Jianyin 建寅

Other names

Family

• Child of Shou (壽)
  father 父
  Directly stated · Draft History of Qing 505, passages 259, 264
• Sibling of Huafeng (華封)
  together with 並 · Full siblings
  Strongly inferred · Draft History of Qing 505, passage 264

Career and standing

• manufacturing assistant 助任製造
  Directly stated · Draft History of Qing 505, passage 259
• Director of the Shandong Arsenal 山東機器局總辦
  Appointed
  Directly stated · Draft History of Qing 505, passage 260
• Second-class attaché on a mission to Germany 出使德國二等參贊
  Appointed
  Directly stated · Draft History of Qing 505, passage 260
• Superintendent of the Fujian Naval Yard 福建船政提調
  Appointed
  Directly stated · Draft History of Qing 505, passage 260
• Expectant intendant of Zhili 直隸候補道
  Promoted
  Directly stated · Draft History of Qing 505, passage 260
• special posthumous honors 優恤
  AD 1900 to AD 1908 光緒末 · Granted
  Dated from the passage context · Draft History of Qing 505, passage 261

Places and affiliations

• Polity Qing 清 · Relation Served
  Directly stated · Draft History of Qing 505, passages 260-261
• AD 1900 to AD 1908 光緒末
  At Hubei 湖北 · Relation Posted to
  Dated from the passage context · Draft History of Qing 505, passage 261
• At Fujian 福建 · Relation Posted to
  Directly stated · Draft History of Qing 505, passage 260
• At Germany 德國 · Relation Traveled to
  Directly stated · Draft History of Qing 505, passage 260
• At Jiangning 江寧 · Relation Resided at
  Directly stated · Draft History of Qing 505, passage 259
• At Shandong 山東 · Relation Posted to
  Directly stated · Draft History of Qing 505, passage 260

Works and attributed material

• translated books 譯書
  Relation Translator · With Shou (壽)
  Directly stated · Draft History of Qing 505, passage 264

Events and relationships

• Followed his father in translating books that circulated in the world
  Scholarly · Translator · With Shou (壽)
  Directly stated · Draft History of Qing 505, passage 264
• Helped with manufacturing while following his father to Jiangning and Shanghai
  Technical · Assistant · With Shou (壽)
  Directly stated · Draft History of Qing 505, passage 259
• Killed in smokeless powder explosion after manufacture was completed
  AD 1900 to AD 1908 光緒末 · Disaster · Victim
  Dated from the passage context · Draft History of Qing 505, passage 261
• Served as second class attaché on a mission to Germany
  Diplomatic · Attaché
  Directly stated · Draft History of Qing 505, passage 260
• Summoned to Hubei to oversee manufacture of smokeless powder
  AD 1900 to AD 1908 光緒末 · Technical · Supervisor · With Zhang Zhidong (張之洞)
  Dated from the passage context · Draft History of Qing 505, passage 261
• Relation Subordinate of · Person Zhang Zhidong (張之洞)
  Directly stated · Draft History of Qing 505, passage 261