1
易敘宓羲、神農、皇帝作教化民，而傳述其官，以為宓羲龍師名官，神農火師火名，黃帝雲師雲名，少昊鳥師鳥名。 自顓頊以來，為民師而命以民事，有重黎、句芒、祝融、后土、蓐收、玄冥之官，然已上矣。 書載唐虞之際，命羲和四子順天文，授民時； 咨四岳，以舉賢材，揚側陃； 十有二牧，柔遠能邇； 禹作司空，平水土； 棄作后稷，播百穀； 禼作司徒，敷五教； 咎繇作士，正五刑； 垂作共工，利器用； 益作朕虞，育草木鳥獸； 伯夷作秩宗，典三禮； 夔典樂，和神人； 龍作納言，出入帝命。 夏、殷亡聞焉，周官則備矣。 天官冢宰，地官司徒，春官宗伯，夏官司馬，秋官司寇，冬官司空，是為六卿，各有徒屬職分，用於百事。 太師、太傅、太保，是為三公，蓋參天子，坐而議政，無不總統，故不以一職為官名。 又立三少為之副，少師、少傅、少保，是為孤卿，與六卿為九焉。 記曰三公無官，言有其人然後充之，舜之於堯，伊尹於湯，周公、召公於周，是也。 或說司馬主天，司徒主人，司空主土，是為三公。 四岳謂四方諸侯。 自周衰，官失而百職亂，戰國並爭，各變異。 秦兼天下，建皇帝之號，立百官之職。 漢因循而不革，明簡易，隨時宜也。 其後頗有所改。 王莽篡位，慕從古官，而吏民弗安，亦多虐政，遂以亂亡。 故略表舉大分，以通古今，備溫故知新之義云。
The Changes recounts how Fuxi, Shennong, and the Yellow Emperor instituted teachings to civilize the people. Tradition records that Fuxi named his officials after dragons, Shennong after fire, the Yellow Emperor after clouds, and Shaohao after birds. From Zhuanxu onward, officials served as teachers of the people and were charged with the people's affairs. There were the offices of Chongli, Goumang, Zhurong, Houtu, Rushou, and Xuanming — but all this belongs to remote antiquity. The Documents records that in the age of Yao and Shun, the four sons of Xi and He were charged with observing the heavens and conveying the seasons to the people; the Four Peaks were consulted to elevate men of worth and talent from among the humble and obscure; the Twelve Shepherds brought gentleness to the distant and harmony to those near at hand; Yu served as Minister of Works, taming the waters and ordering the soil; Qi served as Lord Millet, sowing the hundred grains; Xie served as Minister of Education, spreading the five moral teachings; Gao Yao served as Minister of Justice, administering the five punishments; Chui served as Minister of Public Works, improving tools and implements; Yi served as Superintendent of Forests, nurturing plants, trees, birds, and beasts; Bo Yi served as Director of Ritual, overseeing the three categories of rites; Kui oversaw music, harmonizing the spirits and humankind; Long served as Receiver of Words, conveying the emperor's commands in and out. Of the Xia and Yin offices, nothing survives on record. But the offices of the Zhou were comprehensive. The Heavenly Office of the Grand Steward, the Earthly Office of the Minister of Education, the Spring Office of the Grand Priest, the Summer Office of the Minister of War, the Autumn Office of the Minister of Justice, and the Winter Office of the Minister of Works — these were the Six Ministers. Each had subordinates, assigned duties, and specific functions, employed across all affairs. The Grand Tutor, Grand Mentor, and Grand Protector made up the Three Dukes. They participated in government alongside the Son of Heaven, sitting in council to deliberate on affairs of state, with authority over all matters. For this reason, their titles were not derived from any single function. Three Junior posts were established as their deputies: the Junior Tutor, Junior Mentor, and Junior Protector — known as the Solitary Ministers. Together with the Six Ministers, they made nine. The Record states that the Three Dukes held no fixed office — the position was filled only when the right person appeared. Such was the case with Shun under Yao, yiyin day under Tang, and the Dukes of Zhou and Shao under the Zhou. An alternative tradition holds that the Minister of War governed heaven, the Minister of Education governed the people, and the Minister of Works governed the earth — and these constituted the Three Dukes. The 'Four Peaks' refers to the feudal lords of the four quarters. When the Zhou declined, the offices were lost and the hundred functions fell into disarray. The Warring States competed against one another, each altering the system in its own way. When Qin unified the realm, it established the title of Emperor and created the offices of the hundred officials. The Han followed the Qin system without reforming it, valuing clarity and simplicity, adapting to the circumstances of the time. Afterward, considerable changes were made. Wang Mang usurped the throne and sought to restore the ancient offices, but officials and people were unsettled. Tyrannical policies abounded, and he perished in the resulting chaos. And so I have briefly tabulated the major divisions, connecting past and present, in the spirit of 'reviewing the old to understand the new.'
2
相國、丞相，皆秦官，金印紫綬，掌丞天子助理萬機。 秦有左右，高帝即位，置一丞相，十一年更名相國，綠綬。 孝惠、高后置左右丞相，文帝二年復置一丞相。 有兩長史，秩千石。 哀帝元壽二年更名大司徒。 武帝元狩五年初置司直，秩比二千石，掌佐丞相舉不法。
The Chancellor of State and the Grand Chancellor were both Qin offices, bearing gold seals with purple ribbons. They were charged with assisting the Son of Heaven in managing all affairs of state. Under Qin there were both Left and Right Chancellors. When Emperor Gao ascended the throne, he appointed a single Grand Chancellor. In the eleventh year, the title was changed to Chancellor of State, with a green ribbon. Under Emperor Hui and Empress Dowager Gao, Left and Right Grand Chancellors were appointed. In the second year of Emperor Wen, the system returned to a single Grand Chancellor. The office had two Chief Clerks, each ranked at one thousand shi. In the second year of Yuanshou under Emperor Ai, the title was changed to Grand Minister of Education In the fifth year of Yuanshou under Emperor Wu, the Chancellor's Rectifier was first established at a rank equivalent to two thousand shi, charged with assisting the Grand Chancellor in exposing illegality.
3
太尉，秦官，金印紫綬，掌武事。 武帝建元二年省。 元狩四年初置大司馬，以冠將軍之號。 宣帝地節三年置大司馬，不冠將軍，亦無印綬官屬。 成帝綏和元年賜大司馬金印紫綬，置官屬，祿比丞相，去將軍。 哀帝建平二年復去大司馬印綬、官屬，冠將軍如故。 元壽二年復賜大司馬印綬，置官屬，去將軍，位在司徒上。 有長史，秩千石。
The Grand Commandant was a Qin office, bearing a gold seal with purple ribbon, in charge of military affairs. In the second year of Jianyuan under Emperor Wu, the office was abolished. In the fourth year of Yuanshou, the title Grand Marshal was first established as a prefix to the General's title. In Dijie 3 under Emperor Xuan, a Grand Marshal was appointed without the General prefix and without seal, ribbon, or subordinate staff. In Suihe 1 under Emperor Cheng, the Grand Marshal was granted a gold seal with purple ribbon, given subordinate staff, a salary matching the Grand Chancellor's, and the General title was dropped. In Jianping 2 under Emperor Ai, the Grand Marshal's seal, ribbon, and staff were again removed, and the General prefix was restored as before. In the second year of Yuanshou, the Grand Marshal was again granted seal and ribbon, given subordinate staff, the General title dropped, and his rank placed above the Minister of Education. The office had a Chief Clerk ranked at one thousand shi.
4
御史大夫，秦官，位上卿，銀印青綬，掌副丞相。 有兩丞，秩千石。 一曰中丞，在殿中蘭臺，掌圖籍祕書，外督部刺史，內領侍御史員十五人，受公卿奏事，舉劾按章。 成帝綏和元年更名大司空，金印紫綬，祿比丞相，置長史如中丞，官職如故。 哀帝建平二年復為御史大夫，元壽二年復為大司空，御史中丞更名御史長史。 侍御史有繡衣直指，出討姦猾，治大獄，武帝所制，不常置。
The Grandee Secretary was a Qin office ranked among the senior ministers, bearing a silver seal with blue-green ribbon, serving as deputy to the Grand Chancellor. The office had two Deputies, each ranked at one thousand shi. One was called the Palace Deputy, stationed at the Orchid Terrace within the palace. He oversaw maps, registers, and secret documents. Externally, he supervised the Regional Inspectors; internally, he commanded the fifteen Attendant Censors, received memorials from the ministers, and conducted impeachments and investigations. In Suihe 1 under Emperor Cheng, the title was changed to Grand Minister of Works. He received a gold seal with purple ribbon and a salary matching the Grand Chancellor's. A Chief Clerk replaced the Palace Deputy, but the official functions remained unchanged. In Jianping 2 under Emperor Ai, the title reverted to Grandee Secretary. In the second year of Yuanshou, it was changed back to Grand Minister of Works, and the Palace Deputy was renamed Chief Clerk of the Censorate. Among the Attendant Censors was the Embroidered Garment Direct Appointee, sent out to suppress treachery and manage major cases. This was a creation of Emperor Wu and not a permanent position.
5
太傅，古官，高后元年初置，金印紫綬。 後省，八年復置。 後省，哀帝元壽二年復置。 位在三公上。
The Grand Mentor was an ancient office first established in the first year of Empress Dowager Gao's reign, with a gold seal and purple ribbon. It was later abolished, then reestablished in the eighth year. It was abolished again, then reestablished in the second year of Yuanshou under Emperor Ai. It ranked above the Three Dukes.
6
太師、太保，皆古官，平帝元始元年皆初置，金印紫綬。 太師位在太傅上，太保次太傅。
The Grand Tutor and Grand Protector were both ancient offices first established in Yuanshi 1 under Emperor Ping, with gold seals and purple ribbons. The Grand Tutor ranked above the Grand Mentor, and the Grand Protector ranked just below.
7
前後左右將軍，皆周末官，秦因之，位上卿，金印紫綬。 漢不常置，或有前後，或有左右，皆掌兵及四夷。 有長史，秩千石。
The Generals of the Van, Rear, Left, and Right were all late Zhou offices continued by the Qin. They ranked among the senior ministers, bearing gold seals with purple ribbons. The Han did not maintain them permanently — sometimes Front and Rear were appointed, sometimes Left and Right. All oversaw military affairs and relations with the four barbarian peoples. The office had a Chief Clerk ranked at one thousand shi.
8
奉常，秦官，掌宗廟禮儀，有丞。 景帝中六年更名太常。 屬官有太樂、太祝、太宰、太史、太卜、太醫六令丞，又均官、都水兩長丞，又諸廟寢園食官令長丞，有廱太宰、太祝令丞，五畤各一尉。 又博士及諸陵縣皆屬焉。 景帝中六年更名太祝為祠祀，武帝太初元年更曰廟祀，初置太卜。 博士，秦官，掌通古今，秩比六百石，員多至數十人。 武帝建元五年初置五經博士，宣帝黃龍元年稍增員十二人。 元帝永光元年分諸陵邑屬三輔。 王莽改太常曰秩宗。
The Director of Ceremonies was a Qin office in charge of ancestral temple rites and ceremonies, with a Deputy. In the sixth middle year of Emperor Jing's reign, the title was changed to Grand Master of Ceremonies. Its subordinate offices included six Directors and Deputies — Grand Music, Grand Invocator, Grand Steward, Grand Astrologer, Grand Diviner, and Grand Physician. Additionally, the Equalization Office and Capital Water Office each had a Chief and Deputy. There were also Directors and Deputies for the temple chambers, park provisions, and the Yong Grand Steward and Grand Invocator, with one Commandant for each of the Five Altars. The Erudites and all the imperial mausoleum counties also fell under its jurisdiction. In Emperor Jing's sixth middle year, the Grand Invocator was renamed Director of Sacrificial Worship. In the first year of Taichu under Emperor Wu, it became the Director of Temple Worship, and the Grand Diviner was first established. The Erudites were a Qin office responsible for mastery of ancient and modern learning, ranked at the equivalent of six hundred shi. Their number sometimes reached several dozen. In the fifth year of Jianyuan under Emperor Wu, the Erudites of the Five Classics were first established. In Huanglong 1 under Emperor Xuan, their number was gradually increased to twelve. In Yongguang 1 under Emperor Yuan, the mausoleum towns were transferred to the jurisdiction of the Three Adjuncts. Wang Mang renamed the Grand Master of Ceremonies to Director of Ranks.
9
郎中令，秦官，掌宮殿掖門戶，有丞。 武帝太初元年更名光祿勳。 屬官有大夫、郎、謁者，皆秦官。 又期門、羽林皆屬焉。 大夫掌論議，有太中大夫、中大夫、諫大夫，皆無員，多至數十人。 武帝元狩五年初置諫大夫，秩比八百石，太初元年更名中大夫為光祿大夫，秩比二千石，太中大夫秩比千石如故。 郎掌守門戶，出充車騎，有議郎、中郎、侍郎、郎中，皆無員，多至千人。 議郎、中郎秩比六百石，侍郎比四百石，郎中比三百石。 中郎有五官、左、右三將，秩皆比二千石。 郎中有車、戶、騎三將，秩皆比千石。 謁者掌賓讚受事，員七十人，秩比六百石，有僕射，秩比千石。 期門掌執兵送從，武帝建元三年初置，比郎，無員，多至千人，有僕射，秩比千石。 平帝元始元年更名虎賁郎，置中郎將，秩比二千石。 羽林掌送從，次期門，武帝太初元年初置，名曰建章營騎，後更名羽林騎。 又取從軍死事之子孫養羽林，官教以五兵，號曰羽林孤兒。 羽林有令丞。 宣帝令中郎將、騎都尉監羽林，秩比二千石。 僕射，秦官，自侍中、尚書、博士、郎皆有。 古者重武官，有主射以督課之，軍屯吏、騶、宰、永巷宮人皆有，取其領事之號。
The Director of the Gentlemen of the Palace was a Qin office in charge of the palace halls and side gates, with a Deputy. In the first year of Taichu under Emperor Wu, the title was changed to Superintendent of the Imperial Household. Its subordinate offices included the Grandees, Gentlemen, and Ushers — all Qin offices. The Gate Guards and the Feathered Forest Guards also fell under its jurisdiction. The Grandees were responsible for deliberation and debate. They comprised Grand Palace Grandees, Palace Grandees, and Remonstrant Grandees, with no fixed complement — sometimes numbering several dozen. In the fifth year of Yuanshou under Emperor Wu, the Remonstrant Grandee was first established at an equivalent rank of eight hundred shi. In the first year of Taichu, the Palace Grandee was renamed Grandee of the Glorious Emolument at two thousand shi; the Grand Palace Grandee remained at one thousand shi as before. The Gentlemen guarded the gates and, when dispatched, served as chariot and cavalry escorts. They comprised Consultant Gentlemen, Palace Gentlemen, Attendant Gentlemen, and Gentlemen of the Palace — with no fixed complement, sometimes numbering up to a thousand. Consultant Gentlemen and Palace Gentlemen ranked at the equivalent of six hundred shi, Attendant Gentlemen at four hundred, and Gentlemen of the Palace at three hundred. The Palace Gentlemen had three Commanders — Five Offices, Left, and Right — each ranked at the equivalent of two thousand shi. The Gentlemen of the Palace had three Commanders — Chariot, Gate, and Cavalry — each ranked at the equivalent of one thousand shi. The Ushers received guests, assisted in ceremonies, and handled affairs. Their complement was seventy, ranked at six hundred shi, with a Chief Usher ranked at one thousand shi. The Gate Guards bore arms and provided escort. First established in the third year of Jianyuan under Emperor Wu, they ranked equivalent to Gentlemen, with no fixed complement — sometimes reaching a thousand — and a Chief ranked at one thousand shi. In Yuanshi 1 under Emperor Ping, they were renamed Tiger-Ben Gentlemen, with a Commander ranked at two thousand shi. The Feathered Forest Guards provided escort, ranking below the Gate Guards. First established in the first year of Taichu under Emperor Wu as the Jianzhang Camp Cavalry, they were later renamed the Feathered Forest Cavalry. Additionally, the sons and grandsons of soldiers killed in battle were adopted into the Feathered Forest and trained in the five weapons. They were known as the 'Feathered Forest Orphans.' The Feathered Forest had a Director and a Deputy. Emperor Xuan appointed the Commander of the Palace Gentlemen and the Cavalry Commandant to oversee the Feathered Forest, each ranked at two thousand shi. The title of Chief was a Qin institution. The Attendants-in-Ordinary, Masters of Documents, Erudites, and Gentlemen all had one. In ancient times, military officials were highly valued, with a Master of Archery to supervise and assess them. Military garrison clerks, outriders, stewards, and Eternal Lane palace staff all had such a post, the title deriving from its supervisory function.
10
衛尉，秦官，掌宮門衛屯兵，有丞。 景帝初更名中大夫令，後元年復為衛尉。 屬官有公車司馬、衛士、旅賁三令丞。 衛士三丞。 又諸屯衛候、司馬二十二官皆屬焉。 長樂、建章、甘泉衛尉皆掌其宮，職略同，不常置。
The Commandant of the Guards was a Qin office in charge of the palace gate guards and garrison troops, with a Deputy. Early in Emperor Jing's reign, the title was changed to Director of the Palace Grandees. In the first year of the Later period, it was restored to Commandant of the Guards. Its subordinate offices included three Directors and Deputies: the Public Carriage Commandant, the Guard Soldiers, and the Traveling Warriors. The Guard Soldiers office had three Deputies. Additionally, all twenty-two garrison guard and marshal offices fell under its jurisdiction. The Commandants of the Guards for the Changle, Jianzhang, and Ganquan palaces each oversaw their respective palaces. Their duties were broadly similar, and the positions were not permanent.
11
太僕，秦官，掌輿馬，有兩丞。 屬官有大廄、未央、家馬三令，各五丞一尉。 又車府、路軨、騎馬、駿馬四令丞； 又龍馬、閑駒、橐泉、騊駼、承華五監長丞； 又邊郡六牧師菀令，各三丞； 又牧橐、昆蹄令丞皆屬焉。 中太僕掌皇太后輿馬，不常置也。 武帝太初元年更名家馬為挏馬，初置路軨。
The Grand Coachman was a Qin office in charge of carriages and horses, with two Deputies. Its subordinate offices included three Directors — Grand Stables, Weiyang Stables, and Imperial Stables — each with five Deputies and one Commandant. Additionally, four Directors and Deputies: the Carriage Office, Road Carriages, Riding Horses, and Fine Horses; five Supervisors with Chiefs and Deputies: Dragon Horses, Idle Colts, Tuoquan, Taotu, and Chenghua; six Pasture Park Directors in the border commanderies, each with three Deputies; The Directors and Deputies of the Camel Pasture and Kunti also fell under its jurisdiction. The Palace Grand Coachman oversaw the Empress Dowager's carriages and horses. The position was not permanent. In the first year of Taichu under Emperor Wu, the Imperial Stables were renamed the Kumiss Stables, and the Road Carriages office was first established.
12
廷尉，秦官，掌刑辟，有正、左右監，秩皆千石。 景帝中六年更名大理，武帝建元四年復為廷尉。 宣帝地節三年初置左右平，秩皆六百石。 哀帝元壽二年復為大理。 王莽改曰作士。
The Commandant of Justice was a Qin office in charge of criminal law and punishments, with a Chief, Left Monitor, and Right Monitor, each ranked at one thousand shi. In Emperor Jing's sixth middle year it was renamed Grand Judge; in the fourth year of Jianyuan under Emperor Wu it became Commandant of Justice again. In Dijie 3 under Emperor Xuan, Left and Right Assessors were first established, each at six hundred shi. In the second year of Yuanshou under Emperor Ai, the title reverted to Grand Judge. Wang Mang renamed it 'Maker of Gentlemen.'
13
典客，秦官，掌諸歸義蠻夷，有丞。 景帝中六年更名大行令，武帝太初元年更名大鴻臚。 屬官有行人、譯官、別火三令丞及郡邸長丞。 武帝太初元年更名行人為大行令，初置別火。 王莽改大鴻臚曰典樂。 初，置郡國邸屬少府，中屬中尉，後屬大鴻臚。
The Director of Guests was a Qin office in charge of the submitted barbarian peoples, with a Deputy. In Emperor Jing's sixth middle year, it was renamed Director of Grand Conduct. In the first year of Taichu under Emperor Wu, it became the Grand Herald. Its subordinate offices included three Directors and Deputies — Envoys, Interpreters, and Separate Fire — as well as the Chiefs and Deputies of the commandery lodges. In the first year of Taichu under Emperor Wu, the Envoy office was renamed Director of Grand Conduct, and the Separate Fire office was first established. Wang Mang renamed the Grand Herald 'Director of Music.' Originally, the commandery and kingdom lodges fell under the Privy Treasurer, then were transferred to the Capital Commandant, and later placed under the Grand Herald.
14
宗正，秦官，掌親屬，有丞。 平帝元始四年更名宗伯。 屬官有都司空令丞，內官長丞。 又諸公主家令、門尉皆屬焉。 王莽并其官於秩宗。 初，內官屬少府，中屬主爵，後屬宗正。
The Director of the Imperial Clan was a Qin office in charge of the imperial kinsmen, with a Deputy. In Yuanshi 4 under Emperor Ping, the title was changed to Grand Priest of the Clan. Its subordinate offices included the Director and Deputy of the Capital Minister of Works, and the Chief and Deputy of the Inner Officials. The Household Directors and Gate Commandants of all the princesses also fell under its jurisdiction. Wang Mang merged this office with the Director of Ranks. Originally, the Inner Officials fell under the Privy Treasurer, then were transferred to the Director of Nobility Ranks, and later placed under the Director of the Imperial Clan.
15
治粟內史，秦官，掌穀貨，有兩丞。 景帝後元年更名大農令，武帝太初元年更名大司農。 屬官有太倉、均輸、平準、都內、籍田五令丞，斡官、鐵市兩長丞。 又郡國諸倉農監、都水六十五官長丞皆屬焉。 騪粟都尉，武帝軍官，不常置。 王莽改大司農曰羲和，後更為納言。 初，斡官屬少府，中屬主爵，後屬大司農。
The Internal Clerk for Grain was a Qin office in charge of grain and commodities, with two Deputies. In the first year of Emperor Jing's Later period, the title became Director of Grand Agriculture. In the first year of Taichu under Emperor Wu, it became Grand Minister of Agriculture. Its subordinate offices included five Directors and Deputies — Grand Granary, Equitable Transport, Price Stabilization, Capital Treasury, and Ritual Field — and two Chiefs and Deputies: the Monopoly Office and the Iron Market. Additionally, all sixty-five Chiefs and Deputies of the commandery and kingdom granaries, agricultural supervisors, and water offices fell under its jurisdiction. The Grain Transport Commandant was a military office of Emperor Wu's era, not permanently maintained. Wang Mang renamed the Grand Minister of Agriculture 'Xi He,' later changing it again to 'Receiver of Words.' Originally, the Monopoly Office fell under the Privy Treasurer, then was transferred to the Director of Nobility Ranks, and later to the Grand Minister of Agriculture.
16
少府，秦官，掌山海池澤之稅，以給共養，有六丞。 屬官有尚書、符節、太醫、太官、湯官、導官、樂府、若盧、考工室、左弋、居室、甘泉居室、左右司空、東織、西織、東園匠十二官令丞，又胞人、都水、均官三長丞，又上林中十池監，又中書謁者、黃門、鉤盾、尚方、御府、永巷、內者、宦者七官令丞。 諸僕射、署長、中黃門皆屬焉。 武帝太初元年更名考工室為考工，左弋為佽飛，居室為保宮，甘泉居室為昆臺，永巷為掖廷。 佽飛掌弋射，有九丞兩尉，太官七丞，昆臺五丞，樂府三丞，掖廷八丞，宦者七丞，鉤盾五丞兩尉。 成帝建始四年更名中書謁者令為中謁者令，初置尚書，員五人，有四丞。 河平元年省東織，更名西織為織室。 綏和二年，哀帝省樂府。 王莽改少府曰共工。
The Privy Treasurer was a Qin office in charge of taxes on mountains, seas, ponds, and marshlands, used to supply the imperial household. It had six Deputies. Its subordinate offices included twelve Directors and Deputies — Masters of Documents, Tally and Credentials, Grand Physician, Grand Provisioner, Hot Water, Rice Processing, Music Bureau, Arsenal, Artisan Workshop, Left Archer, Dwelling Office, Ganquan Dwelling Office, Left and Right Ministers of Works, Eastern Weaving, Western Weaving, and Eastern Garden Artisans. Three Chiefs and Deputies: Butchery, Capital Water, and Equalization. Ten pond supervisors within the Shanglin Park. And seven Directors and Deputies: Palace Secretary Ushers, Yellow Gate, Hook and Shield, Imperial Workshops, Imperial Wardrobe, Eternal Lane, Inner Attendants, and Eunuch Attendants. All the Chiefs, Bureau Heads, and Palace Yellow Gate officials also fell under its jurisdiction. In the first year of Taichu under Emperor Wu, the names were changed: Artisan Workshop to Artisans' Bureau, Left Archer to Swift Flyer, Dwelling Office to Palace Guardian, Ganquan Dwelling to Kunlun Terrace, and Eternal Lane to Lateral Court. The Swift Flyer oversaw crossbow hunting, with nine Deputies and two Commandants. The Grand Provisioner had seven Deputies; the Kunlun Terrace, five; the Music Bureau, three; the Lateral Court, eight; the Eunuch Attendants, seven; and the Hook and Shield, five Deputies and two Commandants. In Jianshi 4 under Emperor Cheng, the Palace Secretary Ushers' Director was renamed Director of the Palace Ushers, and the Masters of Documents were formally established with five members and four Deputies. In Heping 1, the Eastern Weaving office was abolished and the Western Weaving was renamed the Weaving Chamber. In Suihe 2, Emperor Ai abolished the Music Bureau. Wang Mang renamed the Privy Treasurer 'Minister of Shared Works.'
17
中尉，秦官，掌徼循京師，有兩丞、候、司馬、千人。 武帝太初元年更名執金吾。 屬官有中壘、寺互、武庫、都船四令丞。 都船、武庫有三丞，中壘兩尉。 又式道左右中候、候丞及左右京輔都尉、尉丞兵卒皆屬焉。 初，寺互屬少府，中屬主爵，後屬中尉。
The Capital Commandant was a Qin office in charge of patrolling the capital, with two Deputies, a Scout, a Marshal, and a Commander of a Thousand. In the first year of Taichu under Emperor Wu, the title was changed to Bearer of the Golden Mace. Its subordinate offices included four Directors and Deputies: Central Rampart, Temple Mutual, Arsenal, and Capital Boats. Capital Boats and Arsenal each had three Deputies; the Central Rampart had two Commandants. The Left, Right, and Central Scouts of the Ceremony Road with their Deputies, and the Left and Right Capital Adjunct Commandants with their Deputies and soldiers, also fell under its jurisdiction. Originally, the Temple Mutual fell under the Privy Treasurer, then was transferred to the Director of Nobility Ranks, and later to the Capital Commandant.
18
自太常至執金吾，秩皆中二千石，丞皆千石。
From the Grand Master of Ceremonies to the Bearer of the Golden Mace, all ranked at the middle two-thousand-shi level, with Deputies at one thousand shi.
19
太子太傅、少傅，古官。 屬官有太子門大夫、庶子、先馬、舍人。
The Heir Apparent's Grand Mentor and Junior Mentor were ancient offices. Its subordinate officials included the Heir Apparent's Gate Grandees, Gentlemen of the Household, Outriders, and Retainers.
20
將作少府，秦官，掌治宮室，有兩丞、左右中候。 景帝中六年更名將作大匠。 屬官有石庫、東園主章、左右前後中校七令丞，又主章長丞。 武帝太初元年更名東園主章為木工。 成帝陽朔三年省中候及左右前後中校五丞。
The Junior Treasurer of Construction was a Qin office in charge of building the palaces, with two Deputies and Left, Right, and Central Scouts. In Emperor Jing's sixth middle year, the title was changed to Grand Architect. Its subordinate offices included seven Directors and Deputies — Stone Repository, Eastern Garden Timber Master, and the five School Commandants (Left, Right, Front, Rear, and Central). There was also a Timber Master Chief with Deputy. In the first year of Taichu under Emperor Wu, the Eastern Garden Timber Master was renamed the Woodworkers' Bureau. In Yangshuo 3 under Emperor Cheng, the Central Scout and the Deputies of the five Schools were abolished.
21
詹事，秦官，掌皇后、太子家，有丞。 屬官有太子率更、家令丞，僕、中盾、衛率、廚廄長丞，又中長秋、私府、永巷、倉、廄、祠祀、食官令長丞。 諸宦官皆屬焉。 成帝鴻嘉三年省詹事官，并屬大長秋。 長信詹事掌皇太后宮，景帝中六年更名長信少府，平帝元始四年更名長樂少府。
The Director of the Household was a Qin office in charge of the households of the empress and the heir apparent, with a Deputy. Its subordinates included the Heir Apparent's Director of Timekeeping, Household Director and Deputy, Coachman, Central Shield, Guard Commander, Kitchen-Stables Chief and Deputy; and also the Directors of the Inner Autumn, Private Treasury, Eternal Lane, Granary, Stables, Sacrificial Worship, and Provisions — each with Chiefs and Deputies. All eunuch officials also fell under its jurisdiction. In Hongjia 3 under Emperor Cheng, the Director of the Household was abolished, with its functions merged under the Grand Director of the Autumn. The Changxin Director of the Household oversaw the Empress Dowager's palace. In Emperor Jing's sixth middle year, it became the Changxin Privy Treasurer. In Yuanshi 4 under Emperor Ping, it became the Changle Privy Treasurer.
22
將行，秦官，景帝中六年更名大長秋，或用中人，或用士人。
The Director of Travel was a Qin office. In Emperor Jing's sixth middle year, it was renamed Grand Director of the Autumn. The post was sometimes held by eunuchs, sometimes by regular officials.
23
典屬國，秦官，掌蠻夷降者。 武帝元狩三年昆邪王降，復增屬國，置都尉、丞、候、千人。 屬官，九譯令。 成帝河平元年省并大鴻臚。
The Director of Dependent States was a Qin office in charge of submitted barbarian peoples. In the third year of Yuanshou under Emperor Wu, when the Kunxie King surrendered, additional dependent states were created, with Commandants, Deputies, Scouts, and Commanders of a Thousand. Its subordinate office was the Director of Nine Interpreters. In Heping 1 under Emperor Cheng, the office was abolished and merged with the Grand Herald.
24
水衡都尉，武帝元鼎二年初置，掌上林苑，有五丞。 屬官有上林、均輸、御羞、禁圃、輯濯、鍾官、技巧、六廄、辯銅九官令丞。 又衡官、水司空、都水、農倉，又甘泉上林、都水七官長丞皆屬焉。 上林有八丞十二尉，均輸四丞，御羞兩丞，都水三丞，禁圃兩尉，甘泉上林四丞。 成帝建始二年省技巧、六廄官。 王莽改水衡都尉曰予虞。 初，御羞、上林、衡官及鑄錢皆屬少府。
The Water Conservancy Commandant was first established in the second year of Yuanding under Emperor Wu. It oversaw the Shanglin Park and had five Deputies. Its subordinate offices included nine Directors and Deputies: Shanglin, Equitable Transport, Imperial Delicacies, Forbidden Garden, Wash and Repair, Bell Office, Artisan Skills, Six Stables, and Bronze Assessment. The Balance Office, Water Minister of Works, Capital Water, Agricultural Granary, and the Ganquan Shanglin and Capital Water — seven offices in all — also fell under its jurisdiction. Shanglin had eight Deputies and twelve Commandants, Equitable Transport had four Deputies, Imperial Delicacies two, Capital Water three, Forbidden Garden two Commandants, and Ganquan Shanglin four Deputies. In Jianshi 2 under Emperor Cheng, the Artisan Skills and Six Stables offices were abolished. Wang Mang renamed the Water Conservancy Commandant 'Bestowed Forester.' Originally, Imperial Delicacies, Shanglin, the Balance Office, and the Mint all fell under the Privy Treasurer.
25
內史，周官，秦因之，掌治京師。 景帝二年分置左內史。 右內史武帝太初元年更名京兆尹，屬官有長安市、廚兩令丞，又都水、鐵官兩長丞。 左內史更名左馮翊，屬官有廩犧令丞尉。 又左都水、鐵官、雲壘、長安四市四長丞皆屬焉。
The Internal Clerk was a Zhou office continued by the Qin, in charge of governing the capital. In Emperor Jing's second year, a Left Internal Clerk was established as a separate post. In the first year of Taichu under Emperor Wu, the Right Internal Clerk was renamed Governor of the Capital Region. Its subordinate offices included the Chang'an Market and Kitchen Directors and Deputies, and the Capital Water and Iron Office Chiefs and Deputies. The Left Internal Clerk was renamed the Left Adjunct. Its subordinate offices included the Director, Deputy, and Commandant of the Granary Sacrifices. The Left Capital Water, Iron Office, Cloud Rampart, and Four Markets of Chang'an — each with Chief and Deputy — also fell under its jurisdiction.
26
主爵中尉，秦官，掌列侯。 景帝中六年更名都尉，武帝太初元年更名右扶風，治內史右地。 屬官有掌畜令丞。 又有都水、鐵官、廄、廱廚四長丞皆屬焉。 與左馮翊、京兆尹是為三輔，皆有兩丞。 列侯更屬大鴻臚。 元鼎四年更置二輔都尉、都尉丞各一人。
The Central Commandant of Nobility Ranks was a Qin office in charge of the ranked marquises. In Emperor Jing's sixth middle year, it was renamed Commandant. In the first year of Taichu under Emperor Wu, it became the Right Adjunct, governing the right portion of the former Internal Clerk's territory. Its subordinate offices included the Director and Deputy of Livestock Management. The Capital Water, Iron Office, Stables, and Yong Kitchen, each with Chief and Deputy, also fell under its jurisdiction. Together with the Left Adjunct and the Governor of the Capital Region, these formed the Three Adjuncts. Each had two Deputies. The ranked marquises were later transferred to the Grand Herald's jurisdiction. In the fourth year of Yuanding, two Adjunct Commandants with one Deputy each were additionally established.
27
自太子太傅至右扶風，皆秩二千石，丞六百石。
From the Heir Apparent's Grand Mentor to the Right Adjunct, all ranked at two thousand shi, with Deputies at six hundred shi.
28
護軍都尉，秦官，武帝元狩四年屬大司馬，成帝綏和元年居大司馬府比司直，哀帝元壽元年更名司寇，平帝元始元年更名護軍。
The Protector-General Commandant was a Qin office. In the fourth year of Yuanshou under Emperor Wu it was placed under the Grand Marshal. In Suihe 1 under Emperor Cheng it was stationed in the Grand Marshal's office at Rectifier-equivalent rank. In the first year of Yuanshou under Emperor Ai it was renamed Minister of Crime, and in Yuanshi 1 under Emperor Ping it became Protector-General.
29
司隸校尉，周官，武帝征和四年初置。 持節，從中都官徒千二百人，捕巫蠱，督大姦猾。 後罷其兵。 察三輔、三河、弘農。 元帝初元四年去節。 成帝元延四年省。 綏和二年，哀帝復置，但為司隸，冠進賢冠，屬大司空，比司直。
The Colonel of the Capital Jurisdiction was a Zhou office first established in Zhenghe 4 under Emperor Wu. Bearing the imperial credentials, he led 1,200 convict laborers from the capital offices to apprehend witchcraft practitioners and crack down on the most crafty and treacherous. Later, his troops were disbanded. He inspected the Three Adjuncts, the Three Rivers region, and Hongnong. In Chuyuan 4 under Emperor Yuan, the imperial credentials were taken away. In Yuanyan 4 under Emperor Cheng, the office was abolished. In Suihe 2, Emperor Ai restored the office as Colonel of the Capital Jurisdiction only, with the Worthy Advancement cap, subordinate to the Grand Minister of Education at Rectifier-equivalent rank.
30
城門校尉掌京師城門屯兵，有司馬、十二城門候。 中壘校尉掌北軍壘門內，外掌西域。 屯騎校尉掌騎士。 步兵校尉掌上林苑門屯兵。 越騎校尉掌越騎。 長水校尉掌長水宣曲胡騎。 又有胡騎校尉，掌池陽胡騎，不常置。 射聲校尉掌待詔射聲士。 虎賁校尉掌輕車。 凡八校尉，皆武帝初置，有丞、司馬。 自司隸至虎賁校尉，秩皆二千石。 西域都護加官，宣帝地節二年初置，以騎都尉、諫大夫使護西域三十六國，有副校尉，秩比二千石，丞一人，司馬、候、千人各二人。 戊己校尉，元帝初元元年置，有丞、司馬各一人，候五人，秩比六百石。
The Colonel of the City Gates oversaw the garrison troops at the capital's gates, with a Marshal and twelve Gate Scouts. The Colonel of the Central Rampart oversaw the Northern Army's inner rampart gates and, externally, the Western Regions. The Colonel of Garrison Cavalry oversaw the cavalrymen. The Colonel of Infantry oversaw the garrison troops at the gates of the Shanglin Park. The Colonel of the Yue Cavalry oversaw the Yue cavalrymen. The Colonel of Changshui oversaw the Hu cavalry stationed at Changshui and Xuanqu. There was also a Colonel of the Hu Cavalry, overseeing the Hu cavalry at Chiyang. This was not a permanent position. The Colonel of Archers Who Shoot by Sound oversaw the standby sound-shooting archers. The Colonel of Tiger-Ben oversaw the light chariots. In total there were Eight Colonels, all first established under Emperor Wu. Each had a Deputy and a Marshal. From the Capital Jurisdiction Colonel to the Colonel of Tiger-Ben, all ranked at two thousand shi. The Protector-General of the Western Regions was an additional title first established in Dijie 2 under Emperor Xuan. A Cavalry Commandant or Remonstrant Grandee was dispatched to protect the thirty-six Western Region states. The post included a Deputy Colonel ranked at two thousand shi, one Deputy, and two each of Marshals, Scouts, and Commanders of a Thousand. The Wuji Colonel was established in Chuyuan 1 under Emperor Yuan, with one Deputy, one Marshal, and five Scouts, each at six hundred shi.
31
奉軍都尉掌御乘輿車，駙馬都尉掌駙馬，皆武帝初置，秩比二千石。 侍中、左右曹、諸吏、散騎、中常侍，皆加官，所加或列侯、將軍、卿大夫、將、都尉、尚書、太醫、太官令至郎中，亡員，多至數十人。 侍中、中常侍得入禁中，諸曹受尚書事，諸吏得舉法，散騎騎並乘輿車。 給事中亦加官，所加或大夫、博士、議郎，掌顧問應對，位次中常侍。 中黃門有給事黃門，位從將大夫。 皆秦制。
The Commandant of Imperial Carriages oversaw the emperor's carriages, and the Commandant of the Consort's Cavalry oversaw the consort's horses. Both were first established under Emperor Wu, at two thousand shi. The Attendant-in-Ordinary, Left and Right Sections, Various Clerks, Loose Cavalry, and Regular Palace Attendant were all supplementary titles conferred on holders of other offices — from ranked marquises and generals down to gentlemen of the palace. There was no fixed complement, sometimes reaching several dozen. Attendants-in-Ordinary and Regular Palace Attendants could enter the inner palace; Section officials handled documentary affairs; Various Clerks could initiate legal proceedings; and Loose Cavalry rode alongside the imperial carriage. 'Palace Attendant' was also a supplementary title, conferred on grandees, erudites, or consultant gentlemen. Its holder served as advisor and respondent, ranking just below the Regular Palace Attendant. Within the Palace Yellow Gate there were 'Yellow Gate Palace Attendants,' ranking among the generals and grandees. All of these were Qin institutions.
32
爵：一級曰公士，二上造，三簪裊，四不更，五大夫，六官大夫，七公大夫，八公乘，九五大夫，十左庶長，十一右庶長，十二左更，十三中更，十四右更，十五少上造，十六大上造，十七駟車庶長，十八大庶長，十九關內侯，二十徹侯。 皆秦制，以賞功勞。 徹侯金印紫綬，避武帝諱，曰通侯，或曰列侯，改所食國令長名相，又有家丞、門大夫、庶子。
The twenty ranks of nobility were: 1st, Gongshi; 2nd, Shangzao; 3rd, Zanniao; 4th, Bugeng; 5th, Grandee; 6th, Official Grandee; 7th, Public Grandee; 8th, Public Rider; 9th, Fifth Grandee; 10th, Left Chief of the Multitude; 11th, Right Chief of the Multitude; 12th, Left Renewal; 13th, Central Renewal; 14th, Right Renewal; 15th, Junior Superior Constructor; 16th, Grand Superior Constructor; 17th, Four-Horse Chariot Chief; 18th, Grand Chief of the Multitude; 19th, Marquis within the Passes; 20th, Full Marquis. All were Qin institutions, used to reward merit and service. Full Marquises bore gold seals with purple ribbons. To avoid Emperor Wu's name taboo, they were called 'Penetrating Marquises' or 'Ranked Marquises.' The head of their alimentary domain was renamed Chancellor. They also had a Household Deputy, Gate Grandee, and Gentlemen of the Household.
33
諸侯王，高帝初置，金璽盭綬，掌治其國。 有太傅輔王，內史治國民，中尉掌武職，丞相統眾官，群卿大夫都官如漢朝。 景帝中五年令諸侯王不得復治國，天子為置吏，改丞相曰相，省御史大夫、廷尉、少府、宗正、博士官，大夫、謁者、郎諸官長丞皆損其員。 武帝□漢內史為京兆尹，中尉為執金吾，郎中令為光祿勳，故王國如故。 損其郎中令，秩千石； 改太僕曰僕，秩亦千石。 成帝綏和元年省內史，更令相治民，如郡太守，中尉如郡都尉。
The feudal kings were first established by Emperor Gao, bearing gold seals with green ribbons, governing their own kingdoms. Each kingdom had a Grand Mentor to advise the king, an Internal Clerk to govern the people, a Capital Commandant for military affairs, and a Chancellor to direct all officials. The full set of ministers, grandees, and capital officials mirrored the Han court. In Emperor Jing's fifth middle year, the feudal kings were barred from governing their own kingdoms. The Son of Heaven appointed their officials. The Chancellor's title lost the 'Grand' prefix, the offices of Grandee Secretary, Commandant of Justice, Privy Treasurer, Director of the Imperial Clan, and Erudites were abolished, and the complements of all remaining officials were reduced. When Emperor Wu renamed the Han Internal Clerk to Governor of the Capital Region, the Capital Commandant to Bearer of the Golden Mace, and the Director of the Gentlemen to Superintendent of the Imperial Household, the kingdoms retained the old titles. The kingdom's Director of the Gentlemen was reduced to one thousand shi; The Grand Coachman was renamed simply 'Coachman,' also at one thousand shi. In Suihe 1 under Emperor Cheng, the Internal Clerk was abolished. The Chancellor was instead charged with governing the people like a commandery governor, and the Capital Commandant functioned like a commandery commandant.
34
監御史，秦官，掌監郡。 漢省，丞相遣史分刺州，不常置。 武帝元封五年初置部刺史，掌奉詔條察州，秩六百石，員十三人。 成帝綏和元年更名牧，秩二千石。 哀帝建平二年復為刺史，元壽二年復為牧。
The Supervisory Censor was a Qin office in charge of overseeing the commanderies. The Han abolished the office. The Chancellor dispatched clerks to inspect the provinces, but these were not permanent appointments. In the fifth year of Yuanfeng under Emperor Wu, Regional Inspectors were first established to carry out imperial edicts inspecting the provinces. They ranked at six hundred shi, with a complement of thirteen. In Suihe 1 under Emperor Cheng, the title was changed to Provincial Shepherd, at two thousand shi. In Jianping 2 under Emperor Ai, it reverted to Regional Inspector. In the second year of Yuanshou, it was changed back to Provincial Shepherd.
35
郡守，秦官，掌治其郡，秩二千石。 有丞，邊郡又有長史，掌兵馬，秩皆六百石。 景帝中二年更名太守。
The Commandery Governor was a Qin office in charge of governing the commandery, ranked at two thousand shi. Each had a Deputy. Border commanderies additionally had a Chief Clerk in charge of troops and horses. Both ranked at six hundred shi. In Emperor Jing's second middle year, the title was changed to Grand Administrator.
36
郡尉，秦官，掌佐守典武職甲卒，秩比二千石。 有丞，秩皆六百石。 景帝中二年更名都尉。
The Commandery Commandant was a Qin office that assisted the governor in managing military affairs and armored soldiers, ranked at two thousand shi. Each had a Deputy, ranked at six hundred shi. In Emperor Jing's second middle year, the title was changed to Commandant.
37
關都尉，秦官。 農都尉、屬國都尉，皆武帝初置。
The Pass Commandant was a Qin office. The Agricultural Commandant and the Dependent State Commandant were both first established under Emperor Wu.
38
縣令、長，皆秦官，掌治其縣。 萬戶以上為令，秩千石至六百石。 減萬戶為長，秩五百石至三百石。 皆有丞、尉，秩四百石至二百石，是為長吏。 百石以下有斗食、佐史之秩，是為少吏。 大率十里一亭，亭有長。 十亭一鄉，鄉有三老、有秩、嗇夫、游徼。 三老掌教化。 嗇夫職聽訟，收賦稅。 游徼徼循禁賊盜。 縣大率方百里，其民稠則減，稀則曠，鄉、亭亦如之，皆秦制也。 列侯所食縣曰國，皇太后、皇后、公主所食曰邑，有蠻夷曰道。 凡縣、道、國、邑千五百八十七，鄉六千六百二十二，亭二萬九千六百三十五。
County Magistrates and County Chiefs were both Qin offices in charge of governing their respective counties. Counties with ten thousand or more households had a Magistrate, ranked from one thousand to six hundred shi. Counties with fewer than ten thousand households had a Chief, ranked from five hundred to three hundred shi. All had Deputies and Commandants ranked from four hundred to two hundred shi. These were the senior officials. Below one hundred shi were the dou-ration and assistant clerk ranks. These were the junior officials. As a rule, there was a patrol station every ten li, each with a chief. Ten stations formed one district, which had Three Elders, a ranked official, a tax collector, and a roving constable. The Three Elders oversaw moral instruction and civic education. The tax collector heard lawsuits and collected taxes. The roving constable patrolled to prevent theft and banditry. A county was roughly a hundred li across — smaller where the population was dense, larger where sparse. Districts and stations followed the same principle. All were Qin institutions. A county serving as a ranked marquis's alimentary domain was called a 'kingdom.' One belonging to the empress dowager, empress, or princess was called a 'borough.' One containing barbarian peoples was called a 'route.' In total there were 1,587 counties, routes, kingdoms, and boroughs, 6,622 districts, and 29,635 patrol stations.
39
凡吏秩比二千石以上，皆銀印青綬，光祿大夫無。 秩比六百石以上，皆銅印黑綬，大夫、博士、御史、謁者、郎無。 其僕射、御史治書尚符璽者，有印綬。 比二百石以上，皆銅印黃綬。 成帝陽朔二年除八百石、五百石秩。 綏和元年，長、相皆黑綬。 哀帝建平二年，復黃綬。 吏員自佐史至丞相，十二萬二百八十五人。
All officials at the equivalent of two thousand shi or above bore silver seals with blue-green ribbons, except the Grandee of the Glorious Emolument, who had none. Officials at the equivalent of six hundred shi or above bore bronze seals with black ribbons, except grandees, erudites, censors, ushers, and gentlemen, who had none. The Chiefs, documentary Censors, and those handling tallies and seals were granted seals and ribbons. Officials at two hundred shi or above bore bronze seals with yellow ribbons. In Yangshuo 2 under Emperor Cheng, the eight-hundred and five-hundred shi ranks were abolished. In Suihe 1, county chiefs and kingdom chancellors all received black ribbons. In Jianping 2 under Emperor Ai, yellow ribbons were restored. The total complement of officials, from assistant clerks up to the Grand Chancellor, numbered 120,285.
| 公元前 | 相國 | 左內史 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 丞相 | 太尉 | 御史大夫 | 列將軍 | 奉常 | 郎中令 | 衛尉 | 太僕 | 廷尉 | 典客 | 宗正 | 水衡都尉 | ||||
| 大司徒 | 大行令 | 治粟內史 | 中尉執金吾 | 左馮翊 | |||||||||||
| 太師 | 大司馬 | 大司空 | 太常 | 光祿勳 | 中大夫令 | 大理 | 大鴻臚 | 大司農 | 少府 | 主爵都尉 | 右內史 | ||||
| 太傅 | 右扶風 | 京兆尹 | |||||||||||||
| 太保 | |||||||||||||||
| 206 | 高帝元年 | 沛相蕭何為丞相。 | 內史周苛為御史大夫守滎陽，三年死。 | 滕令夏侯嬰為太僕。 | 執盾襄為治粟內史。 | 職志周昌為中尉，三年遷。 | 內史周苛遷。 | ||||||||
| 205 | 二 | ||||||||||||||
| 204 | 三 | ||||||||||||||
| 203 | 四 | 中尉周昌為御史大夫，六年徙為趙丞相。 | |||||||||||||
| 202 | 五 | 太尉盧綰，後九月為燕王。 | 郎中令王恬啟。 | 廷尉義渠。 | 廣平侯薛歐為典客。 | 軍正陽咸延為少府，二十一年卒。中尉丙猜。 | 殷內史杜恬。 | ||||||||
| 201 | 六 | 將軍酈商為衛尉。 | 汲侯公上不害為太僕。 | ||||||||||||
| 200 | 七 | 博士叔孫通為奉常，三年徙為太子太傅。 | |||||||||||||
| 199 | 八 | ||||||||||||||
| 198 | 九 | 丞相何遷為相國。 | |||||||||||||
| 197 | 十 | 符璽御史趙堯為御史大夫，十年免。 | 中地守宣義為廷尉。 | ||||||||||||
| 196 | 十一 | 絳侯周勃為太尉，後官省。 | 衛尉王氏。 | 中尉戚鰓。 | |||||||||||
| 195 | 十二 | 太子太傅叔孫通復為奉常。 | 廷尉育。 | ||||||||||||
| 194 | 孝惠元年 | 營陵侯劉澤為衛尉。 | |||||||||||||
| 193 | 二 | 七月辛未，相國何薨。七月癸巳，齊相曹參為相國。 | |||||||||||||
| 192 | 三 | 長修侯杜恬為廷尉。 | |||||||||||||
| 191 | 四 | ||||||||||||||
| 190 | 五 | 八月己丑，相國參薨。 | |||||||||||||
| 189 | 六 | 十月己丑，安國侯王陵為右丞相，曲逆侯陳平為左丞相。 | 絳侯周勃復為太尉，十年遷。 | 土軍侯宣義為廷尉。 | |||||||||||
| 188 | 七 | 奉常免。 | 辟陽侯審食其為典客，一年遷。 | ||||||||||||
| 187 | 高后元年 | 十一月甲子，右丞相陵為太傅，左丞相平為右丞相，典客審食其為左丞相。 | 上黨守任敖為御史大夫，三年免。 | ||||||||||||
| 186 | 二 | 上邳侯劉郢客為宗正，七年為楚王。 | |||||||||||||
| 185 | 三 | ||||||||||||||
| 184 | 四 | 平陽侯曹窋為御史大夫，五年免。 | |||||||||||||
| 183 | 五 | ||||||||||||||
| 182 | 六 | ||||||||||||||
| 181 | 七 | 七月辛巳，左丞相食其為太傅。 | 奉常根。 | 廷尉圍。 | 典客劉揭。 | ||||||||||
| 180 | 八 | 九月丙戌，復為丞相，後九月免。 | 淮南丞相張蒼為御史大夫，四年遷。 | ||||||||||||
| 179 | 孝文元年 | 十月辛亥，右丞相平為左丞相，太尉周勃為右丞相，八月辛未免。 | 十月辛亥，將軍灌嬰為太尉，二年遷，官省。 | 太中大夫薄昭為車騎將軍。代中尉宋昌為衛將軍。 | 郎中令張武。 | 河南守吳公為廷尉。 | |||||||||
| 178 | 二 | 十月，丞相平薨。十一月乙亥，絳侯勃復為丞相。 | 奉常饒。 | 衛尉足。 | |||||||||||
| 177 | 三 | 十二月，丞相勃免。乙亥，太尉灌嬰為丞相。 | 中郎將張釋之為廷尉。 | 典客馮敬，四年遷。 | |||||||||||
| 176 | 四 | 十二月乙巳，丞相嬰薨。正月甲午，御史大夫張蒼為丞相。 | 御史大夫圍。 | ||||||||||||
| 175 | 五 | ||||||||||||||
| 174 | 六 | ||||||||||||||
| 173 | 七 | 典客馮敬為御史大夫。 | 典客靚。 | ||||||||||||
| 172 | 八 | 太僕嬰薨。 | |||||||||||||
| 171 | 九 | ||||||||||||||
| 170 | 十 | 廷尉昌。廷尉嘉。 | |||||||||||||
| 169 | 十一 | ||||||||||||||
| 168 | 十二 | 奉常昌閭。 | |||||||||||||
| 167 | 十三 | ||||||||||||||
| 166 | 十四 | 中尉周舍。 | 內史董赤。 | ||||||||||||
| 165 | 十五 | 廷尉宜昌。 | |||||||||||||
| 164 | 十六 | 淮陽守申屠嘉為御史大夫，二年遷。 | |||||||||||||
| 163 | 後元年 | 廷尉信。 | |||||||||||||
| 162 | 二 | 八月戊戌，丞相蒼免。庚午，御史大夫申屠嘉為丞相。 | 八月庚午，開封侯陶青為御史大夫，七年遷。 | ||||||||||||
| 161 | 三 | ||||||||||||||
| 160 | 四 | ||||||||||||||
| 159 | 五 | ||||||||||||||
| 158 | 六 | ||||||||||||||
| 157 | 七 | 奉常信。 | |||||||||||||
| 156 | 孝景元年 | 太中大夫周仁為郎中令，十三年老病免，食二千石祿。 | 廷尉敺。 | 平陸侯劉禮為宗正，二年為楚王。 | 中尉嘉。 | 中大夫晁錯為左內史，一年遷。 | |||||||||
| 155 | 二 | 六月丞相嘉薨。八月丁未，御史大夫陶青為丞相。 | 八月丁巳，左內史朝錯為御史大夫。 | 奉常斿。 | |||||||||||
| 154 | 三 | 中尉周亞夫為太尉，五年遷，官省。 | 正月壬子，錯有罪要斬。 | 故詹事竇嬰為大將軍。 | 故吳相袁盎為奉常。奉常殷。 | 廷尉勝。 | 德侯劉通為宗正，三年薨。 | 河間大傅衛綰為中尉，四年賜告，後為太子太傅。 | |||||||
| 153 | 四 | 御史大夫介。 | 南皮侯竇彭祖為奉常。 | ||||||||||||
| 152 | 五 | 安丘侯張歐為奉常。 | 姚丘侯劉舍為太僕。 | ||||||||||||
| 151 | 六 | ||||||||||||||
| 150 | 七 | 六月乙巳，丞相青免。太尉周亞夫為丞相。 | 太僕劉舍為御史大夫，三年遷。 | 酇侯蕭勝為奉常。 | 濟南太守郅都為中尉，三年免。 | ||||||||||
| 149 | 中元年 | 廷尉福。 | |||||||||||||
| 148 | 二 | 中尉。 | |||||||||||||
| 147 | 三 | 九月戊戌，丞相亞夫免。御史大夫劉舍為丞相。 | 太子太傅衛綰為御史大夫，四年遷。 | 煮棗侯乘昌為奉常。 | |||||||||||
| 146 | 四 | ||||||||||||||
| 145 | 五 | 軑侯吳利為奉常。 | 少府神。 | 主爵都尉不疑。 | |||||||||||
| 144 | 六 | 奉常利更為太常。 | 中大夫令直不疑更為衛尉。 | 廷尉瑕更為大理。 | 濟南都尉甯成為中尉，四年遷。 | ||||||||||
| 143 | 後元年 | 七月丙午，丞相舍免。八月壬辰，御史大夫衛綰為丞相。 | 八月壬辰，衛尉直不疑為御史大夫，三年免。 | 郎中令賀。 | |||||||||||
| 142 | 二 | 大農令惠。 | 中尉廣意。 | 主爵都尉奴。 | |||||||||||
| 141 | 三 | 柏至侯許昌為太常，二年遷。 | |||||||||||||
| 140 | 孝武建元元年 | 六月，丞相綰免。丙寅，魏其侯竇嬰為丞相。 | 武安侯田蚡為太尉。 | 齊相牛抵為御史大夫。 | 郎中令王臧，一年有罪自殺。 | 淮南太守灌夫為太僕，二年為燕相。 | 大行令光。 | 中尉張敺，九年遷。 | 中尉甯成為內史，下獄論。內史印。 | ||||||
| 139 | 二 | 十月丞相嬰免。三月乙未，太常許昌為丞相。 | 太尉蚡免，官省。 | 御史大夫趙綰，有罪自殺。 | 南陵侯趙周為太常，四年免。 | 郎中令石建，六年卒。 | 大理信。 | 大行令過期。 | 內史石慶。 | ||||||
| 138 | 三 | 北地都尉韓安國為大農令，三年遷。 | 內史石遍。 | ||||||||||||
| 137 | 四 | 武強侯嚴青翟為御史大夫，二年，坐竇太后喪不辦免。 | 廷尉遷。廷尉建。 | 江都相鄭當時為右內史，五年貶為詹事。 | |||||||||||
| 136 | 五 | 廷尉武。 | 大行令王恢。 | ||||||||||||
| 135 | 六 | 六月癸巳，丞相昌免。武安侯田蚡為丞相。 | 大農令韓安國為御史大夫，四年病免。 | 太常定。 | 太僕賀，三十三年遷。 | 廷尉殷。 | 大農令殷。 | 東海太守汲黯為主爵都尉，十一年徙。 | |||||||
| 134 | 元光元年 | 太常王臧。 | 隴西太守李廣為衛尉。 | ||||||||||||
| 133 | 二 | 內史充。 | |||||||||||||
| 132 | 三 | ||||||||||||||
| 131 | 四 | 三月乙卯，丞相蚡薨。五月丁巳，平觉侯薛澤為丞相。 | 九月，中尉張歐為御史大夫，五年老病免，食上大夫祿。 | 宣平侯張歐為太常。 | |||||||||||
| 130 | 五 | 廷尉翟公。 | 詹事鄭當時為大農令，十一年免。 | 故御史大夫韓安國為中尉，一年遷。 | 右內史番係。博士公孫弘為左內史，四年遷。 | ||||||||||
| 129 | 六 | 太常司馬當時。 | 中尉韓安國為衛尉，二年為將軍。 | 大行令丘。 | 中大夫趙禹為中尉。 | ||||||||||
| 128 | 元朔元年 | ||||||||||||||
| 127 | 二 | 蓼侯孔臧為太常，三年坐南陵橋壞衣冠道絕免。 | |||||||||||||
| 126 | 三 | 左內史公孫弘為御史大夫，二年遷。 | 衛尉蘇建。 | 中大夫張湯為廷尉，五年遷。 | 少府孟賁。中尉李息。 | 左內史李沮，四年為將軍。 | |||||||||
| 125 | 四 | 宗正劉棄。 | 少府產。 | 右內史賁。 | |||||||||||
| 124 | 五 | 十一月乙丑，丞相澤免。御史大夫公孫弘為丞相。 | 四月丁未，河東太守九江番係為御史大夫。 | 山陽侯張當居為太常，坐選子弟不以實免。 | 中尉趙禹為少府。中尉殷容。 | 主爵都尉李蔡。 | 主爵都尉汲黯為右內史，五年免。 | ||||||||
| 123 | 六 | 繩侯周平為太常，四年坐不繕園陵免。 | 右北平太守李廣為郎中令，五年免。 | ||||||||||||
| 122 | 元狩元年 | 樂安侯李蔡為御史大夫，一年遷。 | 大行令李息。 | 宗正劉受。 | 中尉司馬安。 | 會稽太守朱買臣為主爵都尉。 | 左內史敞。 | ||||||||
| 121 | 二 | 三月戊寅，丞相弘薨。壬辰，御史大夫李蔡為丞相。 | |||||||||||||
| 120 | 三 | 三月壬辰，廷尉張湯為御史大夫，六年有罪自殺。 | 冠軍侯霍去病為票騎將軍。 | 衛尉張騫。 | 廷尉李友。廷尉安。廷尉禹。 | 中尉霸。 | 主爵都尉趙食其，二年為將軍。 | ||||||||
| 119 | 四 | 大將軍衛青為大司馬大將軍。票騎將軍霍去病為大司馬票騎將軍。 | 戚侯李信成為太常，二年坐縱丞相李蔡侵道免。 | 沈猷侯劉受為宗正，二年坐聽請不具宗室論。大農令顏異，二年坐腹非誅。 | 河內太守王溫舒為中尉，五年遷。 | 中尉丞楊僕為主爵都尉。 | 定襄太守義縱為右內史，二年下獄棄市。 | ||||||||
| 118 | 五 | 三月甲午，丞相蔡有罪自殺。四月乙卯，太子少傅嚴青翟為丞相。 | 郎中令李敢。 | 衛尉充國，三年坐齋不謹棄市。 | 廷尉司馬安。 | ||||||||||
| 117 | 六 | 九月，大司馬去病薨。 | 俞侯欒賁為太常，坐犧牲不如令免。 | 郎中令徐自為，十三年為光祿勳。 | 大農令正夫。 | 右內史王晁。 | |||||||||
| 116 | 元鼎元年 | 蓋侯王信為太常。 | 廷尉霸。 | 右內史蘇縱。 | |||||||||||
| 115 | 二 | 二月壬辰，丞相青翟有罪自殺。二月辛亥，太子太傅趙周為丞相。 | 二月辛亥，太子太傅石慶為御史大夫，三年遷。 | 廣安侯任越人為太常，坐廟酒酸論。 | 中郎將張騫為大行令，三年卒。 | 大農令孔僅。 | 少府當，四年下獄死。 | 水衡都尉張罷。 | |||||||
| 114 | 三 | 鄲侯周仲居為太常，坐不收赤側錢收行錢論。 | 中尉王溫舒為廷尉，一年復徙中尉 | 關都尉尹齊為中尉，一年抵罪。 | |||||||||||
| 113 | 四 | 睢陵侯張廣國為太常。 | 故少府趙禹為廷尉，四年以老貶為燕相。 | 宗正劉安國。大農令客。 | 廷尉王溫舒為中尉，二年免。 | 水衡都尉豹。 | 右內史李信成。中大夫兒寬為左內史，三年遷。 | ||||||||
| 112 | 五 | 九月辛巳，丞相周下獄死。丙申，御史大夫石慶為丞相。 | 平曲侯周建德為太常。陽平侯杜相為太常，五年坐擅繇大樂令論。 | 衛尉路博德。 | |||||||||||
| 111 | 六 | 齊相卜式為御史大夫，一年貶為太子太傅。 | 大農令張成。 | 少府豹為中尉。 | |||||||||||
| 110 | 元封元年 | 左內史兒寬為御史大夫，八年卒。 | 水衡都尉閻奉。 | 御史中丞咸宣為左內史，六年免。 | |||||||||||
| 109 | 二 | 御史中丞杜周為廷尉，十一年免。 | 故中尉王溫舒為少府，三年徙。 | ||||||||||||
| 108 | 三 | ||||||||||||||
| 107 | 四 | 酇侯蕭壽成為太常，坐犧牲不如令論。 | 水衡都尉德遷。 | 少府王溫舒為右內史，二年免。 | |||||||||||
| 106 | 五 | 大將軍青薨。 | 成安侯韓延年為太常，二年坐留外國使人入粟贖論。 | ||||||||||||
| 105 | 六 | 少府德有罪自殺。右輔都尉王溫舒行中尉事，二年獄族。 | |||||||||||||
| 104 | 太初元年 | 睢陵侯張昌為太常，二年坐乏祠論。 | 郎中令自為更為光祿勳。 | 大鴻臚壺充國。 | 中尉。 | 故左內史咸宣為右扶風，三年下獄自殺。 | 京兆尹無忌。左馮翊殷周。 | ||||||||
| 103 | 二 | 正月戊寅，丞相慶薨。閏月丁丑，大僕公孫賀為丞相。 | 侍中公孫敬聲為太僕，十二年下獄死。 | 大鴻臚商丘成，十二年遷。 | 少府王偉。 | ||||||||||
| 102 | 三 | 正月，膠東太守延廣為御史大夫。 | 牧丘侯石德為太常，三年坐廟牲瘦入穀贖論。 | 搜粟都尉上官桀為少府，年老免。 | |||||||||||
| 101 | 四 | ||||||||||||||
| 100 | 天漢元年 | 濟南太守琅邪王卿為御史大夫，二年有罪自殺。 | 大司農桑弘羊，四年貶為搜粟都尉。 | ||||||||||||
| 99 | 二 | 新畤侯趙弟為太常，五年坐鞫獄不實論。 | 故廷尉杜周為執金吾，一年遷。 | ||||||||||||
| 98 | 三 | 二月，執金吾杜周為御史大夫，四年卒。 | 廷尉吳尊。 | ||||||||||||
| 97 | 四 | 弘農太守沛范方渠中翁為執金吾。 | 左馮翊韓不害。 | ||||||||||||
| 96 | 太始元年 | 廷尉郭居。 | 大司農。 | ||||||||||||
| 95 | 二 | 少府充國。 | 水衡都尉守。 | ||||||||||||
| 94 | 三 | 三月，光祿大夫河東暴勝之公子為御史大夫，三年下獄自殺。 | 容城侯唯塗光為太常，徙為安定都尉。 | 直指使者江充為水衡都尉，五年為太子所斬。 | |||||||||||
| 93 | 四 | 江都侯靳石為太常，四年坐為謁問囚故太僕敬聲亂尊卑免。 | |||||||||||||
| 92 | 征和元年 | 廷尉常。 | 光祿大夫公孫遺守少府。 | ||||||||||||
| 91 | 二 | 四月壬申，丞相賀下獄死。五月丁巳，涿郡太守劉屈氂為左丞相。 | 九月大鴻臚商丘成為御史大夫，四年坐祝詛自殺。 | 光祿勳韓說少卿為太子所殺。 | 廷尉信。 | 京兆尹于己衍坐大逆誅。 | |||||||||
| 90 | 三 | 六月壬寅，丞相屈氂下獄要斬。 | 邗侯李壽為衛尉，坐居守擅出長安界使吏殺人下獄死。 | 廷尉意。 | 高廟郎中田千秋為大鴻臚，一年遷。 | ||||||||||
| 89 | 四 | 六月丁巳，大鴻臚田千秋為丞相。 | 繆侯酈終根為太常，十一年坐祝詛誅。 | 光祿勳有祿。 | 大鴻臚戴仁坐祝詛誅。淮陽太守田廣明為鴻臚，五年遷。 | 右輔都尉王訢為右扶風，九年遷。 | |||||||||
| 88 | 後元元年 | 守衛尉不害。 | 京兆尹建坐祝詛要斬。 | ||||||||||||
| 87 | 二 | 二月丁卯，侍中奉車都尉霍光為大司馬大將軍。 | 二月乙卯，搜粟都尉桑弘羊為御史大夫，七年坐謀反誅。 | 侍中駙馬都尉金日磾為車騎將軍，一年薨。太僕上官桀為左將軍，七年反，誅。 | 當塗侯魏不害為太常，六年坐孝文廟風發鲷免。 | 守衛尉遺。 | 太僕并左將軍。 | 執金吾郭廣意免。 | |||||||
| 86 | 孝昭始元元年 | 尚書令張安世為光祿勳，六年遷。 | 衛尉天水王莽稚叔，三年遷。 | 司隸校尉雒陽李仲季主為廷尉，四年坐誣罔下獄棄市。 | 執金吾河東馬適建子孟任職，六年坐殺人下獄自殺。 | 水衡都尉呂辟胡，五年為雲中太守。 | 青州刺史雋不疑為京兆尹，五年病免。 | ||||||||
| 85 | 二 | 光祿大夫劉辟彊為宗正，數月卒。 | |||||||||||||
| 84 | 三 | 膠西太守齊徐仁中孫為少府，六年坐縱反者自殺。 | |||||||||||||
| 83 | 四 | 衛尉王莽為右將軍衛尉，三年卒。騎都尉上官安為車騎將軍，三年反，誅。 | 大鴻臚田廣明為衛尉，五年遷。 | ||||||||||||
| 82 | 五 | 軍正齊王平子心為廷尉，四年坐縱首匿謀反者下獄棄市。 | |||||||||||||
| 81 | 六 | 轑陽侯江德為太常，四年坐廟郎夜飲失火免。 | 大將軍司馬楊敞為大司農，四年遷。 | 守京兆尹樊福。 | |||||||||||
| 80 | 元鳳元年 | 九月庚午，右扶風王訢為御史大夫，三年遷。 | 光祿勳張安世為右將軍光祿勳，六年遷。 | 光祿勳并右將軍。 | 諫大夫杜延年為太僕，十五年免。 | 太中大夫劉德為宗正，數月免。 | 執金吾壼信。 | 中郎將趙充國為水衡都尉，六年遷。 | 左馮翊賈勝胡，二年坐縱謀反者棄市。 | ||||||
| 79 | 二 | ||||||||||||||
| 78 | 三 | 中郎將范明友為度遼將軍衛尉，十二年遷。 | 衛尉并將軍。 | 廷尉夏國。 | 青州刺史劉德為宗正，二十二年薨。 | 光祿大夫蔡義為少府，三年遷。 | 衛尉田廣明為左馮翊，四年遷。 | ||||||||
| 77 | 四 | 正月甲戌，丞相千秋薨。二月乙丑，御史大夫王訢為丞相。 | 二月乙丑，大司農楊敞為御史大夫，二年遷。 | 蒲侯蘇昌為太常，十一年坐籍霍山書泄祕書免。 | 河內太守平原趙彭祖為大司農，三年卒。 | 京兆尹彭祖。 | |||||||||
| 76 | 五 | 十二月庚戌，丞相訢薨。 | 鉅鹿太守淮陽朱壽少樂為廷尉，坐侍中邢元下獄風吏殺元棄市。 | 詹事韋賢為大鴻臚，四年為長信少府。 | 沛國太守李壽為執金吾。 | ||||||||||
| 75 | 六 | 十一月己丑，御史大夫楊敞為丞相。 | 十一月，少府蔡義為御史大夫，一年遷。 | 廷尉李光，四年免。 | 河東太守田延年為大司農，三年有罪自殺。 | 便樂成為少府，四年卒。 | 右扶風周德。 | ||||||||
| 74 | 元平元年 | 八月己巳，丞相敞薨。九月戊戌，御史大夫蔡義為丞相。 | 九月戊戌，左馮翊田廣明為御史大夫，三年為祁連將軍。 | 右將軍安世為車騎將軍光祿勳，七年遷。水衡都尉趙充國為後將軍。水衡都尉光祿大夫韓增為前將軍，十三年遷。 | 執金吾延壽。 | 左馮翊武。 | |||||||||
| 73 | 孝宣本始元年 | 守京兆尹廣陵相成。 | |||||||||||||
| 72 | 二 | 詹事東海宋疇翁壹為大鴻臚，二年遷。 | 河南太守魏相為大司農，一年遷。 | 博士后倉為少府，二年。執金吾辟兵，三年。 | |||||||||||
| 71 | 三 | 六月己丑，丞相義薨。甲辰，長信少府韋賢為丞相。 | 六月甲辰，大司農魏相為御史大夫，四年遷。 | 廷尉李義。 | 大司農淳于賜。 | 少府惡。 | 光祿大夫于定國為水衡都尉，二年遷。 | 潁川太守趙廣漢為京兆尹，六年下獄要斬。 | |||||||
| 70 | 四 | 山陽太守梁為大鴻臚。 | 左馮翊宋疇為少府，六年坐議鳳皇下彭城未至京師不足美貶為泗水太傅。 | 六安相朱山拊為右扶風，一年下獄死。 | 大鴻臚宋疇為左馮翊，一年遷。左馮翊延，三年免。 | ||||||||||
| 69 | 地節元年 | 水衡都尉光祿大夫于定國為廷尉，十七年遷。 | 水衡都尉朱輔。右扶風博。 | ||||||||||||
| 68 | 二 | 三月庚午，大司馬光薨。 | 侍中中郎將霍禹為右將軍，一年遷。 | 執金吾郅元。 | 潁川太守廣為右扶風，三年。 | ||||||||||
| 67 | 三 | 正月甲申，丞相賢賜金免。六月壬辰，御史大夫魏相為丞相。 | 四月戊申，車騎將軍光祿勳張安世為大司馬車騎將軍，七月戊戌，更為大司馬衛將軍。右將軍霍禹為大司馬。七月壬辰，大司馬禹下獄要斬。 | 六月辛丑，太子太傅丙吉為御史大夫，八年遷。 | 度遼將軍衛尉范明友為光祿勳，一年坐謀反誅。 | 大司農輔。 | 執金吾延年。 | 左馮翊官。 | |||||||
| 66 | 四 | 弋陽侯任宮為太常，四年坐人盜茂陵園中物免。 | 北海太守朱邑為大司農，四年卒。 | 勃海太守龔遂為水衡都尉。 | 潁川太守讓為左馮翊。 | ||||||||||
| 65 | 元康元年 | 北海太守張延壽為太僕，四年病免。 | 平原太守蕭望之為少府，一年徙。 | 東海太守尹翁歸為右扶風，四年卒。 | 守京兆尹彭城太守遺。 | ||||||||||
| 64 | 二 | 執金吾廣意。 | 少府蕭望之為左馮翊，三年遷。 | ||||||||||||
| 63 | 三 | 守京兆尹潁川太守黃霸，數月還故官。 | |||||||||||||
| 62 | 四 | 八月丙寅，大司馬安世薨。 | 蒲侯蘇昌復為太常，六年病免。 | 太中大夫李彊中君守少府，三年遷。 | 光祿大夫馮奉世為水衡都尉，十四年遷。 | ||||||||||
| 61 | 神爵元年 | 前將軍韓增為大司馬車騎將軍。 | 中郎將楊惲為諸吏光祿勳，五年免。 | 太僕戴長樂，五年免。 | 左馮翊蕭望之為大鴻臚，二年遷。 | 大司農王禹，四年遷。 | 廣陵太守陳萬年為右扶風，五年遷。 | 膠東相張敞為京兆尹，八年免。左馮翊彊，三年免。 | |||||||
| 60 | 二 | 後將軍充國。 | 衛尉忠。 | 南陽太守賢為執金吾。 | |||||||||||
| 59 | 三 | 三月丙午，丞相相薨。四月戊戌，御史大夫丙吉為丞相。 | 七月甲子，大鴻臚蕭望之為御史大夫，三年貶為太子太傅。 | 少府李彊為大鴻臚。 | 光祿大夫梁丘賀為少府。 | 東郡太守韓延壽為左馮翊，二年下獄棄市。 | |||||||||
| 58 | 四 | 河內太守韋玄成為衛尉，二年遷。 | |||||||||||||
| 57 | 五鳳元年 | 大司農王禹為大鴻臚。 | 大司農延。 | 守左馮翊勃海太守信。 | |||||||||||
| 56 | 二 | 四月己丑，大司馬增薨。五月，強弩將軍許延壽為大司馬車騎將軍。 | 八月壬午，太子太傅黃霸為御史大夫，一年遷。 | 衛尉韋玄成為太常，二年免。 | 衛尉弘。 | 右扶風陳萬年為太僕，五年遷。 | 宗正劉丁。 | 守左馮翊五原太守延壽。 | |||||||
| 55 | 三 | 正月癸卯，丞相吉薨。二月壬申，御史大夫黃霸為丞相。 | 六月辛酉，西河太守杜延年為御史大夫，三年以病賜安車駟馬免。 | 執金吾田聽天，三年遷。 | |||||||||||
| 54 | 四 | ||||||||||||||
| 53 | 甘露元年 | 三月丁巳，大司馬延壽薨。 | 蒲侯蘇昌復為太常，二年病免。 | ||||||||||||
| 52 | 二 | 五月己丑，廷尉于定國為御史大夫，一年遷。 | 執金吾田聽天為廷尉，三年遷。 | 守左馮翊廣川相充郎。 | |||||||||||
| 51 | 三 | 二月己丑，丞相霸薨。五月甲午，御史大夫于定國為丞相。 | 五月甲午，太僕陳萬年為御史大夫，七年卒。 | 鴈門太守建平侯杜緩為太常，七年坐盜賊多免。 | 博陽侯丙顯為太僕，一年為建章衛尉。 | ||||||||||
| 50 | 四 | 典屬國常惠為右將軍，四年薨。 | 衛尉順。 | 秺侯金賞為侍中太僕，七年遷。 | 中山相加守廷尉。 | 執金吾平。 | 右扶風武。 | 京兆尹成。 | |||||||
| 49 | 黃龍元年 | 十二月癸酉，侍中樂陵侯史高為大司馬車騎將軍。 | 太子太傅蕭望之為前將軍，一年為光祿勳，二年免。 | 廷尉解延年。 | 左馮翊常。 | ||||||||||
| 48 | 孝元初元元年 | 光祿勳并將軍。 | 平昌侯王接為衛尉，五年遷。 | 太鴻臚顯，十一年。 | 散騎諫大夫劉更生為宗正，二年免。大司農宏。 | 淮陽中尉韋玄成為少府，二年為太子太傅。水衡都尉馮奉世為執金吾，二年遷。 | 水衡都尉馮奉世。 | 太原太守陳遂為京兆尹，一年遷。 | |||||||
| 47 | 二 | 光祿勳賞。 | 京兆尹陳遂為廷尉，二年卒。 | 大司農充郎。 | 京兆尹代郡范。守左馮翊延免。 | ||||||||||
| 46 | 三 | 執金吾馮奉世為右將軍，三年為諸吏典屬國，二年為光祿勳。侍中衛尉許嘉為右將軍，五年遷。 | 光祿大夫周堪為光祿勳，三年貶為河東太守。 | 丞相司直南郡李延壽子惠為執金吾，九年遷。 | 淮陽相鄭弘為右扶風，四年遷。 | ||||||||||
| 45 | 四 | 弋陽侯任千秋長伯為太常，四年以將軍將兵。 | 廷尉魏郡尹忠子賓，十四年為諸吏光祿大夫。 | 少府延，二年免。 | 京兆尹成。 | ||||||||||
| 44 | 五 | 六月辛酉，長信少府貢禹為御史大夫，十二月丁未卒。丁巳，長信少府薛廣德為御史大夫，一年以病賜安車駟馬免。 | 河南太守劉彭祖為左馮翊，二年遷太子太傅。 | ||||||||||||
| 43 | 永光元年 | 十一月戊寅，丞相定國賜金，安車駟馬免。 | 七月癸未，大司馬高賜金，安車駟馬免。九月戊子，侍中衛尉王接為大司馬車騎將軍。 | 七月辛亥，太子太傅韋玄成為御史大夫，一年遷。 | 太僕金賞為光祿勳，一年卒。 | 衛尉雲。 | 故建章衛尉丙顯為太僕，十年免。 | 大司農堯。 | 侍中中大夫歐陽餘為少府，五年卒。 | ||||||
| 42 | 二 | 二月丁酉，御史大夫韋玄成為丞相。 | 二月丁酉，右扶風鄭弘為御史大夫，五年有罪自殺。 | 光祿大夫非調為大司農。 | 右扶風強，五年。 | 隴西太守馮野王為左馮翊，五年遷。 | |||||||||
| 41 | 三 | 四月癸未，大司馬接薨。七月壬戌，左將軍衛尉許嘉為大司馬車騎將軍。 | 右將軍奉世為左將軍光祿勳，二年卒。侍中中郎將王商為右將軍，十一年遷。 | ||||||||||||
| 40 | 四 | 宗正劉臨。 | 水衡都尉福。 | 光祿大夫琅邪張譚仲叔為京兆尹，四年不勝任免。 | |||||||||||
| 39 | 五 | ||||||||||||||
| 38 | 建昭元年 | 太子少傅匡衡為光祿勳，一年遷。 | 尚書令五鹿充宗為少府，五年貶為玄菟太守。 | 右扶風 | |||||||||||
| 37 | 二 | 八月癸亥，諸吏散騎光祿勳匡衡為御史大夫，一年遷。 | 左曹西平侯于永為光祿勳，十六年遷。 | 執金吾李延壽為衛尉，一年遷。 | 左馮翊馮野王為大鴻臚，五年為上郡太守。 | 左馮翊郭延。 | |||||||||
| 36 | 三 | 六月甲辰，丞相玄成薨。七月癸亥，御史大夫匡衡為丞相。 | 七月戊辰，衛尉李延壽為御史大夫，三年卒。一姓繁。 | 陽平侯王鳳為侍中衛尉，三年遷。 | |||||||||||
| 35 | 四 | 中郎將丙禹為水衡都尉，五年。 | |||||||||||||
| 34 | 五 | 京兆尹王昌峺賓，二年轉為鴈門太守。 | |||||||||||||
| 33 | 竟寧元年 | 六月己未，侍中衛尉王鳳為大司馬大將軍。 | 三月丙寅，太子少傅張譚為御史大夫，三年坐選舉不實免。 | 太僕譚。 | 陽城侯劉慶忌寧君為宗正，三年遷。 | 河南太守召信臣為少府，二年徙。中少府安平侯王章子然為執金吾，三年遷。 | |||||||||
| 32 | 孝成建始元年 | 騏侯駒普為太常，數月薨。 | 衛尉王罷軍。 | 常山太守溫順子教為右扶風，一年遷。 | 弘農太守宋平次君為京兆尹。河南太守畢眾為左馮翊。 | ||||||||||
| 31 | 二 | 宗正劉慶忌為太常，五年病免。 | 執金吾王章為太僕，五年病免。 | 蜀郡太守何壽為廷尉，四年徙。 | 大鴻臚浩賞，二年徙。 | 右扶風溫順為少府，二年坐買公田與近臣下獄論。弋陽侯任千秋長伯為執金吾，一年遷。 | 水衡都尉爵。太原太守讓為右扶風。 | 河東太守杜陵甄尊少公為京兆尹，二年貶為河南太守。 | |||||||
| 30 | 三 | 十二月丁丑，丞相衡免。 | 八月癸丑，大司馬嘉賜金免。 | 十月乙卯，諸吏左曹光祿大夫尹忠為御史大夫，一年坐河決自殺。 | 右將軍王商為左將軍，一年遷。執金吾千秋為右將軍，一年遷。 | 宗正劉通。 | 南陽太守王昌為右扶風，三年免。 | ||||||||
| 29 | 四 | 三月甲申，右將軍王商為丞相。 | 十一月壬戌，少府張忠為御史大夫，六年卒。 | 右將軍千秋為左將軍，三年薨。長樂衛尉史丹為右將軍，三年遷。 | 河南太守漢為大鴻臚，一年免。 | 東平相鉅鹿張忠子贛為少府，十一月遷。 | 守京輔都尉王遵為京兆尹，二年免。大鴻臚浩賞為左馮翊，九月減死罪一等論。 | ||||||||
| 28 | 河平元年 | 衛尉王玄中都。 | 千乘太守東萊劉順為宗正，四年坐使合陽侯舉子免。 | 司隸校尉王駿為少府，七年徙。執金吾輔。 | 水衡都尉王勳。 | 杜陵韓勳長賓為左馮翊，三年為少府。 | |||||||||
| 27 | 二 | 北海太守安成范延壽子路為廷尉，八年卒。 | 廷尉何壽為大司農。 | 漢中太守平原王賞少公為右扶風，三年免。 | 楚相齊宋登為京兆尹，三年貶為東萊都尉，未發，坐漏泄省中語下獄自殺。 | ||||||||||
| 26 | 三 | 右將軍丹為左將軍，十三年薨。太僕王章為右將軍。 | 宜春侯王咸長伯為太常，一年病免。平昌侯王臨為太常，六年薨。 | 侍中中郎將王音為太僕，三年遷。 | 右曹光祿大夫辛慶忌為執金吾，四年貶為雲中太守。 | 光祿大夫武為左馮翊。 | |||||||||
| 25 | 四 | 四月壬寅，丞相商免。六月丙午，諸吏散騎光祿大夫張禹為丞相。 | 大夫韋安世為大鴻臚，二年為長樂衛尉。 | 侍中奉車都尉金敞為水衡都尉，一年遷。 | 司隸校尉王章為京兆尹，一年下獄死。 | ||||||||||
| 24 | 陽朔元年 | 侍中水衡都尉金敞為衛尉，四年卒。 | 常山太守劉武成為宗正，四年卒。 | 水衡都尉順。河內太守甄尊為右扶風，三年遷。 | 弘農太守平陵逢信少子為京兆尹，三年遷陳留太守。薛宣為左馮翊，二年遷。 | ||||||||||
| 23 | 二 | 四月癸卯，侍中太僕王音為御史大夫，一年遷。 | 史柱國衛公為太僕。 | 大鴻臚勳。 | |||||||||||
| 22 | 三 | 八月丁巳，大司馬鳳薨。九月甲子，御史大夫王音為大司馬車騎將軍。 | 十一月丁卯，諸吏散騎光祿勳于永為御史大夫，二年卒。 | 右將軍王章為光祿勳，數月薨。 | 右扶風甄尊為太僕。 | 護西域騎都尉韓立子淵為執金吾，五年坐選舉不實免。 | 左曹水衡都尉河內苟參威神。 | ||||||||
| 21 | 四 | 雲中太守辛慶忌為光祿勳，四年遷。 | 京兆尹逢信為太僕，六年遷。 | 左馮翊薛宣為少府，二月遷。 | 水衡都尉禹。太原太守淳于信中君為右扶風。 | 少府王駿為京兆尹，一年遷。 | |||||||||
| 20 | 鴻嘉元年 | 三月庚戌，丞相禹賜金，安車駟馬免。四月庚辰，御史大夫薛宣為丞相。 | 正月癸巳，少府薛宣為御史大夫。四月庚辰，京兆尹王駿為御史大夫，五年卒。 | 光祿勳辛慶忌為右將車。 | 平臺侯史中為太常，六月病免。建平侯杜業君都為太常，七年免。 | 陽平侯王襄為衛尉，五年徙。 | 大鴻臚慎。 | 千乘令劉慶忌為宗正，六月坐平都公主殺子貶為遼東太守。 | 東都太守琅邪王賞中子為少府，四年免。 | 太原太守河內鄧義子華為京兆尹，一年為鉅鹿太守。廬江太守趙增壽峺公為左馮翊，一年遷。 | |||||
| 19 | 二 | 左馮翊趙增壽為廷尉，五年貶為常山都尉。 | 隴西太守劉威子然為京兆尹，一年卒。泗水相茂陵滿黔子橋為左馮翊，四年貶為漢中都尉。 | ||||||||||||
| 18 | 三 | 右將軍慶忌為光祿勳，四年遷。光祿勳并將軍。 | 張掖太守牛商子夏為右扶風，四年免。 | 丞相司直翟方進為京兆尹，三年遷。 | |||||||||||
| 17 | 四 | 中少府韓勳為執金吾，四年遷。 | |||||||||||||
| 16 | 永始元年 | 南陽太守陳咸為少府，二年免。 | 水衡都尉淳于長，三年免。 | ||||||||||||
| 15 | 二 | 十月己丑，丞相宣免。十一月壬子，執金吾翟方進為丞相。 | 正月乙巳，大司馬音薨。二月丁酉，特進成都侯王商為大司馬衛將軍。 | 三月丁酉，京兆尹翟方進為御史大夫，八月貶為執金吾。十一月壬子，諸吏散騎光祿勳孔光為御史大夫，七年貶為廷尉。 | 諸吏散騎光祿大夫孔光為光祿勳，九月遷。執金吾韓勳為光祿勳，六月遷。 | 太僕逢信為衛尉，二年免。 | 衛尉王襄為太僕，三年病免。 | 長信少府平當為大鴻臚，三年遷。 | 御史大夫翟方進為執金吾，一月遷。 | 信都太守長安宗正子泄為京兆尹，二年貶為河南太守。琅邪太守朱博為左馮翊，一年遷。 | |||||
| 14 | 三 | 右將軍辛慶忌為左將軍，三年卒。光祿勳韓勳為右將軍，一年卒。 | 少府師丹為光祿勳，二年遷侍中光祿大夫。 | 琅邪太守陳慶君卿為廷尉，一年為長信少府。 | 朔方太守劉它人為宗正。左馮翊朱博為大司農，一年為犍為太守。 | 光祿大夫師丹為少府，五月遷。詹事許商為少府，二年為侍中光祿大夫。金城太守廉褒子上為執金吾，一年遷。 | 東平太傅彭宣為右扶風，一年遷。 | 河內太守杜陵龐真‡孫為左馮翊，三年遷。 | |||||||
| 13 | 四 | 十一月庚申，大司馬商賜金，安車駟馬免。 | 執金吾廉褒為右將軍，五年免。 | 酇侯蕭尊為太常，六年薨。 | 侍中水衡都尉淳于長為衛尉，三年免。 | 右扶風彭宣為廷尉，三年以王國人為太原太守。 | 會稽太守沛劉交游君為宗正，十年。汝南太守嚴訢子慶為大司農，三年卒。 | 護羌校尉尹岑子河為執金吾，一年遷。 | 光祿大夫潁川師臨子威為水衡都尉，八月遷。水衡都尉臨為右扶風，三年為沛郡都尉。 | 司隸校尉何武為京兆尹，一年貶為楚內史。 | |||||
| 12 | 元延元年 | 正月壬戌，成都侯商復為大司馬衛將軍，十二月乙未遷為大司馬大將軍，辛亥薨。庚申，光祿勳王根為大司馬票騎將軍。 | 執金吾尹岑為右將軍，二年薨。 | 大鴻臚平當為光祿勳，七月坐前議昌陵貶為鉅鹿太守。曲陽侯王根為光祿勳，一月遷。 | 護軍都尉甄舜子節為太僕。東萊太守平陵范隆偉公為太僕，二年免。 | 左馮翊龐真為少府，四年遷。廣漢太守趙護子夏為執金吾。 | 侍中光祿大夫趙彪大伯為侍中水衡都尉，三年卒。 | 廣陵太守王建為京兆尹。河南太守徐讓子張為左馮翊，四年免。 | |||||||
| 11 | 二 | 樂昌侯王安惠公為光祿勳，數月病免。 | 光祿大夫朱博為□尉，一年遷。 | 太山太守蕭育守大鴻臚，數月徙。 | 廣陵太守孫寶為京兆尹，一年免。 | ||||||||||
| 10 | 三 | 廷尉朱博為後將軍，二年免。 | 尚書僕射趙玄少平為光祿勳，二年為太子太傅。 | 護軍都尉任宏偉公為太僕，二年徙。 | 沛郡太守何武為廷尉，二年遷。 | 九江太守王嘉為大鴻臚，三年遷。 | 大司農堯。 | 水衡都尉南陽王超驕軍，三年坐淳于長自殺。守鴻臚太山太守蕭育為右扶風，三年免。 | |||||||
| 9 | 四 | 北地太守谷永為大司農，一年免。 | |||||||||||||
| 8 | 綏和元年 | 四月丁丑，大司馬票騎將軍根更為大司馬，七月甲寅賜金，安車駟馬免。十一月丙寅，侍中騎都尉光祿大夫王莽為大司馬。 | 三月戊午，廷尉何武為御史大夫，四月乙卯為大司空，一年免。 | 廷尉孔光為左將軍，一年遷。執金吾王咸為右將軍，一年遷。 | 侍中光祿大夫師丹為諸吏散騎光祿勳，十一月為太子太傅。大司農許商為光祿勳，四月遷。 | 成陽侯趙訢君偉為衛尉，六月。侍中光祿大夫司農趙玄為衛尉，一月為中少府。 | 駙馬都尉王舜為太僕，二年病免。 | 御史大夫孔光為廷尉，九月遷。少府龐真為廷尉，二年為長信少府。 | 侍中光祿大夫許商為大司農，數月遷。太原太守彭宣為大司農，一年遷。 | 詹事平陵賈延初卿為少府，三年。太僕宏為執金吾，十一月貶為代郡太守。光祿大夫王臧幼公為執金吾，三月遷，南陽謝堯長平一年遷。 | 京兆都尉甄豐長伯為水衡都尉，二年為泗水相。 | 長信少府薛宣為京兆尹，一年貶為淮陽相。丞相司直琅邪遂義子贛為左馮翊，坐選舉免。 | |||
| 7 | 二 | 二月壬子，丞相方進薨。三月丙戌，左將軍孔光為丞相。 | 十一月丁卯，大司馬莽賜金，安車駟馬免。庚午，左將軍師丹為大司馬，四月徙。 | 十月癸酉，大司馬丹為大司空，一年免。 | 右將軍王咸為左將軍，十月免。衛尉傅喜為右將軍，十一月賜金罷。太子太傅師丹為左將軍，五月遷。光祿勳彭宣為右將軍，二年遷。 | 安丘侯劉常為太常，四年病，賜金百斤，安車駟馬免就國。 | 大司農彭宣為光祿勳，六月遷。衛尉王能為侍中光祿勳，二年貶為弘農，坐呂寬自殺。 | 太子中庶子傅喜峺游為衛尉，二月遷。侍中光祿大夫王龔子即為衛尉，二月遷。城門校尉丁望為衛尉，三年遷。 | 執金吾謝堯為大鴻臚，三年徙。 | 大司農河東梁相子夏，一年遷。 | 光祿大夫鉅鹿閻宗君闌為執金吾，六年卒。執金吾河內孫雲子叔，三年遷。 | 故太僕范隆為右扶風，八月為冀州牧。太山馬嘉次君為右扶風，一年免。 | 光祿大夫朱博為京兆尹，數月遷。光祿大夫邴漢游君為京兆尹，數月病，為中大夫。大鴻臚王嘉為京兆尹，二年遷。 | ||
| 6 | 孝哀建平元年 | 四月丁酉，侍中光祿大夫傅喜為大司馬。 | 十月壬午，京兆尹朱博為大司空。 | 右將軍彭宣為左將軍，一年坐與淮陽王婚免。 | 大司農梁相為廷尉，二年貶為東海都尉。 | 大司農左咸，一年徙。 | 司隸校尉東海方賞君賓為左馮翊，二年遷。 | ||||||||
| 5 | 二 | 四月乙未，丞相光免。御史大夫朱博為丞相，八月甲戌有罪自殺。十二月甲寅，御史大夫平當為丞相。 | 二月丁丑，大司馬喜免。陽安侯丁明為大司馬衛將軍。 | 四月戊午，大司空博為御史大夫，乙亥遷。中尉趙玄為御史大夫，五月下獄論。九月乙酉，諸吏散騎光祿勳平當為御史大夫，二月遷。十月丙寅，京兆尹王嘉為御史大夫，一年遷。 | 光祿勳丁望為左將軍卒。執金吾公孫祿為右將軍，一年遷。 | 衛尉望為光祿勳，一月遷。光祿大夫平當為光祿勳，四月遷。 | 少府賈延為衛尉，十一月還故官。執金吾孫雲為衛尉，四年遷。 | 城門校尉丁憲子尉為太僕，四年遷。 | 大鴻臚雲陽畢申世叔，五年徙。 | 衛尉賈延為少府，一年遷。五官中郎將潁川公孫祿中子為執金吾。 | 侍中水衡都尉讓。大鴻臚謝堯為扶風，一年遷。 | ||||
| 4 | 三 | 三月己酉，丞相當薨。四月丁酉，御史大夫王嘉為丞相。 | 四月丁酉，河南太守王崇為御史大夫，九月貶。 | 右將軍公孫祿為左將軍，二年免。執金吾蟜望為右將軍，一年遷。 | 少府賈延為光祿勳，三年遷。 | 左馮翊方賞為廷尉，四年徙。 | 御史大夫王崇為大司農，二年遷。 | 尚書令涿郡趙昌君仲為少府，一年為河內太守。將作大匠東海蟜望王君為執金吾，三月遷。光祿大夫蕭育為執金吾，一年免。 | 光祿大夫東海魏章子讓為右扶風，一年免。 | 潁川太守毋將隆為京兆尹，一年遷。大司農左威為左馮翊，三年為復土將軍。 | |||||
| 3 | 四 | 三月丁卯，諸吏散騎光祿勳賈延為御史大夫，一年遷。 | 諸吏散騎光祿大夫王安為右將軍，一年遷。 | 建平侯杜業為太常，三年貶為上黨都尉。 | 陳留太守渤海劉不惡子麗為宗正，更名容。 | 光祿大夫董恭君孟為少府，一年遷。京兆尹毋將隆為執金吾，一年貶為沛郡都尉。 | 光祿大夫龔勝為右扶風，一年歸故官。 | 光祿大夫茂陵申屠博次孫為京兆尹，一年遷。 | |||||||
| 2 | 元壽元年 | 三月丙午，丞相嘉下獄死。七月丙午，御史大夫孔光為丞相。 | 正月辛丑，大司馬衛將軍明更為大司馬票騎大將軍。特進孔鄉侯傅晏為大司馬衛將軍，辛亥賜金，安車駟馬免。 | 五月乙卯，諸吏光祿大夫孔光為御史大夫，二月遷。七月丙午，氾鄉侯何武為御史大夫，二月免。 | 御史大夫何武為前將軍，二年免。 | 詹事馬宮為光祿勳，二年遷。 | 少府董恭為衛尉，二月為光祿大夫。右扶風弘譚為衛尉，一年遷。 | 衛尉孫雲為少府，一月。陳留太守茂陵耿豐為少府，二年為復土將軍。京兆尹申屠博為執金吾，一年免。 | 光祿大夫沛弘譚巨君為右扶風，冬遷。 | 京兆尹南陽翟萌幼中。 | |||||
| 九月己卯，大司馬明免。十一月壬午，諸吏光祿大夫韋賞為大司馬車騎將軍，己丑卒。十二月庚子，侍中駙馬都尉董賢為大司馬衛將軍。 | 八月辛卯，光祿大夫彭宣為御史大夫。 | 光祿大夫南夏常仲齊為右扶風。 | |||||||||||||
| 公元前1 | 二 | 五月甲子，丞相光為大司徒，九月辛酉為太傅。右將軍馬宮為大司徒。 | 五月甲子，大司馬衛將軍賢更為大司馬，六月乙未免。庚申，新都侯王莽為大司馬。 | 五月甲子，御史大夫宣為大司空，三月病免。八月戊午，右將軍王崇為大司空。 | 安陽侯王舜為車騎將軍，八月遷。衛尉王崇為右將軍，二月。光祿勳馬宮為右將軍，三月遷。光祿勳甄豐為右將軍，六月遷。執金吾孫建為右將軍，二年遷。 | 博陽侯丙昌長矯為太常，二年貶為東郡太守。 | 左曹中郎將甄豐為光祿勳，一年遷。 | 大司農王崇為衛尉，二月遷。建成侯黃輔子元為衛尉。 | 長樂衛尉王惲子敬為太僕，五年遷。 | 故廷尉梁相復為大理，二年坐除吏不次免。 | 復土將軍左咸為大鴻臚。 | 衛尉弘譚為大司農。 | 光祿大夫韓容子伯為執金吾，一月免。護軍都尉孫建子夏為執金吾，三月遷。 | 大鴻臚畢由為右扶風，六月貶為定襄太守。 | 京兆尹清河孫意子承。廷尉方賞為左馮翊，一年遷。 |
| 公元1 | 孝平元始元年 | 二月丙辰，太傅孔光為太師，大司馬王莽為太傅，大司馬車騎將軍王舜為太保車騎將軍。 | 二月丙辰，大司馬莽遷。 | 侍中奉車都尉甄邯子心為光祿勳，三年遷。 | 中郎將蕭咸為大司農，一年卒。 | 少府宗伯鳳君房。中郎將任岑為執金吾，一年卒。 | 右輔都尉趙恢君向為右扶風，一年免。 | 大司徒司直金欽為京兆尹，一月為侍中。光祿大夫左馮翊張嘉。 | |||||||
| 2 | 二 | 二月癸酉，大司空王崇病免。四月丁酉，少傅左將軍甄豐為大司空。 | 右將軍孫建為左將軍光祿勳。甄邯為右將軍光祿勳。 | 安昌侯張宏子夏為太常，二年貶為越騎校尉。 | 大鴻臚橋仁。 | 光祿大夫孫寶為大司農，數月免。 | 左輔都尉尹賞為執金吾，一年卒。 | 中郎將幸成子淵為水衡都尉。大司馬司直沛武襄君孟為右扶風，三年為冀州牧。 | |||||||
| 3 | 三 | 城門校尉劉岑子張為太常，二年徙為宗伯。 | 尚書令潁川鍾元寧君為大理。 | 執金吾長安王駿君公，三年遷。 | 左馮翊匡咸子期。 | ||||||||||
| 4 | 四 | 宗正容更為宗伯，一年免。 | 將作大匠謝堯為右扶風，年七十病免，賜爵關內侯。 | 京兆尹鍾義。左馮翊沛孫信子儒。 | |||||||||||
| 5 | 五 | 四月乙未，太師光薨。大司徒宮為大司馬，八月壬午免。十二月丙午，長樂少府平晏為大司徒。 | 執金吾王駿為步兵將軍。 | 太僕惲為光祿勳。 | 大鴻臚左咸。 | 太常劉岑為宗伯。大司農尹咸。 | 尚書令南陽鄧馮君侯為右扶風。 | 宰衡護軍武襄為京兆尹，數月遷。中郎將南陽郝黨子嚴為左馮翊。 |
| BCE | Chancellor of State | Left Internal Clerk | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Grand Chancellor | Grand Commandant | Grandee Secretary | Ranked Generals | Director of Ceremonies | Director of the Gentlemen of the Palace | Commandant of the Guards | The Grand Coachman | Commandant of Justice | The Director of Guests | Director of the Imperial Clan | The Water Conservancy Commandant | ||||
| Grand Minister of Education | Director of Grand Conduct | Internal Clerk for Grain | Capital Commandant / Bearer of the Golden Mace | The Left Adjunct | |||||||||||
| The Grand Tutor | The Grand Marshal | Grand Minister of Works | The Grand Master of Ceremonies | The Superintendent of the Imperial Household | The Director of the Palace Grandees | The Grand Judge | The Grand Herald | The Grand Minister of Agriculture | The Privy Treasurer | The Commandant of Nobility Ranks | The Right Internal Clerk | ||||
| The Grand Mentor | The Right Adjunct | The Governor of the Capital Region | |||||||||||||
| The Grand Protector | |||||||||||||||
| 206 BCE | Gaozu, first year | Xiao He, formerly Chancellor of Pei, was appointed Grand Chancellor | Zhou Ke, formerly Internal Clerk, was appointed Grandee Secretary and stationed to defend Xingyang. He died in the third year | Xiahou Ying, formerly Magistrate of Teng, was appointed Grand Coachman | Xiang, formerly a Shield-Bearer, was appointed Internal Clerk for Grain | Zhou Chang was appointed Capital Commandant. In the third year he was transferred | Internal Clerk Zhou Ke was transferred | ||||||||
| 205 BCE | Year two | ||||||||||||||
| 204 BCE | Year three | ||||||||||||||
| 203 BCE | Year four | Capital Commandant Zhou Chang was appointed Grandee Secretary. In the sixth year he was transferred to serve as Chancellor of Zhao | |||||||||||||
| 202 BCE | Year five | Grand Commandant Lu Wan became King of Yan in the latter ninth month | Wang Tianqi served as Director of the Gentlemen of the Palace | Yiqu served as Commandant of Justice | Xue Ou, Marquis of Guangping, was appointed Director of Guests | Yang Xianyan, formerly Military Rectifier, was appointed Privy Treasurer. He died after twenty-one years of service. Bing Cai served as Capital Commandant | Du Tian served as Internal Clerk of Yin | ||||||||
| 201 BCE | Year six | General Li Shang was appointed Commandant of the Guards | Gongshang Buhai, Marquis of Ji, was appointed Grand Coachman | ||||||||||||
| 200 BCE | Year seven | Shusun Tong, formerly an Erudite, was appointed Director of Ceremonies. Three years later he was transferred to serve as the Heir Apparent's Grand Mentor | |||||||||||||
| 199 BCE | Year eight | ||||||||||||||
| 198 BCE | Year nine | Chancellor Xiao He was promoted to Chancellor of State | |||||||||||||
| 197 BCE | Year ten | Zhao Yao, formerly Censor of Tallies and Seals, was appointed Grandee Secretary. He was dismissed ten years later | Xuan Yi, formerly Governor of Zhongdi, was appointed Commandant of Justice | ||||||||||||
| 196 BCE | Year eleven | Zhou Bo, Marquis of Jiang, was appointed Grand Commandant. The office was later abolished | Wang Shi served as Commandant of the Guards | Qi Sai served as Capital Commandant | |||||||||||
| 195 BCE | Year twelve | Shusun Tong, formerly Grand Mentor to the Heir Apparent, was reappointed Director of Ceremonies | Yu served as Commandant of Justice | ||||||||||||
| 194 BCE | Emperor Hui, first year | Liu Ze, Marquis of Yingling, was appointed Commandant of the Guards | |||||||||||||
| 193 BCE | Year two | On a xinwei day in the seventh month, Chancellor of State Xiao He died. On a guisi day in the same month, Cao Shen, formerly Chancellor of Qi, was appointed Chancellor of State | |||||||||||||
| 192 BCE | Year three | Du Tian, Marquis of Changxiu, was appointed Commandant of Justice | |||||||||||||
| 191 BCE | Year four | ||||||||||||||
| 190 BCE | Year five | On a jichou day in the eighth month, Chancellor of State Cao Shen died | |||||||||||||
| 189 BCE | Year six | On a jichou day in the tenth month, Wang Ling, Marquis of Anguo, was appointed Right Grand Chancellor, and Chen Ping, Marquis of Quni, was appointed Left Grand Chancellor | Zhou Bo, Marquis of Jiang, was reappointed Grand Commandant. He was transferred in the tenth year | Xuan Yi, Marquis of Tujun, was appointed Commandant of Justice | |||||||||||
| 188 BCE | Year seven | The Director of Ceremonies was dismissed | Shen Yiji, Marquis of Biyang, was appointed Director of Guests. He was transferred after one year | ||||||||||||
| 187 BCE | Empress Dowager Gao, first year | On a jiazi day in the eleventh month, Right Chancellor Wang Ling was promoted to Grand Mentor, Left Chancellor Chen Ping became Right Chancellor, and Shen Yiji, formerly Director of Guests, became Left Chancellor | Ren Ao, formerly Governor of Shangdang, was appointed Grandee Secretary. He was dismissed three years later | ||||||||||||
| 186 BCE | Year two | Liu Yingke, Marquis of Shangpei, was appointed Director of the Imperial Clan. Seven years later he became King of Chu | |||||||||||||
| 185 BCE | Year three | ||||||||||||||
| 184 BCE | Year four | Cao Zhu, Marquis of Pingyang, was appointed Grandee Secretary. He was dismissed five years later | |||||||||||||
| 183 BCE | Year five | ||||||||||||||
| 182 BCE | Year six | ||||||||||||||
| 181 BCE | Year seven | On a xinsi day in the seventh month, Left Chancellor Shen Yiji was promoted to Grand Mentor | Gen served as Director of Ceremonies | Wei served as Commandant of Justice | Liu Jie served as Director of Guests | ||||||||||
| 180 BCE | Year eight | On a bingxu day in the ninth month, he was restored to the Grand Chancellorship. He was dismissed in the latter ninth month | Zhang Cang, formerly Chancellor of Huainan, was appointed Grandee Secretary. He was transferred four years later | ||||||||||||
| 179 BCE | Emperor Wen, first year | On a xinhai day in the tenth month, Right Chancellor Chen Ping became Left Chancellor, and Grand Commandant Zhou Bo became Right Chancellor. Zhou Bo was dismissed on a xinwei day in the eighth month | On a xinhai day in the tenth month, General Guan Ying was appointed Grand Commandant. In the second year he was transferred, and the office was abolished | Bo Zhao, a Grand Palace Grandee, was appointed General of Chariots and Cavalry. Song Chang, formerly Capital Commandant of Dai, was appointed General of the Guards | Zhang Wu served as Director of the Gentlemen of the Palace | Wu Gong, formerly Governor of Henan, was appointed Commandant of Justice | |||||||||
| 178 BCE | Year two | In the tenth month, Chancellor Chen Ping died. On a yihai day in the eleventh month, Zhou Bo, Marquis of Jiang, was again appointed Chancellor | Rao served as Director of Ceremonies | Zu served as Commandant of the Guards | |||||||||||
| 177 BCE | Year three | In the twelfth month, Chancellor Zhou Bo was dismissed. On a yihai day, Grand Commandant Guan Ying was appointed Chancellor | Zhang Shizhi, formerly Commander of the Palace Gentlemen, was appointed Commandant of Justice | Feng Jing served as Director of Guests. He was transferred four years later | |||||||||||
| 176 BCE | Year four | On a yisi day in the twelfth month, Chancellor Guan Ying died. On a jiawu day in the first month, Grandee Secretary Zhang Cang was appointed Chancellor | Wei served as Grandee Secretary | ||||||||||||
| 175 BCE | Year five | ||||||||||||||
| 174 BCE | Year six | ||||||||||||||
| 173 BCE | Year seven | Feng Jing, formerly Director of Guests, was appointed Grandee Secretary | Jing served as Director of Guests | ||||||||||||
| 172 BCE | Year eight | Grand Coachman Xiahou Ying died | |||||||||||||
| 171 BCE | Year nine | ||||||||||||||
| 170 BCE | Year ten | Chang served as Commandant of Justice, then Jia served as Commandant of Justice | |||||||||||||
| 169 BCE | Year eleven | ||||||||||||||
| 168 BCE | Year twelve | Chang Lü served as Director of Ceremonies | |||||||||||||
| 167 BCE | Year thirteen | ||||||||||||||
| 166 BCE | Year fourteen | Zhou She served as Capital Commandant | Dong Chi served as Internal Clerk | ||||||||||||
| 165 BCE | Year fifteen | Yi Chang served as Commandant of Justice | |||||||||||||
| 164 BCE | Year sixteen | Shentu Jia, formerly Governor of Huaiyang, was appointed Grandee Secretary. He was transferred two years later | |||||||||||||
| 163 BCE | Later period, first year | Xin served as Commandant of Justice | |||||||||||||
| 162 BCE | Year two | On a wuxu day in the eighth month, Chancellor Zhang Cang was dismissed. On a gengwu day, Grandee Secretary Shentu Jia was appointed Chancellor | On a gengwu day in the eighth month, Tao Qing, Marquis of Kaifeng, was appointed Grandee Secretary. He was transferred seven years later | ||||||||||||
| 161 BCE | Year three | ||||||||||||||
| 160 BCE | Year four | ||||||||||||||
| 159 BCE | Year five | ||||||||||||||
| 158 BCE | Year six | ||||||||||||||
| 157 BCE | Year seven | Xin served as Director of Ceremonies | |||||||||||||
| 156 BCE | Emperor Jing, first year | Zhou Ren, a Grand Palace Grandee, was appointed Director of the Gentlemen of the Palace. After thirteen years he was dismissed due to old age and illness, retaining a two-thousand-shi salary | Qu served as Commandant of Justice | Liu Li, Marquis of Pinglu, was appointed Director of the Imperial Clan. In the second year he became King of Chu | Jia served as Capital Commandant | Chao Cuo, a Palace Grandee, was appointed Left Internal Clerk. He was transferred after one year | |||||||||
| 155 BCE | Year two | In the sixth month, Chancellor Shentu Jia died. On a dingwei day in the eighth month, Grandee Secretary Tao Qing was appointed Chancellor | On a dingsi day in the eighth month, Left Internal Clerk Chao Cuo was appointed Grandee Secretary | You served as Director of Ceremonies | |||||||||||
| 154 BCE | Year three | Capital Commandant Zhou Yafu was appointed Grand Commandant. In the fifth year he was transferred, and the office was abolished | On a renzi day in the first month, Chao Cuo was convicted and executed by waist-severing | Dou Ying, formerly Director of the Household, was appointed Grand General | Yuan Ang, formerly Chancellor of Wu, was appointed Director of Ceremonies. Yin also served as Director of Ceremonies | Sheng served as Commandant of Justice | Liu Tong, Marquis of De, was appointed Director of the Imperial Clan. He died three years later | Wei Wan, formerly Grand Mentor of Hejian, was appointed Capital Commandant. In the fourth year he was granted leave, and later served as Grand Mentor to the Heir Apparent | |||||||
| 153 BCE | Year four | Jie served as Grandee Secretary | Dou Pengzu, Marquis of Nanpi, was appointed Director of Ceremonies | ||||||||||||
| 152 BCE | Year five | Zhang Ou, Marquis of Anqiu, was appointed Director of Ceremonies | Liu She, Marquis of Yaoqiu, was appointed Grand Coachman | ||||||||||||
| 151 BCE | Year six | ||||||||||||||
| 150 BCE | Year seven | On a yisi day in the sixth month, Chancellor Tao Qing was dismissed. Grand Commandant Zhou Yafu was appointed Chancellor | Grand Coachman Liu She was appointed Grandee Secretary. He was transferred three years later | Xiao Sheng, Marquis of Zan, was appointed Director of Ceremonies | Zhi Du, formerly Governor of Jinan, was appointed Capital Commandant. He was dismissed three years later | ||||||||||
| 149 BCE | Middle period, first year | Fu served as Commandant of Justice | |||||||||||||
| 148 BCE | Year two | Capital Commandant; the holder's name is not recorded in the table | |||||||||||||
| 147 BCE | Year three | On a wuxu day in the ninth month, Chancellor Zhou Yafu was dismissed. Grandee Secretary Liu She was appointed Chancellor | Wei Wan, formerly Grand Mentor to the Heir Apparent, was appointed Grandee Secretary. He was transferred four years later | Cheng Chang, Marquis of Zhuzao, was appointed Director of Ceremonies | |||||||||||
| 146 BCE | Year four | ||||||||||||||
| 145 BCE | Year five | Wu Li, Marquis of Dai, was appointed Director of Ceremonies | Shen served as Privy Treasurer | Bu Yi served as Commandant of Nobility Ranks | |||||||||||
| 144 BCE | Year six | Director of Ceremonies Wu Li had his title changed to Grand Master of Ceremonies | Director of the Palace Grandees Zhi Buyi had his title changed to Commandant of the Guards | Commandant of Justice Xia had his title changed to Grand Judge | Ning Cheng, formerly Commandant of Jinan, was appointed Capital Commandant. He was transferred four years later | ||||||||||
| 143 BCE | Later period, first year | On a bingwu day in the seventh month, Chancellor Liu She was dismissed. On a renchen day in the eighth month, Grandee Secretary Wei Wan was appointed Chancellor | On a renchen day in the eighth month, Commandant of the Guards Zhi Buyi was appointed Grandee Secretary. He was dismissed three years later | He served as Director of the Gentlemen of the Palace | |||||||||||
| 142 BCE | Year two | Hui served as Director of Grand Agriculture | Guang Yi served as Capital Commandant | Nu served as Commandant of Nobility Ranks | |||||||||||
| 141 BCE | Year three | Xu Chang, Marquis of Baizhi, was appointed Grand Master of Ceremonies. He was transferred two years later | |||||||||||||
| 140 BCE | Emperor Wu, first year of Jianyuan | In the sixth month, Chancellor Wei Wan was dismissed. On a bingyin day, Dou Ying, Marquis of Weiqi, was appointed Chancellor | Tian Fen, Marquis of Wu'an, was appointed Grand Commandant | Niu Di, formerly Chancellor of Qi, was appointed Grandee Secretary | Wang Zang served as Director of the Gentlemen of the Palace. After one year he was charged with a crime and took his own life | Guan Fu, formerly Governor of Huainan, was appointed Grand Coachman. In the second year he became Chancellor of Yan | Guang served as Director of Grand Conduct | Zhang Ou served as Capital Commandant. He was transferred nine years later | Capital Commandant Ning Cheng was transferred to Internal Clerk, then imprisoned and sentenced. Yin then served as Internal Clerk | ||||||
| 139 BCE | Year two | In the tenth month, Chancellor Dou Ying was dismissed. On a yiwei day in the third month, Grand Master of Ceremonies Xu Chang was appointed Chancellor | Grand Commandant Tian Fen was dismissed, and the office was abolished | Grandee Secretary Zhao Wan was charged with a crime and took his own life | Zhao Zhou, Marquis of Nanling, was appointed Grand Master of Ceremonies. He was dismissed four years later | Shi Jian served as Director of the Gentlemen of the Palace. He died six years later | Xin served as Grand Judge | Guo Qi served as Director of Grand Conduct | Shi Qing served as Internal Clerk | ||||||
| 138 BCE | Year three | Han Anguo, formerly Commandant of Beidi, was appointed Director of Grand Agriculture. He was transferred three years later | Shi Bian served as Internal Clerk | ||||||||||||
| 137 BCE | Year four | Yan Qingdi, Marquis of Wuqiang, was appointed Grandee Secretary. Two years later he was dismissed for mishandling the mourning arrangements for Empress Dowager Dou | Qian served as Commandant of Justice, then Jian served as Commandant of Justice | Zheng Dangshi, formerly Chancellor of Jiangdu, was appointed Right Internal Clerk. Five years later he was demoted to Director of the Household | |||||||||||
| 136 BCE | Year five | Wu served as Commandant of Justice | Wang Hui served as Director of Grand Conduct | ||||||||||||
| 135 BCE | Year six | On a guisi day in the sixth month, Chancellor Xu Chang was dismissed. Tian Fen, Marquis of Wu'an, was appointed Chancellor | Director of Grand Agriculture Han Anguo was appointed Grandee Secretary. He was dismissed due to illness four years later | Ding served as Grand Master of Ceremonies | He served as Grand Coachman. After thirty-three years he was transferred | Yin served as Commandant of Justice | Yin served as Director of Grand Agriculture | Ji An, formerly Governor of Donghai, was appointed Commandant of Nobility Ranks. He was transferred eleven years later | |||||||
| 134 BCE | Yuanguang, first year | Wang Zang served as Grand Master of Ceremonies | Li Guang, formerly Governor of Longxi, was appointed Commandant of the Guards | ||||||||||||
| 133 BCE | Year two | Chong served as Internal Clerk | |||||||||||||
| 132 BCE | Year three | ||||||||||||||
| 131 BCE | Year four | On a yimao day in the third month, Chancellor Tian Fen died. On a dingsi day in the fifth month, Xue Ze, Marquis of Pingjue, was appointed Chancellor | In the ninth month, Capital Commandant Zhang Ou was appointed Grandee Secretary. Five years later he was dismissed due to old age and illness, retaining a Senior Grandee's salary | Zhang Ou, Marquis of Xuanping, was appointed Grand Master of Ceremonies | |||||||||||
| 130 BCE | Year five | Zhai Gong served as Commandant of Justice | Zheng Dangshi, formerly Director of the Household, was appointed Director of Grand Agriculture. He was dismissed eleven years later | Han Anguo, the former Grandee Secretary, was appointed Capital Commandant. He was transferred after one year | Fan Xi served as Right Internal Clerk. Gongsun Hong, an Erudite, was appointed Left Internal Clerk. He was transferred four years later | ||||||||||
| 129 BCE | Year six | Sima Dangshi served as Grand Master of Ceremonies | Capital Commandant Han Anguo was transferred to Commandant of the Guards. Two years later he became a General | Qiu served as Director of Grand Conduct | Zhao Yu, a Palace Grandee, was appointed Capital Commandant | ||||||||||
| 128 BCE | Yuanshuo, first year | ||||||||||||||
| 127 BCE | Year two | Kong Zang, Marquis of Liao, was appointed Grand Master of Ceremonies. Three years later he was dismissed because the Nanling Bridge collapsed, blocking the ceremonial route | |||||||||||||
| 126 BCE | Year three | Left Internal Clerk Gongsun Hong was appointed Grandee Secretary. He was transferred two years later | Su Jian served as Commandant of the Guards | Zhang Tang, a Palace Grandee, was appointed Commandant of Justice. He was transferred five years later | Meng Ben served as Privy Treasurer. Li Xi served as Capital Commandant | Li Ju served as Left Internal Clerk. In the fourth year he became a General | |||||||||
| 125 BCE | Year four | Liu Qi served as Director of the Imperial Clan | Chan served as Privy Treasurer | Ben served as Right Internal Clerk | |||||||||||
| 124 BCE | Year five | On a yichou day in the eleventh month, Chancellor Xue Ze was dismissed. Grandee Secretary Gongsun Hong was appointed Chancellor | On a dingwei day in the fourth month, Fan Xi of Jiujiang, formerly Governor of Hedong, was appointed Grandee Secretary | Zhang Dangju, Marquis of Shanyang, was appointed Grand Master of Ceremonies. He was dismissed for fraudulently selecting candidates | Capital Commandant Zhao Yu was transferred to Privy Treasurer. Yin Rong took over as Capital Commandant | Li Cai served as Commandant of Nobility Ranks | Ji An, formerly Commandant of Nobility Ranks, was appointed Right Internal Clerk. He was dismissed five years later | ||||||||
| 123 BCE | Year six | Zhou Ping, Marquis of Sheng, was appointed Grand Master of Ceremonies. Four years later he was dismissed for failing to maintain the imperial park mausolea | Li Guang, formerly Governor of You-Beiping, was appointed Director of the Gentlemen of the Palace. He was dismissed five years later | ||||||||||||
| 122 BCE | Yuanshou, first year | Li Cai, Marquis of Le'an, was appointed Grandee Secretary. He was transferred one year later | Li Xi served as Director of Grand Conduct | Liu Shou served as Director of the Imperial Clan | Sima An served as Capital Commandant | Zhu Maichen, formerly Governor of Kuaiji, was appointed Commandant of Nobility Ranks | Chang served as Left Internal Clerk | ||||||||
| 121 BCE | Year two | On a wuyin day in the third month, Chancellor Gongsun Hong died. On a renchen day, Grandee Secretary Li Cai was appointed Chancellor | |||||||||||||
| 120 BCE | Year three | On a renchen day in the third month, Commandant of Justice Zhang Tang was appointed Grandee Secretary. Six years later he was convicted and took his own life | Huo Qubing, Marquis of Guanjun, was appointed General of the Swift Cavalry | Zhang Qian served as Commandant of the Guards | Li You, then An, then Yu each served in turn as Commandant of Justice | Ba served as Capital Commandant | Zhao Shiqi served as Commandant of Nobility Ranks. In the second year he became a General | ||||||||
| 119 BCE | Year four | Grand General Wei Qing was given the additional title of Grand Marshal. Huo Qubing, General of the Swift Cavalry, was likewise made Grand Marshal | Li Xincheng, Marquis of Qi, was appointed Grand Master of Ceremonies. Two years later he was dismissed for allowing Chancellor Li Cai to encroach on a public road | Liu Shou, Marquis of Shenyou, was appointed Director of the Imperial Clan. Two years later he was convicted of improperly handling imperial clan petitions. Yan Yi served as Director of Grand Agriculture. Two years later he was executed for the infamous charge of 'belly criticism.' | Wang Wenshu, formerly Governor of Henei, was appointed Capital Commandant. He was transferred five years later | Yang Pu, Deputy of the Capital Commandant, was appointed Commandant of Nobility Ranks | Yi Zong, formerly Governor of Dingxiang, was appointed Right Internal Clerk. Two years later he was imprisoned and publicly executed | ||||||||
| 118 BCE | Year five | On a jiawu day in the third month, Chancellor Li Cai was convicted and took his own life. On a yimao day in the fourth month, Yan Qingdi, Junior Mentor to the Heir Apparent, was appointed Chancellor | Li Gan served as Director of the Gentlemen of the Palace | Chongguo served as Commandant of the Guards. Three years later he was publicly executed for negligence during a purification fast | Sima An served as Commandant of Justice | ||||||||||
| 117 BCE | Year six | In the ninth month, Grand Marshal Huo Qubing died | Luan Ben, Marquis of Yu, was appointed Grand Master of Ceremonies. He was dismissed because the sacrificial animals did not meet the regulations | Xu Ziwei served as Director of the Gentlemen of the Palace. After thirteen years, the title was changed to Superintendent of the Imperial Household | Zheng Fu served as Director of Grand Agriculture | Wang Chao served as Right Internal Clerk | |||||||||
| 116 BCE | Yuanding, first year | Wang Xin, Marquis of Gai, was appointed Grand Master of Ceremonies | Ba served as Commandant of Justice | Su Zong served as Right Internal Clerk | |||||||||||
| 115 BCE | Year two | On a renchen day in the second month, Chancellor Yan Qingdi was convicted and took his own life. On a xinhai day in the same month, Zhao Zhou, Grand Mentor to the Heir Apparent, was appointed Chancellor | On a xinhai day in the second month, Shi Qing, Grand Mentor to the Heir Apparent, was appointed Grandee Secretary. He was transferred three years later | Ren Yueren, Marquis of Guang'an, was appointed Grand Master of Ceremonies. He was convicted because the wine at the ancestral temple had turned sour | Zhang Qian, formerly Commander of the Palace Gentlemen, was appointed Director of Grand Conduct. He died three years later | Kong Jin served as Director of Grand Agriculture | Dang served as Privy Treasurer. Four years later he was imprisoned and died | Zhang Ba served as Water Conservancy Commandant | |||||||
| 114 BCE | Year three | Zhou Zhongju, Marquis of Dan, was appointed Grand Master of Ceremonies. He was convicted for failing to collect the proper red-edged coins and instead collecting ordinary currency | Capital Commandant Wang Wenshu was moved to Commandant of Justice. After one year he was transferred back to Capital Commandant | Yin Qi, formerly Pass Commandant, was appointed Capital Commandant. After one year he was convicted | |||||||||||
| 113 BCE | Year four | Zhang Guangguo, Marquis of Suiling, was appointed Grand Master of Ceremonies | Zhao Yu, the former Privy Treasurer, was appointed Commandant of Justice. Four years later he was demoted on account of old age and made Chancellor of Yan | Liu Anguo served as Director of the Imperial Clan. Ke served as Director of Grand Agriculture | Commandant of Justice Wang Wenshu was transferred back to Capital Commandant. He was dismissed two years later | Bao served as Water Conservancy Commandant | Li Xincheng served as Right Internal Clerk. Er Kuan, a Palace Grandee, was appointed Left Internal Clerk. He was transferred three years later | ||||||||
| 112 BCE | Year five | On a xinsi day in the ninth month, Chancellor Zhao Zhou was imprisoned and died. On a bingshen day, Grandee Secretary Shi Qing was appointed Chancellor | Zhou Jiande, Marquis of Pingqu, was appointed Grand Master of Ceremonies. Du Xiang, Marquis of Yangping, later served as Grand Master of Ceremonies. Five years later he was convicted of unauthorized use of corvée labor from the Grand Music Director | Lu Bode served as Commandant of the Guards | |||||||||||
| 111 BCE | Year six | Bu Shi, formerly Chancellor of Qi, was appointed Grandee Secretary. After one year he was demoted to Grand Mentor to the Heir Apparent | Zhang Cheng served as Director of Grand Agriculture | Privy Treasurer Bao was transferred to Capital Commandant | |||||||||||
| 110 BCE | Yuanfeng, first year | Left Internal Clerk Er Kuan was appointed Grandee Secretary. He died eight years later | Yan Feng served as Water Conservancy Commandant | Xian Xuan, the Palace Deputy of the Censorate, was appointed Left Internal Clerk. He was dismissed six years later | |||||||||||
| 109 BCE | Year two | Du Zhou, the Palace Deputy of the Censorate, was appointed Commandant of Justice. He was dismissed eleven years later | Wang Wenshu, the former Capital Commandant, was appointed Privy Treasurer. He was transferred three years later | ||||||||||||
| 108 BCE | Year three | ||||||||||||||
| 107 BCE | Year four | Xiao Shoucheng, Marquis of Zan, was appointed Grand Master of Ceremonies. He was convicted because the sacrificial animals failed to meet the regulations | Water Conservancy Commandant De was transferred | Privy Treasurer Wang Wenshu was transferred to Right Internal Clerk. He was dismissed two years later | |||||||||||
| 106 BCE | Year five | Grand General Wei Qing died | Han Yannian, Marquis of Cheng'an, was appointed Grand Master of Ceremonies. Two years later he was convicted of detaining a foreign envoy and allowing ransom payments in grain | ||||||||||||
| 105 BCE | Year six | Privy Treasurer De was convicted and took his own life. Wang Wenshu, Commandant of the Right Adjunct, acted as Capital Commandant. Two years later his entire clan was imprisoned and executed | |||||||||||||
| 104 BCE | Taichu, first year | Zhang Chang, Marquis of Suiling, was appointed Grand Master of Ceremonies. Two years later he was convicted for deficiencies in the sacrificial rites | Director of the Gentlemen Xu Ziwei had his title changed to Superintendent of the Imperial Household | Hu Chongguo served as Grand Herald | The title of Capital Commandant was changed to Bearer of the Golden Mace | Xian Xuan, the former Left Internal Clerk, was appointed Right Adjunct. Three years later he was imprisoned and took his own life | Wu Ji served as Governor of the Capital Region. Yin Zhou served as Left Adjunct | ||||||||
| 103 BCE | Year two | On a wuyin day in the first month, Chancellor Shi Qing died. On a dingchou day in the intercalary month, Grand Coachman Gongsun He was appointed Chancellor | Gongsun Jingsheng, formerly an Attendant-in-Ordinary, was appointed Grand Coachman. Twelve years later he was imprisoned and died | Shangqiu Cheng served as Grand Herald. He was transferred twelve years later | Wang Wei served as Privy Treasurer | ||||||||||
| 102 BCE | Year three | In the first month, Yan Guang, formerly Governor of Jiaodong, was appointed Grandee Secretary | Shi De, Marquis of Muqiu, was appointed Grand Master of Ceremonies. Three years later he was convicted for the temple sacrificial animals being too thin, paying grain as ransom | Shangguan Jie, formerly Grain Search Commandant, was appointed Privy Treasurer. He was later dismissed due to old age | |||||||||||
| 101 BCE | Year four | ||||||||||||||
| 100 BCE | Tianhan, first year | Wang Qing of Langya, formerly Governor of Jinan, was appointed Grandee Secretary. Two years later he was convicted and took his own life | Sang Hongyang served as Grand Minister of Agriculture. Four years later he was demoted to Grain Search Commandant | ||||||||||||
| 99 BCE | Year two | Zhao Di, Marquis of Xinzhi, was appointed Grand Master of Ceremonies. Five years later he was convicted for conducting unjust prison investigations | Du Zhou, the former Commandant of Justice, was appointed Bearer of the Golden Mace. He was transferred one year later | ||||||||||||
| 98 BCE | Year three | In the second month, Bearer of the Golden Mace Du Zhou was appointed Grandee Secretary. He died four years later | Wu Zun served as Commandant of Justice | ||||||||||||
| 97 BCE | Year four | Fan Fangqu Zhongweng of Pei, formerly Governor of Hongnong, was appointed Bearer of the Golden Mace | Han Buhai served as Left Adjunct | ||||||||||||
| 96 BCE | Taishi, first year | Guo Ju served as Commandant of Justice | The Grand Minister of Agriculture | ||||||||||||
| 95 BCE | Year two | Chongguo served as Privy Treasurer | Shou served as Water Conservancy Commandant | ||||||||||||
| 94 BCE | Year three | In the third month, Bao Shengzhi Gongzi, a Grandee of the Glorious Emolument from Hedong, was appointed Grandee Secretary. Three years later he was imprisoned and took his own life | Wei Tuguang, Marquis of Rongcheng, was appointed Grand Master of Ceremonies. He was later transferred to Commandant of Anding | Jiang Chong, a Direct Appointee Envoy, was appointed Water Conservancy Commandant. Five years later he was killed by the Heir Apparent | |||||||||||
| 93 BCE | Year four | Jin Shi, Marquis of Jiangdu, was appointed Grand Master of Ceremonies. Four years later he was dismissed for visiting the imprisoned former Grand Coachman Gongsun Jingsheng, violating the hierarchy of ranks | |||||||||||||
| 92 BCE | Zhenghe, first year | Chang served as Commandant of Justice | Gongsun Yi, a Grandee of the Glorious Emolument, served as acting Privy Treasurer | ||||||||||||
| 91 BCE | Year two | On a renshen day in the fourth month, Chancellor Gongsun He was imprisoned and died. On a dingsi day in the fifth month, Liu Quli, formerly Governor of Zhuo Commandery, was appointed Left Chancellor | In the ninth month, Grand Herald Shangqiu Cheng was appointed Grandee Secretary. Four years later he was convicted of sorcery and took his own life | Superintendent of the Imperial Household Han Yue was killed by the Heir Apparent | Xin served as Commandant of Justice | Governor of the Capital Region Yu Jiyan was convicted of treason and put to death | |||||||||
| 90 BCE | Year three | On a renyin day in the sixth month, Chancellor Liu Quli was imprisoned and executed by waist-severing | Li Shou, Marquis of Han, served as Commandant of the Guards. He was convicted of leaving the Chang'an boundary without authorization while on garrison duty and ordering the murder of a person. He was imprisoned and died | Yi served as Commandant of Justice | Tian Qianqiu, a Gentleman at the Gao Temple, was appointed Grand Herald. He was transferred one year later | ||||||||||
| 89 BCE | Year four | On a dingsi day in the sixth month, Grand Herald Tian Qianqiu was appointed Chancellor | Li Zhonggen, Marquis of Miao, was appointed Grand Master of Ceremonies. Eleven years later he was convicted of sorcery and executed | You Lu served as Superintendent of the Imperial Household | Grand Herald Dai Ren was convicted of sorcery and executed. Tian Guangming, formerly Governor of Huaiyang, was appointed Grand Herald. He was transferred five years later | Wang Xin, Commandant of the Right Adjunct, was appointed Right Adjunct. He was transferred nine years later | |||||||||
| 88 BCE | Houyuan, first year | Bu Hai served as acting Commandant of the Guards | Governor of the Capital Region Jian was convicted of sorcery and executed by waist-severing | ||||||||||||
| 87 BCE | Year two | On a dingmao day in the second month, Huo Guang — Attendant-in-Ordinary and Commandant of Imperial Carriages — was appointed Grand Marshal and Grand General | On a yimao day in the second month, Grain Search Commandant Sang Hongyang was appointed Grandee Secretary. Seven years later he was convicted of plotting rebellion and executed | Jin Midi, Attendant-in-Ordinary and Commandant of the Consort's Cavalry, was appointed General of Chariots and Cavalry. He died one year later. Grand Coachman Shangguan Jie became Left General. Seven years later he rebelled and was executed | Wei Buhai, Marquis of Dangtu, was appointed Grand Master of Ceremonies. Six years later he was dismissed because a gust of wind damaged the roof tiles at Emperor Wen's temple | Yi served as acting Commandant of the Guards | The Grand Coachman post was combined with the Left General's office | Bearer of the Golden Mace Guo Guangyi was dismissed | |||||||
| 86 BCE | Emperor Zhao, Shiyuan first year | Zhang Anshi, Director of the Masters of Documents, was appointed Superintendent of the Imperial Household. He was transferred six years later | Wang Mang Zhishu of Tianshui served as Commandant of the Guards. He was transferred three years later | Li Zhongjizhu of Luoyang, formerly Colonel of the Capital Jurisdiction, was appointed Commandant of Justice. Four years later he was convicted of false accusations, imprisoned, and publicly executed | Ma Shi Jianzi Meng of Hedong served as Bearer of the Golden Mace. Six years later he was convicted of murder, imprisoned, and took his own life | Lü Bihu served as Water Conservancy Commandant. Five years later he became Governor of Yunzhong | Jun Buyi, formerly Regional Inspector of Qingzhou, was appointed Governor of the Capital Region. He was dismissed due to illness five years later | ||||||||
| 85 BCE | Year two | Liu Biqiang, a Grandee of the Glorious Emolument, was appointed Director of the Imperial Clan. He died just a few months later | |||||||||||||
| 84 BCE | Year three | Xu Ren Zhongsun of Qi, formerly Governor of Jiaoxi, was appointed Privy Treasurer. Six years later he was convicted of conniving with rebels and took his own life | |||||||||||||
| 83 BCE | Year four | Commandant of the Guards Wang Mang was made Right General while retaining the Commandant post. He died three years later. Shangguan An, Cavalry Commandant, was appointed General of Chariots and Cavalry. Three years later he rebelled and was executed | Grand Herald Tian Guangming was transferred to Commandant of the Guards. He was moved again five years later | ||||||||||||
| 82 BCE | Year five | Wang Ping Zixin of Qi, a Military Rectifier, was appointed Commandant of Justice. Four years later he was convicted of sheltering rebellion plotters, imprisoned, and publicly executed | |||||||||||||
| 81 BCE | Year six | Jiang De, Marquis of Laoyang, was appointed Grand Master of Ceremonies. Four years later he was dismissed because temple gentlemen drank at night and started a fire | Yang Chang, Marshal of the Grand General, was appointed Grand Minister of Agriculture. He was transferred four years later | Fan Fu served as acting Governor of the Capital Region | |||||||||||
| 80 BCE | Yuanfeng, first year | On a gengwu day in the ninth month, Right Adjunct Wang Xin was appointed Grandee Secretary. He was transferred three years later | Superintendent of the Imperial Household Zhang Anshi was made Right General while retaining the Superintendent post. He was transferred six years later | The Superintendent of the Imperial Household post was combined with the Right General's office | Du Yannian, a Remonstrant Grandee, was appointed Grand Coachman. He was dismissed fifteen years later | Liu De, a Grand Palace Grandee, was appointed Director of the Imperial Clan. He was dismissed after just a few months | Kun Xin served as Bearer of the Golden Mace | Zhao Chongguo, Commander of the Palace Gentlemen, was appointed Water Conservancy Commandant. He was transferred six years later | Jia Shenghu served as Left Adjunct. Two years later he was convicted of conniving with rebellion plotters and publicly executed | ||||||
| 79 BCE | Year two | ||||||||||||||
| 78 BCE | Year three | Fan Mingyou, Commander of the Palace Gentlemen, was appointed General for Crossing the Liao and concurrent Commandant of the Guards. He was transferred twelve years later | The Commandant of the Guards post was combined with the General's office | Xia Guo served as Commandant of Justice | Liu De, formerly Regional Inspector of Qingzhou, was appointed Director of the Imperial Clan. He died twenty-two years later | Cai Yi, a Grandee of the Glorious Emolument, was appointed Privy Treasurer. He was transferred three years later | Commandant of the Guards Tian Guangming was transferred to Left Adjunct. He was moved again four years later | ||||||||
| 77 BCE | Year four | On a jiaxu day in the first month, Chancellor Tian Qianqiu died. On a yichou day in the second month, Grandee Secretary Wang Xin was appointed Chancellor | On a yichou day in the second month, Grand Minister of Agriculture Yang Chang was appointed Grandee Secretary. He was transferred two years later | Su Chang, Marquis of Pu, was appointed Grand Master of Ceremonies. Eleven years later he was dismissed for being implicated in Huo Shan's letters as having leaked secret documents | Zhao Pengzu of Pingyuan, formerly Governor of Henei, was appointed Grand Minister of Agriculture. He died three years later | Pengzu served as Governor of the Capital Region | |||||||||
| 76 BCE | Year five | On a gengxu day in the twelfth month, Chancellor Wang Xin died | Zhu Shou Shaole of Huaiyang, formerly Governor of Julu, was appointed Commandant of Justice. He was publicly executed for having Attendant-in-Ordinary Xing Yuan imprisoned and covertly ordering officials to kill him | Wei Xian, formerly Director of the Household, was appointed Grand Herald. Four years later he became Changxin Privy Treasurer | Li Shou, formerly Governor of Pei, was appointed Bearer of the Golden Mace | ||||||||||
| 75 BCE | Year six | On a jichou day in the eleventh month, Grandee Secretary Yang Chang was appointed Chancellor | In the eleventh month, Privy Treasurer Cai Yi was appointed Grandee Secretary. He was transferred one year later | Li Guang served as Commandant of Justice. He was dismissed four years later | Tian Yannian, formerly Governor of Hedong, was appointed Grand Minister of Agriculture. Three years later he was convicted and took his own life | Bian Lecheng was appointed Privy Treasurer. He died four years later | Zhou De served as Right Adjunct | ||||||||
| 74 BCE | Yuanping, first year | On a jisi day in the eighth month, Chancellor Yang Chang died. On a wuxu day in the ninth month, Grandee Secretary Cai Yi was appointed Chancellor | On a wuxu day in the ninth month, Left Adjunct Tian Guangming was appointed Grandee Secretary. Three years later he became General of Qilian | Right General Zhang Anshi was appointed General of Chariots and Cavalry with concurrent Superintendent post. He was transferred seven years later. Water Conservancy Commandant Zhao Chongguo became Rear General. Han Zeng, Water Conservancy Commandant and Grandee, became Front General and served for thirteen years before being transferred | Yanshou served as Bearer of the Golden Mace | Wu served as Left Adjunct | |||||||||
| 73 BCE | Emperor Xuan, Benshi first year | Cheng, Chancellor of Guangling, served as acting Governor of the Capital Region | |||||||||||||
| 72 BCE | Year two | Song Chou Wengyi of Donghai, formerly Director of the Household, was appointed Grand Herald. He was transferred two years later | Wei Xiang, formerly Governor of Henan, was appointed Grand Minister of Agriculture. He was transferred one year later | Erudite Hou Cang was appointed Privy Treasurer, serving for two years. Bi Bing served as Bearer of the Golden Mace for three years | |||||||||||
| 71 BCE | Year three | On a jichou day in the sixth month, Chancellor Cai Yi died. On a jiachen day, Wei Xian, the Changxin Privy Treasurer, was appointed Chancellor | On a jiachen day in the sixth month, Grand Minister of Agriculture Wei Xiang was appointed Grandee Secretary. He was transferred four years later | Li Yi served as Commandant of Justice | Chunyu Ci served as Grand Minister of Agriculture | E served as Privy Treasurer | Yu Dingguo, a Grandee of the Glorious Emolument, was appointed Water Conservancy Commandant. He was transferred two years later | Zhao Guanghan, formerly Governor of Yingchuan, was appointed Governor of the Capital Region. Six years later he was imprisoned and executed by waist-severing | |||||||
| 70 BCE | Year four | Liang, formerly Governor of Shanyang, was appointed Grand Herald | Left Adjunct Song Chou was appointed Privy Treasurer. Six years later he was demoted to Grand Mentor of Sishui for remarking that phoenixes had descended at Pengcheng but not yet reached the capital — insufficient grounds for celebration | Zhu Shanfu, formerly Chancellor of Liu'an, was appointed Right Adjunct. One year later he was imprisoned and died | Grand Herald Song Chou was transferred to Left Adjunct, serving one year. Yan then served as Left Adjunct for three years before being dismissed | ||||||||||
| 69 BCE | Dijie, first year | Yu Dingguo, Water Conservancy Commandant and Grandee, was appointed Commandant of Justice. He served for seventeen years before being transferred | Zhu Fu served as Water Conservancy Commandant. Bo served as Right Adjunct | ||||||||||||
| 68 BCE | Year two | On a gengwu day in the third month, Grand Marshal Huo Guang died | Huo Yu, Attendant-in-Ordinary and Commander of the Palace Gentlemen, was appointed Right General. He was transferred one year later | Zhi Yuan served as Bearer of the Golden Mace | Guang, formerly Governor of Yingchuan, was appointed Right Adjunct and served for three years | ||||||||||
| 67 BCE | Year three | On a jiashen day in the first month, Chancellor Wei Xian was awarded gold and dismissed. On a renchen day in the sixth month, Grandee Secretary Wei Xiang was appointed Chancellor | On a wushen day in the fourth month, Zhang Anshi was made Grand Marshal and General of Chariots and Cavalry. On a wuxu day in the seventh month, his title was changed to Grand Marshal and General of the Guards. Huo Yu became Grand Marshal but on a renchen day in the seventh month, he was imprisoned and executed by waist-severing | On a xinchou day in the sixth month, Bing Ji, Grand Mentor to the Heir Apparent, was appointed Grandee Secretary. He was transferred eight years later | Fan Mingyou, General for Crossing the Liao and Commandant of the Guards, was appointed Superintendent. One year later he was convicted of plotting rebellion and executed | Fu served as Grand Minister of Agriculture | Yannian served as Bearer of the Golden Mace | Guan served as Left Adjunct | |||||||
| 66 BCE | Year four | Ren Gong, Marquis of Yiyang, was appointed Grand Master of Ceremonies. Four years later he was dismissed after someone stole items from the Maoling mausoleum park | Zhu Yi, formerly Governor of Beihai, was appointed Grand Minister of Agriculture. He died four years later | Gong Sui, formerly Governor of Bohai, was appointed Water Conservancy Commandant | Rang, formerly Governor of Yingchuan, was appointed Left Adjunct | ||||||||||
| 65 BCE | Yuankang, first year | Zhang Yanshou, formerly Governor of Beihai, was appointed Grand Coachman. He was dismissed due to illness four years later | Xiao Wangzhi, formerly Governor of Pingyuan, was appointed Privy Treasurer. He was transferred one year later | Yin Wenggui, formerly Governor of Donghai, was appointed Right Adjunct. He died four years later | Yi, Governor of Pengcheng, served as acting Governor of the Capital Region | ||||||||||
| 64 BCE | Year two | Guang Yi served as Bearer of the Golden Mace | Privy Treasurer Xiao Wangzhi was transferred to Left Adjunct. He was moved again three years later | ||||||||||||
| 63 BCE | Year three | Huang Ba, Governor of Yingchuan, served as acting Governor of the Capital Region for a few months before returning to his former post | |||||||||||||
| 62 BCE | Year four | On a bingyin day in the eighth month, Grand Marshal Zhang Anshi died | Su Chang, Marquis of Pu, was reappointed Grand Master of Ceremonies. He was dismissed due to illness six years later | Li Qiang Zhongjun, a Grand Palace Grandee, served as acting Privy Treasurer. He was transferred three years later | Feng Fengshi, a Grandee of the Glorious Emolument, was appointed Water Conservancy Commandant. He served for fourteen years before being transferred | ||||||||||
| 61 BCE | Shenjue, first year | Front General Han Zeng was appointed Grand Marshal and General of Chariots and Cavalry | Yang Yun, Commander of the Palace Gentlemen, was appointed Superintendent of the Imperial Household. He was dismissed five years later | Dai Changle served as Grand Coachman. He was dismissed five years later | Left Adjunct Xiao Wangzhi was appointed Grand Herald. He was transferred two years later | Wang Yu served as Grand Minister of Agriculture. He was transferred four years later | Chen Wannian, formerly Governor of Guangling, was appointed Right Adjunct. He was transferred five years later | Zhang Chang, formerly Chancellor of Jiaodong, was appointed Governor of the Capital Region. He was dismissed eight years later. Qiang served as Left Adjunct for three years before being dismissed | |||||||
| 60 BCE | Year two | Zhao Chongguo served as Rear General | Zhong served as Commandant of the Guards | Xian, formerly Governor of Nanyang, was appointed Bearer of the Golden Mace | |||||||||||
| 59 BCE | Year three | On a bingwu day in the third month, Chancellor Wei Xiang died. On a wuxu day in the fourth month, Grandee Secretary Bing Ji was appointed Chancellor | On a jiazi day in the seventh month, Grand Herald Xiao Wangzhi was appointed Grandee Secretary. Three years later he was demoted to Grand Mentor to the Heir Apparent | Privy Treasurer Li Qiang was transferred to Grand Herald | Liangqiu He, a Grandee of the Glorious Emolument, was appointed Privy Treasurer | Han Yanshou, formerly Governor of Dongjun, was appointed Left Adjunct. Two years later he was imprisoned and publicly executed | |||||||||
| 58 BCE | Year four | Wei Xuancheng, formerly Governor of Henei, was appointed Commandant of the Guards. He was transferred two years later | |||||||||||||
| 57 BCE | Wufeng, first year | Grand Minister of Agriculture Wang Yu was transferred to Grand Herald | Yan served as Grand Minister of Agriculture | Xin, Governor of Bohai, served as acting Left Adjunct | |||||||||||
| 56 BCE | Year two | On a jichou day in the fourth month, Grand Marshal Han Zeng died. In the fifth month, Xu Yanshou, General of the Strong Crossbows, was appointed Grand Marshal and General of Chariots and Cavalry | On a renwu day in the eighth month, Huang Ba, Grand Mentor to the Heir Apparent, was appointed Grandee Secretary. He was transferred one year later | Commandant of the Guards Wei Xuancheng was transferred to Grand Master of Ceremonies. He was dismissed two years later | Hong served as Commandant of the Guards | Right Adjunct Chen Wannian was appointed Grand Coachman. He was transferred five years later | Liu Ding served as Director of the Imperial Clan | Yanshou, Governor of Wuyuan, served as acting Left Adjunct | |||||||
| 55 BCE | Year three | On a guimao day in the first month, Chancellor Bing Ji died. On a renshen day in the second month, Grandee Secretary Huang Ba was appointed Chancellor | On a xinyou day in the sixth month, Du Yannian, formerly Governor of Xihe, was appointed Grandee Secretary. Three years later he was dismissed due to illness, granted a comfortable carriage and a team of four horses | Tian Tingtian served as Bearer of the Golden Mace. He was transferred three years later | |||||||||||
| 54 BCE | Year four | ||||||||||||||
| 53 BCE | Ganlu, first year | On a dingsi day in the third month, Grand Marshal Xu Yanshou died | Su Chang, Marquis of Pu, was reappointed Grand Master of Ceremonies for the third time. He was dismissed due to illness two years later | ||||||||||||
| 52 BCE | Year two | On a jichou day in the fifth month, Commandant of Justice Yu Dingguo was appointed Grandee Secretary. He was transferred one year later | Bearer of the Golden Mace Tian Tingtian was transferred to Commandant of Justice. He was moved again three years later | Chonglang, Chancellor of Guangchuan, served as acting Left Adjunct | |||||||||||
| 51 BCE | Year three | On a jichou day in the second month, Chancellor Huang Ba died. On a jiawu day in the fifth month, Grandee Secretary Yu Dingguo was appointed Chancellor | On a jiawu day in the fifth month, Grand Coachman Chen Wannian was appointed Grandee Secretary. He died seven years later | Du Huan, Marquis of Jianping and Governor of Yanmen, was appointed Grand Master of Ceremonies. In the seventh year, he was dismissed on the charge that banditry was too rampant | Bing Xian, Marquis of Boyang, was appointed Grand Coachman. One year later, he became Commandant of the Jianzhang Guards | ||||||||||
| 50 BCE | Year four | Chang Hui, Director of Dependent States, was appointed General of the Right. He died four years later | Shun served as Commandant of the Guards | Jin Shang, Marquis of Du, was appointed Palace Attendant and Grand Coachman. He was transferred seven years later | Jia, Chancellor of Zhongshan, concurrently served as acting Commandant of Justice | Ping served as Bearer of the Golden Mace | Wu served as Right Adjunct | Cheng served as Governor of the Capital Region | |||||||
| 49 BCE | Huanglong, first year | On a guiyou day in the twelfth month, Shi Gao, Marquis of Leling and a Palace Attendant, was appointed Grand Marshal and General of Chariots and Cavalry | Xiao Wangzhi, Grand Tutor to the Heir Apparent, was appointed General of the Van. One year later he became Superintendent of the Imperial Household, and two years after that he was dismissed | Xie Yannian served as Commandant of Justice | Chang served as Left Adjunct | ||||||||||
| 48 BCE | Emperor Xiaoyuan, Chuyuan, first year | The Superintendent of the Imperial Household held a concurrent generalship | Wang Jie, Marquis of Pingchang, was appointed Commandant of the Guards. He was transferred five years later | Xian served as Grand Herald for eleven years | Liu Gengsheng, a Remonstrant Grandee on Cavalcade, was appointed Director of the Imperial Clan and dismissed two years later. Hong served as Grand Minister of Agriculture | Wei Xuancheng, Commandant of Huaiyang, was appointed Privy Treasurer and after two years became Grand Tutor to the Heir Apparent. Feng Fengshi, Superintendent of Waterways and Parks, was appointed Bearer of the Golden Mace and transferred two years later | Feng Fengshi served as Superintendent of Waterways and Parks | Chen Sui, Governor of Taiyuan, was appointed Governor of the Capital Region. He was transferred one year later | |||||||
| 47 BCE | Year two | Shang served as Superintendent of the Imperial Household | Chen Sui, then Governor of the Capital Region, was appointed Commandant of Justice. He died two years later | Chonglang served as Grand Minister of Agriculture | Fan, a man of Dai Commandery, served as Governor of the Capital Region. Acting Left Adjunct Yan was dismissed | ||||||||||
| 46 BCE | Year three | Feng Fengshi, then Bearer of the Golden Mace, was appointed General of the Right. Three years later he became Director of Dependent States, and two years after that he became Superintendent of the Imperial Household. Xu Jia, who held the posts of Palace Attendant and Commandant of the Guards, was appointed General of the Right and transferred five years later | Zhou Kan, a Palace Grandee, was appointed Superintendent of the Imperial Household. Three years later he was demoted to Governor of Hedong | Li Yanshou of Nanjun, styled Zihui, serving as Chancellor's Rectifier, was appointed Bearer of the Golden Mace. He was transferred nine years later | Zheng Hong, Chancellor of Huaiyang, was appointed Right Adjunct and transferred four years later | ||||||||||
| 45 BCE | Year four | Ren Qianqiu, Marquis of Yiyang, courtesy name Changbo, was appointed Grand Master of Ceremonies. Four years later he commanded troops as a general | Yin Zhong of Wei Commandery, styled Bin, served as Commandant of Justice. In the fourteenth year he became Palace Grandee in charge of the various officials | Yan served as Privy Treasurer and was dismissed two years later | Cheng served as Governor of the Capital Region | ||||||||||
| 44 BCE | Year five | On a xinyou day in the sixth month, Gong Yu, Privy Treasurer of Changxin Palace, was appointed Grandee Secretary; he died on a dingwei day in the twelfth month. On a dingsi day, Xue Guangde, also Privy Treasurer of Changxin Palace, was appointed Grandee Secretary. One year later, he was dismissed because of illness and granted a comfortable carriage with a four-horse team | Liu Pengzu, Governor of Henan, was appointed Left Adjunct. Two years later he was transferred to Grand Tutor to the Heir Apparent | ||||||||||||
| 43 BCE | Yongguang, first year | On a wuyin day in the eleventh month, Chancellor Dingguo was dismissed and granted gold, a comfortable carriage, and a four-horse team | On a guiwei day in the seventh month, Grand Marshal Gao was dismissed with a grant of gold, a comfortable carriage, and a four-horse team. On a wuzi day in the ninth month, Wang Jie, Palace Attendant and Commandant of the Guards, was appointed Grand Marshal and General of Chariots and Cavalry | On a xinhai day in the seventh month, Wei Xuancheng, Grand Tutor to the Heir Apparent, was appointed Grandee Secretary. He was transferred one year later | Jin Shang, Grand Coachman, was appointed Superintendent of the Imperial Household. He died one year later | Yun served as Commandant of the Guards | Bing Xian, former Commandant of the Jianzhang Guards, was appointed Grand Coachman. He was dismissed ten years later | Yao served as Grand Minister of Agriculture | Ouyang Yu, who held the posts of Palace Attendant and Palace Grandee, was appointed Privy Treasurer and died five years later | ||||||
| 42 BCE | Year two | On a dingyou day in the second month, Grandee Secretary Wei Xuancheng was appointed Chancellor | On a dingyou day in the second month, Right Adjunct Zheng Hong was appointed Grandee Secretary. Five years later, after being charged with an offense, he took his own life | Palace Grandee Fei Diao was appointed Grand Minister of Agriculture | Qiang served as Right Adjunct for five years | Feng Yewang, Governor of Longxi, was appointed Left Adjunct. He was transferred five years later | |||||||||
| 41 BCE | Year three | On a guiwei day in the fourth month, Grand Marshal Jie died. On a renxu day in the seventh month, Xu Jia, then General of the Left and Commandant of the Guards, was appointed Grand Marshal and General of Chariots and Cavalry | Fengshi, General of the Right, became General of the Left and Superintendent of the Imperial Household, and died two years later. Wang Shang, Palace Attendant and General of the Palace Gentlemen, was appointed General of the Right and transferred eleven years later | ||||||||||||
| 40 BCE | Year four | Liu Lin served as Director of the Imperial Clan | Fu served as Superintendent of Waterways and Parks | Zhang Tan of Langye, a Palace Grandee known by the style name Zhongshu, was appointed Governor of the Capital Region. Four years later he was dismissed for failing to meet the demands of the office | |||||||||||
| 39 BCE | Year five | ||||||||||||||
| 38 BCE | Jianzhao, first year | Kuang Heng, Junior Tutor to the Heir Apparent, was appointed Superintendent of the Imperial Household. He was transferred one year later | Wulu Chongzong, Director of the Secretariat, was appointed Privy Treasurer. Five years later he was demoted to Governor of Xuantu | The Right Adjunct | |||||||||||
| 37 BCE | Year two | On a guihai day in the eighth month, Kuang Heng, then Superintendent of the Imperial Household and a Cavalcade Palace Grandee over the various officials, was appointed Grandee Secretary. He was transferred one year later | Yu Yong, Marquis of Xiping and an official of the Left Section, was appointed Superintendent of the Imperial Household. He was transferred sixteen years later | Li Yanshou, then Bearer of the Golden Mace, was appointed Commandant of the Guards. He was transferred one year later | Feng Yewang, Left Adjunct, was appointed Grand Herald. Five years later he became Governor of Shang Commandery | Guo Yan served as Left Adjunct | |||||||||
| 36 BCE | Year three | On a jiachen day in the sixth month, Chancellor Xuancheng died. On a guihai day in the seventh month, Grandee Secretary Kuang Heng was appointed Chancellor | On a Wuchen day in the seventh month, Li Yanshou, Commandant of the Guards, was appointed Grandee Secretary and died three years later. One account records his surname as Fan | Wang Feng, Marquis of Yangping, was appointed Palace Attendant and Commandant of the Guards. He was transferred three years later | |||||||||||
| 35 BCE | Year four | Bing Yu, General of the Palace Gentlemen, served as Superintendent of Waterways and Parks for five years | |||||||||||||
| 34 BCE | Year five | Wang Chang, Governor of the Capital Region, courtesy name Bin, was transferred after two years to serve as Governor of Yanmen | |||||||||||||
| 33 BCE | Jingning, first year | On a jiwei day in the sixth month, Wang Feng, then Palace Attendant and Commandant of the Guards, was appointed Grand Marshal and General-in-Chief | On a bingyin day in the third month, Zhang Tan, Junior Tutor to the Heir Apparent, was appointed Grandee Secretary. Three years later he was dismissed for irregularities in official recommendations | Tan served as Grand Coachman | Liu Qingji, Marquis of Yangcheng, courtesy name Ningjun, was appointed Director of the Imperial Clan. He was transferred three years later | Zhao Xinchen, Governor of Henan, was appointed Privy Treasurer and moved to another post two years later. Wang Zhang, Marquis of Anping and Middle Privy Treasurer, courtesy name Ziran, was appointed Bearer of the Golden Mace and transferred three years later | |||||||||
| 32 BCE | Emperor Xiaocheng, Jianshi, first year | Ju Pu, Marquis of Qi, was appointed Grand Master of Ceremonies and died a few months later | Wang Bajun served as Commandant of the Guards | Wen Shun, Governor of Changshan, courtesy name Zijiao, was appointed Right Adjunct. He was transferred one year later | Song Ping, Governor of Hongnong, courtesy name Cijun, was appointed Governor of the Capital Region. Bi Zhong, Governor of Henan, was appointed Left Adjunct | ||||||||||
| 31 BCE | Year two | Liu Qingji, Director of the Imperial Clan, was appointed Grand Master of Ceremonies. Five years later he was dismissed because of illness | Wang Zhang, then Bearer of the Golden Mace, was appointed Grand Coachman. Five years later he was dismissed because of illness | He Shou, Governor of Shu Commandery, was appointed Commandant of Justice and moved to another post four years later | Hao Shang served as Grand Herald and moved to another post two years later | Wen Shun, Right Adjunct, was appointed Privy Treasurer. Two years later, he was imprisoned and convicted for buying public land in concert with favored courtiers. Ren Qianqiu, Marquis of Yiyang, courtesy name Changbo, was appointed Bearer of the Golden Mace and transferred one year later | Jue served as Superintendent of Waterways and Parks. Rang, Governor of Taiyuan, was appointed Right Adjunct | Zhen Zun of Duling, courtesy name Shaogong, then Governor of Hedong, was appointed Governor of the Capital Region. Two years later he was demoted to Governor of Henan | |||||||
| 30 BCE | Year three | On a dingchou day in the twelfth month, Chancellor Heng was removed from office | On a guichou day in the eighth month, Grand Marshal Jia was dismissed with a grant of gold | On a yimao day in the tenth month, Yin Zhong, Palace Grandee of the Left Section over the various officials, was appointed Grandee Secretary. One year later, blamed for a river dike breach, he took his own life | Wang Shang, General of the Right, was appointed General of the Left and transferred a year later. Qianqiu, Bearer of the Golden Mace, became General of the Right and was likewise transferred after one year | Liu Tong served as Director of the Imperial Clan | Wang Chang, Governor of Nanyang, was appointed Right Adjunct and dismissed three years later | ||||||||
| 29 BCE | Year four | On a jiashen day in the third month, Wang Shang, General of the Right, was appointed Chancellor | On a renxu day in the eleventh month, Privy Treasurer Zhang Zhong was appointed Grandee Secretary. He died six years later | Qianqiu, General of the Right, became General of the Left and died three years later. Shi Dan, Commandant of the Guards at Changle Palace, was appointed General of the Right and transferred after three years | Han, Governor of Henan, was appointed Grand Herald and dismissed one year later | Zhang Zhong of Julu, Chancellor of Dongping and courtesy name Zigan, was appointed Privy Treasurer and transferred in the eleventh month | Wang Zun, acting Commandant of the Capital District, was appointed Governor of the Capital Region and dismissed two years later. Hao Shang, Grand Herald, was appointed Left Adjunct, but in the ninth month his sentence was fixed at one degree below death | ||||||||
| 28 BCE | Heping, first year | Wang Xuan, courtesy name Zhongdu, served as Commandant of the Guards | Liu Shun of Donglai, Governor of Qiancheng, was appointed Director of the Imperial Clan. Four years later he was dismissed for directing the Marquis of Heyang to recommend his son | Wang Jun, Director of Retainers, was appointed Privy Treasurer and moved after seven years. Fu served as Bearer of the Golden Mace | Wang Xun served as Superintendent of Waterways and Parks | Han Xun of Duling, courtesy name Changbin, was appointed Left Adjunct and after three years became Privy Treasurer | |||||||||
| 27 BCE | Year two | Fan Yanshou of Ancheng, Governor of Beihai and courtesy name Zilu, was appointed Commandant of Justice. He died eight years later | He Shou, Commandant of Justice, was appointed Grand Minister of Agriculture | Wang Shang of Pingyuan, Governor of Hanzhong and courtesy name Shaogong, was appointed Right Adjunct. He was dismissed three years later | Song Deng of Qi, Chancellor of Chu, was appointed Governor of the Capital Region. Three years later he was demoted to Commandant of Donglai, but before departing he was jailed for divulging confidential court discussions and took his own life | ||||||||||
| 26 BCE | Year three | Dan, General of the Right, became General of the Left and died thirteen years later. Wang Zhang, Grand Coachman, was appointed General of the Right | Wang Xian, Marquis of Yichun and courtesy name Changbo, was appointed Grand Master of Ceremonies but dismissed after a year because of illness. Wang Lin, Marquis of Pingchang, then became Grand Master of Ceremonies and died six years later | Wang Yin, who held the posts of Palace Attendant and General of the Palace Gentlemen, was appointed Grand Coachman and transferred three years later | Xin Qingji, Palace Grandee of the Right Section, was appointed Bearer of the Golden Mace. Four years later he was demoted to Governor of Yunzhong | Palace Grandee Wu was appointed Left Adjunct | |||||||||
| 25 BCE | Year four | On a renyin day in the fourth month, Chancellor Shang was dismissed. On a bingwu day in the sixth month, Zhang Yu, Cavalcade Palace Grandee over the various officials, was appointed Chancellor | Wei Anshi, a Grandee, was appointed Grand Herald. Two years later he became Commandant of the Guards at Changle Palace | Jin Chang, Palace Attendant and Commandant of Imperial Carriages, was appointed Superintendent of Waterways and Parks. He was transferred one year later | Wang Zhang, Director of Retainers, was appointed Governor of the Capital Region. One year later he was imprisoned and died | ||||||||||
| 24 BCE | Yangshuo, first year | Jin Chang, Palace Attendant and Superintendent of Waterways and Parks, was appointed Commandant of the Guards and died four years later | Liu Wucheng, Governor of Changshan, was appointed Director of the Imperial Clan and died four years later | Shun served as Superintendent of Waterways and Parks. Zhen Zun, Governor of Henei, was appointed Right Adjunct and transferred three years later | Feng Xinshaozi of Pingling, Governor of Hongnong, was appointed Governor of the Capital Region and after three years transferred to Governor of Chenliu. Xue Xuan was appointed Left Adjunct and transferred two years later | ||||||||||
| 23 BCE | Year two | On a guimao day in the fourth month, Wang Yin, then Palace Attendant and Grand Coachman, was appointed Grandee Secretary. He was transferred one year later | Shi Zhuguo Weigong was appointed Grand Coachman | Xun served as Grand Herald | |||||||||||
| 22 BCE | Year three | On a dingsi day in the eighth month, Grand Marshal Feng died. On a jiazi day in the ninth month, Grandee Secretary Wang Yin was appointed Grand Marshal and General of Chariots and Cavalry | On a dingmao day in the eleventh month, Yu Yong, Superintendent of the Imperial Household and Cavalcade Palace Grandee for the various officials, was appointed Grandee Secretary. He died two years later | Wang Zhang, General of the Right, was appointed Superintendent of the Imperial Household and died a few months later | Zhen Zun, Right Adjunct, was appointed Grand Coachman | Han Li, Commandant of Cavalry Protecting the Western Regions, courtesy name Ziyuan, was appointed Bearer of the Golden Mace. Five years later he was dismissed for irregularities in official recommendations | Gou Can of Henei, courtesy name Weishen, served in the Left Section as Superintendent of Waterways and Parks | ||||||||
| 21 BCE | Year four | Xin Qingji, Governor of Yunzhong, was appointed Superintendent of the Imperial Household and transferred four years later | Feng Xin, Governor of the Capital Region, was appointed Grand Coachman and transferred six years later | Xue Xuan, Left Adjunct, was appointed Privy Treasurer and transferred in the second month | Yu served as Superintendent of Waterways and Parks. Chunyu Xin, Governor of Taiyuan, courtesy name Zhongjun, was appointed Right Adjunct | Wang Jun, Privy Treasurer, was appointed Governor of the Capital Region and transferred one year later | |||||||||
| 20 BCE | Hongjia, first year | On a gengxu day in the third month, Chancellor Yu was dismissed with a grant of gold, a comfortable carriage, and a four-horse team. On a gengchen day in the fourth month, Grandee Secretary Xue Xuan was appointed Chancellor | On a guisi day in the first month, Privy Treasurer Xue Xuan was appointed Grandee Secretary. On a gengchen day in the fourth month, Wang Jun, Governor of the Capital Region, was appointed Grandee Secretary and died five years later | Xin Qingji, Superintendent of the Imperial Household, was appointed General of the Right | Shi Zhong, Marquis of Pingtai, was appointed Grand Master of Ceremonies but was dismissed for illness in the sixth month. Du Ye, Marquis of Jianping and courtesy name Jundu, then became Grand Master of Ceremonies and was dismissed seven years later | Wang Xiang, Marquis of Yangping, was appointed Commandant of the Guards and moved to another post five years later | Shen served as Grand Herald | Liu Qingji, Prefect of Qiancheng, was appointed Director of the Imperial Clan. In the sixth month, he was implicated in the Pingdu Princess's murder of her son and demoted to Governor of Liaodong | Wang Shang of Langye, Governor of Dongdu and courtesy name Zhongzi, was appointed Privy Treasurer and dismissed four years later | Deng Yi of Henei, Governor of Taiyuan and courtesy name Zihua, was appointed Governor of the Capital Region and a year later became Governor of Julu. Zhao Zengshou of Lujiang, courtesy name Gong, was appointed Left Adjunct and transferred one year later | |||||
| 19 BCE | Year two | Zhao Zengshou, Left Adjunct, was appointed Commandant of Justice. Five years later he was demoted to Commandant of Changshan | Liu Wei, Governor of Longxi and courtesy name Ziran, was appointed Governor of the Capital Region but died after one year. Man Qian of Maoling, Chancellor of Sishui and courtesy name Ziqiao, was appointed Left Adjunct and demoted after four years to Commandant of Hanzhong | ||||||||||||
| 18 BCE | Year three | Qingji, General of the Right, was appointed Superintendent of the Imperial Household and transferred four years later. The post of Superintendent of the Imperial Household was held concurrently with a general's commission | Niu Shang, Governor of Zhangye and courtesy name Zixia, was appointed Right Adjunct and dismissed four years later | Zhai Fangjin, Chancellor's Rectifier, was appointed Governor of the Capital Region and transferred three years later | |||||||||||
| 17 BCE | Year four | Han Xun, Middle Privy Treasurer, was appointed Bearer of the Golden Mace and transferred four years later | |||||||||||||
| 16 BCE | Yongshi, first year | Chen Xian, Governor of Nanyang, was appointed Privy Treasurer and dismissed two years later | Chunyu Zhang served as Superintendent of Waterways and Parks and was dismissed three years later | ||||||||||||
| 15 BCE | Year two | On a jichou day in the tenth month, Chancellor Xuan was dismissed. On a renzi day in the eleventh month, Zhai Fangjin, Bearer of the Golden Mace, was appointed Chancellor | On a yisi day in the first month, Grand Marshal Yin died. On a dingyou day in the second month, Wang Shang, Marquis of Chengdu and holder of the rank of Palace Grandee, was appointed Grand Marshal and General of the Guards | On a dingyou day in the third month, Zhai Fangjin, Governor of the Capital Region, was appointed Grandee Secretary, but in the eighth month he was demoted to Bearer of the Golden Mace. On a renzi day in the eleventh month, Kong Guang, Superintendent of the Imperial Household and Cavalcade Palace Grandee for the various officials, was appointed Grandee Secretary; seven years later he was demoted to Commandant of Justice | Kong Guang, Cavalcade Palace Grandee over the various officials, was appointed Superintendent of the Imperial Household and transferred in the ninth month. Han Xun, Bearer of the Golden Mace, was likewise appointed Superintendent of the Imperial Household and transferred in the sixth month | Feng Xin, Grand Coachman, was appointed Commandant of the Guards and dismissed two years later | Wang Xiang, Commandant of the Guards, was appointed Grand Coachman and dismissed because of illness three years later | Ping Dang, Privy Treasurer of Changxin Palace, was appointed Grand Herald and transferred three years later | Zhai Fangjin, Grandee Secretary, was appointed Bearer of the Golden Mace and transferred a month later | Zixie of Chang'an, Director of the Imperial Clan and Governor of Xindu, was appointed Governor of the Capital Region and demoted two years later to Governor of Henan. Zhu Bo, Governor of Langye, was appointed Left Adjunct and transferred one year later | |||||
| 14 BCE | Year three | Xin Qingji, General of the Right, became General of the Left and died three years later. Han Xun, Superintendent of the Imperial Household, became General of the Right and died after one year | Shi Dan, Privy Treasurer, was appointed Superintendent of the Imperial Household. Two years later he was transferred to the post of Palace Attendant and Palace Grandee | Chen Qing, Governor of Langye and courtesy name Junqing, was appointed Commandant of Justice. One year later he became Privy Treasurer of Changxin Palace | Liu Taren, Governor of Shuofang, was appointed Director of the Imperial Clan. Zhu Bo, Left Adjunct, became Grand Minister of Agriculture, and after one year he became Governor of Jianwei | Shi Dan, Palace Grandee, was appointed Privy Treasurer and transferred in the fifth month. Xu Shang, Director of the Heir Apparent's Household, became Privy Treasurer and after two years became Palace Attendant and Palace Grandee. Lian Bao of Jincheng, courtesy name Zishang, was appointed Bearer of the Golden Mace and transferred one year later | Peng Xuan, Grand Tutor of Dongping, was appointed Right Adjunct and transferred one year later | Pang Zhensun of Duling, Governor of Henei, was appointed Left Adjunct and transferred three years later | |||||||
| 13 BCE | Year four | On a gengshen day in the eleventh month, Grand Marshal Shang was dismissed with a grant of gold, a comfortable carriage, and a four-horse team | Lian Bao, Bearer of the Golden Mace, was appointed General of the Right and dismissed five years later | Xiao Zun, Marquis of Zan, was appointed Grand Master of Ceremonies and died six years later | Chunyu Zhang, Palace Attendant and Superintendent of Waterways and Parks, was appointed Commandant of the Guards and dismissed three years later | Peng Xuan, Right Adjunct, was appointed Commandant of Justice. Three years later, on grounds of his princely-state affiliation, he was reassigned as Governor of Taiyuan | Liu Jiaoyoujun of Pei, Governor of Kuaiji, served as Director of the Imperial Clan for ten years. Yan Xinziqing, Governor of Runan, was appointed Grand Minister of Agriculture and died three years later | Yin Cen, Protector of the Qiang Colonel and courtesy name Zihe, was appointed Bearer of the Golden Mace and transferred one year later | Shi Lin of Yingchuan, a Palace Grandee with the style name Ziwei, was appointed Superintendent of Waterways and Parks and transferred in the eighth month. Lin, then Superintendent of Waterways and Parks, became Right Adjunct and after three years became Commandant of Pei Commandery | He Wu, Director of Retainers, was appointed Governor of the Capital Region and demoted one year later to Internal Clerk of Chu | |||||
| 12 BCE | Yuanyan, first year | On a renxu day in the first month, the Marquis of Chengdu, Wang Shang, was reinstated as Grand Marshal and General of the Guards. On a yiwei day in the twelfth month, he was elevated to Grand Marshal and Grand General, and on a xinhai day he died. On a gengshen day, Wang Gen, Superintendent of the Imperial Household, was appointed Grand Marshal and Piaoqi General | Yin Cen, Bearer of the Golden Mace, was appointed General of the Right and died two years later | Ping Dang, Grand Herald, was appointed Superintendent of the Imperial Household, but in the seventh month he was demoted to Governor of Julu for his earlier recommendations on Changling. Wang Gen, Marquis of Quyang, then became Superintendent of the Imperial Household and was transferred a month later | Zhen Shun, Commandant of the Guard and courtesy name Zijie, was appointed Grand Coachman. Fan Long of Pingling, Governor of Donglai and courtesy name Weigong, was also appointed Grand Coachman and dismissed two years later | Pang Zhen, Left Adjunct, was appointed Privy Treasurer and transferred four years later. Zhao Hu, Governor of Guanghan and courtesy name Zixia, was appointed Bearer of the Golden Mace | Zhao Biao, Palace Attendant and Palace Grandee with the style name Dabo, was appointed Palace Attendant and Superintendent of Waterways and Parks. He died three years later | Wang Jian, Governor of Guangling, was appointed Governor of the Capital Region. Xu Rang, Governor of Henan and courtesy name Zizhang, was appointed Left Adjunct and dismissed four years later | |||||||
| 11 BCE | Year two | Wang An, Marquis of Lechang and courtesy name Huigong, was appointed Superintendent of the Imperial Household, but was dismissed for illness after only a few months | Zhu Bo, Palace Grandee, was appointed Bearer of the Golden Mace and transferred one year later | Xiao Yu, Governor of Taishan, served as acting Grand Herald and was reassigned after a few months | Sun Bao, Governor of Guangling, was appointed Governor of the Capital Region and dismissed one year later | ||||||||||
| 10 BCE | Year three | Zhu Bo, Commandant of Justice, was appointed General of the Rear and dismissed two years later | Zhao Xuan, Assistant Director of the Secretariat and courtesy name Shaoping, was appointed Superintendent of the Imperial Household. Two years later he became Grand Tutor to the Heir Apparent | Ren Hong, Commandant of the Guard and courtesy name Weigong, was appointed Grand Coachman and moved to another post two years later | He Wu, Governor of Pei Commandery, was appointed Commandant of Justice and transferred two years later | Wang Jia, Governor of Jiujiang, was appointed Grand Herald and transferred three years later | Yao served as Grand Minister of Agriculture | Wang Chao of Nanyang, Superintendent of Waterways and Parks and courtesy name Jiaojun, was implicated three years later in the Chunyu Zhang suicide case. Xiao Yu, Governor of Taishan, while serving as acting Grand Herald, became Right Adjunct and was dismissed after three years | |||||||
| 9 BCE | Year four | Gu Yong, Governor of Beidi, was appointed Grand Minister of Agriculture and dismissed one year later | |||||||||||||
| 8 BCE | Suihe, first year | On a dingchou day in the fourth month, Gen, then Grand Marshal and Piaoqi General, was redesignated as Grand Marshal. On a jiayin day in the seventh month, he was dismissed with grants of gold, a comfortable carriage, and a four-horse team. On a bingyin day in the eleventh month, Wang Mang, then Palace Attendant, Cavalry Commandant, and Palace Grandee, was appointed Grand Marshal | On a wuwu day in the third month, He Wu, Commandant of Justice, was appointed Grandee Secretary. On a yimao day in the fourth month, he became Grand Minister of Works, and one year later he was dismissed | Kong Guang, Commandant of Justice, became General of the Left and was transferred one year later. Wang Xian, Bearer of the Golden Mace, became General of the Right and was likewise transferred after one year | Shi Dan, Palace Attendant and Palace Grandee, became Cavalcade Superintendent of the Imperial Household over the various officials, and in the eleventh month became Grand Tutor to the Heir Apparent. Xu Shang, Grand Minister of Agriculture, became Superintendent of the Imperial Household and was transferred in the fourth month | Zhao Xin, Marquis of Chengyang and courtesy name Junwei, served as Commandant of the Guards for six months. Zhao Xuan, then Palace Attendant, Palace Grandee, and Superintendent of Agriculture, became Commandant of the Guards and after one month moved to Middle Privy Treasurer | Wang Shun, Imperial Son-in-law Commandant, was appointed Grand Coachman and dismissed because of illness two years later | Kong Guang, Grandee Secretary, became Commandant of Justice and was transferred in the ninth month. Pang Zhen, Privy Treasurer, became Commandant of Justice and two years later became Privy Treasurer of Changxin Palace | Xu Shang, Palace Attendant and Palace Grandee, was appointed Grand Minister of Agriculture and transferred after only a few months. Peng Xuan, Governor of Taiyuan, then became Grand Minister of Agriculture and was transferred one year later | Jia Yanchu of Pingling, Director of the Heir Apparent's Household and courtesy name Qing, served as Privy Treasurer for three years. Hong, Grand Coachman, became Bearer of the Golden Mace, but in the eleventh month was demoted to Governor of Dai Commandery. Wang Zang, Palace Grandee with the style name Yougong, then became Bearer of the Golden Mace and was transferred in the third month; Xie Yao of Nanyang, courtesy name Changping, was transferred after one year | Zhen Feng, Capital District Commandant and courtesy name Changbo, was appointed Superintendent of Waterways and Parks. Two years later he became Chancellor of Sishui | Xue Xuan, Privy Treasurer of Changxin Palace, was appointed Governor of the Capital Region and demoted a year later to Chancellor of Huaiyang. Suiyi of Langye, Chancellor's Rectifier and courtesy name Zigan, became Left Adjunct, but was dismissed over irregularities in recommendations | |||
| 7 BCE | Year two | On a renzi day in the second month, Chancellor Fangjin died. On a bingxu day in the third month, Kong Guang, General of the Left, was appointed Chancellor | On a dingmao day in the eleventh month, Grand Marshal Mang was dismissed with a grant of gold, a comfortable carriage, and a four-horse team. On a gengwu day, Shi Dan, General of the Left, became Grand Marshal and was transferred in the fourth month | On a guiyou day in the tenth month, Grand Marshal Dan was appointed Grand Minister of Works and dismissed one year later | Wang Xian, General of the Right, became General of the Left but was dismissed in the tenth month. Fu Xi, Commandant of the Guards, became General of the Right and in the eleventh month was dismissed with a grant of gold. Shi Dan, Grand Tutor to the Heir Apparent, became General of the Left and was transferred in the fifth month. Peng Xuan, Superintendent of the Imperial Household, became General of the Right and was transferred two years later | Liu Chang, Marquis of Anqiu, became Grand Master of Ceremonies. After four years, when illness struck, he was granted one hundred jin of gold, a comfortable carriage, and a four-horse team, then dismissed to return to his marquisate | Peng Xuan, Grand Minister of Agriculture, became Superintendent of the Imperial Household and was transferred in the sixth month. Wang Neng, Commandant of the Guards, became Palace Attendant and Superintendent of the Imperial Household, and two years later was demoted to Hongnong after being implicated in Lü Kuan's suicide | Fu Xi, Middle Attendant to the Heir Apparent with the style name You, became Commandant of the Guards and was transferred in the second month. Wang Gong, Palace Attendant and Palace Grandee with the style name Ziji, also became Commandant of the Guards and was transferred in the second month. Ding Wang, Colonel of the City Gates, became Commandant of the Guards and was transferred three years later | Xie Yao, Bearer of the Golden Mace, was appointed Grand Herald and moved to another post three years later | Liang Xiang of Hedong served as Grand Minister of Agriculture and was transferred one year later | Yan Zong of Julu, Palace Grandee with the style name Junlan, became Bearer of the Golden Mace and died six years later. Sun Yun of Henei, Bearer of the Golden Mace and courtesy name Zishu, was transferred after three years | Fan Long, formerly Grand Coachman, became Right Adjunct and in the eighth month was made Governor of Jizhou. Ma Jia of Taishan, courtesy name Cijun, then became Right Adjunct and was dismissed one year later | Zhu Bo, Palace Grandee, became Governor of the Capital Region and was transferred after a few months. Bing Han, also a Palace Grandee with the style name Youjun, became Governor of the Capital Region, but after a few months illness forced him into the post of Palace Grandee. Wang Jia, Grand Herald, then became Governor of the Capital Region and was transferred two years later | ||
| 6 BCE | Emperor Xiao'ai, Jianping, first year | On a dingyou day in the fourth month, Fu Xi, then Palace Attendant and Palace Grandee, was appointed Grand Marshal | On a renwu day in the tenth month, Zhu Bo, Governor of the Capital Region, was appointed Grand Minister of Works | Peng Xuan, General of the Right, became General of the Left, but one year later was dismissed for arranging a marriage alliance with the King of Huaiyang | Liang Xiang, Grand Minister of Agriculture, was appointed Commandant of Justice and two years later demoted to Commandant of Donghai | Zuo Xian served as Grand Minister of Agriculture and moved to another post one year later | Fang Shang of Donghai, Director of Retainers and courtesy name Junbin, was appointed Left Adjunct and transferred two years later | ||||||||
| 5 BCE | Year two | On a yiwei day in the fourth month, Chancellor Guang was dismissed. Grandee Secretary Zhu Bo became Chancellor, but on a jiaxu day in the eighth month, after being charged with an offense, he took his own life. On a jiayin day in the twelfth month, Grandee Secretary Ping Dang was appointed Chancellor | On a dingchou day in the second month, Grand Marshal Xi was dismissed. Ding Ming, Marquis of Yang'an, was appointed Grand Marshal and General of the Guards | On a wuwu day in the fourth month, Bo, Grand Minister of Works, became Grandee Secretary, then was transferred on a yihai day. Capital Commandant Zhao Xuan became Grandee Secretary and in the fifth month was jailed pending trial. On a yiyou day in the ninth month, Ping Dang, Cavalcade Superintendent of the Imperial Household over the various officials, became Grandee Secretary and was transferred in the second month. On a bingyin day in the tenth month, Wang Jia, Governor of the Capital Region, became Grandee Secretary and was transferred one year later | Ding Wang, Superintendent of the Imperial Household, became General of the Left and then died. Gongsun Lu, Bearer of the Golden Mace, became General of the Right and was transferred one year later | Wang, Commandant of the Guards, became Superintendent of the Imperial Household and was transferred after one month. Ping Dang, Palace Grandee, became Superintendent of the Imperial Household and was transferred in the fourth month | Jia Yan, Privy Treasurer, became Commandant of the Guards, but in the eleventh month returned to his former office. Sun Yun, Bearer of the Golden Mace, became Commandant of the Guards and was transferred four years later | Ding Xian, Colonel of the City Gates and courtesy name Ziwei, was appointed Grand Coachman and transferred four years later | Bi Shen of Yunyang, courtesy name Shishu, served as Grand Herald and moved to another post after five years | Jia Yan, Commandant of the Guards, became Privy Treasurer and was transferred one year later. Gongsun Lu of Yingchuan, General of the Palace Gentlemen of the Five Offices and courtesy name Zhongzi, became Bearer of the Golden Mace | Rang served as Palace Attendant and Superintendent of Waterways and Parks. Xie Yao, Grand Herald, became Right Adjunct and was transferred one year later | ||||
| 4 BCE | Year three | On a jiyou day in the third month, Chancellor Dang died. On a dingyou day in the fourth month, Grandee Secretary Wang Jia was appointed Chancellor | On a dingyou day in the fourth month, Wang Chong, Governor of Henan, was appointed Grandee Secretary, but in the ninth month he was demoted | Gongsun Lu, General of the Right, became General of the Left and was dismissed two years later. Jiao Wang, Bearer of the Golden Mace, became General of the Right and was transferred one year later | Jia Yan, Privy Treasurer, was appointed Superintendent of the Imperial Household and transferred three years later | Fang Shang, Left Adjunct, was appointed Commandant of Justice and moved to another post four years later | Wang Chong, Grandee Secretary, was appointed Grand Minister of Agriculture and transferred two years later | Zhao Chang of Zhuo Commandery, Director of the Secretariat and courtesy name Junzhong, became Privy Treasurer and after one year became Governor of Henei. Jiao Wang of Donghai, Master of Works and courtesy name Wangjun, became Bearer of the Golden Mace and was transferred in the third month. Xiao Yu, Palace Grandee, became Bearer of the Golden Mace and was dismissed one year later | Wei Zhang of Donghai, Palace Grandee with the style name Zirang, became Right Adjunct and was dismissed one year later | Wujiang Long, Governor of Yingchuan, was appointed Governor of the Capital Region and transferred one year later. Zuo Wei, Grand Minister of Agriculture, became Left Adjunct and after three years became General for Restoring the Lands | |||||
| 3 BCE | Year four | On a dingmao day in the third month, Jia Yan, Cavalcade Superintendent of the Imperial Household for the various officials, was appointed Grandee Secretary and transferred one year later | Wang An, Cavalcade Palace Grandee over the various officials, became General of the Right and was transferred one year later | Du Ye, Marquis of Jianping, became Grand Master of Ceremonies and was demoted three years later to Commandant of Shangdang | Liu Bue of Bohai, Governor of Chenliu and courtesy name Zili, became Director of the Imperial Clan and changed his personal name to Rong | Dong Gong, Palace Grandee with the style name Junmeng, became Privy Treasurer and was transferred one year later. Wujiang Long, Governor of the Capital Region, became Bearer of the Golden Mace and after one year was demoted to Commandant of Pei Commandery | Gong Sheng, Palace Grandee, became Right Adjunct and after one year returned to his former post | Shentu Bo of Maoling, Palace Grandee with the style name Cisun, was appointed Governor of the Capital Region and transferred one year later | |||||||
| 2 BCE | Yuanshou, first year | On a bingwu day in the third month, Chancellor Jia was jailed and died. On a bingwu day in the seventh month, Grandee Secretary Kong Guang was appointed Chancellor | On a xinchou day in the first month, Ming, then Grand Marshal and General of the Guards, was redesignated Grand Marshal and Piaoqi Grand General. Fu Yan, Marquis of Kongxiang and holder of the rank of Palace Grandee, became Grand Marshal and General of the Guards; on a xinhai day he was dismissed with grants of gold, a comfortable carriage, and a four-horse team | On a yimao day in the fifth month, Kong Guang, Palace Grandee over the various officials, became Grandee Secretary and was transferred in the second month. On a bingwu day in the seventh month, He Wu, Marquis of Fanxiang, became Grandee Secretary and was dismissed in the second month | He Wu, Grandee Secretary, became General of the Van and was dismissed two years later | Ma Gong, Director of the Heir Apparent's Household, was appointed Superintendent of the Imperial Household and transferred two years later | Dong Gong, Privy Treasurer, became Commandant of the Guards and in the second month became Palace Grandee. Hong Tan, Right Adjunct, then became Commandant of the Guards and was transferred one year later | Sun Yun, Commandant of the Guards, became Privy Treasurer for one month. Geng Feng of Maoling, Governor of Chenliu, then became Privy Treasurer and after two years became General for Restoring the Lands. Shentu Bo, Governor of the Capital Region, became Bearer of the Golden Mace and was dismissed one year later | Hong Tan of Pei, Palace Grandee with the style name Jujun, became Right Adjunct and was transferred in the winter | Zhai Meng of Nanyang, courtesy name Youzhong, served as Governor of the Capital Region | |||||
| On a jimao day in the ninth month, Grand Marshal Ming was dismissed. On a renwu day in the eleventh month, Wei Shang, Palace Grandee over the various officials, was appointed Grand Marshal and General of Chariots and Cavalry, but died on a jichou day. On a gengzi day in the twelfth month, Dong Xian, Palace Attendant and Imperial Son-in-law Commandant, became Grand Marshal and General of the Guards | On a xinmao day in the eighth month, Peng Xuan, Palace Grandee, was appointed Grandee Secretary | Nanxia Chang Zhongqi, Palace Grandee, was appointed Right Adjunct | |||||||||||||
| 1 BCE | Year two | On a jiazi day in the fifth month, Chancellor Guang became Grand Minister over the Masses, and on a xinyou day in the ninth month he became Grand Tutor. Ma Gong, General of the Right, became Grand Minister over the Masses | On a jiazi day in the fifth month, Xian, then Grand Marshal and General of the Guards, was redesignated as Grand Marshal, but was dismissed on a yiwei day in the sixth month. On a gengshen day, Wang Mang, Marquis of Xindu, became Grand Marshal | On a jiazi day in the fifth month, Grandee Secretary Xuan became Grand Minister of Works, but in the third month was dismissed for illness. On a wuwu day in the eighth month, Wang Chong, General of the Right, became Grand Minister of Works | Wang Shun, Marquis of Anyang, became General of Chariots and Cavalry and was transferred in the eighth month. Wang Chong, Commandant of the Guards, served as General of the Right for two months. Ma Gong, Superintendent of the Imperial Household, then became General of the Right and was transferred in the third month. Zhen Feng, also Superintendent of the Imperial Household, became General of the Right and was transferred in the sixth month. Sun Jian, Bearer of the Golden Mace, became General of the Right and was transferred two years later | Bing Chang, Marquis of Boyang and courtesy name Changjiao, became Grand Master of Ceremonies and was demoted two years later to Governor of Dong Commandery | Zhen Feng, General of the Palace Gentlemen of the Left Section, became Superintendent of the Imperial Household and was transferred one year later | Wang Chong, Grand Minister of Agriculture, became Commandant of the Guards and was transferred in the second month. Huang Fu, Marquis of Jiancheng and courtesy name Ziyuan, became Commandant of the Guards | Wang Yun, Commandant of the Guards at Changle Palace and courtesy name Zijing, became Grand Coachman and was transferred five years later | Liang Xiang, formerly Commandant of Justice, again became Supreme Judge, but after two years was dismissed for improper promotion procedures | Zuo Xian, General for Restoring the Lands, became Grand Herald | Hong Tan, Commandant of the Guards, was appointed Grand Minister of Agriculture | Han Rong, Palace Grandee with the style name Zibo, became Bearer of the Golden Mace but was dismissed after one month. Sun Jian, Commandant of the Guard and courtesy name Zixia, became Bearer of the Golden Mace and was transferred in the third month | Bi You, Grand Herald, became Right Adjunct, but in the sixth month was demoted to Governor of Dingxiang | Sun Yi of Qinghe, courtesy name Zicheng, served as Governor of the Capital Region. Fang Shang, Commandant of Justice, became Left Adjunct and was transferred one year later |
| 1 CE | Emperor Xiaoping, Yuanshi, first year | On a bingchen day in the second month, Grand Tutor Kong Guang became Grand Preceptor, Grand Marshal Wang Mang became Grand Tutor, and Wang Shun, Grand Marshal and General of Chariots and Cavalry, became Grand Guardian while retaining the chariot-and-cavalry command | On a bingchen day in the second month, Grand Marshal Wang Mang was transferred | Zhen Han, Palace Attendant and Commandant of Imperial Carriages with the style name Zixin, became Superintendent of the Imperial Household and was transferred three years later | Xiao Xian, General of the Palace Gentlemen, became Grand Minister of Agriculture and died one year later | Zongbo Feng, Privy Treasurer with the style name Junfang. Ren Cen, General of the Palace Gentlemen, became Bearer of the Golden Mace and died one year later | Zhao Hui, Right Assistant Commandant with the style name Junxiang, became Right Adjunct and was dismissed one year later | Jin Qin, Director under the Grand Minister over the Masses, became Governor of the Capital Region and one month later became Palace Attendant. Zhang Jia, Palace Grandee, served as Left Adjunct | |||||||
| 2 BCE | Year two | On a guiyou day in the second month, Wang Chong, Grand Minister of Works, was dismissed for illness. On a dingyou day in the fourth month, Zhen Feng, Junior Tutor and General of the Left, became Grand Minister of Works | Sun Jian, General of the Right, became General of the Left while serving as Superintendent of the Imperial Household. Zhen Han became General of the Right and also Superintendent of the Imperial Household | Zhang Hong, Marquis of Anchang and courtesy name Zixia, became Grand Master of Ceremonies and two years later was demoted to Colonel of Yue Cavalry | Qiao Ren served as Grand Herald | Sun Bao, Palace Grandee, became Grand Minister of Agriculture, but was dismissed after only a few months | Yin Shang, Left Assistant Commandant, became Bearer of the Golden Mace and died one year later | Xing Cheng, General of the Palace Gentlemen with the style name Ziyuan, became Superintendent of Waterways and Parks. Wu Xiang of Pei, Director under the Grand Marshal and courtesy name Junmeng, became Right Adjunct and three years later became Governor of Jizhou | |||||||
| 3 BCE | Year three | Liu Cen, Colonel of the City Gates and courtesy name Zizhang, became Grand Master of Ceremonies and two years later was transferred to the office of Minister of the Clan | Zhong Yuan of Yingchuan, Director of the Secretariat and courtesy name Ningjun, became Supreme Judge | Wang Jun of Chang'an, Bearer of the Golden Mace and courtesy name Jungong, was transferred after three years | Kuang Xian served as Left Adjunct; his courtesy name was Ziqi | ||||||||||
| 4 BCE | Year four | Rong, Director of the Imperial Clan, became Minister of the Clan and was dismissed one year later | Xie Yao, Master of Works, became Right Adjunct. At seventy, illness forced his dismissal, and he was granted the title of Marquis within the Passes | Zhong Yi served as Governor of the Capital Region. Sun Xin of Pei served as Left Adjunct; his courtesy name was Ziru | |||||||||||
| 5 BCE | Year five | On a yiwei day in the fourth month, Grand Preceptor Guang died. Gong, Grand Minister over the Masses, became Grand Marshal but was dismissed on a renwu day in the eighth month. On a bingwu day in the twelfth month, Ping Yan, Privy Treasurer of Changle Palace, became Grand Minister over the Masses | Wang Jun, Bearer of the Golden Mace, was appointed General of Infantry | Yun, Grand Coachman, became Superintendent of the Imperial Household | Zuo Xian served as Grand Herald | Liu Cen, Grand Master of Ceremonies, became Minister of the Clan. Yin Xian served as Grand Minister of Agriculture | Deng Feng of Nanyang, Director of the Secretariat and courtesy name Junhou, became Right Adjunct | Wu Xiang, Commandant of the Guard under the Grand Chancellor, became Governor of the Capital Region and was transferred after a few months. Hao Dang of Nanyang, General of the Palace Gentlemen and courtesy name Ziyan, became Left Adjunct |