Three Kingdoms and Six Dynasties · Official

Hulu Xiaqing 斛律孝卿

Húlǜ Xiàoqīng

Attested AD 571 - AD 577

Passages: 7
Chapters: 3
Histories: 1

Overview

Hulu Xiaqing was an official.

Life and dates

Attested activity

AD 576 to AD 577 周師來寇
Dated from the passage context · Book of Northern Qi 40, passage 110
AD 576 平陽之役
Dated from the passage context · Book of Northern Qi 50, passage 168
AD 571 to AD 573 後主時
Dated from the passage context · Book of Northern Qi 39, passages 209-210

Key source chapters

Career and standing

Attendant-in-Ordinary 侍中
Held
Directly stated · Book of Northern Qi 39, passage 209

Places and affiliations

Polity Northern Qi 北齊 · Relation Served
Directly stated · Book of Northern Qi 39, passage 209

Events and relationships

Warned Gao Yuanhai
Political · Whistleblower · With Gao Yuanhai (高元海)
Directly stated · Book of Northern Qi 39, passage 210

Source notes

Historicity historical
Directly stated · Book of Northern Qi 39, passage 209

References in the histories

Book of Northern Qi, Chapter 39Volume 39 Biographies 31: Cui Jishu; Zu Ting · 2 passages

詔須覆奏，取侍中斛律孝卿署名。 The edict had to be confirmed by memorial, with the signature of attendant-in-ordinary Hulu Xiaqing.

孝卿密告高元海，元海語侯呂芬、穆提婆云：「孝徵漢兒，兩眼又不見物，豈合作領軍也？」 Xiaqing secretly warned Gao Yuanhai. Yuanhai told Hou Lü Fen and Mu Tipo, "Xiaozheng is a Han man, and his eyes can barely make out a thing — how is he fit to command the guards?"

Book of Northern Qi, Chapter 40Volume 40 Biographies 32: Yu Jin (Northern Qi); Feng Zicong; Helian Ziyue; Tang Yong; Bai Jian · 4 passages

肱譖之，遣侍中斛律孝卿宣旨責讓，留身禁止，尋釋之。 Anaigong slandered him and sent Attendant-in-Ordinary Hulü Xiaoqing with an edict of rebuke; Tang Yong was held in custody, then soon released.

車駕將幸晉陽，勑孝卿總知騎兵度支，事多自決，不相詢稟。 As the emperor was about to visit Jinyang, an edict put Hulü Xiaoqing in overall charge of cavalry expenditures; he decided most matters himself and did not consult or report upward.

邕自恃從霸朝以來常典樞要，歷事六帝，恩遇甚重，一旦為孝卿所輕，負氣鬱怏，形於辭色。 Tang Yong relied on having held pivotal posts since the hegemonic court, served six emperors, and enjoyed heavy favor—yet was suddenly slighted by Xiaoxiaoqing; bitter and sullen, he showed it in speech and face.

邕懼那肱譖之，恨斛律孝卿輕己，遂留晉陽，與莫多婁敬顯等崇樹安德王為帝。 Tang Yong feared Anaigong would slander him again and resented Hulü Xiaoqing's slight; he stayed at Jinyang and, with Moduolou Jingxian and others, elevated the Prince of Ande as emperor.

Book of Northern Qi, Chapter 50Volume 50 Biographies 42: Favored by Nobles · 1 passage

後主令侍中斛律孝卿檢校，孝卿云：「此人妄語。」 The Later Lord had Attendant Hulu Xiaoqing investigate; Xiaoqing said, "This man speaks falsely."