方面。 天明及度險，乃奏解函，撾鼓而依常列。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
125
乘輿行則有大駕、法駕、小駕。 大駕以郊饗上天，臨馭九伐。 法駕以祭方澤，祀明堂，奉宗廟，藉千畝。 小駕以敬園陵，親蒐狩。 大駕則公卿奉引，大將軍驂乘，太僕馭。 法駕小駕，皆侍中驂乘，奉車郎馭，公卿不引。 其餘行幸，送往勞旋，則槊仗。 近讌則隊仗。 三駕法天，二仗法地，其動也參天而兩地也。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
126
陳氏承梁，亦無改革。
(No translation available)
127
齊文宣受禪之後，警衞多循後魏之儀。 及河清中定令，宮衞之制，左右各有羽林郎十二隊。 又有持鈒隊、鋋槊隊、長刀隊、細仗隊，楯鎩隊、雄戟隊、格獸隊、赤氅隊、角抵隊、羽林隊、步遊盪隊、馬遊盪隊。 又左右各武賁十隊，左右翊各四隊，又步遊盪、馬遊盪左右各三隊，是為武賁。 又有直從武賁，左右各六隊，在左者為前驅隊，在右者為後拒隊。 又有募員武賁隊、強弩隊，左右各一隊，在左者皆左衞將軍總之，在右者皆右衞將軍總之，以備警衞。 其領軍、中領將軍，侍從出入，則著兩襠甲，手執檉杖。 左右衞將軍、將軍則兩襠甲，手執檀杖。 侍從左右，則有千牛備身、左右備身、刀劍備身之屬。 兼有武威、熊渠、鷹揚等備身三隊，皆領左右將軍主之，宿衞左右，而戎服執仗。 兵有斧鉞弓箭刀矟，旌旗皆囊首，五色節文，斾悉赭黃。 天子御正殿，唯大臣夾侍，兵仗悉在殿下。 郊祭鹵簿，則督將平巾幘，緋衫甲，大口袴。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
128
後周警衞之制，置左右宮伯，掌侍衞之禁，各更直於內。 小宮伯貳之。 臨朝則分在前侍之首，並金甲，各執龍環金飾長刀。 行則夾路車。 左右中侍，掌御寢之禁，皆金甲，左執龍環，右執獸環長刀，並飾以金。 次左右侍，陪中侍之後，並銀甲，左執鳳環，右執麟環長刀。 次左右前侍，掌御寢南門之左右，並銀甲，左執師子環，右執象環長刀。 次左右後侍，掌御寢北門之左右，並銀甲，左執犀環，右執兕環長刀。 左右騎侍，立於寢之東西階，並銀甲，左執羆環，右執熊環長刀，十二人，兼執師子彤楯，列左右侍之外。 自左右侍以下，刀並以銀飾。 左右宗侍，陪左右前侍之後，夜則衞於寢庭之中。 皆服金塗甲，左執豹環，右執貔環長刀，並金塗飾，十二人，兼執師子彤楯，列於左右騎侍之外。 自左右中侍已下，皆行則兼帶黃弓矢，巡田則常服，帶短刀，如其長刀之飾。 左右庶侍，掌非皇帝所御門閤之禁，並服金塗甲，左執解豸環，右執獜環長劍，並金飾，十二人，兼執師子彤楯，列於左右宗侍之外。 行則兼帶皓弓矢。 左右勳侍，掌陪左右庶侍而守出入，則服金塗甲，左執吉良環，右執猙環長劍，十二人，兼執師子彤楯，列於左右庶侍之外。 行則兼帶盧弓矢，巡田則與左右庶侍，俱常服，佩短劍，如其長劍之飾。 諸侍官，大駕則俱侍，中駕及露寢半之，小駕三分之一。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
129
左右武伯，掌內外衞之禁令，兼六率之士。 皇帝臨軒，則備三仗於庭，服金甲，執金釦杖，立於殿上東西階之側。 行則列兵於帝之左右，從則服金甲，被繡袍。 左右小武伯各二人，貳之，服執同於武伯，分立於大武伯下及露門之左右塾。 行幸則加錦袍。 左右武賁，率掌武賁之士，其隊器服皆玄，以四色飾之，各總左右持鈒之隊。 皇帝臨露寢，則立於左右三仗第一行之南北。 出則分在隊之先後。 其副率貳之。 左右旅賁，率掌旅賁士，其隊器服皆青，以朱為飾，立於三仗第二行之南北。 其副率貳之。 左右射聲，率掌射聲之士，其器服皆朱，以黃為飾，立於三仗第三行之南北。 其副率貳之。 左右驍騎，率掌驍騎之士，器服皆黃，以皓為飾，立於三仗第四行之南北。 其副率貳之。 左右羽林，率掌羽林之士，其隊器服皆皓，以玄為飾，立於三仗第五行之南北。 其副率貳之。 左右遊擊，率掌遊擊之士，其器服皆玄，以青為飾。 其副率貳之。 武賁已下六率，通服金甲師子文袍，執銀釦檀杖。 副率通服金甲獸文袍。 各有倅長、帥長，相次陪列。 行則引前。 倅長通服銀甲豹文袍，帥長通服銀甲鶡文袍。 自副率已下，通執獸環銀飾長刀。 凡大駕則盡行，中駕及露寢則半之，小駕半中駕。 常行軍旅，則衣色尚烏。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
130
高祖受命，因周、齊宮衞，微有變革。 戎服臨朝大仗，則領左右大將軍二人，分在左右廂。 左右直寢、左右直齋、左右直後、千牛備身、左右備身等，夾侍供奉於左右及坐後。 左右衞大將軍、左右直閤將軍、以次左右衞將軍，各領儀刀，為十二行。 內四行親衞，行別以大都督領。 次外四行勳衞，以帥都督領。 次外四行翊衞，以都督領。 行各二人執金花師子楯、猨刀。 一百四十人，分左右，帶橫刀。 後監門直長十二人，左青龍旗，右白獸旗。 左右武衞開府，各領三仗六行，在大仗內，行別六十人，大都督一人領之，帥都督一人後之。 大駕則執黃麾仗。 其次戟二十四，左青龍幢，右白獸幢，䍐、畢各一，鈒金二十四，金節十二道，蓋獸，又絳引幡，朱幢，為持鈒前隊，應蹕，大都督二人領之，在御前橫街南。 左右武衞大將軍，領大仗左右廂，各六行，行別三百六十人，大都督一人領之。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)
131
及大業四年，煬帝北巡出塞，行宮設六合城。 方一百二十步，高四丈二尺。 六合，以木為之，方六尺，外面一方有板，離合為之，塗以青色。 壘六板為城，高三丈六尺，上加女牆板，高六尺。 開南北門。 又於城四角起樓敵二，門觀、門樓檻皆丹青綺畫。 又造六合殿、千人帳，載以槍車，車載六合三板。 其車軨解合交叉，即為馬槍。 每車上張幕，幕下張平一弩，傅矢，五人更守。 兩車之間，施車軨馬槍，皆外其轅，以為外圍。 次內布鐵菱，次內施蟄鞬。 每一蟄鞬，中施弩牀，長六尺，闊三尺。 牀桄陛插鋼錐，皆長五寸，謂之蝦鬚。 皆施機關，張則錐皆外向。 其牀上施旋機弩，以繩連弩機，人從外來，觸繩則弩機旋轉，向觸所而發。 其外又以矰周圍行宮，二丈一鈴一柱，柱舉矰，去地二尺五寸。 當行宮南北門，施槌磬，連矰，以機發之。 有人觸矰，則眾鈴發響，槌擊兩磬，以知所警，名為擊警。 八年征遼，又造鉤陳，以木板連如帳子。 張之則綺文，卷之則直焉。 帝御營與賊城相對，夜中設六合城，周廻八里。 城及女垣，合高十仞，上布甲士，立仗建旗。 又四隅有闕，面別一觀，觀下開三門。 其中施行殿，殿上容侍臣及三衞仗，合六百人。 一宿而畢，望之若真，高麗旦忽見，謂之為神焉。
(No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available) (No translation available)