Overview
The translated histories identify Xiao Yaoqin as an administrator, general, official, and royal family member. This record brings together 11 passages from 3 chapters across 2 histories, with names, dates, relationships, offices, and events preserved as source-backed claims.
Names
| Type | English | Chinese | Pinyin |
|---|---|---|---|
| Personal | Xiao Yaoqin | 蕭遙欣 | Xiao Yaoqin |
| Personal | Xiao Yaoxin | 蕭遙欣 | Xiao Yaoxin |
| Personal | Xiao Yaoxin | 蕭遙欣 | Xiāo Yáoxīn |
| Given | Yaoqin | 遙欣 | Yaoqin |
Identity
- Historicity
- Historical
- Identification
- Named
- Sex
- Male
- Sex: maleExplicit · liangshu:020:s0010
- Sex: male
Roles
- Administrator
- General
- Official
- Royal Family Member
Life and dates
Attested activity
- Source Date: Text: 延興元年十月癸卯 · Lunar Month: 10 · Sexagenary Day: 癸卯 · Western Year: AD 494Explicit event contextual date · nanqishu:005:s0044
- Source Date: Text: 延興元年八月戊申 · Lunar Month: 8 · Sexagenary Day: 戊申 · Western Year: AD 494Explicit event contextual date · nanqishu:005:s0019
- Source Date: Text: 建武中 · Western Interval: Start: AD 494 · End: AD 497Explicit · liangshu:020:s0010
- Source Date: Text: 隆昌元年 · Western Year: AD 494Explicit event contextual date · nanqishu:004:s0055
Family
- Kinship Role: brothers · Note: 遙欣兄弟 · Quantity: plural-brothersExplicit · liangshu:020:s0011
Career and standing
- Label: Inspector of Yanzhou / 兖州刺史 · Action: appointed · Date Context: Source Date: Text: 隆昌元年 · Western Year: AD 494Explicit · nanqishu:004:s0055
- Label: Inspector of Yanzhou / 兖州刺史 · Action: appointed · Start Date: Source Date: Text: 延興元年八月戊申 · Lunar Month: 8 · Sexagenary Day: 戊申 · Western Year: AD 494Explicit · nanqishu:005:s0019
- Label: Inspector of Yuzhou / 豫州刺史 · Action: appointed · Start Date: Source Date: Text: 延興元年十月癸卯 · Lunar Month: 10 · Sexagenary Day: 癸卯 · Western Year: AD 494Explicit · nanqishu:005:s0044
- Label: Yongzhou inspector / 雍州刺史 · Action: appointedExplicit · liangshu:020:s0016
- Label: Pingxi general staff / Nanjun prefect / 平西長史、南郡太守 · Action: heldExplicit · liangshu:020:s0010
Places and affiliations
- Polity: Southern Qi / 南齊 · Relation: servedStrongly inferred · nanqishu:005:s0019
Assessments and attributes
- Assessment: gathered guests and fattened on graft · Provenance: Mode: named-source-report · Source Person Id: Liu Lijian (劉季連)Explicit · liangshu:020:s0013, liangshu:020:s0015
References in the histories
Open any source group to read the Chinese and English passage in context.