Yuan · Eunuch and Official

Li Bangning 李邦寧

Died AD 1311

Passages
17
Chapters
1
Histories
1

Overview

The translated histories identify Li Bangning as an eunuch and official. This record brings together 17 passages from 1 chapter across 1 history, with names, dates, relationships, offices, and events preserved as source-backed claims.

PeriodYuan

Names

TypeEnglishChinesePinyin
Personal Li Bangning 李邦寧 Li Bangning
Given Bangning 邦寧 Bangning
Changed Baoning 保寧 Baoning
Surname Li Li
Courtesy Shugu 叔固 Shugu

Identity

Historicity
Historical
Identification
Named
Sex
Male

Roles

  • Eunuch
  • Official

Life and dates

Death

  • Cause: illness / 疾 · Date Context: Source Date: Text: 仁宗即位…以疾卒 · Western Interval: Start: AD 1311 · End: AD 1320
    Explicit · yuanshi:204:s0039

Attested activity

  • Source Date: Text: 仁宗即位 · Western Year: AD 1311
    Explicit · yuanshi:204:s0029
  • Source Date: Text: 宋亡…入見世祖 · Western Year: AD 1279
    Explicit · yuanshi:204:s0089
  • Source Date: Text: 成宗即位 · Western Year: AD 1294
    Explicit · yuanshi:204:s0092
  • Source Date: Text: 武宗立 · Western Year: AD 1307
    Explicit · yuanshi:204:s0094

Family

Immediate source-linked family. Drag to pan, scroll or pinch to zoom, and select a person to open their record.

  • Descendant of Demao (德懋)
    Kinship Term: grandfather / 祖 · Generation Distance: 2 · Line: paternal
  • Descendant of Yi (頤)
    Kinship Term: great-grandfather / 曾祖 · Generation Distance: 3 · Line: paternal
  • Child of Cong (捴)
    Kinship Term: father / 父 · Parentage: biological · Subject Role: father · Object Role: son

Career and standing

  • Label: junior palace eunuch / 小黃門
    Explicit · yuanshi:204:s0088
  • Label: Commissioner of the Imperial Medical Office / 太醫院使 · Action: appointed · Date Context: Source Date: Text: 成宗即位 · Western Year: AD 1294
    Explicit · yuanshi:204:s0092
  • Label: Grand Academician of the Zhaowen Hall / 昭文館大學士 · Action: appointed · Date Context: Source Date: Text: 成宗即位 · Western Year: AD 1294
    Explicit · yuanshi:204:s0092
  • Label: Pingzhang Political Commissioner of the Jiang-Zhe Branch Secretariat / 江浙行省平章政事 · Action: appointed · Date Context: Source Date: Text: 武宗立 · Western Year: AD 1307
    Explicit · yuanshi:204:s0094
  • Label: acting Grand Minister of Agriculture / 行大司農 · Action: appointed
    Explicit · yuanshi:204:s0020
  • Label: Chancellor (nominal) / 遙授丞相 · Action: appointed
    Explicit · yuanshi:204:s0020
  • Label: Commissioner of the Imperial Wardrobe Office / 尚服院使 · Action: appointed
    Explicit · yuanshi:204:s0020
  • Label: Grand Academician of the Hall of Gathered Talents / 集賢院大學士 · Action: appointed
    Explicit · yuanshi:204:s0038
  • Label: Grand Minister of Education / 大司徒 · Action: appointed
    Explicit · yuanshi:204:s0020
  • Label: Grand Ritual Commissioner / 大禮使 · Action: appointed
    Explicit · yuanshi:204:s0025
  • Label: Intendant of the Imperial Belt Treasury / 御帶庫提點 · Action: appointed
    Explicit · yuanshi:204:s0091
  • Label: Intendant of the Imperial Medical Office / 提點太醫院事 · Action: appointed
    Explicit · yuanshi:204:s0091
  • Label: Opening the Office with Equal Protocol to the Three Excellencies / 開府儀同三司 · Action: appointed
    Explicit · yuanshi:204:s0038
  • Label: overseeing the Imperial Medical Office / 領太醫院事 · Action: appointed
    Explicit · yuanshi:204:s0020
  • Label: Junior Supervisor of the Seals and Insignia Office / 章佩少監 · Action: promoted
    Explicit · yuanshi:204:s0091
  • Label: Minister of Rites / 禮部尚書 · Action: transferred
    Explicit · yuanshi:204:s0091
  • Label: Grand Master of Splendid Happiness with Golden Seal and Purple Ribbon / 金紫光祿大夫 · Action: held
    Explicit · yuanshi:204:s0020
  • Status: eunuch · Action: held

Places and affiliations

Learning and skills

  • Skill: Mongol script and foreign languages / 國書及諸蕃語 · Level: mastered
    Explicit · yuanshi:204:s0090

Works and attributed material

Events and relationships

Assessments and attributes

  • Assessment: words-worthy-of-praise · Provenance: Mode: historian-judgment
    Explicit · yuanshi:204:s0006
  • Item: thousand ingots of paper money / 鈔千錠 · Relation: refused · Date Context: Source Date: Text: 仁宗即位 · Western Year: AD 1311
    Explicit · yuanshi:204:s0029

Source notes

References in the histories

Open any source group to read the Chinese and English passage in context.

History of Yuan, Chapter 204Volume 204 Biographies 91: Eunuchs · 17 passages
武宗立,命為江浙行省平章政事,邦寧辭曰:「臣以閹腐餘命,無望更生,先朝幸赦而用之,使得承乏中涓,高爵厚祿,榮寵過甚。 When Wuzong took the throne, he was appointed pingzhang political commissioner of the Jiang-Zhe Branch Secretariat. Bangning declined, saying, "I am only a castrated man spared from death; I have no hope of a new life. The previous emperor mercifully pardoned and employed me, letting me fill a post among the palace attendants — rank, salary, and honors already far beyond my deserts.
點視畢,至位立,殿戶方辟,忽大風起,殿上及兩廡燭盡滅,燭台底鐵鐏入地尺,無不拔者,邦寧悚息伏地,諸執事者皆伏。 After the inspection was complete he took his place; the hall doors had just opened when a violent wind sprang up. Every candle in the main hall and side corridors went out, and the iron sockets of the stands were driven a foot into the floor — not one remained upright. Bangning lay trembling on the ground, and all the officiants did the same.