← Back to 漢書

高惠高后文功臣表

Table of Meritorious Officials of Gao, Hui, Empress Gao, and Wen

Chapter 16 of 漢書 · Book of Han
← Previous Chapter
Chapter 16
Next Chapter →
1
西 使
Since antiquity, whenever emperors and kings have risen to power, has there ever been one who did not appoint assisting ministers with whom to fulfill the mandate of Heaven? The Han dynasty rose in the autumn of Qin Ershi's first year, during the year when Chu and Chen were prominent. Initially, Pei Gong commanded the heroic and outstanding warriors. Three years later, they destroyed Qin in the west and established the title of Han King. Five years after that, they conquered Xiang Yu in the east and Pei Gong assumed the imperial throne. Eight years passed before the realm was finally pacified, and only then did they evaluate merits and establish enfeoffments. By the twelfth year, there were one hundred and forty-three marquises. At that time, people had scattered from the great cities and famous capitals. The registered households that could be counted amounted to only two or three tenths of the original number. Therefore, the greatest marquises had no more than ten thousand households, while the smallest had five or six hundred households. The oath for enfeoffment and nobility stated: 'May the Yellow River endure like a belt, Mount Tai stand firm like a whetstone, the state be eternally preserved, and this blessing extend to all descendants.' Therefore, they reinforced the agreements with the trust of red writs and strengthened them with white horse covenants. They also established the ranking order of the eighteen marquises. In Empress Gao's second year, they again commanded Chancellor Chen Ping to fully differentiate and rank the merits of all the marquises. These records were made from highest to lowest ranking, stored in the ancestral temple, with copies kept in the appropriate offices. At the beginning, they certainly desired to strengthen the foundation, but the branches and leaves gradually fell away.
2
Therefore, by the time of Emperors Wen and Jing, over four or five generations, the displaced people had returned home and household registrations had increased. The greatest marquises now had thirty or forty thousand households, while the smallest states had doubled in size, with wealth and prosperity increasing accordingly. Their descendants became arrogant and dissolute, forgetting the hardships endured by their ancestors. Many fell into legal prohibitions, losing their lives and states. Alas for these descendants! By Emperor Wu's later years, nothing remained - it was all exhausted. Nor was the network of enfeoffments very dense. Therefore, Emperor Xiaoxuan took pity on them and had them recorded. He opened the temple archives and examined the old registers. He commanded the officials to seek out their descendants, who all emerged from among the common laborers. They all received tax exemptions, and some were additionally given gold and silk, to manifest the virtue of the restoration.
3
Coming down to Emperor Cheng's reign, they again showed compassion and made inquiries. The decline gradually worsened, but it was not extinguished like a thread. Excellent, the advice given by Du Ye! He said: 'In ancient times, Yao achieved perfect harmony in governance through ten thousand states. Shun and Yu used this system to have many lords feast together and share in ruling. Tang followed the three sages, and the Yin dynasty achieved great peace. The Zhou enfeoffed eight hundred lords, and envoys from distant lands came to congratulate them through multiple interpreters. Therefore, benevolent rulers delight in continuing extinct noble lines, and illustrious sovereigns peacefully reestablish fallen states. Their virtue extends even to regions they haven't yet visited by chariot, and their thoughts of benevolence run deep. King Cheng reflected on the victory at Muye and considered the diligence of the many lords. He knew their favor was bound to the people's hearts and their merit shone brightly in the royal domain. Therefore he followed his late father's intentions and recorded the strategies of the aged retainers. He elevated their ranks, enlarged their territories, exhausted every expression of love and respect, and bestowed the most generous commands and gifts. The flourishing of great filial piety reached its peak here. When they died, rulers of successive generations sighed at their merit. There was no one among the people who did not think of them fondly. Even the trees under which they rested were not cut down—how much less would their temples be harmed? Therefore, the sacrificial rites of Yan and Qi were transmitted alongside those of Zhou. Sons succeeded fathers and brothers followed brothers, enduring through the years without interruption. Were there no punishments and laws? It was because of the ancestors' exhausting efforts that the collateral branches depended on them. Tracing the meritorious ministers of the Han dynasty, they all received divided tallies granting hereditary nobility and accepted oaths sworn by mountains and rivers. In life, these clarified their titles; in death, they manifested their spirits. The rewards were certainly not insignificant. Over more than a hundred years, all those who inherited the enfeoffments disappeared. Some noble lines became extinct and lost their surnames; others lacked heirs. Decayed bones lay isolated in tombs; descendants wandered the roads. In life they were miserable slaves; in death, their bodies were abandoned. Using the past to reflect on the present situation, it is extremely lamentable. The sagely court took pity and commanded officials to seek out their descendants. The four quarters rejoiced, and none failed to return their allegiance. After several years without proper inspection and examination, I fear that critics will fail to consider the great principle and will claim that these lines have truly vanished. Then the court's abundant virtue will be concealed and cease, and careful selection will be broadly proclaimed in regulations—which is not the proper way to display moral transformation and encourage future generations. Three people constitute a crowd. Though it is difficult to continue all of them, we should follow those with outstanding merit.' Therefore, Emperor Cheng again continued the line of Xiao He.
4
During the reigns of Emperors Ai and Ping, they added to and repaired the lines of those like Cao Shen and Zhou Bo, achieving what was appropriate. This connects and continues the previous records, investigating their origins and outcomes, arranging their positions in order, and ending with Emperor Wen, to illuminate the registers of the original meritorious marquises.
滿
祿
祿祿
使
滿
西
鹿
西
西
祿
祿
紿
使
鹿
祿
調
谿
谿
使使
鹿
Title, Posthumous Name, Personal NameMarquis Status, Household CountInitial EnfeoffmentPosition RankSonGrandsonGreat-grandsonGreat-great-grandson
Pingyang Marquis Yi Cao ShenAs an attendant-in-ordinary, he followed the uprising from Pei to Baxiang and was made a marquis. As a general, he entered the Han service. As acting Left Chancellor, he pacified Wei and Qi. As Right Chancellor, he was made a marquis with sixteen hundred householdsEnfeoffed on the jiashen day of the twelfth month in the sixth year; died in the twelfth yearIn Emperor Hui's sixth year, Marquis Jing Kun succeeded to the marquisate; died after twenty-nine yearsIn the fourth year of the Xiaowen Hou period, Marquis Jian Ji succeeded to the marquisate; died after seven yearsIn Emperor Jing's fourth year, Marquis Yi Shi succeeded to the marquisate; died after twenty-three yearsIn the fifth year of Yuanguang, Marquis Gong Xiang succeeded to the marquisate; died after sixteen years
In the second year of Yuanding of the sixth generation, Marquis Zong succeeded to the marquisate; in the twenty-fourth year, during the second year of Zhenghe, he was convicted of adultery with palace attendants and forcibly entering the inner palace gates. He paid money to redeem his punishment and became a city laborer. The marquisate had twenty-three thousand householdsIn the fourth year of Yuankang of the seventh generation, Cao Shen's great-great-grandson's grandson, Duling Gongcheng Xi, was commanded to restore the family lineEighth generationIn the ninth generation, on the Jiazi day of the fifth month in the second year of Yuanshou, Marquis Benshi succeeded as Cao Shen's great-great-great-grandson's grandson, Duling Goshi. He was enfeoffed with one thousand households, and in the first year of Yuanshi, this was increased to the full two thousand households
In the tenth generation, during the second year of Jianwu, Marquis Hong succeeded to the marquisate. As Benshi's son, he had raised troops to assist the army, so the enfeoffment was continuedIn the eleventh generation, Marquis Kuang succeeded to the marquisate; he is currently living
Xinwu Marquis Su Jin XiAs an attendant-in-ordinary, he followed the uprising from Wanqu and entered Han service. As cavalry commander, he pacified the Three Qin territories. He attacked Xiang Yu and separately pacified the Jiang and Han regions, becoming a marquis with five thousand three hundred households. As a general, he attacked Peng Yue and Ying BuEnfeoffed on the jiashen day of the twelfth month; died in the ninth yearElevenIn Empress Gao's sixth year, Marquis Ting succeeded to the marquisate; in the twenty-first year, during the third year of the Xiaowen Hou period, he was convicted of violating the law regarding the state people and was dismissed from officeGrandsonGreat-grandsonGreat-great-grandson
In the fourth year of Yuankang of the sixth generation, Jin Xi's great-great-grandson's son, Chang'an Shangzao Anhan, was commanded to restore the family line
Ruyin Marquis Wen Xiahou YingAs a clerk, he followed the surrender at Pei and became the Grand Coachman. He constantly drove the imperial carriage, ultimately helped pacify the realm, and preserved the Crown Prince and Princess Lu Yuan. He was made a marquis with six thousand nine hundred householdsEnfeoffed on the jiashen day of the twelfth month; died in the thirtieth yearEightIn Emperor Wen's ninth year, Marquis Yi Zao succeeded to the marquisate; died after seven yearsIn the sixteenth year, Marquis Gong Ci succeeded to the marquisate; died after forty-one yearsIn the second year of Yuanguang, Marquis Po succeeded to the marquisate; in the eighteenth year, during the second year of Yuanding, he was convicted because Princess Shang had illicit relations with her father's concubine, and he committed suicideGreat-great-grandson
In the fourth year of Yuankang of the sixth generation, Xiahou Ying's great-great-grandson's son, Chang'an Dafu Xin, was commanded to restore the family line
Qinghe Marquis Ding Wang XiAs an attendant-in-ordinary, he followed the uprising from Feng to Baxiang and became cavalry lieutenant general. He entered Han service and, as a general, attacked Xiang Yu. He was made a marquis with two thousand two hundred householdsEnfeoffed on the jiashen day of the twelfth month; died in the twenty-third yearFourteenIn Emperor Wen's first year, Marquis Ai Jiang succeeded to the marquisate. He died after seven yearsIn the eighth year, Marquis Xiao Kang succeeded to the marquisate; died after twenty yearsIn Emperor Jing's fifth year, Marquis Ai Buhai succeeded to the marquisate; in the nineteenth year, during the second year of Yuanguang, he died with no heirIn the fourth year of Yuankang, Wang Xi's great-great-grandson, Chang'an Dafu Chongguo, was commanded to restore the family line
In the eighth month of the second year of Yuanshou, it was commanded that Wang Xi's substitute heir be granted the rank of Guan Nei Marquis, without specifying the number of generations
Yangling Marquis Jing Fu KuanAs a retainer, he followed the uprising from Hengyang to Baxiang and became a cavalry general. He entered Han service, pacified the Three Qin territories, served under Han Xin, pacified Qi, became Chancellor of Qi, and was made a marquis with two thousand six hundred householdsEnfeoffed on the jiashen day of the twelfth month; died in the twelfth yearHe ranked tenth and was called the Martial Loyal MarquisIn Emperor Hui's sixth year, Marquis Qing Qing succeeded to the marquisate; died after twenty-two yearsIn Emperor Wen's fifteenth year, Marquis Gong Ming succeeded to the marquisate; died after twenty-two yearsIn Emperor Jing's fourth year, Marquis Yan succeeded to the marquisate; in the thirty-first year, during the first year of Yuanshou, he was convicted of plotting rebellion with the Huainan King and executedGreat-great-grandson
Sixth generationIn the seventh generation, during the fourth year of Yuankang, Fu Kuan's great-great-grandson's grandson, Changling Shiwu Jing, was commanded to restore the family line
Guangyan Marquis Zhao OuAs an attendant-in-ordinary, he followed the uprising from Pei to Baxiang and became Lian Ao. He entered Han service and, as a cavalry general, pacified Yan and Zhao territories. He captured the Yan general and was made a marquis with two thousand two hundred householdsEnfeoffed on the jiashen day of the twelfth month; died in the twenty-third yearTwenty-eightIn Emperor Wen's second year, Marquis Dai Sheng succeeded to the marquisate; died after nine yearsIn the eleventh year, Marquis Gong Jia succeeded to the marquisate; in the thirteenth year, during the seventh year of the Xiaowen Hou period, he died with no heirGreat-grandsonIn the fourth year of Yuankang, Zhao Ou's great-great-grandson, Anling Dafu Bushi, was commanded to restore the family line
Guangping Marquis Jing Xue OuAs a retainer, he followed the uprising from Feng to Baxiang and became an attendant. He entered Han service and, as a general, attacked Xiang Yu's general Zhongli Mo. He was made a marquis with four thousand five hundred householdsEnfeoffed on the jiashen day of the twelfth month; died in the fourteenth yearFifteenIn Empress Gao's first year, Marquis Jing Shan succeeded to the marquisate; died after twenty-six yearsIn the third year of the Pingji Xiaowen Hou period, Marquis Ze succeeded to the marquisate; in the middle third year of Xiaojing, he was found guilty and dismissed. In the middle fifth year, Ze was re-enfeoffed and died after thirty-three years, receiving the posthumous name Jie MarquisIn the fourth year of Yuanshuo, Marquis Rang succeeded to the marquisate; in the third year, during the first year of Yuanshou, he was convicted of accepting bribes from Huainan and calling himself a subject. Since this was before the amnesty, he was dismissedIn the fourth year of Yuankang, Zhao Ou's great-great-grandson, Chang'an Dafu Qubing, was commanded to restore the family line
Boyang Yan Marquis Chen PiAs a retainer, he followed Dang and entered Han as an assassin general. As a commander, he attacked Xiang Yu at Xingyang, cut off the passage, and killed the pursuing soldiers, for which he was made a marquisEnfeoffed on the jiashen day of the twelfth month; died in the thirtieth yearNineteenIn the third year of the Sai Xiaowen Hou period, Marquis Shi succeeded to the marquisate; in the ninth year, he was convicted of plotting murder but met with an amnesty and was dismissed. In the middle fifth year of Xiaojing, Shi was re-enfeoffed; in the second year, during the Hou first year, he was found guilty again and dismissedGrandsonIn the fourth year of Yuankang, Chen Pi's great-grandson, Maoling Gongcheng Shou, was commanded to restore the family line
Tangyi Marquis An Chen YingHe became a general by personally pacifying Dongyang and belonged to Chu under Xiang Liang, becoming Chu's Zhu Guo. In the fourth year, after Xiang Yu's death, he belonged to Han and pacified Yuzhang and Zhejiang. He commanded Jian, pacified the region, and was established as King Zhuang Xi. He was made a marquis with six hundred households. He later served as chancellor to Chu Yuan Wang for twelve yearsEnfeoffed on the jiashen day of the twelfth month; died in the eighteenth yearEighty-sixIn Empress Gao's fifth year, Marquis Gong Lu succeeded to the marquisate; died after eighteen yearsIn Emperor Wen's third year, Marquis Wu succeeded to the marquisate and married Princess Guantao; died after forty-eight yearsIn the sixth year of Yuanguang, Marquis Jixu day succeeded to the marquisate. In the thirteenth year, during the first year of Yuanding, he was convicted of adultery with his mother the princess while still in mourning clothes, and his brothers fought over property. He was sentenced to death and committed suicide
In the middle fifth year of Emperor Jing, Marquis Rong of Longlu was made a marquis as the son of the eldest princess, with fifteen thousand households. In the twenty-ninth year, he was convicted of adultery while his mother was in mourning and committed suicide
In the sixth generation, during the fourth year of Yuankang, Chen Ying's great-great-grandson's son, Baling Gongshi Zun, was commanded to restore the family line
Qu Ni Marquis Xian Chen PingAs a former Chu commander, he initially rose up with the Han King in the second year at Xiuwu and became a commander. As protector army central commander, he devised extraordinary strategies that pacified the realm. He was made a marquis with five thousand householdsEnfeoffed on the jiashen day of the twelfth month; died in the twenty-fourth yearForty-sevenIn Emperor Wen's third year, Marquis Gong Mai succeeded to the marquisate; died after two yearsIn the fifth year, Marquis Jian Kui succeeded to the marquisate; died after twenty-two yearsIn Emperor Jing's fifth year, Marquis He succeeded to the marquisate; in the twenty-third year, during the fifth year of Yuanguang, he was convicted of abducting someone's wife and executed in the marketplace. His fief had sixteen thousand households
In the sixth generation, during the fourth year of Yuankang, Chen Ping's great-great-grandson's son, Chang'an Zanliao Mo, was commanded to restore the family lineIn the second year of Yuanshi, it was commanded that Chen Ping's substitute heir be granted the Feng rank of Guan Nei Marquis, without specifying the number of generations
Liu Marquis Wen Cheng Zhang LiangAs a stable officer, he followed the uprising at Xiapi and, along with Han Shen, captured the Han capital. They entered Wuguan Pass and devised a strategy that led to the surrender of Qin King Ying. They relieved the siege against Liu Bang by Xiang Yu and requested Hanzhong territory. He constantly provided strategies and was made a marquis with ten thousand householdsEnfeoffed on the bingwu day of the first month; died in the sixteenth yearSixty-twoIn Empress Gao's third year, Marquis Buyi succeeded to the marquisate; in the tenth year, during the fifth year of Xiaowen, he was convicted of killing the former Chu interior minister along with a gate official and was redeemed as a walled laborerGrandsonGreat-grandsonGreat-great-grandson
In the sixth generation, during the fourth year of Yuankang, Zhang Liang's great-great-grandson's son, Yangling Gongcheng Qianqiu, was commanded to restore the family line
Sheyang Marquis Liu ChanWhen troops first rose up, he joined with the other lords to attack Qin and became Chu's left prime minister. When the Han King had a conflict with Xiang Yu at Hongmen, Chan resolved the difficulty and, by defeating Xiang Yu, surrendered to Han and was made a marquisEnfeoffed on the bingwu day of the first month; died in the ninth year, during the third year of Xiaohui. His successor son Sui committed a crime and could not succeed to the marquisate
Tan Wen Zhong Marquis Xiao HeAs a guest, he initially followed Liu Bang into Han service and became chancellor. He defended Shu and Guanzhong, supplied the army with provisions, assisted in pacifying the other lords, established laws and ancestral temples, and was made a marquis with eight thousand householdsEnfeoffed on the bingwu day of the first month; died in the ninth yearOneIn the third year of Xiaohui, Marquis Ai Lu succeeded to the marquisate; died in the sixth year with no heir. In the second year of Empress Gao, Xiao He's wife and Lu's mother were jointly enfeoffed as marquises. This was dismissed in the first year of Xiaowen
In the second year of Empress Gao, Marquis Ding Yan was enfeoffed as Xiao He's youngest son; in the first year of Xiaowen, it was changed to Tan. He died in the second yearYang Marquis Yi succeeded to the marquisate; died in the first year with no heir
In the fifth year of Wuyang, Marquis Ze, as Xiao He's grandson Yi's younger brother, continued the enfeoffment; in the twentieth year, he was found guilty and dismissed. His fief had twenty-six thousand households
In Emperor Jing's second year, Marquis Jia, as Ze's younger brother, continued the enfeoffment with two thousand households; died in the seventh yearIn the middle second year, Marquis Sheng succeeded to the marquisate; in the twenty-first year, he was convicted of not fasting and reduced to servant status
In the third year of Yuanshou, Marquis Gong Qing, as Xiao He's great-grandson, continued the enfeoffment with two thousand four hundred households; died in the third yearIn the sixth year, Marquis Shoucheng succeeded to the marquisate; in the tenth year, he was convicted of having thin sacrificial animals while serving as Grand Minister of Ceremonies and was dismissed
In the fourth year of Dijie, Marquis An Jianshi, as Xiao He's great-great-grandson, continued the enfeoffment; died in the fourteenth year
In the sixth generation, during the second year of Ganlu, Si Marquis Fu succeeded to the marquisateIn the seventh generation, Marquis Huo succeeded to the marquisate; in the first year of Yongshi, he was convicted of sending a slave to kill a person. His death sentence was reduced and he completed his punishment as a walled laborer
In the sixth generation, on the guimao day of the seventh month in the first year of Yongshi, Marquis Li Xi, as Xiao He's great-great-grandson's son Nan Du Chang, continued the enfeoffment; died in the third yearIn the seventh generation, during the fourth year of Yongshi, Zhi Marquis Zun succeeded to the marquisate; died in the fifth yearIn the eighth generation, during the first year of Suihe, Zhi Marquis Zhang succeeded to the marquisate; in the first year of Yuanshi, his enfeoffment was increased to two thousand households. He died in the thirteenth yearIn the ninth generation, during Wang Mang's first year of Juxuan, Marquis Yu succeeded to the marquisate; in the first year of Jianguo, it was changed to Xiao Xiang Marquis. When Wang Mang was defeated, the line became extinct
Jiang Marquis Wu Zhou BoAs an attendant-in-ordinary, he followed the uprising from Pei to Baxiang and was made a marquis. He pacified the Three Qin territories and was given a fief, becoming a general. He entered Han service, pacified Longxi, attacked Xiang Yu, defended Yaoguan Pass, and pacified Sishui and Donghai. He was made a marquis with eight thousand one hundred householdsEnfeoffed on the bingwu day of the first month; died in the thirty-third yearFourIn Emperor Wen's twelfth year, Marquis Shengzhi succeeded to the marquisate; in the sixth year, he was found guilty and dismissed
In the third year of the Xiu Hou period, Marquis Yafu, as Zhou Bo's son, continued the enfeoffment; in the eighteenth year, he was found guilty and dismissed
In the first year of the Pingqu Xiaojing Hou period, Marquis Gong Jian, as Zhou Bo's son, continued the enfeoffment; died in the nineteenth yearIn the fifth year of Yuanshuo, Marquis Jiande succeeded to the marquisate; in the twelfth year, during the fifth year of Yuanding, he was convicted of tribute wine deficiency and dismissedIn the fourth year of Yuankang, Zhou Bo's great-grandson, Huaili Gongcheng Guanghan, was commanded to restore the family lineIn the second year of Yuanshi, Marquis Gong, as Zhou Bo's great-great-grandson, continued the enfeoffment with one thousand households
Wuyang Marquis Wu Fan KuaiAs a retainer, he rose up from Pei and followed Liu Bang to Baxiang, becoming a marquis. As an attendant, he entered Han service and pacified the Three Qin territories, becoming a general. He attacked Xiang Yu, and his enfeoffment was increased twice. He followed in breaking Yan and capturing Han Xin. He was made a marquis with five thousand householdsEnfeoffed on the bingwu day of the first month; died in the thirteenth yearFiveIn Emperor Hui's seventh year, Marquis Kang succeeded to the marquisate; in the ninth year, during Empress Gao's eighth year, he was convicted and executed for the Lü clan affair
In Emperor Wen's first year, Huang Marquis Shiren, as Fan Kuai's son, continued the enfeoffment; died in the twenty-ninth yearIn Emperor Jing's seventh year, Marquis Taguang succeeded to the marquisate; in the middle sixth year, he was convicted of not being a legitimate son and dismissedIn the fourth year of Yuankang, Fan Kuai's great-grandson, Changling Bugeng Shengke, was commanded to restore the family lineGreat-great-grandson
In the sixth generation, during the second year of Yuanshi, Marquis Zhang, as Fan Kuai's great-great-grandson's son, continued the enfeoffment with one thousand households
Quzhou Marquis Jing Li ShangAs a general, he followed the uprising at Qi and attacked south of Changshe. He separately pacified Han and Shu territories, pacified the Three Qin territories, attacked Xiang Yu, and was made a marquis with four thousand eight hundred householdsEnfeoffed on the bingwu day of the first month; died in the twenty-second yearSixIn Emperor Wen's first year, Marquis Ji succeeded to the marquisate; in the thirty-second year, he was found guilty and dismissed. His fief had eighteen thousand households
In the middle third year of the Miao Xiaojing period, Marquis Jing Jian continued the enfeoffmentIn the fourth year of Yuanguang, Marquis Kang Suicheng succeeded to the marquisateHuai Marquis Shizong succeeded to the marquisateIn the second year of Yuanding, Marquis Zhonggen succeeded to the marquisate; in the twenty-ninth year, during the Hou second year, he cursed the emperor and was executed by cutting at the waist
In the sixth generation, during the fourth year of Yuankang, Li Shang's great-great-grandson's son, Chang'an Gongshi Gong, was commanded to restore the family lineIn the second year of Yuanshi, it was commanded that Li Shang's substitute heir be granted the Mengyou rank of Guan Nei Marquis
Yingyin Marquis Yi Guan YingAs an attendant-in-ordinary, he followed the uprising at Dang to Baxiang and became Changwen Jun. He entered Han service and pacified the Three Qin territories, receiving a fief. As a general under Han Xin, he pacified Qi and Huainan territories plus eight cities, and killed Xiang Yu. He was made a marquis with five thousand householdsEnfeoffed on the bingwu day of the first month; died in the twenty-sixth yearNineIn Emperor Wen's fifth year, Ping Marquis He succeeded to the marquisate; died in the twenty-eighth yearIn the middle third year of Emperor Jing, Marquis Qiang succeeded to the marquisate; in the thirteenth year, he was found guilty and dismissed. His fief had eight thousand four hundred households
In the second year of Yuanguang, Marquis Xian of Linru, as Guan Ying's grandson, continued the enfeoffment; in the ninth year, during the fifth year of Yuanshuo, he was convicted of his son injuring a person and concealing it, and was dismissed. His fief had one thousand householdsIn the fourth year of Yuankang, Guan Ying's great-grandson, Chang'an Guan Shouni, was commanded to restore the family lineIn the eighth month of the second year of Yuanshou, it was commanded that Guan Ying's substitute heir be granted the Yi rank of Guan Nei Marquis
Fenyin Marquis Dao Zhou ChangHe initially rose up and, with the post of clerk, attacked Qin forces. He entered Han service and left the pass. As interior minister, he firmly defended Aocang. As censor-in-chief, he was made a marquis, comparable to the Qingyang MarquisEnfeoffed on the bingwu day of the first month; died in the tenth yearSixteenIn Emperor Hui's fourth year, Marquis Ai Kaifang succeeded to the marquisate; died in the sixteenth yearIn the fifth year before Xiaowen, Marquis Yi succeeded to the marquisate; in the thirteenth year, he was convicted of giving bribes and was shaved and made a walled laborer
In the middle second year of Emperor Jing, Marquis Zuoche of Anyang, as Zhou Chang's grandson, continued the enfeoffment; in the eighth year, during the first year of Jianyuan, he was found guilty and dismissedIn the fourth year of Yuankang, Zhou Chang's great-grandson, Wo Houguo Shiwu Ming, was commanded to restore the family line
Liang Zou Marquis Xiao Wu HuWhen troops first rose up, he followed as an usher in attacking and breaking Qin forces. He entered Han service and pacified the Three Qin territories. He left the pass and, as a general, attacked and pacified the other lords. He was comparable to the Boyang Marquis with two thousand eight hundred householdsEnfeoffed on the bingwu day of the first month; died in the eleventh yearTwentyIn Emperor Hui's fifth year, Marquis Zui succeeded to the marquisate; died in the fifty-eighth yearIn the third year of Yuanguang, Marquis Qing Yingqi succeeded to the marquisate; died in the twentieth yearIn the fourth year of Yuanding, Marquis Shanfen succeeded to the marquisate; in the first year, he was convicted of tribute wine deficiency and dismissedGreat-great-grandson
In the sixth generation, during the fourth year of Yuankang, Wu Hu's great-great-grandson's son, Fu Yi Houguo Gongcheng Chongjing, was commanded to restore the family line
Marquis Cheng Jing Dong XiHe initially rose up as a retainer and followed in attacking Qin forces, becoming a commander. He entered Han service and pacified the Three Qin territories. He left the pass and, as a general, pacified the other lords. He was comparable to the Yanci Marquis with two thousand eight hundred householdsEnfeoffed on the bingwu day of the first month; died in the seventh yearTwenty-fiveIn the first year of Xiaohui, Marquis Kang Chi of Jie Shi succeeded to the marquisate; in the forty-fourth year, he was found guilty and dismissed. His fief had five thousand six hundred households. In the middle fifth year of Xiaojing, Chi was re-enfeoffed and died in the eighth yearIn the fourth year of Jianyuan, Marquis Gong Baju succeeded to the marquisate; died in the fifth yearIn the third year of Yuanguang, Marquis Chao succeeded to the marquisate; in the twelfth year, during the third year of Yuanshou, he was convicted of having relations with the Chengyang King's daughter while serving as governor of Jinan, and was reduced to a ghost salary laborerIn the fourth year of Yuankang, Dong Xi's great-great-grandson, Pingling Gongcheng Qu, was commanded to restore the family line
Liao Marquis Yi Kong JuAs a shield bearer in the previous first year, he followed the uprising at Dang and entered Han as left marshal, becoming a general. Three times he attacked Xiang Yu as a commander, belonging to Han Xin, and was made a marquisEnfeoffed on the bingwu day of the first month; died in the thirtieth yearThirtyIn Emperor Wen's ninth year, Marquis Zang succeeded to the marquisate; in the forty-fifth year, during the third year of Yuanshuo, he was convicted of allowing the bridge on the ceremonial clothing road to be broken and impassable while serving as Grand Minister of Ceremonies, and was dismissedGrandsonGreat-grandsonIn the fourth year of Yuankang, Kong Ju's great-great-grandson, Chang'an Gongshi Xuan, was commanded to restore the family line
Fei Marquis Chen HeAs a retainer in the previous first year, he followed the uprising at Dang and entered Han as left marshal. He used his position as commander to belong to Han Xin, attacked Xiang Yu, became a general, and pacified Kuaiji, Zhejiang, and Huling territories. He was made a marquisEnfeoffed on the bingwu day of the first month; died in the twenty-second yearThirty-oneIn Emperor Wen's first year, Marquis Gong Chang succeeded to the marquisate; died in the twenty-fourth yearIn Emperor Jing's second year, Marquis Yan succeeded to the marquisate; in the eighth year, he was found guilty and dismissed
In the middle sixth year of Emperor Jing, Marquis Zui of Chao, as Chen He's son, continued the enfeoffment; died in the second year with no heirIn the fourth year of Yuankang, Chen He's great-grandson, Maoling Shangzao Qiao, was commanded to restore the family line
Yangxia Marquis Chen XiAs a special general leading five hundred soldiers in the previous first year, he followed the uprising at Wanqu to Baxiang, became a roaming attack general, separately pacified Dai territory, broke Zang Tu, and was made a marquisEnfeoffed on the bingwu day of the first month; in the tenth year, as Zhao chancellor he rebelled and made himself king. He was executed in the twelfth year
Longlu Ke Marquis Zhou ZaoAs a soldier, he followed the uprising at Dang and entered Han as Lian Ao, becoming chief commander. He attacked Xiang Yu and was made a marquisEnfeoffed on the dingwei day of the first month; died in the thirty-ninth yearThirty-fourIn the second year of the Xiaowen Hou period, Marquis Tong succeeded to the marquisate; in the twelfth year, during the middle first year of Xiaojing, he was found guilty and completed his punishment as a walled laborerGrandsonGreat-grandsonIn the fourth year of Yuankang, Zhou Zao's great-great-grandson, Yangling Gongcheng, was commanded to restore the family line
Yangdu Marquis Jing Ding FuAs a Yue general, he followed the uprising at Xue to Baxiang, entered Han as Loufan general, and pacified the Three Qin territories. He belonged to Zhou Lü Hou, broke Long Ju at Pengcheng, became grand marshal, broke Xiang Yu at Ye, became a general, proved to be a loyal minister, and was made a marquis with seven thousand eight hundred householdsEnfeoffed on the wushen day of the first month; died in the nineteenth yearSeventeenIn Empress Gao's sixth year, Yao Marquis Ning succeeded to the marquisate; died in the twelfth yearIn Emperor Wen's tenth year, Marquis Ancheng succeeded to the marquisate; in the fifteenth year, during the second year of Xiaojing, he was found guilty and dismissed. His fief had seventeen thousand householdsIn the fourth year of Yuankang, Ding Fu's great-grandson, Linyi Gongshi Ci, was commanded to restore the family line
Yangxin Hu Marquis Lü QingIn the fifth year of Han, he was used as prime minister and initially followed, with merit comparable to the Tangyi Marquis, receiving one thousand householdsEnfeoffed on the renzi day of the first month; died in the tenth yearEighty-sevenIn Emperor Hui's fourth year, Marquis Qing Chen succeeded to the marquisate; died in the eighteenth yearIn Emperor Wen's seventh year, Huai Marquis Yi succeeded to the marquisate; died in the second yearIn the ninth year, Marquis Hui Tuo succeeded to the marquisate; died in the nineteenth yearIn Emperor Jing's fifth year, Marquis Gong Shan succeeded to the marquisate; died in the fifth year
In the sixth generation, during the middle third year, Marquis Tan succeeded to the marquisate; in the thirty-fifth year, during the fifth year of Yuanding, he was convicted of tribute wine deficiency and dismissedIn the second month of the fourth year of Yuankang, Lü Qing's great-great-grandson, Changling Dafu Yang, was commanded to restore the family line
Dongwu Marquis Zhen Guo MengAs a household guard, he rose up from Xue and belonged to Zhou Lü Hou. He broke the Qin army at Gangli and trapped Yang Xiong's army at Quyu. He entered Han service, became a city general, and pacified the Three Qin territories. As a commander, he firmly defended Aocang; as a general, he broke Xiang Yu and was made a marquis with three thousand householdsEnfeoffed on the wuwu day of the first month; died in the nineteenth yearForty-oneIn Empress Gao's sixth year, Marquis Tuo succeeded to the marquisate; in the thirty-first year, during the sixth year of Xiaojing, he was found guilty and executed in the marketplace. His fief had eleven thousand householdsGrandsonGreat-grandsonIn the fourth year of Yuankang, Guo Meng's great-great-grandson, Maoling Gongshi Guanghan, was commanded to restore the family line
Zhifang Marquis Su Yong ChiAs a Zhao general in the previous third year, he followed in pacifying the other lords and received two thousand five hundred households, with merit comparable to the Pingding Marquis. Chi was formerly a Pei strongman with great strength. He had enmity with the emperor and therefore followed lateEnfeoffed on the wuzi day of the third month; died in the ninth yearFifty-sevenIn Emperor Hui's third year, Huang Marquis Julu succeeded to the marquisate; died in the thirty-eighth yearIn Emperor Jing's third year, Marquis Ye succeeded to the marquisate; died in the tenth yearZhong Marquis Huan succeeded to the marquisate but did not reach full age. In the fifth year of Yuanding, he was convicted of tribute wine deficiency and dismissed
Jipu Gang Marquis Chen WuAs a general in the previous first year, he led two thousand five hundred soldiers who rose up from Xue. He separately rescued Dong'e and reached Baxiang. In the second year, tenth month, he entered Han service and attacked the Qi army at Lixia under the Linzi MarquisEnfeoffed on the bingshen day of the third month; died in the thirty-eighth year, during the first year of the Xiaowen Hou period. His son Qi rebelled, was executed, and did not succeed to the marquisateThirteenSonGrandsonIn the fourth year of Yuankang, Chen Wu's great-grandson, Yunyang Shangzao Jia, was commanded to restore the family line
Duchang Yan Marquis Zhu ZhenAs a retainer in the previous first year, he followed the uprising from Pei. As a team commander, he was the first to surrender the Di King and captured Zhang Han, for which he was made a marquisEnfeoffed on the gengzi day of the third month; died in the fourteenth yearTwenty-threeIn Empress Gao's first year, Gang Marquis Shuai succeeded to the marquisate; died in the fifteenth yearIn Emperor Wen's eighth year, Marquis Yi Qu succeeded to the marquisate; died in the sixteenth yearIn Emperor Jing's first year, Marquis Gong Yan succeeded to the marquisate; died in the second yearIn the third year, Marquis Pi Qiang succeeded to the marquisate; in the fifth year, during the first year of Zhong, he died with no successor
In the fourth year of Yuankang, Zhu Zhen's great-great-grandson, Changhouguo Gongshi Xian, was commanded to restore the family line
Wujiang Yan Marquis Yan BuzhiAs a retainer, he followed the uprising from Pei and reached Baxiang. As a cavalry general, he entered Han service, then returned to attack Xiang Yu under Chancellor Ning, meriting a marquisate. As a general, he attacked Qing Bu and was made a marquisEnfeoffed on the gengzi day of the third month; died in the twentieth yearThirty-threeIn Empress Gao's seventh year, Marquis Jian Ying succeeded to the marquisate; died in the nineteenth yearIn the second year of the Xiaowen Hou period, Marquis Qing Di succeeded to the marquisate; in the forty-seventh year, during the second year of Yuanding, he was convicted of failing to be upright as Chancellor Jian and Yushi Dafu Tang, and committed suicideIn the fourth year of Yuankang, Yan Buzhi's great-grandson, Chang'an Gongcheng Ren, was commanded to restore the family line
Shiqi He Marquis Fu HuhaiAs a Yue household commander, he followed in breaking the Qin dynasty, entered Han service, and pacified the Three Qin territories. As a commander, he attacked Xiang Yu and was made a marquis with six hundred households, with merit comparable to the Tai MarquisEnfeoffed on the gengzi day of the third month; died in the second yearThirty-sixIn the eighth year, Marquis Gong Fangshan succeeded to the marquisate; died in the twentieth yearIn Emperor Wen's first year, Yang Marquis Chi succeeded to the marquisate; died in the eleventh yearIn the twelfth year, Marquis Kang Yi succeeded to the marquisate; died in the forty-fourth yearIn the fifth year of Yuanshuo, Marquis Chai succeeded to the marquisate; in the eighth year, during the first year of Yuanding, he was convicted of murder and executed in the marketplace
In the fourth year of Yuankang, Fu Huhai's great-great-grandson, Maoling Gongshi Shi, was commanded to restore the family line
In the eighth month of the second year of Yuanshou, Fu Huhai's successor was commanded to be granted the rank of Da Shangzao
Haiyang Qi Marquis Xin Yao MuyuAs a Yue team commander, he followed in breaking the Qin dynasty, entered Han service, and pacified the Three Qin territories. As a commander, he attacked Xiang Yu and was made a marquis with one thousand seven hundred householdsEnfeoffed on the gengzi day of the third month; died in the ninth monthThirty-sevenIn Emperor Hui's third year, Marquis Ai Zhaoxiang succeeded to the marquisate; died in the ninth yearIn Empress Gao's fifth year, Marquis Kang Jian succeeded to the marquisate; died in the thirtieth yearIn Emperor Jing's fourth year, Marquis Ai Sheng succeeded to the marquisate; died in the tenth year with no successorGreat-great-grandson
In the sixth generation, fourth year of Yuankang, Yao Muyu's great-great-grandson's son, Bugeng Weiyang, was commanded to restore the family lineIn the eighth month of the second year of Yuanshou, Yao Muyu's successor Xian was commanded to be granted the rank of Guannei Hou
Nanan Yan Marquis Xuan HuAs Henan general, he surrendered Jinyang to the Han King in the third year. As a heavy general, he broke Zang Tu and was made a marquis with nine hundred householdsEnfeoffed on the gengzi day of the third month; died in the thirtieth yearSixty-threeIn Emperor Wen's ninth year, Marquis Gong Rong succeeded to the marquisate; died in the eleventh yearIn the fourth year of Hou, Marquis Qianqiu succeeded to the marquisate; in the eleventh year, during the first year of Xiaojing's middle period, he was convicted of injuring someone and dismissed. His fief had two thousand one hundred householdsIn the fourth year of Yuankang, Hu's great-grandson, Nan'an Zanliao Hu, was commanded to restore the family line
Feiru Marquis Jing Cai YinAs Wei chariot master, he initially followed the Han King in the third year. As chariot cavalry general, he broke Long Qu and Pengcheng, and was made a marquis with one thousand householdsEnfeoffed on the gengzi day of the third month; died in the twenty-fourth yearSixty-sixIn Emperor Wen's third year, Yan Marquis Rong succeeded to the marquisate; died in the fourteenth yearIn the first year of Hou, Marquis Nu succeeded to the marquisate; died in the seventh year, during the first year of Xiaojing, with no successorIn the fourth year of Yuankang, Yin's great-grandson, Feiru Dafu Fu, was commanded to restore the family line
Qucheng Yu Hou Chong DaAs Xicheng household commander with thirty-seven men, he followed the uprising from Dang to Baxiang. He became Zhijinwu, and in the fifth year became second team commander under Zhou Lü Hou. He entered Han service, pacified the Three Qin territories, and as a commander broke Xiang Yu at Chenxia, for which he was made a marquis with four thousand households. As a general, he attacked Yan and DaiEnfeoffed on the gengzi day of the third month; died in the twenty-second yearEighteenth in rank: Ye Hou HengIn Emperor Wen's first year, Marquis Jie succeeded to the marquisate; in the eighth year, he was guilty and dismissed. In the fourteenth year, Jie was re-enfeoffed; in the eighteenth year, he was dismissed again. His fief had nine thousand three hundred households. In the fifth year of Xiaojing's middle period, Marquis Jie was re-enfeoffed and died in the fifth yearIn the second year of Jianyuan, Marquis Huang Rou succeeded to the marquisate; in the twenty-fourth year, during the second year of Yuanding, he was convicted of knowing as Runan taishou that the people were not using red side money for taxes, and was made to perform gui xian laborGreat-grandsonIn the fourth year of Yuankang, Da's great-great-grandson, Maoling Gongcheng Xuan, was commanded to restore the family line
Heyang Yan Hou Chen JuanAs a soldier, he rose up from Dang in the previous first year and followed. As second team commander, he entered Han service, attacked Xiang Yu, captured Liang langjiang Chu, and was made a marquis. As chancellor, he pacified QiEnfeoffed on the gengzi day of the third month; died in the twenty-second yearTwenty-nineIn Emperor Wen's first year, Xin succeeded to the marquisate; in the third year, he was convicted of not repaying people's debts for over six months and dismissedGrandsonGreat-grandsonIn the fourth year of Yuankang, Juan's great-great-grandson, Jicheng Gongshi Yuan, was commanded to restore the family line
Huaiyin Hou Han XinAt first he served as a common soldier under Xiang Liang; when Liang died he came under Xiang Yu as a langzhong. He reached Xianyang, then fled and entered Han service as a guest under the commandant of lian'ao. Xiao He recommended Han Xin as grand general; he separately pacified Wei and Zhao, became King of Qi, was transferred to Chu, mobilized troops on his own authority, and was demoted to marquisEnfeoffed in the sixth year; died in the fifth year, executed in the eleventh year for plotting rebellion
Mang Hou Guo ZhiAs gate captain, he initially rose up from Dang in the previous first year and reached Baxiang. He became Dingwu Jun, entered Han service, returned to pacify the Three Qin territories, and as a commander attacked Xiang Yu, meriting a marquisateEnfeoffed in the sixth year; died in the third year with no successorIn Zhang's ninth year, Marquis Zhao succeeded to the marquisate; in the fourth year, he was guilty and dismissed. In Xiaojing's third year, he was commanded as a former liehou to lead troops against Wu and Chu, and was re-enfeoffedMarquis Shen succeeded to the marquisate; in the sixth year of Yuanshuo, he was convicted of disrespect to Princess Nangong and dismissed
Jing Shi Hou Yan Ze ChiAs a shield bearer, he initially rose up and followed into Han service. He became Heshang guard, was promoted to Yin chancellor, attacked Xiang Yu, and was made a marquis with one thousand households, with merit comparable to the Pingding HouEnfeoffed on the guiwei day of the fourth month; died in the third yearFifty-fiveIn the ninth year, Marquis Yi Wuhai day succeeded to the marquisate; died in the thirty-eighth yearIn the fourth year of the Xiaowen Hou period, Marquis Dai Xu succeeded to the marquisate; died in the eighth yearIn Emperor Jing's fifth year, Marquis Gu succeeded to the marquisate; in the fortieth year, during the fifth year of Yuanding, he was convicted of tribute wine deficiency and dismissed
In the sixth generation, fourth year of Yuankang, Ze Chi's great-great-grandson's son, Chang'an Shangzao Zhang Shi, was commanded to restore the family line
Liuqiu Qi Hou Rong CiAs Lian'ao, he followed the uprising from Xue. As third team commander, he entered Han service, pacified the Three Qin territories, broke Xiang Yu's army as a commander, became a general, and was made a marquis with eight thousand householdsEnfeoffed on the dinghai day of the sixth month; died in the eighteenth yearThirty-nineIn Empress Gao's fifth year, Marquis An Guo succeeded to the marquisate; died in the thirtieth yearIn Emperor Jing's fourth year, Marquis Jing Jia Cheng succeeded to the marquisate; died in the tenth yearIn the first year of Hou, Marquis Jiao succeeded to the marquisate; guilty and dismissed. His fief had three thousand householdsIn the fourth year of Yuankang, Ci's great-great-grandson, Chang'an Gongshi Yuansheng, was commanded to restore the family line
Weiqi Yan Hou Zhou ZhiAs a retainer, he followed the uprising from Pei. As langzhong, he entered Han service, became Zhou Xin Hou, pacified the Three Qin territories, broke Xiang Yu at Dongcheng as cavalry langjiang, and was made a marquis with one thousand householdsEnfeoffed on the dinghai day of the sixth month; died in the eighteenth yearForty-fourIn Empress Gao's fifth year, Marquis Jian succeeded to the marquisate; in the twenty-ninth year, during Emperor Jing's third year, he plotted rebellion and was executed. His fief had three thousand householdsGrandsonGreat-grandsonIn the fourth year of Yuankang, Zhi's great-great-grandson, Changling Bugeng Guang Shi, was commanded to restore the family line
Qigu Hou Zeng HeAs a shield bearer, he first rose in the Han King's third year and followed from Jinyang; as commandant of lian'ao he attacked Xiang Yu. When the Han King was defeated and fled, He struck the Chu pursuing cavalry, and for that reason could not advance. The Han King looked back and addressed He as Marquis of Qi. At the battle of Pengcheng he beheaded Xiang Yu; the fighting was bitter, and he seized the extended jade tally. He was enfeoffed as a marquis with one thousand four hundred householdsEnfeoffed on the dinghai day of the sixth month; died in the thirty-third yearFifty-oneIn Emperor Wen's twelfth year, Marquis Qing Hu succeeded to the marquisate; died in the seventeenth yearIn Emperor Jing's sixth year, Marquis Tuo succeeded to the marquisate; in the nineteenth year, during the second year of Yuanguang, he was convicted of shooting arbitrarily and dismissedGreat-grandsonIn the fourth year of Yuankang, He's great-great-grandson, Maoling Gong Dafu Ci, was commanded to restore the family line
Ping Dao Hou Gong Shi XiInitially as a retainer, he followed in attacking and breaking the Qin dynasty. As langzhong, he entered Han service. As a general, he pacified the other lords and guarded Luoyang. He was made a marquis with merit comparable to Fei Marquis He, receiving one thousand three hundred householdsEnfeoffed on the dinghai day of the sixth month; died in the sixth yearThirty-second in rank: Liaocheng MarquisIn the twelfth year, Marquis Jing Nu succeeded to the marquisate; died in the thirty-first yearIn Emperor Wen's sixteenth year, Marquis Zhi succeeded to the marquisate; in the nineteenth year, during the fifth year of Xiaojing's middle period, he was convicted of concealing a capital crime but met with an amnesty and was dismissed. His fief had three thousand three hundred households
Lu Hou Xi JuanAs a retainer, he followed the uprising from Pei. He reached Xianyang and became a lang. He entered Han service, and as a general pacified the other lords, receiving four thousand eight hundred households with merit comparable to Wuyang Hou. He died in military affairsIn the sixth year of Chongping, Marquis Juan had no son, so his mother Di was enfeoffed as marquis; she died in the nineteenth yearSeven
Chengfu Yan Hou Yin HuiInitially as a ye zhe, he followed into Han service. As a general, he attacked and pacified the other lords. As right chancellor, he prepared to guard Huaiyang, with merit comparable to Yanci Hou, receiving two thousand householdsEnfeoffed in the sixth year; died in the ninth yearTwenty-sixIn Emperor Hui's third year, Marquis Kai Fang succeeded to the marquisate; in the seventh year, during Empress Gao's third year, his title was stripped and he became a Guannei HouGrandsonGreat-grandsonGreat-great-grandson
In the sixth generation, fourth year of Yuankang, Hui's great-great-grandson's son, Xinfeng Zanliao Yin, was commanded to restore the family line
Ren Hou Zhang YueAs cavalry commander, he followed the uprising from Dongyuan in the Han King's fifth year. He attacked Yan and Dai, served under Yong Chi, had merit, and became chariot cavalry generalEnfeoffed in the sixth year; in the sixteenth year, during Empress Gao's third year, he was convicted of concealing a capital crime and dismissed. His fief had seven hundred fifty households
Jiqiu Hou XiangAs shield bearer team commander, he followed the uprising from Dang in the previous first year. He broke the Qin dynasty, served as grain administrator and entered Han service. As Shangjun governor, he attacked and pacified Western Wei territory, meriting a marquisateEnfeoffed in the sixth year; in the fourteenth year, during Empress Gao's first year, he was guilty and dismissed. His fief had nine hundred seventy households
Heling Qing Hou Guo TingAs Lian'ao, he followed the uprising from Shanfu in the previous first year. As one who blocked the path, he entered Han service, returned to pacify the Three Qin territories, served under Zhou Lü Hou, and as a commander attacked Xiang Yu, meriting a marquisateEnfeoffed on the gengyin day of the seventh month; died in the twenty-fourth yearTwenty-sevenIn Emperor Wen's third year, Marquis Hui Ou succeeded to the marquisate; died in the twenty-second yearIn Emperor Jing's second year, Sheng Marquis Ke succeeded to the marquisate; in the eighth year, he was guilty and dismissed
In the sixth year of Nanzhong, Marquis Jing Yan Ju continued the enfeoffment; died in the fifteenth yearIn the sixth year of Yuanguang, Marquis Ze succeeded to the marquisate; in the seventeenth year, during the fifth year of Yuanding, he was convicted of tribute wine deficiency and dismissedIn the fourth year of Yuankang, Ting's great-great-grandson, Maoling Gongcheng Xian, was commanded to restore the family line
Changwu Jing Xin Hou Shan JiuInitially as a retainer, he followed. As a lang, he entered Han service and pacified the Three Qin territories. As lang cavalry general, he attacked the other lords and was made a marquis with nine hundred households, with merit comparable to the Weiqi HouEnfeoffed on the gengyin day of the seventh month; died in the thirteenth yearForty-fiveIn Emperor Hui's sixth year, Marquis Hui Ruyi succeeded to the marquisate; died in the forty-third yearIn the fourth year of Xiaojing's Zhongyuan period, Marquis Jia Cheng succeeded to the marquisate; died in the sixteenth yearIn the fifth year of Yuanguang, Marquis De succeeded to the marquisate; in the fourth year, during the third year of Yuanshuo, he was convicted of injuring someone who died within twenty days and executed in the marketplace. His fief had six hundred households
Sixth generationIn the seventh generation, fourth year of Yuankang, Jiu's great-great-grandson's grandson, Yangling Gongcheng Wannian, was commanded to restore the family line
Gaowan Zhi Hou Bing CaiInitially as a guest, he followed into Han service and pacified the Three Qin territories. As zhong wei, he broke Xiang Yu and was made a marquis with one thousand six hundred five households, comparable to the Chiqiu HouEnfeoffed on the wuxu day of the seventh month; died in the seventh yearForty-oneIn Emperor Hui's first year, Marquis Jian De succeeded to the marquisate; died in the thirtieth yearIn Emperor Wen's sixteenth year, Ping Marquis Wu succeeded to the marquisate; died in the twenty-fourth yearIn the first year of Jianyuan, Marquis Xin succeeded to the marquisate; in the third year, he was convicted of entering and leaving between imperial carriages and dismissed. His fief had three thousand two hundred households
Sixth generationIn the seventh generation, fourth year of Yuankang, Cai's great-great-grandson's grandson, Gaowan Dafu Yi, was commanded to restore the family lineIn the eighth generation, third year of Yuanshi, Cai's great-great-grandson's great-grandson Nei was commanded to be granted the rank of Guannei Hou
Xuanqu Qi Hou Ding YiAs a soldier, he followed the uprising from Liu. As cavalry general, he entered Han service and pacified the Three Qin territories. He broke Yu's army at Xingyang, and as lang cavalry general broke Zhongli Mei's army at Guling, for which he was made a marquis with six hundred seventy householdsEnfeoffed on the wuxu day of the seventh month; died in the thirty-second yearForty-threeIn Falou, Xiaowen's eleventh year, Marquis Tong succeeded to the marquisate; in the seventeenth year, he was guilty but pardoned to perform gui xin labor. His fief had one thousand one hundred households. In Xiaojing's middle fifth year, Tong was re-enfeoffed; in the eleventh year, he was guilty again and dismissedGrandsonIn the fourth year of Yuankang, Yi's great-grandson, Yang'an Gongshi Nian, was commanded to restore the family line
Zhongling Qi Hou Hua Wuhai dayAs Yue general, he followed the uprising from Liu, entered Han service, pacified the Three Qin territories, and attacked Zang Tu, for which he was made a marquis with seven hundred forty households. He followed in the attack on Maiyi and BuEnfeoffed on the wuxu day of the seventh month; died in the thirty-fifth yearForty-sixIn Emperor Wen's fourth year, Marquis Gong Bo succeeded to the marquisate; died in the sixteenth yearIn the fourth year of Hou, Marquis Lu succeeded to the marquisate; in the seventh year, during Emperor Jing's fourth year, he was convicted of crossing boundaries and reduced to the rank of Sikou. His fief had one thousand five hundred householdsIn the fourth year of Yuankang, the great-grandson, Yuling Dafu Gao, was commanded to restore the family line
Dongmao Jing Hou Liu DaoAs a retainer, he followed the uprising from Dang to Baxiang. As second team commander, he entered Han service and pacified the Three Qin territories. As commander, he attacked Xiang Yu and broke Zang Tu, for which he was made a marquis. He captured Han King Xin and became a general. His fief was increased by one thousand householdsEnfeoffed on the bingchen day of the eighth year; died in the twenty-fourth yearForty-eightIn Emperor Wen's third year, Marquis Gao succeeded to the marquisate; in the twelfth year, and again in the sixteenth year, he was convicted of employing nationals exceeding the quota and dismissedGrandsonIn the fourth year of Yuankang, Dao's great-grandson, Tiaoyang Gongcheng Xian, was commanded to restore the family line
Chiqiu Yi Hou Tang LiAs a retainer, he initially followed the uprising from Feng. As left Sima, he entered Han service. As deputy general, he attacked Yu and repelled the enemy. He became eastern commandery commander, broke Yu, and was made Hou at Chengwu. He became Han zhong wei, attacked Bu, and became Chiqiu Hou with one thousand householdsEnfeoffed on the bingchen day of the eighth month; died in the twentieth yearFortyIn Emperor Wen's ninth year, Marquis Gong Chao succeeded to the marquisate; died in the thirteenth yearIn the sixth year of Hou, Marquis Xian succeeded to the marquisate; died in the forty-third yearIn the second year of Yuanding, Marquis Zun succeeded to the marquisate; in the second year, he was convicted of tribute wine deficiency and dismissed
In the fourth year of Yuankang, Li's great-grandson, Chang'an Gongshi Guangyi, was commanded to restore the family line
Tai Ding Hou Dai YeAs a retainer, he followed the uprising from Dang. He used team commander to enter Han service, attacked Yu as commander, and after Yu died, attacked Linjiang. He belonged to General Jia and merited a marquisate. As a general, he attacked Yan and DaiEnfeoffed on the jiazi day of the eighth month; died in the twenty-fifth yearThirty-fiveIn Emperor Wen's fourth year, Marquis Wu succeeded to the marquisate; in the twenty-second year, during Emperor Jing's third year, he was convicted of plotting rebellion and executedGrandsonGreat-grandsonIn the fourth year of Yuankang, Ye's great-great-grandson, Changling Shangzao Anchang, was commanded to restore the family line
Anguo Wu Hou Wang LingAs self-gathered partisans, he pacified Nanyang. When the Han King returned to attack Xiang Yu, he belonged with his troops and followed in pacifying the realm, for which he was made a marquis with five thousand householdsEnfeoffed on the jiazi day of the eighth month; died in the twenty-first yearTwelveIn Empress Gao's eighth year, Marquis Ai Ji succeeded to the marquisate; died in the first yearIn Emperor Wen's first year, Zhong Marquis Zhan succeeded to the marquisate; died in the thirty-ninth yearIn the first year of Jianyuan, Marquis An Pi Fang succeeded to the marquisate; died in the twentieth yearIn the third year of Yuanshou, Marquis Ding succeeded to the marquisate; in the eighth year, during the fifth year of Yuanding, he was convicted of tribute wine deficiency and dismissed
In the fourth year of Yuankang, Ling's great-great-grandson, Chang'an Gongcheng Xiang, was commanded to restore the family line
Lecheng Jie Hou Ding LiAs a zhong jian rider, he followed the uprising from Dang and became a cavalry general who entered Han service. He pacified the Three Qin territories and became Zheng Feng Hou. As a commander, he attacked Yu and belonged to Guan Ying. He killed Long Qu and was changed to Lecheng Hou with one thousand householdsEnfeoffed on the jiazi day of the eighth month; died in the twenty-sixth yearForty-twoIn Emperor Wen's fifth year, Marquis Yi Ma Cong succeeded to the marquisate; died in the eighteenth yearIn the seventh year of Hou, Shi Marquis Wu Ke succeeded to the marquisate; died in the forty-second yearIn the second year of Yuanding, Marquis Yi succeeded to the marquisate; in the third year, he was convicted of speaking ill of the Wuli Hou and executed in the marketplace. His fief had two thousand four hundred householdsGreat-great-grandson
Sixth generationIn the seventh generation, fourth year of Yuankang, Li's great-great-grandson's grandson, Chang'an Gongshi Yu, was commanded to restore the family line
Piyang You Hou Shen ShiqiAs a retainer who initially rose up, he served Empress Lü and Emperor Hui. In the tenth month of the second year, when Empress Lü entered Chu, Shen Shiqi served and followed for one year, for which he was made a marquisEnfeoffed on the jiazi day of the eighth month; in the twenty-fifth year, he was killed by Huainan King ChangFifty-nineIn the fourth year of Emperor Xiaowen, Marquis Ping succeeded him. After twenty-one years, in the second year of Emperor Xiaojing, he was convicted of plotting rebellion and killed himself.In the fourth year of Yuankang, Shiqi's great-grandson, Maoling Gongcheng Fei, was commanded to restore the family line
Jiangcheng Zhi Hou Zhou MaAs a retainer, he followed the uprising from Pei to Baxiang. He entered Han service and pacified the Three Qin territories. He received the fief of Chiyang and attacked Xiang Yu at Xingyang, cutting off the passage. He followed across Pingyin and encountered Han Xin's army at Xiangguo. When Chu and Han divided at Honggou, he was made Zhou Ma's messenger. The battle went unfavorably, but he dared not leave the emperor, for which he was made a marquis with two thousand two hundred householdsEnfeoffed on the jiazi day of the eighth month; died in the twenty-seventh yearTwenty-twoMarquis Chang succeeded to the marquisate; guilty and dismissedChangsha
In Dan, Xiaojing's middle first year, Marquis Kang Ying, as Chang's younger brother, continued the enfeoffment; died in the first yearIn the middle second year, Marquis Zhong Ju succeeded to the marquisate; in the thirty-fourth year, during the third year of Yuanding, he was convicted of receiving red side money as taichang but not receiving it, and completed punishment as a walled laborerIn the fourth year of Yuankang, Ma's great-grandson, Chang'an Gongshi Yu, was commanded to be granted ten catties of gold to restore the family line. He died and had no son, so it was dismissed againIn Pei, Yuanshi's first year, Ma's great-great-grandson Hu was restored as next in line with an edict, as Yu's same mother's younger brother disciple. He died and had no son, so it ended
Anping Jing Hou E QiuAs a ye zhe, he initially followed the Han King in the third year. He pacified the other lords and had merited rank. He recommended Xiao He's merits and became a marquis because of an old connection, with two thousand householdsEnfeoffed on the jiazi day of the eighth month; died in the twelfth yearSixty-oneIn Emperor Hui's third year, Marquis Jian Jia succeeded to the marquisate; died in the ninth yearIn Empress Gao's eighth year, Marquis Qing Ying succeeded to the marquisate; died in the fourteenth yearIn Emperor Wen's fourteenth year, Yang Marquis Ji succeeded to the marquisate; died in the twenty-fifth yearIn Xiaojing Hou's third year, Marquis Dan succeeded to the marquisate; in the nineteenth year, during the first year of Yuanshou, he was convicted of communicating with Huainan King An and sending the king a letter calling himself a subject exerting all strength. He was executed in the marketplace
In the sixth generation, fourth year of Yuankang, Qiu's great-great-grandson's son, Xie Dafu Hou, was commanded to restore the family line
Beiping Wen Hou Zhang CangAs a guest, he followed the uprising from Wuyang to Baxiang. He became Changshan governor and captured Chen Yu. He became Dai chancellor, then moved to Zhao chancellor. As Dai chancellor, he was made a marquis. He served as accounting chancellor for four years and Huainan chancellor for fourteen years. He received one thousand two hundred householdsEnfeoffed on the dingchou day of the eighth month; died in the fiftieth yearSixty-fiveIn Emperor Jing's sixth year, Marquis Kang Feng succeeded to the marquisate; died in the eighth yearIn the first year of Hou, Marquis Lei succeeded to the marquisate; in the seventh year, during the fifth year of Jianyuan, he was convicted of attending lords' funerals after the mourning period and dismissedGreat-grandsonGreat-great-grandson
In the sixth generation, fourth year of Yuankang, Cang's great-great-grandson's son, Chang'an Gongshi Gai Zong, was commanded to restore the family line
Gao Hu Hou Chen Fu QiAs a soldier, he followed the uprising from Gangli and entered Han service. As a commander, he attacked Yu; as a general, he pacified Yan, receiving one thousand householdsEnfeoffed in the sixth year; died in the twenty-fifth yearEighty-twoIn Emperor Wen's fifth year, Yang Marquis Cheng succeeded to the marquisate; died with no successorIn the fourth year of Yuankang, Fu Qi's great-great-grandson, Changling Gongcheng Sheng Zhi, was commanded to restore the family line
Yan Ci Hou Yuan LeiAs careful general, he followed the uprising from Liu in the first year and entered Han service. As commander, he guarded Guangwu and merited a marquisateEnfeoffed in the sixth year; died in the twenty-second yearTwenty-fourIn Emperor Wen's first year, Marquis He succeeded to the marquisate; in the fifth year, he plotted rebellion and was executedGrandsonGreat-grandsonGreat-great-grandson
In the sixth generation, fourth year of Yuankang, Lei's great-great-grandson's son, Yangling Gongshi Shi, was commanded to restore the family lineIn the seventh generation, third year of Yuanshi, Lei's great-great-grandson's grandson Wan was commanded to be granted the rank of Guannei Hou
Ping Gao Yang Hou Liu TuoIn Han's sixth year, he initially followed as Dang commandery chief, with merit comparable to Dai Hou. He was made a marquis with five hundred eighty households. Actually of the Xiang clan, he was granted the Liu surnameEnfeoffed on the guihai day of the tenth month in the seventh year; died in the tenth yearOne hundred twenty-oneIn Emperor Hui's fifth year, Marquis Gong Yuan succeeded to the marquisate; died in the thirty-fourth yearIn Emperor Jing's first year, Marquis Jie Guang succeeded to the marquisate; died in the sixteenth yearIn the first year of Jianyuan, Marquis Sheng succeeded to the marquisate; in the twenty-eighth year, during the fifth year of Yuanding, he was convicted of tribute wine deficiency and dismissedGreat-great-grandson
Sixth generationIn the seventh generation, fourth year of Yuankang, Tuo's great-great-grandson's grandson, Chang'an Zanliao Sheng Zhi, was commanded to restore the family line
Fuyang Gang Hou Chen XuAs a soldier, he followed the uprising from Xue. As a general, he entered Han service. As right Sima, he attacked Xiang Yu and was made a marquis with one thousand householdsEnfeoffed on the jiazi day of the tenth month in the seventh year; died in the thirty-first yearForty-nineIn Emperor Wen's eleventh year, Marquis Gong Jia succeeded to the marquisate; died in the eighteenth yearIn Emperor Jing's sixth year, Marquis Kang Shi succeeded to the marquisate; died in the twenty-fifth yearIn the first year of Yuanshuo, Marquis Qiang succeeded to the marquisate; in the seventh year, during the second year of Yuanshou, he was convicted of his father Shi not being Jia's son and dismissed
In the fourth year of Yuankang, Xu's great-grandson, Yunyang Zanliao Xing, was commanded to restore the family lineGreat-great-grandson
In the sixth generation, first year of Yuanshi, Xu's great-great-grandson's son Chuan was commanded to be granted one hundred bolts of silk
Yanghe Qi Hou Qi ShiAs zhong ye zhe, he followed and entered Han service. As langzhong rider, he followed in pacifying the other lords and was made a marquis with five hundred households, his merit comparable to Gao Hu HouEnfeoffed on the jiazi day of the eleventh month; died in the third yearEighty-threeIn the tenth year, Marquis An Guo succeeded to the marquisate; died in the fifty-first yearIn Emperor Jing's middle fourth year, Marquis Wu succeeded to the marquisate; died in the thirty-third yearAt Pishan, in the fourth year of Yuanding, Marquis Gong Zhang had his enfeoffment changed; died in the thirteenth yearIn the first year of Yuanfeng, Marquis Ren succeeded to the marquisate; in the third year of Zhenghe, he was convicted of cursing and sentenced to beheading
In the sixth generation, fourth year of Yuankang, Shi's great-great-grandson's son, Chang'an Guan Dafu Yi Shou, was commanded to restore the family line
Bai Zhi Jing Hou Xu AngAs pian lin, he followed the uprising from Changyi. By persuading Wei, he entered Han service. As zhong wei, he attacked Yu and was made a marquis with one thousand householdsEnfeoffed on the Wuchen day of the tenth month; in the fourteenth year, during Empress Gao's first year, he was found guilty and dismissed. In the third year, his enfeoffment was restored; died in the sixth yearFifty-eightIn Emperor Wen's first year, Marquis Jian Lu succeeded to the marquisate; died in the fourteenth yearIn the fifteenth year, Marquis Chang succeeded to the marquisate; died in the thirty-second yearIn the second year of Yuanguang, Marquis An Ru succeeded to the marquisate; died in the thirteenth yearIn the third year of Yuanshou, Marquis Fu succeeded to the marquisate; in the fifth year, during the second year of Yuanding, he was convicted of adultery and made a gui xin laborer
In the sixth generation, fourth year of Yuankang, Ang's great-great-grandson's son, Chang'an Gongshi Jian, was commanded to restore the family line
Zhong Shui Yan Hou Lü Ma TongAs lang qi jiang, he followed Haozhi in Han's first year. As Sima, he attacked Long Qu, and again together they beheaded Xiang Yu, for which he was made a marquis with one thousand five hundred householdsEnfeoffed on the jiyou day of the first month; died in the thirtieth yearOne hundred oneIn Emperor Wen's tenth year, Marquis Yi Xia succeeded to the marquisate; died in the third yearIn the thirteenth year, Marquis Gong Qing Mei succeeded to the marquisate; died in the thirty-second yearIn the sixth year of Jianyuan, Marquis Jing De succeeded to the marquisate; died in the first yearIn the first year of Yuanguang, Marquis Yi Cheng succeeded to the marquisate; in the twenty-second year, during the fifth year of Yuanding, he was convicted of tribute wine deficiency and dismissed
Sixth generationIn the seventh generation, fourth year of Yuankang, Ma Tong's great-great-grandson's grandson, Chang'an Gongshi Jian Ming, was commanded to restore the family line
Du Yan Yan Hou Wang ZhuAs zhong lang rider, he followed the uprising from Xia Pi in Han King's second year. He belonged to Huaiyin Hou and followed Guan Ying in together beheading Xiang Yu, for which he was made a marquis with one thousand seven hundred householdsEnfeoffed on the jiyou day of the first month; died in the eighteenth yearOne hundred twoIn Empress Gao's sixth year, Marquis Gong Fu succeeded to the marquisate; died in the seventh yearIn Emperor Wen's fifth year, Marquis Xiao Shi Chen succeeded to the marquisate; died in the seventh yearIn the twelfth year, Marquis She succeeded to the marquisate; in the twenty-fourth year, he was guilty and made a gui xin laborer. His fief had three thousand four hundred households
In Xiaojing Hou's first year, Marquis Ying Ren, as Zhu's son, continued the enfeoffment; died in the twelfth yearIn the fourth year of Yuanguang, Marquis Ding Guo succeeded to the marquisate; in the thirteenth year, during the fifth year of Yuanshou, he was guilty and dismissedIn the fourth year of Yuankang, Zhu's great-grandson, Chang'an Dafu An Le, was commanded to restore the family line
Chi Quan Yan Hou Yang XiAs langzhong rider, he followed the uprising from Du in Han King's second year. He belonged to Huaiyin and later followed Guan Ying in together beheading Xiang Yu, for which he was made a marquis with one thousand nine hundred householdsEnfeoffed on the jiyou day of the first month; in the thirteenth year, during Empress Gao's first year, he was guilty and dismissed. In the second year, his enfeoffment was restored; died in the eighteenth yearOne hundred threeIn Emperor Wen's twelfth year, Marquis Ding Fu succeeded to the marquisate; died in the fifteenth yearIn Linru, Xiaojing's fourth year, Marquis Wuhai day succeeded to the marquisate; in the sixth year, he was convicted of deceiving people and concealing six hundred, and dismissed. In the middle fifth year, Wuhai day had his enfeoffment restored; in the twelfth year, during the second year of Yuanguang, he was guilty and dismissedGreat-grandsonIn the fourth year of Yuankang, Xi's great-great-grandson, Maoling Bu Geng Meng Chang, was commanded to be granted ten catties of gold and to restore the family line
In the sixth generation, Zi Hui succeeded and restoredIn the seventh generation, Zi Tan succeededIn the eighth generation, Zi Bing succeeded; in the first year of Yongshi, granted one hundred bolts of silkIn the second year of Yuanshi, they sought restoration unsuccessfully
Chaoyang Qi Hou Hua JiAs a retainer, he followed the uprising from Xue. As lian ao, he entered Han service. As commander, he attacked Xiang Yu, and again attacked Han King Xin, for which he was made a marquis with one thousand householdsEnfeoffed on the renyin day of the third month; died in the twelfth yearSixty-nineIn Empress Gao's first year, Marquis Wen Yao succeeded to the marquisate; died in the twenty-first yearIn Emperor Wen's fourteenth year, Marquis Dang succeeded to the marquisate; in the thirty-ninth year, during the second year of Yuanshuo, he was convicted of teaching people to submit petitions unjustly and was shackled as a gui xin laborer. His fief had five thousand householdsGreat-grandsonIn the fourth year of Yuankang, Ji's great-great-grandson, Fengming Dafu Ding Guo, was commanded to restore the family line
Ji Yang Yan Hou Du De ChenAs a soldier, he followed the uprising from Huling and entered Han service. As lang jiang, he welcomed the Left Chancellor's army to attack Xiang Yu, for which he was made a marquis with two thousand householdsEnfeoffed on the bingshen day of the seventh month; died in the twenty-sixth yearEighty-oneIn Emperor Wen's sixth year, Marquis Dan succeeded to the marquisate; died in the forty-third yearIn the fourth year of Yuanguang, Huai Marquis Wu succeeded to the marquisate; in the seventh year, during the fifth year of Yuanshuo, he died with no successor
Nie Yang Yan Hou Lü TengAs a rider, he followed the exit from the pass in Han's third year. As lang zhong, he together attacked and beheaded Xiang Yu, for which he was made a marquis with one thousand five hundred households, comparable to Du Yan HouEnfeoffed in the seventh year; died in the twenty-fifth year, during Emperor Wen's fifth year. His son Cheng Shi was actually not his son, so could not succeedOne hundred fourGrandsonGreat-grandsonGreat-great-grandson
In the sixth generation, fourth year of Yuankang, Teng's great-great-grandson's son, Lou Yang Bu Geng Zhong, was commanded to restore the family line
Ping Ji Yi Hou Lin ZhiAs a guest, he followed the uprising from Kang Fu. He beheaded the Shu governor appointed by Zhang Han, and was used as Yan chancellor to become a marquis with one thousand householdsEnfeoffed in the seventh year; died in the twenty-fourth yearSixty-fourIn Emperor Wen's fifth year, Marquis Pi Qiang succeeded to the marquisate; guilty and made a gui xin laborerIn the fourth year of Yuankang, Zhi's great-grandson, Xiang Yu Dafu Chang Huan, was commanded to restore the family line. He died and had no son, so it ended
Shen Ze Qi Hou Zhao Jiang XiAs a Zhao general, he surrendered to the Han King in the third year. He belonged to Huaiyin Hou and pacified Zhao, Qi, and Chu. For merit in attacking Pingcheng, he was made a marquis with seven hundred householdsEnfeoffed on the guichou day of the tenth month in the eighth year; in the twelfth year, during Empress Gao's first year, he was guilty and dismissed. In the second year, his enfeoffment was restored; died in the second yearNinety-eightIn Xiaowen Hou's second year, Marquis Dai Tou succeeded to the marquisate; died in the eighth yearIn Emperor Jing's third year, Marquis Xiu succeeded to the marquisate; in the seventh year, he was guilty and shackled as a si kouGreat-grandsonIn the fourth year of Yuankang, Jiang Xi's great-great-grandson, Pingling Shangzao Yan Shi, was commanded to restore the family line
In Yu Zhong's fifth year, Yi Hu Hou, as Tou's son, continued the enfeoffment; in the twenty-first year, during the fifth year of Yuanshuo, he died with no successor
Qing Hou Wen JieAs Yan general, he followed the Han King in the fourth year to break Cao Jiu's army. As Yan chancellor, he told that Yan King Lu had revolted, for which he was made a marquis. As Yan chancellor, he pacified Lu Wan. He received one thousand nine hundred householdsEnfeoffed on the bingchen day of the tenth month; died in the twenty-fifth yearNinety-oneIn Emperor Wen's sixth year, Marquis Wen Ren succeeded to the marquisate; died in the seventeenth yearIn the seventh year of Hou, Marquis He succeeded to the marquisate; in the seventh year, during Emperor Jing's fourth year, he diedGreat-grandsonIn the fourth year of Yuankang, Jie's great-great-grandson, Chang'an Gongshi Fu, was commanded to restore the family line
Li Jian Hou Cheng HeiAs Zhao Wei general, he followed the Han King in the third year from the uprising at Lu Nu. He attacked Xiang Yu below Ao Cang, and as a general attacking Zang Chu, he had merit and was sealed with one thousand householdsEnfeoffed on the guiyou day of the tenth month; died in the fourteenth yearNinety-twoIn Empress Gao's third year, Marquis Xiao Mao succeeded to the marquisate; died in the twenty-second yearIn Xiaowen Hou's first year, Marquis Zao succeeded to the marquisate; in the fourteenth year, during Xiaojing's middle first year, he was guilty and dismissedGreat-grandsonGreat-great-grandson
In the sixth generation, fourth year of Yuankang, Hei's great-great-grandson's son, Chang'an Zanliao Hong, was commanded to restore the family lineIn the fifth year of Yuanshi, commanded to grant Hei's successor An the rank of Guannei Hou
Wu Yuan Jing Hou Wei QueIn Han's seventh year, as Liang general, he followed the initial uprising. He attacked the armies of Han Xin, Chen Xi, and Qing Bu, and for merit was made a marquis with two thousand eight hundred households, his merit comparable to Gao Ling HouEnfeoffed on the dingwei day of the twelfth month; died in the eighth yearNinety-threeIn Emperor Hui's fourth year, Marquis Gong Ji succeeded to the marquisate; died in the thirty-seventh yearIn Emperor Jing's third year, Marquis Bu Hai succeeded to the marquisate; in the twelfth year, during Hou's second year, he was convicted of burial exceeding regulations and dismissedGreat-grandsonIn the fourth year of Yuankang, Que's great-great-grandson, Guo Gongcheng Yao, was commanded to restore the family line
Gaozu Hou Chen KaiIn Gao Di's seventh year, as a general, he followed in attacking Dai and Chen Xi, had merit, and was made a marquis with six hundred householdsEnfeoffed on the dingwei day of the twelfth month; died in the seventh yearOne hundred twenty-fourIn Emperor Hui's third year, Huai Marquis Ying succeeded to the marquisate; died in the nineteenth yearIn Emperor Wen's seventh year, Marquis Gong Ying succeeded to the marquisate; died in the fourteenth yearIn the fifth year of Hou, Marquis Jie An succeeded to the marquisate; died in the thirty-first yearIn the second year of Yuanshou, Marquis Qian Qiu succeeded to the marquisate; in the ninth year, during the fifth year of Yuanding, he was convicted of tribute wine deficiency and dismissed
In the sixth generation, fourth year of Yuankang, Kai's great-great-grandson's son, Maoling Gongcheng Zhu Ru, was commanded to restore the family line
Song Zi Hui Hou Xu TengIn Han's third year, he was used as Zhao right Lin general and initially attacked to pacify the other lords, receiving five hundred thirty-six households, with merit comparable to Li HouEnfeoffed on the dingmao day of the second month; died in the fourth yearNinety-nineIn the twelfth year, Marquis Gong Liu succeeded to the marquisate; died in the twenty-fifth yearIn Emperor Wen's tenth year, Marquis Jiu succeeded to the marquisate; in the twenty-second year, during Emperor Jing's middle second year, he was convicted of sending an envoy to the Xiongnu to buy forbidden items outside the frontier and dismissedGreat-grandsonGreat-great-grandson
Sixth generationIn the seventh generation, fourth year of Yuankang, Teng's great-great-grandson's grandson, Song Zi Dafu Nai, was commanded to restore the family line
Yi Shi Jing Hou Chen ChiAs a retainer, he followed the uprising from Feng and entered Han service. As commander, he attacked Xiang Yu and was made a marquis with one thousand one hundred householdsEnfeoffed on the bingxu day of the third month; died in the eleventh yearHis ranking position was fiftieth, called Changling HouIn Emperor Hui's seventh year, Marquis Jing Zhi succeeded to the marquisate; died in the thirty-fourth yearIn Emperor Jing's third year, Marquis Qing Qiang succeeded to the marquisate; died in the first year with no successorIn the fourth year of Yuankang, Chi's great-grandson, Yi Shi Dafu Hu, was commanded to be granted ten catties of gold and to restore the family line
Qing Jian Hou Shi Zhong TongAs crossbow general, he initially rose up and followed into Han service. As commander, he attacked Xiang Yu and Dai, for which he was made a marquis comparable to Peng Hou with one thousand householdsEnfeoffed on the bingxu day of the third month; died in the fifth yearSeventy-oneIn Emperor Hui's first year, Marquis Qing Sheng succeeded to the marquisate; died in the twenty-second yearIn Emperor Wen's eighth year, Marquis Kang Fu succeeded to the marquisate; died in the fifty-second yearIn the third year of Yuanshou, Marquis Gong Gu succeeded to the marquisate; died in the seventh yearIn the fourth year of Yuanding, Marquis Sheng succeeded to the marquisate; in the first year, he was convicted of tribute wine deficiency and dismissed
In the fourth year of Yuankang, Tong's great-great-grandson, Gao Wan Zanliao Wu, was commanded to restore the family line
Qiang Yu Hou Liu PuAs guest official, he initially rose up and followed into Han service. As commander, he attacked Xiang Yu and Dai, for which he was made a marquis comparable to Peng Hou with one thousand householdsEnfeoffed on the bingxu day of the third month; died in the third yearSeventy-twoIn the eleventh year, Marquis Dai Zhang again succeeded to the marquisate; died in the twenty-ninth yearIn Emperor Wen's third year, Marquis Fu succeeded to the marquisate; in the second year, he was guilty and dismissedIn the fourth year of Yuankang, Pu's great-grandson, Chang'an Dafu Ding, was commanded to restore the family line
Peng Jian Hou Qin TongAs a soldier, he followed the uprising from Xue. As crossbow general, he entered Han service. As commander, he attacked Xiang Yu and Dai, for which he was made a marquis with one thousand householdsEnfeoffed on the bingxu day of the third month; died in the twenty-second yearSeventyIn Emperor Wen's third year, Marquis Dai Zhi succeeded to the marquisate; died in the twenty-third yearIn Emperor Jing's third year, Marquis Wu succeeded to the marquisate; in the eleventh year, during the Hou first year, he was guilty and dismissedGreat-grandsonIn the fourth year of Yuankang, Tong's great-great-grandson, Fei Gongshi Shou Wang, was commanded to restore the family line
Wu Fang Yan Hou Yang WuAs langzhong cavalry general, he followed the uprising from Xiapi in Han's first year. He attacked Yangxia and, as cavalry commander, beheaded Xiang Yu, for which he was made a marquis with seven hundred householdsEnfeoffed on the xinmao day of the third month; died in the thirty-second yearNinety-fourIn Emperor Wen's thirteenth year, Marquis Qu Ji succeeded to the marquisate; in the twenty-fifth year, during Emperor Jing's Hou third year, he was guilty and demoted to serve as SikouIn the fourth year of Yuankang, Wu's grandson, Ba Ling Gongcheng Tan, was commanded to grant ten catties of gold and restore the family line; but he had no son, so the line became extinctTan's elder brother's grandson became the next heir; but he had no son, so the line became extinct
Ning Yan Hou Wei ChiAs a retainer, he followed the uprising from Dang and entered Han service. As commander, his meritorious attacks on Zang Chu earned him the title of marquis with one thousand householdsEnfeoffed on the xinmao day of the fourth month; died in the thirty-fifth yearSeventy-eightIn Emperor Wen's sixteenth year, Marquis Gong Lian succeeded to the marquisate; died in the eighth yearIn Emperor Wen's Hou first year, Marquis Zhi succeeded to the marquisate; in the third year, he was convicted of leaving state boundaries and dismissedGreat-grandsonIn the fourth year of Yuankang, Su's great-great-grandson, Chang'an Gongshi Du, was commanded to restore the family line
Chang Yu Hou Lu QingAs a Qi general, he followed Han Xin in the uprising from Wuyan during Han King's fourth year. He helped pacify Qi and attacked Xiang Yu, then attacked Han King Xin in Dai, for which he was made a marquis with one thousand householdsEnfeoffed on the wushen day of the sixth month; died in the thirty-fourth yearOne hundred nineIn Emperor Wen's fifteenth year, Marquis Tong succeeded to the marquisate; in the eleventh year, during Emperor Jing's third year, he was convicted of plotting rebellion and executedGrandsonGreat-grandsonIn the fourth year of Yuankang, Qing's great-great-grandson, Chang Shangzao Guang, was commanded to grant ten catties of gold and restore the family line
In the sixth generation, Zi Ci succeeded to the marquisate; he died with no son, so the line became extinct. There was a son from the same mother, but in the second year of Yuanshi, he was sought but not obtained
Gong Yan Hou Lu Ba ShiAs a Qi general, he followed the Huaiyin Hou uprising in Han King's fourth year. He attacked Xiang Yu and again attacked Han King Xin at Pingcheng, for which his meritorious service earned him the title of marquis with one thousand two hundred householdsEnfeoffed on the renzi day of the sixth month; died in the twenty-sixth yearOne hundred fourteenIn Emperor Wen's seventh year, Marquis Hui Dang succeeded to the marquisate; died in the eighth yearIn the fifteenth year, Huai Marquis Gao succeeded to the marquisate; died in the fifth year with no sonIn the fourth year of Yuankang, Ba Shi's great-grandson, Ba Ling Zanliao Xin, was commanded to restore the family line
Yan Shi Jie Hou Feng Xie SanAs Grand Master of Dai, he surrendered to Han King in the third year. He became guard of Yanmen and, as general, pacified the rebellious bandits in Dai, for which he was made a marquis with one thousand householdsEnfeoffed on the renzi day of the sixth month; died in the fourth yearOne hundredIn the twelfth year, Marquis Gong Tuo succeeded to the marquisate; died in the first year with no heirIn Emperor Wen's second year, Marquis Wen Yi's posthumous son by another wife succeeded to the marquisate; died in the fourteenth yearIn the sixteenth year, Marquis Gong Sheng Zhi succeeded to the marquisate; died in the thirteenth yearIn Emperor Jing's sixth year, Marquis Ping succeeded to the marquisate; in the thirty-ninth year, during the fifth year of Yuanding, he was convicted of tribute wine deficiency and dismissed
An Qiu Yi Hou Zhang ShuoAs a soldier, he followed the uprising from Fangyu and belonged to Wei Bao. After one year and five months, as a shield bearer he entered Han service. As marshal, he attacked Xiang Yu and, as general, pacified Dai, for which he was made a marquis with two thousand householdsEnfeoffed on the guiyou day of the seventh month; died in the thirty-second yearSixty-sevenIn Emperor Wen's thirteenth year, Marquis Gong Nu succeeded to the marquisate; died in the thirteenth yearIn Emperor Jing's third year, Marquis Jing Zhi succeeded to the marquisate; died in the first yearIn the fourth year, Marquis Kang Xin succeeded to the marquisate; died in the thirty-first yearIn the first year of Yuanshou, Marquis Shi succeeded to the marquisate; in the ninth year, during the fourth year of Yuanding, he was convicted of entering the Shanglin imperial park to plan deer theft, and also of beating someone and covering it up, so he was reduced to serve as a city day laborer
In the sixth generation, during the fourth year of Yuankang, Shuo's great-great-grandson's son, Yangling Shangzao Shun, was commanded to restore the family line
Xiang Ping Hou Ji TongFather Cheng, as a general, followed the attacks that defeated Qin. He entered Han service and pacified the Three Qin territories, his merit comparable to Pingding Hou. He fought at Haozhi and died in service, so his son was made a marquisEnfeoffed on the bingwu day of the ninth month; died in the fifty-second yearSixty-sixIn the third year of Xiaojing's middle period, Marquis Kang Xiang Fu succeeded to the marquisate; died in the nineteenth yearIn the first year of Yuanshuo, Marquis Yiwu day succeeded to the marquisate; in the nineteenth year, during the first year of Yuanfeng, he died with no heirIn the fourth year of Yuankang, Tong's great-great-grandson, Chang'an Zanliao Wannian, was commanded to restore the family line
Long Yang Jing Hou Chen ShuAs a soldier, he followed the uprising; in Han King's first year, he rose up at Baxiang. As ye zhe, he attacked Xiang Yu and beheaded Cao Jiu, for which he was made a marquis with one thousand householdsEnfeoffed on the jiwei day of the ninth month; died in the eighteenth yearEighty-fourIn Gao Hou's seventh year, Marquis Jian succeeded to the marquisate; in the eighteenth year, during Xiaowen Hou's first year, he was guilty and dismissed
Ping Yan Hou Zhang Zhan ShiAs Zhao cavalry general, he followed in Han King's fifth year to attack the other lords, with merit comparable to Wu Fang Hou, receiving one thousand five hundred householdsEnfeoffed on the renyin day of the twelfth month in the ninth year; died in the eighth yearNinety-fiveIn Emperor Hui's fifth year, Marquis Kang Qiang succeeded to the marquisate; died in the thirty-seventh yearIn Emperor Jing's fourth year, Marquis Ji succeeded to the marquisateMarquis An Guo succeeded to the marquisate; he did not reach full age and was killed in the first year of YuanshouGreat-great-grandson
In the sixth generation, during the fourth year of Yuankang, Zhan Shi's great-great-grandson's son, Min Shangzao Liancheng, was commanded to restore the family line
Lu Liang Hou Xu WuHe was commanded to be made a listed vassal lord, able to establish his own officials and county magistrates, and to receive orders from the King of ChangshaEnfeoffed on the bingxu day of the third month; died in the third yearOne hundred thirty-sevenIn the twelfth year, Marquis Gong Sang succeeded to the marquisate; died in the thirty-fourth yearIn Emperor Wen's Hou third year, Marquis Kang Qing Ji succeeded to the marquisate; died in the fifth yearIn Emperor Jing's first year, Marquis Ran succeeded to the marquisate; in the forty-fourth year, during the fifth year of Yuanding, he was convicted of tribute wine deficiency and dismissed
In the fourth year of Yuankang, Wu's great-grandson, Liyang Bingduo Sheng, was commanded to restore the family line
Gao Jing Hou Zhou ChengFather Ke, as interior administrator, followed the attacks that defeated Qin. He became imperial censor and entered Han service. He besieged and captured vassal lords and defended Xingyang, his merit comparable to Biyang Hou. He cursed Xiang Yu and died in service, so his son was made a marquisEnfeoffed on the wuyin day of the fourth month; in the thirty-fifth year, during Emperor Wen's Hou fifth year, he plotted rebellion and died in prisonSixtySonFollowing Emperor Jing's middle first year, Marquis Ying, as Cheng's grandson, continued the enfeoffmentMarquis Ping succeeded to the marquisate; in the fourth year of Yuanshou, he was convicted of failing to repair the garden buildings while serving as taichang and was dismissedIn the fourth year of Yuankang, Cheng's great-great-grandson, Chang'an Gongdafu Ci, was commanded to restore the family line
Li Hou Deng RuoEnfeoffed on the wuyin day of the fourth month. The Chu Han Chunqiu is also lacking information. During Emperor Cheng's era, Guanglu Dafu Hua Zhan, upon checking the side omens, said: "Deng Ruo, as Changsha general leading troops, was made a marquis."
Yi Ling Hou Wu YingAs Changsha zhuguo marquis with one thousand five hundred householdsEnfeoffed on the bingzi day of the ninth month; died in the seventh yearOne hundred thirty-fourIn Emperor Hui's fourth year, Marquis Chong succeeded to the marquisate; in the tenth year, during Empress Gao's seventh year, he died with no heir
Xuan Ping Wu Hou Zhang AoHe succeeded his father Er as King of Zhao, but was convicted of involvement with Chancellor Guan Gao and others in plotting rebellion, so he was demoted from king to marquisEnfeoffed in the ninth year; died in the seventeenth yearThreeIn Empress Gao's second year, Marquis Yan was made King of Lu; in Emperor Wen's first year, he was restored as a marquis; died in the fifteenth year with the posthumous name GongIn the sixth year, Marquis Ai Ou succeeded to the marquisate; died in the seventeenth yearIn Emperor Jing's middle third year, Marquis Wang succeeded to the marquisate; in the fourteenth year, he was guilty and dismissed
In the third year of Yuanguang, Marquis Guangguo, as the king's younger brother, continued the enfeoffment; died in the eighteenth yearIn the second year of Yuanding, Marquis Chang succeeded to the marquisate; in the twelfth year, during the second year of Taichu, he was convicted of lacking sacrifices while serving as taichang and was dismissed
In the second year of Yuanshi, Marquis Qingji, as Ao's great-great-grandson, continued the enfeoffment with one thousand households
On the dingyou day of the fourth month in Empress Gao's eighth year, Marquis Chi was enfeoffed as the Lu Empress Dowager's son; in Emperor Wen's first year, he was dismissed because he was not legitimate
On the dinghai day of the fourth month, Marquis Shou was enfeoffed as the Lu Empress Dowager's son; dismissed in the first yearIn the fourth year of Yuankang, Er's great-great-grandson, Changling Gongcheng Sui, was commanded to restore the family line
Dongyang Wu Hou Zhang XiangruIn Gaozu's sixth year, he served as zhong dafu and, as guard of Hejian, attacked Chen Xi. He fought vigorously and, for his meritorious service, was made a marquis with one thousand three hundred householdsEnfeoffed on the guisi day of the twelfth month in the eleventh year; died in the thirty-second yearOne hundred eighteenIn Emperor Wen's sixteenth year, Marquis Gong Yin succeeded to the marquisate; died in the fifth yearFive years later, Marquis Dai Anguo succeeded to the marquisate; died in the sixth yearIn Emperor Jing's fourth year, Marquis Ai Qiang succeeded to the marquisate; in the thirteenth year, during Emperor Wu's first year, he died with no heirGreat-great-grandson
In the sixth generation, during the fourth year of Yuankang, Xiangru's great-great-grandson's son, Maoling Gongcheng Xuan, was commanded to restore the family line
Shen Yang Hou Yue ShuoHe was a she ren of Marquis Han Xin of Huaiyin and reported Xin's rebellion, so he was made a marquis with two thousand householdsEnfeoffed on the jiayin day of the twelfth month; died in the fifty-first yearOne hundred thirty-oneIn Emperor Jing's middle sixth year, Marquis Jing Yuan succeeded to the marquisate; died in the fourth yearIn the first year of Jianyuan, Marquis Mai Zhi succeeded to the marquisate; in the twenty-second year, during the fifth year of Yuanshou, he was convicted of casting counterfeit silver coins and executed in the marketplaceGreat-grandsonGreat-great-grandson
In the sixth generation, during the fourth year of Yuankang, Shuo's great-great-grandson's son, Chang'an Gongshi Tong, was commanded to restore the family line
Kaifeng Min Hou Tao SheAs right sima, he first followed in Han King's fifth year; as zhong wei, he attacked Yan and Dai, and was made a marquis comparable to Gong Hou with two thousand householdsEnfeoffed on the bingchen day of the twelfth month; died in the first yearOne hundred fifteenIn the twelfth year, Marquis Yi Qing succeeded to the marquisate; died in the forty-eighth yearIn Emperor Jing's middle third year, Marquis Jie Yan succeeded to the marquisate; died in the seventeenth yearIn the fifth year of Yuanguang, Marquis Sui succeeded to the marquisate; in the eighteenth year, during the fifth year of Yuanshou, he was convicted of failing to pay the zhou gold tribute and was dismissedGreat-great-grandson
Sixth generationIn the seventh generation, during the fourth year of Yuankang, She's great-great-grandson's grandson, Chang'an Gongshi Yuanshi, was commanded to restore the family line
Hecheng Xiao Hou Gongsun XiAs a soldier, he first followed in Han King's fifth year; as langzhong, he attacked Dai and attacked Chen Xi, and was made a marquis with one thousand nine hundred householdsEnfeoffed on the jiwei day of the first month; died in the twentieth yearOne hundred seventeenIn Emperor Wen's fifth year, Huai Marquis Jian succeeded to the marquisate; died in the ninth yearGrandsonIn the fourth year of Yuankang, Xi's great-grandson, Baling Gongcheng Guangyi, was commanded to restore the family line
Tangyang Ai Hou Sun ChiAs zhongjian, he followed the uprising from Pei; as lang, he entered Han service; as general, he attacked Xiang Yu and was made Hui Hou. Convicted of surrendering Xingyang to Chu while guarding it, he was dismissed, but came back; as lang, he attacked Yu; as Shangdang guard, he attacked Chen Xi, and was made a marquis with eight hundred householdsEnfeoffed on the jiwei day of the first month; died in the ninth yearSeventy-sevenIn Empress Gao's first year, Marquis De succeeded to the marquisate; in the forty-third year, during Emperor Jing's middle sixth year, he was guilty and dismissedGrandsonIn the fourth year of Yuankang, Chi's great-grandson, Baling Gongcheng Ming, was commanded to restore the family line
Zhu E Xiao Hou Gao SeAs a guest, he followed the uprising from Nie Sang; as upper team commander, he entered Han service; as general, he attacked Wei at Taiyuan and Jingxing, belonging to Huaiyin Hou; the Yingdu army broke Xiang Yu and Xi, and he was made a marquis with one thousand eight hundred householdsEnfeoffed on the jimao day of the first month; died in the twenty-first yearSeventy-fourIn Emperor Wen's fifth year, Marquis Cheng succeeded to the marquisate; in the fourteenth year, three years later, he was convicted of dealing with countrymen in violation of the law and was dismissedGrandsonGreat-grandsonIn the fourth year of Yuankang, Se's great-great-grandson, Changling Shangzao Hong, was commanded to restore the family line
Changxiu Ping Hou Du TianIn the second year of Han King, he served as Imperial Secretary and initially followed the king out of the pass. As Interior Minister, he attacked the feudal lords and fought against Xiang Chang. As Chamberlain for Law Enforcement, he died in service and was enfeoffed as marquis with 1,900 householdsEnfeoffed on the bingxu day of the third month, died in the fourth yearThe 108th in succession was called Marquis XinpingIn the third year of Xiaohui, Marquis Huai Zhong succeeded him, and died after seventeen yearsIn the fifth year of Xiaowen, Marquis Yi succeeded him. After twenty-seven years, he committed a crime and was dismissedYangping in the fifth year of Xiaojing's reign: Marquis Xiangfu Shao was enfeoffed. After thirty-seven years, in the third year of Yuanfeng, he was convicted while serving as Grand Master of Ceremonies along with Grand Music Director Zhong Kedang of arbitrarily conscripting Zheng dancers and rampaging in and out of border passes. He was dismissed
Marquis of Jiangyi: Zhao YaoIn the fifth year of Han, he served as Imperial Secretary. Using an extraordinary strategy, he transferred Imperial Secretary Grandee Zhou Chang to be chancellor of Zhao and replaced Chang as Imperial Secretary Grandee. He followed in attacking Chen Xi, and for his merit was enfeoffed as marquis with 600 householdsEnfeoffed in the eleventh month. In the first year of Empress Gao, he committed a crime and was dismissed
Marquis of Yingling: Liu ZeIn the third year of Han, he served as a Gentleman and attacked Xiang Yu. As a general, he attacked Chen Xi and captured Wang Huang, becoming a marquis. As the emperor's younger paternal cousin, he received 10,100 householdsEnfeoffed in the eleventh month. After fifteen years, in the seventh year of Empress Gao, he became King of Langye88
Marquis Shi of Tujun: Xuan YiIn the sixth year of Gaozu, he served as governor of Zhongdi. As Chamberlain for Law Enforcement, he attacked Chen Xi and was enfeoffed as marquis with 1,100 households. After going to his fief, he became chancellor of YanEnfeoffed on the dinghai day of the second month, died in the seventh yearThe 122nd in succession was called Marquis XinchengIn the sixth year of Xiaohui, Marquis Xiao Moru succeeded him, and died after thirty-five yearsIn the third year of Xiaojing, Marquis Kang Ping succeeded him, and died after nineteen yearsIn the sixth year of Jianyuan, Marquis Sheng succeeded him. After eight years, in the second year of Yuanshu, he was convicted of adultery with another's wife and dismissedGreat-great-grandson
In the sixth generation, during the fourth year of Yuankang, the righteous great-great-grandson's son Awu was entrusted with an imperial decree to restore the family
Marquis Yi of Guang'e: Ren AoAs a guest, he followed the uprising from Pei and became an Imperial Secretary. He defended Feng for two years and attacked Xiang Ji. As governor of Shangdang, when Chen Xi rebelled, he defended firmly and was enfeoffed as marquis with 1,800 households. Later he was promoted to Imperial Secretary GrandeeEnfeoffed on the dinghai day of the second month, died after nineteen years89In the third year of Xiaowen, Marquis Yi Jing succeeded him, and died after one yearIn year 4, Marquis Jing Dan succeeded him, and died after forty yearsIn the fifth year of Jianyuan, Marquis Yueren succeeded him. After twenty-one years, in the second year of Yuanding, he was convicted while serving as Grand Master of Ceremonies for sour temple wine and dismissedIn the fourth year of Yuankang, Ao's great-great-grandson Guang'e Zan Miao Ding was granted an imperial decree to restore the family
Marquis Zhen of Xuchang: Zhao YanAs an usher, he initially followed the uprising from Hanzhong in the first year of Han King. When the Yong army blocked the upper Wei River and the emperor considered returning, Yan suggested taking another route, which proved passable. Later he became governor of Hejian. When Xi rebelled, he executed Commandant Xiangru and was enfeoffed as marquis with 1,400 households for his meritEnfeoffed on the jichou day of the second month, died after thirty-two years107In the sixteenth year of Xiaowen, Marquis Dai Fu succeeded him, and died after four yearsAfter four years, Marquis Buhai succeeded him. After eight years, in the fifth year of Xiaojing, he committed a crime and was dismissedGreat-grandsonGreat-great-grandson
Sixth generationIn the seventh generation, during the fourth year of Yuankang, Yan's great-great-grandson's grandson Chang'an Zan Miao Bu Chang was granted an imperial decree to restore the family
Marquis Jian of Linyuan: Qi SaoHe initially followed and became a Gentleman. As Commandant, he defended Qi city and was enfeoffed as marquis with 500 households for his service as CommandantEnfeoffed on the yiyou day of the second month, died after six years116In the fifth year of Xiaohui, Marquis Yi Chu Long succeeded him, and died after thirty-seven yearsIn the fourth year of Xiaojing, Marquis Gong Zhong succeeded him, and died after sixteen yearsIn the fourth year of Jianyuan, Marquis Xian succeeded him. After twenty-five years, in the fifth year of Yuanding, he was convicted of tribute wine deficiency and dismissedIn the fourth year of Yuankang, Sao's great-great-grandson Liang Gentleman official Grand Master Chang was granted an imperial decree to restore the family
Sixth generationIn the seventh generation, during the second year of Yuanshi, Sao's great-great-grandson's grandson Shao was granted the rank of Guannei Marquis by imperial decree
Marquis Shao of Ji: Gong Shang BuhaiIn the sixth year of Gaozu, he became Grand Coachman. He attacked Dai Xi and achieved merit, becoming a marquis with 1,300 households. He became Grand Coachman of ZhaoEnfeoffed on the yiyou day of the second month, died after three years123In the second year of Xiaohui, Marquis Yiwu day succeeded him, and died after twenty-seven yearsIn the fourteenth year of Xiaowen, Marquis Kang Tong succeeded him, and died after twenty-seven yearsIn the second year of Jianyuan, Marquis Guangde succeeded him. After nine years, in the fifth year of Yuanguang, he was convicted of his wife's great rebellion and executed in the marketplaceIn the fourth year of Yuankang, Buhai's great-great-grandson Anling Five Great Men Chang was granted an imperial decree to restore the family
Marquis Yi of Ningling: Lu ChenAs a retainer, he followed the uprising from Liu and entered Han as a Gentleman. He broke Cao Jiu at Chenggao and as Commandant attacked Xi, meriting a marquisate with 1,000 householdsEnfeoffed on the xinhai day of the second month, died after twenty-seven years73In the eleventh year of Xiaowen, Marquis Dai Xie succeeded him, and died after sixteen yearsIn the fourth year of Xiaojing, Marquis Hui Shi succeeded him, and died after seventeen yearsGreat-grandsonIn the fourth year of Yuankang, Lu Chen's great-great-grandson Nanling Gong Dafu De was granted an imperial decree to restore the family
Marquis Yan of Fenyang: Jin QiangAs a Gentleman leading a thousand cavalry, he followed the uprising from Yueyang three years earlier and attacked Xiang Yu. As Commandant, he broke Zhongli Mei's army and was enfeoffed as marquis for his meritEnfeoffed on the xinhai day of the third month, died after eleven years96In the third year of Empress Gao, Marquis Gong Jie succeeded him, and died after thirty-three yearsIn the fifth year of Xiaojing, Marquis Kang Hu succeeded him. After twelve years, the line became extinct and could not be reportedJiang Zou in the fifth year of Yuanding: Marquis Shi Feng succeeded. After nine years, in the fourth year of Taishi, he was convicted while serving as Grand Master of Ceremonies for the bitter and bad condition of the road and bridge during the imperial progress to the detached palace. Grand Coachman Jing Sheng imprisoned him to report on the imperial command, but he was pardoned and dismissedIn the fourth year of Yuankang, Qiang's great-great-grandson Chang'an Gongcheng Zhong was granted an imperial decree to restore the family
Marquis Jing of Dai: Mi PengzuAs a soldier, he followed the uprising from Pei and as a soldier opened Pei's city gate. He became the Grand Duke's servant and as Palace Stable Commandant attacked Chen Xi, meriting a marquisate with 1,100 householdsEnfeoffed on the guiyou day of the third month, died after eleven years126In the third year of Empress Gao, Marquis Gong Dan succeeded him, and died after twelve yearsIn the eighth year of Xiaowen, Marquis Yi Anguo succeeded him, and died after forty-eight yearsIn the fifth year of Yuanshu, Marquis An Zhen succeeded him, and died after twelve yearsIn the fifth year of Yuanding, Marquis Meng succeeded him. After twenty-five years, in the first year of Hou, he was convicted of cursing the emperor and committing great rebellion, and was cut in two at the waist
Sixth generationIn the seventh generation, during the fourth year of Yuankang, Pengzu's great-great-grandson's grandson Yangling Dafu Zheng was granted an imperial decree to restore the family
Marquis Jian of Yan: Zhai XuIn the second year of Han King, he became magistrate of Yan. As Commandant, he conquered nine cities of Chu and firmly defended Yan, meriting a marquisate with 900 householdsEnfeoffed on the jichou day of the seventh month, died after twelve years130In the fourth year of Empress Gao, Zhi Marquis Shan succeeded him, and died after two yearsIn year 6, Marquis Jie Jia succeeded him, and died after forty-four yearsIn the third year of Jianyuan, Marquis Buyi succeeded him. After ten years, in the first year of Yuanshu, he was convicted of illegally carrying an imperial edict, endured punishment, and became SikouIn the fourth year of Yuankang, Xu's great-great-grandson Yangling Gongcheng Guang was granted an imperial decree to restore the family
Marquis Gong of Pingzhou: Zhao She Diao WeiIn the fourth year of Han, as chancellor of Yan, he followed in attacking Xiang Ji, then returned to attack Zang Tu, meriting a marquisate with 1,000 householdsEnfeoffed on the jiachen day of the eighth month, died after eighteen years111In the second year of Xiaowen, Marquis Dai Zhong succeeded him, and died after three yearsIn year 5, Huai Marquis Tuo Ren succeeded him, and died after four yearsIn year 9, Marquis Xiao Ma Tong succeeded him, and died after twenty-nine yearsIn the year after Xiaojing's reign, Marquis Mei succeeded him. After twenty-four years, in the fifth year of Yuanshu, he was convicted of walking in the imperial roadway and dismissed
In the fourth year of Yuankang, Diao Wei's great-great-grandson Fu Bu Geng Fu was granted an imperial decree to restore the family
Marquis Gong of Zhongmu: Shan You JuAs a soldier, he followed from Pei and entered Han service. As a Gentleman, he attacked Bu and was enfeoffed as marquis with 2,200 households for his merit. Initially, when Gaozu was in humble circumstances and had an emergency, he gave Gaozu a horse, which is why he obtained the marquisateEnfeoffed on the yiwei day of the tenth month in year 12, died after twenty-three years125In the eighth year of Xiaowen, Marquis Jing Zeng succeeded him, and died after five yearsIn year 13, Marquis Dai Zhong Gen succeeded him, and died after thirty-seven yearsIn the second year of Yuanguang, Marquis Shun succeeded him. After eighteen years, in the fifth year of Yuanding, he was convicted of tribute wine deficiency and dismissedGreat-great-grandson
In the sixth generation, during the fourth year of Yuankang, You Ju's great-great-grandson's son Yangling Bu Geng Chong Guo was granted an imperial decree to restore the family
Marquis Yan of Zhi: Huang Ji ZhongAs a bandit leader, he became general of Linjiang, then served Han by attacking the King of Linjiang and the feudal lords, broke Bu, and was enfeoffed with 1,000 householdsEnfeoffed on the wuxu day of the tenth month, died after twenty-seven years113In the twelfth year of Xiaowen, Marquis Yi Rong Cheng succeeded him, and died after nine yearsIn the fifth year of Hou yuan, Marquis Gong Ming succeeded him, and died after thirty-five yearsIn the fifth year of Yuanshu, Marquis Sui succeeded him. After eight years, in the first year of Yuanding, he was convicted of forcibly seizing a princess's horse, had his head shaved, and was made a city day laborer. He had 4,000 households
In the sixth generation, during the fourth year of Yuankang, Ji Zhong's great-great-grandson's son Zhi Gongcheng Diao was granted an imperial decree to restore the familyIn the first year of Yuanshi, Ji Zhong's substitute heir Chang was granted the rank of Guannei Marquis
Marquis Jie of Boyang: Zhou JuAs a soldier, he followed from Feng and as detachment commander entered Han service. He attacked Xiang Ji at Chenggao and achieved merit, becoming a general. When Bu rebelled, he pacified Wu commandery and was made a marquisEnfeoffed on the xinchou day of the tenth month, died after twenty-four years53In the ninth year of Xiaowen, Marquis Chi succeeded him. After fifteen years, in the first year of Xiaojing, he committed a crime and was stripped of one level of rankGrandsonIn the fourth year of Yuankang, Ju's great-grandson Changling Gongcheng Wannian was granted an imperial decree to restore the family
Marquis Ding of Yangxian: Ling ChangAs magistrate of Jing, he initially followed in the fifth year of Han and attacked Zhongli Lin and Chen Gong Liji. He was transferred and became Grand Master of Hanzhong. He followed to Chen, captured Han Xin, and was promoted to Commandant. For attacking Bu, he was made a marquis with 2,000 householdsEnfeoffed on the renyin day of the tenth month, died after fourteen years119In the seventh year of Empress Gao, Marquis Gong He succeeded him, and died after eight yearsIn the seventh year of Xiaowen, Marquis Ai Sheng succeeded him, and died after six years with no heirGreat-grandsonIn the fourth year of Yuankang, Chang's great-great-grandson Nanhe Dafu Heng was granted an imperial decree to restore the family
Marquis Yan of Xiaxiang: Ling ErAs a guest, he followed the uprising from Pei and entered Han service. He used troops to attack and break the Qi army of Tian Jie. As Chu chancellor, he firmly defended Pengcheng against Bu's army and was enfeoffed as marquis with 2,000 households for his meritEnfeoffed on the jiyou day of the tenth month, died after eighteen years85In the third year of Xiaowen, Marquis Shun succeeded him. After twenty-three years, in the third year of Xiaojing, he was convicted of plotting rebellion and executedGrandsonGreat-grandsonIn the fourth year of Yuankang, Er's great-great-grandson Chang'an Gongshi An was granted an imperial decree to restore the family
Marquis Yu of Gaoling: Wang YurenAs cavalry marshal, he followed the uprising from Fei Qiu in the first year of Han King. As Commandant, he broke Tian Heng and Long Ju, pursued Xiang Ji to Dongcheng, and as general attacked Bu, meriting a marquisate with 900 householdsEnfeoffed on the dinghai day of the twelfth month, died after ten yearsNinety-twoIn the third year of Empress Gao, Marquis Nong Gong succeeded him, and died after eighteen yearsIn the thirteenth year of Xiaowen, Marquis Xing succeeded him. After twelve years, in the third year of Xiaojing, he plotted rebellion and was executed
Marquis Kang of Qisi: Ben HeAs palace grandee of King Ying Bu of Huainan, he reported the rebellion and was enfeoffed as marquis with 1,000 householdsEnfeoffed on the guimao day of the twelfth month. After twenty-nine years, in the fourteenth year of Xiaowen, he died with no heir132SonGrandsonGreat-grandsonIn the fourth year of Yuankang, He's great-great-grandson Shouchun Dafu Chong was granted an imperial decree to restore the family
Marquis Yu of Qi: Ji BiAs cavalry commandant, he initially rose from Yueyang in the second year of Han, attacked and broke Fei Qiu, then attacked Xiang Ji. He served under Han Xin, broke Qi, attacked Zang Tu, became a general, attacked Han Xin, and was enfeoffed as marquis with 1,500 householdsEnfeoffed on the guimao day of the twelfth month, died after sixteen years90In the first year of Xiaowen, Ben Marquis Chang succeeded him, and died after three yearsIn year 4, Zao Marquis Xia succeeded him, and died after thirty-eight yearsIn the third year of Jianyuan, Marquis Xin Cheng succeeded him. After twenty years, in the fifth year of Yuanshu, he was convicted while serving as Grand Master of Ceremonies for allowing the chancellor to invade the divine road and was reduced to a servantIn the fourth year of Yuankang, Bi's great-great-grandson Chang'an Gongshi Mai Zhi was granted an imperial decree to restore the family
Marquis Ding of Guyang: Feng XiAs a soldier, he rose from Zhe two years earlier, attacked Ji, pacified Dai, became a general, and was enfeoffed as marquis for his meritEnfeoffed on the yichou day of the first month, died after twenty-two years105In the seventh year of Xiaowen, Marquis Gong Xiong succeeded him, and died after eighteen yearsIn the second year of Xiaojing, Yin Marquis Mao succeeded him, and died after three yearsIn year 5, Marquis Yi Xie Zhong succeeded him, and died after twelve yearsIn the fourth year of Jianyuan, Marquis Yan succeeded him
In the sixth generation, during the fourth year of Yuankang, Xi's great-great-grandson's son Guyang Bu gengwu day was granted an imperial decree to restore the family
Marquis Jing of Yan: Xu CaiAs a Chu general, he surrendered in the second year of Han, followed the uprising from Linji, and as a Gentleman attacked Xiang Yu and Chen Xi, meriting a marquisate with 600 householdsEnfeoffed on the yichou day of the first month, died after forty years112In the second year of Xiaojing, Marquis Hui succeeded him, and died after sixteen yearsIn the second year of Jianyuan, Yang Marquis Ze succeeded him, and died after nine yearsIn the fifth year of Yuanguang, Marquis Jie Zhou succeeded him, and died after three yearsIn the second year of Yuanshu, Marquis Guangzong succeeded him. After fifteen years, in the fifth year of Yuanding, he was convicted of tribute wine deficiency and dismissed
In the sixth generation, during the fourth year of Yuankang, Cai's great-great-grandson's son Pingshou Gongshi Ren Shou was granted an imperial decree to restore the family
Marquis Ding of Chengyang: Xi YiAs a Wei Gentleman, he followed the uprising from Yangwu in the second year of Han King and attacked Xiang Ji. He belonged to Wei King Bao, but when Bao rebelled, he was transferred to serve Chancellor Peng Yue. As Taiyuan commandant, he pacified Dai and was enfeoffed as marquis with 600 householdsEnfeoffed on the yiyou day of the first month, died after twenty-six years110In the eleventh year of Xiaowen, Marquis Xin succeeded him. After twenty-nine years, in the first year of Jianyuan, he committed a crime and was cut in two at the waistGrandsonIn the fourth year of Yuankang, Yi's great-grandson Yangling Gongcheng Tong was granted an imperial decree to restore the family
Marquis of Tao'an: Liu XiangAs a guest, he followed and rose from Dingtao in the second year of Han King. As Grand Usher, he attacked Bu and was enfeoffed as marquis with 1,000 households. He became governor of Huainan. He was a relative of the Xiang clanEnfeoffed on the dingsi day of the third month. After seven years, in the seventh year of Xiaohui, he committed a crime and was dismissed. After two years, his enfeoffment was restored, and he died after sixteen years135In the tenth year of Emperor Xiaowen, Marquis Yi She succeeded him, and died after thirty years.In the first year of Jianyuan, Marquis Li You succeeded him, and died after thirteen yearsIn the second year of Yuanshu, Marquis Zi Wei succeeded him. After fifteen years, in the fifth year of Yuanding, he was convicted of tribute wine deficiency and dismissedGreat-great-grandson
In the sixth generation, during the fourth year of Yuankang, Xiang's great-great-grandson's son Chang'an Shang Zao Yi Shou was granted an imperial decree to restore the family
Marquis Gong of Gaoliang: Li JieHis father Shi Qi followed as a guest and broke the Qin dynasty. As marquises, they entered Han service. He returned and pacified the feudal lords, constantly sending envoys to harmonize the feudal lords. He persuaded the King of Qi to die in service, and his son was made a marquisEnfeoffed on the bingyin day of the second month, died after sixty-three yearsSixty-sixIn the third year of Yuanguang, Marquis Bo succeeded himMarquis Ping succeeded him. In the first year of Yuanshu, he was convicted of fraudulently taking gold from the King of Hengshan and dismissedGreat-grandsonIn the fourth year of Yuankang, Shi Qi's great-great-grandson Yangling Gongcheng Ci was granted an imperial decree to restore the family
Marquis Kuang of Ji Xin: Chen CangAs an inner attendant, he followed the uprising from Feng. As cavalry general, he entered Han service. As a general, he attacked Xiang Ji, and later attacked Lu Wan, meriting a marquisate with 700 householdsEnfeoffed on the renchen day of the sixth month, died after ten years80In the third year of Empress Gao, Marquis Yi Kai succeeded him, and died after twenty-two yearsIn the year after Xiaowen's reign, Marquis Yang succeeded him. After eight years, in the second year of Xiaojing, he rebelled and was executedGreat-grandsonGreat-great-grandson
In the sixth generation, during the fourth year of Yuankang, Cang's great-great-grandson's son Chang'an Gongshi Qian Qiu was granted an imperial decree to restore the family
Marquis Yan of Jing: Wang JingAs chariot marshal, he initially followed the uprising from Gaoling in the first year of Han. He belonged to Liu Jia, and as Commandant followed the military campaign, meriting a marquisate with 500 householdsEnfeoffed on the renchen day of the sixth month, died after seven years106In the seventh year of Xiaohui, Marquis Dai Zhen Zhan succeeded him, and died after nineteen yearsIn the eleventh year of Xiaowen, the marquis succeeded him. After twenty-two years, in the tenth year of Xiaojing, he committed a crime and was dismissedGreat-grandsonIn the fourth year of Yuankang, Jing's great-great-grandson Chang'an Gongshi Chang was granted an imperial decree to restore the family
Marquis Jie of Zhang: Mao Shi ZhiAs an inner attendant, he followed the uprising from Feng. As a Gentleman cavalry officer, he entered Han service. He returned and followed in attacking the feudal lords, meriting a marquisate with 700 householdsEnfeoffed on the renchen day of the sixth month, died after twenty-six years79In the eleventh year of Xiaowen, Marquis Lu succeeded him, and died after two yearsIn year 13, Marquis Shun succeeded him. After twenty-three years, in the sixth year of Xiaojing's reign, he committed a crime and was dismissedGreat-grandsonIn the fourth year of Yuankang, Shi Zhi's great-great-grandson Chang'an Gongshi Jing was granted an imperial decree to restore the family
Marquis Duan of Zhu Zao: Ge ZhuAs Lian Ao of Yue, he followed the uprising from Xue. Separately, as a general of Yue, he entered Han service. He attacked the feudal lords, and as Commandant merited a marquisate with 900 householdsEnfeoffed on the renchen day of the sixth month, died after seven years, in the seventh year of Xiaohui. His heir son committed a crime and was not permitted to succeed him75In the second year of Xiaowen, Marquis Kang Shi was enfeoffed as Shao, Zhu's son. He died after twenty-one yearsIn the second year of Xiaojing's reign, Marquis Chang succeeded him. After two years, he committed a crime and was dismissedGreat-grandsonIn the fourth year of Yuankang, Zhu's great-great-grandson Yangling Grandee Feng was granted an imperial decree to restore the family
Marquis Yan of Yan Ling: Zhu BiAs a common soldier, he followed the uprising from Feng and entered Han service. As Commandant, he attacked Xiang Ji and Zang Tu, meriting a marquisate with 2700 householdsEnfeoffed in the twelfth month, died after eleven years52In the fourth year of Empress Gao, Marquis Gong Qing succeeded him. After eleven years, in the seventh year of Xiaowen, he died with no heirIn the fourth year of Yuankang, Bi's great-grandson Yangling Gongshi Yan was granted an imperial decree to restore the family
Marquis Yan of Lu: Zhang PingAs Commandant, he followed the uprising from Shanfu in the first year. He did not enter the pass, but attacked Qing Bu and Lu Wan, obtained Nanyang, and merited a marquisate with 2700 householdsEnfeoffed in the twelfth month, died after twelve yearsForty-eightIn the fifth year of Empress Gao, Marquis Sheng succeeded him. After seven years, in the fourth year of Xiaowen, he committed a crime and became a serf servantGreat-grandsonGreat-great-grandson
In the sixth generation, during the fourth year of Yuankang, Ping's great-great-grandson's son Chang'an Gongshi Chang was granted an imperial decree to restore the family
224
Right: One hundred forty-seven marquises of Gaozu. Zhou Lü and Jiancheng were two among the relatives by marriage. Geng Xie, Heyang, Pei, and De were four among the imperial princes. Altogether one hundred fifty-three people.
便
Marquis Qing of Bian: Wu QianMade marquis for his father's merits as King of Changsha, with 2000 householdsEnfeoffed on the guimao day of the ninth month in the first year, died after thirty-seven years133In the year after Xiaowen's reign, Marquis Gong Xin succeeded him, and died after six yearsIn the sixth year of Xiaojing, Marquis Guang Zhi succeeded himMarquis Qian Qiu succeeded him. In the fifth year of Yuanding, he was convicted of tribute wine deficiency and dismissedIn the fourth year of Yuankang, Qian's great-great-grandson Changling Shangzao Chang Le was granted an imperial decree to restore the family
Marquis Dai of Li: Zhu CangMade marquis as Chancellor of Changsha, with 700 householdsEnfeoffed on the gengzi day of the fourth month in the second year, died after eight years120In the third year of Empress Gao, Marquis Xiao Xi succeeded him, and died after twenty-one yearsIn the sixteenth year of Xiaowen, Peng Zu succeeded him, and died after twenty-four yearsMarquis Fu succeeded him. In the first year of Yuanfeng, he was convicted for improperly mobilizing troops as governor of Donghai to serve as guards. He should have been executed, but met with an amnesty and was dismissedGreat-great-grandson: Jiangxia.
In the sixth generation, during the fourth year of Yuankang, Zhu Cang's great-great-grandson's son, Jingling Zanliao Han, was commanded to restore the family line
Marquis Xiao of Ping Du: Liu DaoAs a general of Qi, he surrendered after Gaozu pacified Qi in the third year. Made marquis with 1000 householdsEnfeoffed on the yihai day of the sixth month in the fifth year, died after thirteen years110In the third year of Xiaowen, Marquis Cheng succeeded him. After thirty-five years, in the year after Xiaojing's reign, he committed a crime and was dismissedIn the fourth year of Yuankang, Dao's great-grandson Chang'an Gongcheng Ruyi was granted an imperial decree to restore the family
使
Marquis of Nangong: Zhang MaiHis father, a man from Yue, served as Gaozu's cavalry general. Made marquis as Zhong DafuEnfeoffed on the bingyin day of the fourth month in the first yearMarquis Sheng succeeded him. At the beginning of Emperor Wu's reign he committed an offense and was reduced to convict labor. The marquisate had sixteen thousand six hundred householdsBeihai
Marquis of Wu Qi: Yang Cheng YanAs a military artisan, he followed the uprising from Jia and entered Han service. Later as Shao Fu, he built the Chang Le and Wei Yang palaces. He constructed Chang'an city and completed it first, meriting a marquisateEnfeoffed on the yiyou day of the fourth month, died after six years76In the seventh year, Marquis Jing Qu Ji succeeded him, and died after thirty-four yearsIn the third year of Xiaojing's reign, Marquis Jing Yan succeeded him, and died after fifteen yearsIn the third year of Yuanguang, Marquis Rong Nu succeeded him. After fourteen years, in the fifth year of Yuanshu, he was convicted of sending someone to kill his younger uncle and executed in the marketplace. [Marquisate had] 3300 householdsGreat-great-grandson
In the sixth generation, during the fourth year of Yuankang, Yang Cheng Yan's great-great-grandson's son, Wu Gongshi Zhu, was commanded to restore the family line
Marquis Jing of Ping Ding: Qi ShouAs a common soldier, he followed the uprising from Liu. As household chariot clerk, he entered Han service. As Brave Cavalry Commandant, he attacked Xiang Ji, obtained a Loufan general, and was made marquis as Chancellor of QiEnfeoffed on the yiyou day of the fourth month, died after nine years54In the second year of Xiaowen, Qi Marquis Shi Ren succeeded him, and died after four yearsIn the sixth year, Marquis Gong Ying succeeded him, died after forty-one years with no heirIn the second year of Yuanguang, Marquis Kang Yan Ju succeeded him, and died after eight yearsIn the second year of Yuanding, Marquis Chang succeeded him. After two years, in the fourth year of Yuanding, he committed a crime and was dismissed
In the fourth year of Yuankang, Qi Shou's great-great-grandson, Anping Dafu An De, was commanded to restore the family line
Marquis Jing of Bo Cheng: Feng Wu ZeWhile serving as an attendant to King Daowu, he followed Gaozu's uprising from Feng, attacked Yong, and joined the attack on Xiang Ji. He fought bravely and escorted King Daowu out of Xingyang, meriting a marquisateEnfeoffed on the jichou day of the fourth month, died after three yearsIn the fourth year, Marquis Dai succeeded him. After eight years, he was convicted and executed due to the Lü clan affair
Marquis Qing of Yuan Ling: Wu YangMade marquis for his father's merits as King of ChangshaEnfeoffed on the bingshen day of the seventh month, died after twenty-five years136In the year after Xiaowen's reign, Marquis Qing Fu succeeded him, and died after seventeen yearsIn the fifth year of Xiaojing's reign, Marquis Ai Zhou succeeded him, died with no heir
Marquis Zhen of Zhong Yi: Zhu JinAs a spear holder, he followed and entered Han service. As Commandant, he broke Cao Jiu. Used as chancellor of Lü, made marquis with 600 householdsEnfeoffed on the bingshen day of the fourth month in the fourth year, died after twenty-two yearsIn the year after Xiaowen's reign, Marquis Dao succeeded him. After twenty-one years, in the year after Xiaojing's reign, he committed a crime and was dismissed
Marquis Jian of Le Ping: Wei Wu ZeAs squad leader, he followed the uprising from Pei. He belonged to Huang Xin, and as a Gentleman attacked Chen Yu. Used as Wei Wei, made marquis with 600 householdsEnfeoffed on the bingshen day of the fourth month, died after two yearsIn the sixth year, Marquis Gong Sheng succeeded him, and died after forty-one yearsIn the year after Xiaojing's reign, Marquis Chi succeeded him. After six years, in the sixth year of Jianyuan, he was convicted of unlawfully buying fields and residences. He petitioned to bribe officials and died
Marquis Zhen of Shan Du: Wang Tian QiIn the fifth year of Han, he served as Langzhong Zhu Xia Ling. As Wei general, he attacked Chen Xi. Used as chancellor of Liang, made marquisEnfeoffed on the bingshen day of the fourth month, died after eight yearsIn the fourth year of Xiaowen, Marquis Xian Zhong Huang succeeded him, and died after twenty-three yearsIn the fourth year of Xiaojing, Marquis Jing Chu Long succeeded him, and died after twenty-three yearsIn the fifth year of Yuanshu, Marquis Dang succeeded him. After eight years, in the first year of Yuanfeng, he was convicted of illegally entering Ganquan Shanglin and dismissed
Marquis Yi of Zhu Zi: Xu LiAs a retainer, he followed from Pei. As Langzhong, he entered Han service. He returned and obtained King Han of Yong's family dependents. Used as chancellor of Changshan, made marquisEnfeoffed on the bingshen day of the fourth month, died after eleven yearsIn the seventh year of Xiaowen, Marquis Kang Dao succeeded him, and died after twenty-nine yearsIn the sixth year of Xiaojing's reign, Marquis Yan succeeded him. After nine years, in the sixth year of Jianyuan, he committed a crime and was dismissed
Marquis Yi of Cheng Yin: Zhou XinAs a common soldier, he followed the uprising from Shanfu. He served as Empress Lü's retainer and escorted her. He became governor of Henan, and was made marquis with 500 householdsEnfeoffed on the bingshen day of the fourth month, died after sixteen yearsIn the twelfth year of Xiaowen, Marquis Bo succeeded him. After fifteen years, he committed a crime and was dismissed
Marquis of Yu: Lü TuoHis father Ying, as Lian Ao, followed Gaozu and broke the Qin dynasty. He entered Han service and as Commandant pacified the feudal lords. His merit was comparable to Marquis Chaoyang. He died in service, and his son was made marquisEnfeoffed on the bingshen day of the fourth month. After four years, he was convicted and executed due to the Lü clan affair
Marquis of Li Ling: YueAs a common soldier, he followed the uprising. In Han's second year, he rose from Yueyang. As a common soldier clerk, he attacked Xiang Yu. He became Henan Commandant and was used as chancellor of Changsha, made marquis with 600 householdsEnfeoffed on the bingshen day of the fourth month. After eight years, in the fourth year of Xiaowen, he committed a crime and was dismissed
245
Twelve marquises of Empress Gao. Fu Liu, Xiangcheng, Zhi, Huguan, Changping, Zhuoqi, Teng, Changcheng, Mei, Zhuzi, and Jianling were eleven among the favored relatives by marriage. Hao, Pei, Xindu, Lechang, and Dongping were five who followed their fathers. Shangyu, Zhu Xu, and Dongmu were three among the imperial princes. Altogether thirty-one people.
祿殿
𨜓
Marquis Yi of Yang Xin: Liu JieIn Gaozu's thirteenth year, he served as a Gentleman. As Palace Steward, he seized Lü Lu's seal, closed the palace gate, and stopped the attendants, etc. Together they established the emperor. Made marquis with 2000 householdsEnfeoffed on the xinchou day of the eleventh month in the first year, died after fourteen yearsIn the fifteenth year, Marquis Zhong Yi succeeded him. After fourteen years, in the sixth year of Xiaojing, he committed a crime and was dismissed
Marquis Zhuang Wu: Song ChangAs household clerk, he followed Gaozu's uprising from Shandong. As Commandant, he followed from Xingyang and was granted a fief. As Dai Commandant, he persuaded the king. He rode as charioteer when entering the emperor's position. Made marquis with 1400 householdsEnfeoffed on the xinhai day of the fourth month. After thirty-three years, in the fourth year of Xiaojing's reign, he committed a crime. His rank was deprived by one level, and he became a Guan Nei Marquis
Marquis of Fan: Cai JianAs magistrate of Suiyang, he initially followed Gaozu from E. As a son of the Han family, he returned and pacified Beidi. Used as chancellor of Changshan, made marquis with 1200 householdsEnfeoffed on the bingyin day of the sixth month, died after fourteen yearsIn the fifteenth year, Marquis Kang Ke succeeded him, and died after eighteen yearsIn the second year of Xiaojing's reign, Marquis Gong Ping succeeded him, and died after twenty-one yearsIn the second year of Yuanshuo, Marquis Pi Fang succeeded him. In the fourth year of Yuanding, he was convicted of fighting while covering something, and completed his sentence as a Cheng Dan
Marquis Kang of Shi Ling: Wei SiMade marquis as Lord of YanglingEnfeoffed on the bingyin day of the third month in the seventh year, died after twelve years with no heir
Marquis Qi of Nan𨜓.Made marquis as Lord of Xin PingEnfeoffed on the bingyin day of the third month. Convicted due to a stepfather affair, his rank was deprived by one level, and he became a Guan Nei Marquis
Marquis Qing of Li: Zhao NuMade marquis for his father's service as chancellor of QiEnfeoffed on the guiyou day of the fourth month in the tenth year, died after eleven yearsAfter five years, Marquis Kui succeeded him, and died after thirty-five yearsIn the fifth year of Yuanshuo, Marquis Yan succeeded him. After nineteen years, in the sixth year of Yuanfeng, he was convicted of not going out while holding the horse, and should have been executed. [Marquisate had] 1800 households
Marquis of Ping: Sun ShanHis father Ang, as Commandant of Beidi, contributed strength against the Xiongnu, battled, and died in service. His son was made marquisEnfeoffed on the dingsi day of the third month in the fourteenth year. After twelve years, in the year before Xiaojing's reign, he was convicted of rebellion and executed
Marquis Zhuang of Gong Gao: Han Tui DangAs chancellor of the Xiongnu, he surrendered and was made marquis. He was formerly a son of the King of HanEnfeoffed on the bingzi day of the sixth month in the sixteenth yearThose who did not obtain sons to succeed to the marquisate [are listed by] year and nameIn the fifth year of Yuanshuo, Marquis Ze succeeded him, died with no heir
Longdou: On the dingwei day of the fourth month in the fifth year of Yuanshuo, Marquis Nao, a commandant, captured a king while attacking the Xiongnu and was made marquis. Twelve years later, in the fifth year of Yuanding, he was removed for the ceremonial gold offense.
On the jimao day of the fifth month in the first year of Yuanfeng, Marquis Min Yue was enfeoffed after attacking Eastern Yue as General Crossing the Sea. Nineteen years later, he was killed by the Heir Apparent of Wei.In the third year of Yanhe, Marquis Xing succeeded him. Four years later, he was convicted of cursing the sovereign by prayer and was sentenced to beheading at the waist.Qi.
In the first year of Houyuan, Marquis Zeng, Xing’s younger brother, continued the enfeoffment at Longdou and died after thirty-one years.In the first year of Wufeng, Marquis Si Bao succeeded him. He died in the first year of Hongjia, leaving no heir.
In the first year of Yuanfeng, Marquis Jie Gong, Bao's paternal cousin, was enfeoffed to continue the line.
In the sixth generation, Marquis Changgong succeeded. When Wang Mang was defeated, the line ended.
Marquis Ai of Xiang Cheng: Han YingAs chancellor of the Xiongnu, he surrendered and was made marquis with 2000 households. He was the son of King Xin's crown princeEnfeoffed on the bingzi day of the sixth month, died after seven yearsAfter seven years, Marquis Shi Zhi succeeded him. After thirty-one years, in the fourth year of Yuanshuo, he was convicted of falsely claiming illness and not following orders, and endured punishment as a serf servantWei
Former Marquis Jie of An: Shentu JiaIn the second year of Xiaowen, he was promoted to governor of Huaiyang. He followed Gaozu's merit and was granted a fief of 500 households. Used as chancellor, he was made marquisEnfeoffed after three years on the dingsi day of the fourth month, died after seven yearsIn the year before Xiaojing's reign, Marquis Gong succeeded him, and died after twenty-two yearsIn the third year of Yuanshu, Marquis Yu was re-enfeoffed. After five years, in the first year of Yuanding, he was convicted of accepting gifts from former officials while governor of Jiujiang, and was dismissed
262
Right: Ten marquises of Xiaowen. Zhi, Wu, and Zhouyang were three among the relatives by marriage. Guan, Shi Yingqiu, Yingping, Yangxu, Yangqiu, Li, Andu, Pingchang, Wucheng, Baishi, Fuling, Anyang, Yangzhou, and Dongcheng were fourteen among the imperial princes. Altogether twenty-seven people.
← Previous Chapter
Back to Chapters
Next Chapter →