Liu Shan (劉禪) | 24 Histories

Overview

Liu Shan was an emperor of Shu Han.

IdentityHistorical · Male

Roles

Found in

Other names

Type	English	Chinese	Pinyin
Personal name	Emperor Shan	帝禪

Life and dates

Attested activity

AD 264 咸熙元年
Directly stated · Records of the Three Kingdoms 34, passage 87
AD 224 建興二年
Dated from the passage context · History of Yuan 174, passage 31
AD 223 建興元年
Directly stated · Records of the Three Kingdoms 34, passage 78
AD 223 章武三年／建興元年
Dated from the passage context · History of Yuan 174, passages 29, 31

Family

Immediate relationships attested in the translated histories.

Spouse of Empress Zhang (張皇后)
empress 皇后 · Primary marriage
Directly stated · Records of the Three Kingdoms 34, passage 85
Spouse of Empress Jing'ai (敬哀皇后)
empress 皇后 · Primary marriage
Directly stated · Records of the Three Kingdoms 34, passages 27-28
Child of Liu Bei (劉備)
father 父 · paternal line
Directly stated · Records of the Three Kingdoms 34, passages 5, 90
Child of Zhaolie (昭烈)
father 父
Directly stated · History of Yuan 174, passage 35
Parent of Liu Xuan (劉璿)
heir 太子
Directly stated · Records of the Three Kingdoms 34, passages 46, 49
Spouse of Lady Wang (王貴人)
honored lady 貴人 · Secondary marriage
Strongly inferred · Records of the Three Kingdoms 34, passage 47
Child of Lady Gan (甘皇后)
mother 母 · maternal line
Directly stated · Records of the Three Kingdoms 34, passage 5
Parent of Liu Xun (劉恂)
son 子
Strongly inferred · Records of the Three Kingdoms 34, passage 54
Parent of Liu Yao (劉瑤)
son 子
Strongly inferred · Records of the Three Kingdoms 34, passage 54
Parent of Liu Cong (劉琮)
son 子
Strongly inferred · Records of the Three Kingdoms 34, passage 54
Parent of Liu Chen (劉諶)
son 子
Strongly inferred · Records of the Three Kingdoms 34, passage 54
Parent of Liu Zan (劉瓚)
son 子
Strongly inferred · Records of the Three Kingdoms 34, passage 54
Parent of Liu Qu (劉璩)
son 子
Strongly inferred · Records of the Three Kingdoms 34, passage 54
Sibling of Liu Li (劉理)
younger half-brother 庶弟 · Paternal half siblings
Directly stated · Records of the Three Kingdoms 34, passage 33
Sibling of Liu Yong (劉永)
younger half-brother 庶弟 · Paternal half siblings
Directly stated · Records of the Three Kingdoms 34, passage 90

Key source chapters

Career and standing

AD 223 建興元年五月
Directly stated · Records of the Three Kingdoms 34, passage 78
AD 223 建興元年
Directly stated · History of Yuan 174, passages 29, 31

Places and affiliations

Polity Shu Han 蜀漢 · Relation Affiliated with
Directly stated · Records of the Three Kingdoms 34, passage 78
Polity Shu Han 蜀漢 · Relation Ruled
Strongly inferred · History of Yuan 174, passage 29

Works and attributed material

Edict · Author
Directly stated · Records of the Three Kingdoms 34, passages 41-43, 48-50, 84-86

References in the histories

Search passages

History

16 passages

Records of the Three Kingdoms, Chapter 34Volume 34: Book of Shu 4: Biographies of Concubines and Sons of the Two Lords · 13 passages

Open chapter

隨先主於荊州，產後主。 In Jingzhou she gave birth to the future emperor Liu Shan.

值曹公軍至，追及先主於當陽長阪，於時困偪，棄後及後主，賴趙雲保護，得免於難。 When Cao Cao’s host caught Liu Bei at Changban in Dangyang, the retreat was so desperate that he abandoned Lady Gan and the boy; only Zhao Yun’s shielding brought them through alive.

夫人欲將太子歸吳，諸葛亮使趙雲勒兵斷江留太子，乃得止。 She meant to take the crown prince with her, but Zhuge Liang had Zhao Yun seal the river and keep the boy—only then was she stopped.

建興元年223年五月，後主即位，尊后為皇太后，稱長樂宮。 In the fifth month of Jianxing 1 (223 CE) Liu Shan succeeded and raised her to empress dowager of Changle Palace.

後主敬哀皇后，車騎將軍張飛長女也。 Liu Shan’s Empress Jing’ai was the eldest daughter of Zhang Fei, general of chariots and cavalry.

後主張皇后，前后敬哀之妹也。 Liu Shan's Empress Zhang was the younger sister of Empress Jing'ai.

咸熙元年，隨後主遷於洛陽。 In Xianxi 1 she followed Liu Shan to Luoyang.

劉永字公壽，先主子，後主庶弟也。 Liu Yong, styled Gongshou, was Liu Bei's son and Liu Shan's younger half-brother.

初，永憎宦人黃皓，皓既信任用事，譖構永於後主，後主稍疏外永，至不得朝見者十餘年。 Liu Yong hated the eunuch Huang Hao. Once Huang Hao gained power he slandered Liu Yong to Liu Shan, who gradually kept him at arm's length until for more than ten years he could not attend court.

劉理字奉孝，亦後主庶弟也，與永異母。 Liu Li, styled Fengxiao, was another younger half-brother of Liu Shan, not born to the same mother as Liu Yong.

後主太子璿 Liu Xuan, crown prince of Liu Shan

後主太子璿，字文衡。 Liu Xuan, styled Wenheng, was Liu Shan’s heir apparent.

唯永孫玄奔蜀，李雄偽署安樂公以嗣禪後。 Only Liu Yong’s grandson Liu Xuan escaped back into Shu, where Li Xiong named him duke of Anle in mock succession to Liu Shan.

History of Yuan, Chapter 174Volume 174 Biographies 61: Yao Sui, Guo Guan, Jia Guzhiqi, Liu Geng, Ye Luyoushang, Hao Tianting, Zhang Kongsun · 3 passages

Open chapter

其二，章武三年，徽本大書『三年，後主禪建興元年』，建本無『三年』，則昭烈為無終。 Second: for the third year of Zhangwu the Huizhou edition heads the year 'third year; Later Lord Shan, first year of Jianxing,' but the Jian edition omits 'third year,' as though Zhaolie had no proper conclusion.

徽、建皆曰『後主』，於君臣父子之教，所害甚大，是起十四卷、盡十六卷，凡曰後主者，皆失於刊正也。 Both editions call him 'Later Lord,' a grave injury to the moral order of ruler and subject, father and son. From fascicle fourteen through sixteen, every instance of 'Later Lord' is a failure of editorial judgment.

當於三年下注『帝禪建興元年』，明年大書『帝禪建興二年』，庶前後無齟齬也。 Under the third year one should note 'Emperor Shan, first year of Jianxing,' and the following year head the entry 'Emperor Shan, second year of Jianxing,' so that the sequence is internally consistent.